Christoforo Borri - Christoforo Borri

Christoforo Borri ( Milão , 1583 - Roma , 24 de maio de 1632), também chamado de Christopher Borrus em fontes inglesas mais antigas, foi um missionário jesuíta no Vietnã, um matemático e um astrônomo .

No vietnã

A família de Borri era de boa reputação em Milão. Ele se tornou membro da Companhia de Jesus em 16 de setembro de 1601; em 1616 foi enviado de Macau com o padre jesuíta Marquez, como um dos primeiros missionários a Đàng Trong (conhecida pelos europeus como Cocincina , agora parte do Vietname central). Permaneceu em Hội An de 1618 (ou no final de 1617) até 1622, sendo conhecido pelo nome de Bruno.

Em Coimbra

Após o seu regresso, Borri ensinou matemática em Coimbra ; em 1632 entrou para a Ordem de Cister , levando o nome de Padre Onofrio, e faleceu no mesmo ano.

A obra mais importante de Borri, Relatione della nuova missione delli PP della Compagnia di Gesù al Regno della Cocincina, apareceu em Roma em 1631 e foi traduzida para o francês, holandês, latim, alemão e inglês. Também foi inserido na Coleção de viagens de Churchill (1704) e em Neue Beitrage zur Volkerund Länderkunde de Sprengel e Forster (1793). A obra foi considerada uma das melhores fontes de informação sobre a Cochinchina por conta de sua descrição detalhada das condições físicas, políticas e eclesiásticas do país.

Borri também fez observações sobre a variação magnética da bússola. Segundo Kircher (1641), ele traçou a primeira carta dos oceanos Atlântico e Índico mostrando os pontos onde a agulha magnética faz os mesmos ângulos com o meridiano; se isso for verdade, ele deve ser considerado o precursor de Edmund Halley . Borrus dá a explicação à carta num manuscrito pertencente à Real Academia de Lisboa. Noutro manuscrito, já em Évora , Tratada da arte de navegar pelo Cristovão Bruno , que trata do mesmo assunto, faz sugestões, segundo Allatius (1633), sobre um novo método de determinação da longitude no mar e também no que se refere a melhoramentos em cartas marítimas. Filipe II de Espanha , querendo entender os estudos e invenções náuticas do Borrus, certa vez o convocou de Coimbra a Madrid. Ele também escreveu Doutrina de Tribus Coelis, Aereo, Sydereo et Empeireo , e também alguns relatos de suas viagens para a Congregatio de Propaganda Fide .

Veja também

Referências

Origens
  • Dror, Olga; Taylor, KW, eds. (2006). Vistas do Vietnã do século XVII: Christoforo Borri em Cochinchina e Samuel Baron em Tonkin . Publicações do Programa do Sudeste Asiático. Ithaca, NY: Cornell University Press.
Atribuição
  •  Este artigo incorpora texto de uma publicação agora em domínio públicoHerbermann, Charles, ed. (1913). " Christopher Borrus ". Enciclopédia Católica . Nova York: Robert Appleton Company. Cita:
    • Allatius, Apes Urbanae (Roma, 1633), 66;
    • Kircher, Magnes sive de arte magnetâ (Roma, 1641), 502;
    • De Visch, Bibliotheteca scriptorum Sacr. Ord. Cisterciensis (Colônia, 1656) 71;
    • Backer- Sommervogel , Bibl. de la c. de J. (1890), I, 1821–22; VII, 1878;

links externos