Chipilo - Chipilo
Chipilo | |
|---|---|
| Chipilo de Francisco Javier Mina | |
 A Paróquia da Imaculada Conceição vista de cima
| |
 Brazão
| |
  Chipilo Localização no México
 Chipilo Chipilo (México)
| |
| Coordenadas: 19 ° 00′22 ″ N 98 ° 19′50 ″ W / 19,00611 ° N 98,33056 ° W Coordenadas : 19 ° 00′22 ″ N 98 ° 19′50 ″ W / 19,00611 ° N 98,33056 ° W | |
| País |
 México
|
| Estado | Puebla |
| Município | San Gregorio Atzompa |
| Governo | |
| • Prefeito | José Avelino Mario Merlo Zanella (2018-2024) |
| População
(2010)
|
4.059 |
| Demônimos |
Espanhol : chipileño Venetian : cipilegni |
Chipilo , oficialmente conhecido como Chipilo de Francisco Javier Mina , é uma pequena cidade do estado de Puebla , no México . Ele está localizado 12 quilômetros (7 milhas) ao sul da capital do estado Puebla, Puebla , a uma altura de 2.150 metros (7.054 pés) acima do nível do mar . O próprio nome deriva de Náhuatl , que significa "lugar do chorão". O povoado e a freguesia foram integralmente fundados por imigrantes italianos de uma comunidade anterior, no final do século XIX.
História
.jpg)
Chipilo em 1879 era uma comunidade nomeada pelos habitantes locais Colonia Fernández Leal , e em 2 de outubro de 1882, imigrantes da região de Veneto , no norte da Itália , começaram a se estabelecer ali. A maioria veio da cidade de Segusino e de outras cidades vizinhas na província de Treviso . Esses imigrantes chegaram ao México em busca de terras férteis, deixando para trás a pobreza que assolava o Veneto naquela época. A maioria deles começou a criar gado, e os laticínios de Chipilo tornaram-se famosos em Puebla e em outras regiões do México central. Em 1899, Chipilo foi declarada vila e o "de Francisco Javier Mina" foi acrescentado por uma ordem administrativa em memória de Martín Francisco Javier Mina y Larrea , mas os locais continuaram a chamá-lo simplesmente de "Chipilo". Alguns ítalo-mexicanos continuam a falar o dialeto chipilo veneziano derivado da língua veneziana . Eles se defenderam ferozmente do ataque dos revolucionários mexicanos em 1917.
Embora a cidade de Puebla tenha crescido a ponto de quase absorvê-la, a cidade de Chipilo permaneceu isolada durante grande parte do século XX. Assim, os "chipileños", ao contrário de outros imigrantes italianos que vieram para o México, não se misturaram à cultura mexicana e mantiveram grande parte de suas tradições e de sua língua. Até hoje, a maioria das pessoas em Chipilo fala o veneziano de seus bisavós. A variante falada pelos Chipileños é o 'Feltrino-Bellunese do norte'. Surpreendentemente, quase não foi alterado pelo espanhol, em comparação com a forma como o dialeto da região norte de Veneto foi alterado pelo italiano. Dado o número de falantes do veneziano, e embora o governo do estado não o tenha feito, o veneziano chipilo pode ser considerado uma língua minoritária na conurbação de Puebla .
Em 1982, os habitantes da cidade de Chipilo comemoraram o 100º aniversário da fundação da cidade junto com visitantes da região de Veneto. Nesta celebração a cidade de Segusino , Itália, foi declarada cidade gêmea de Chipilo .
Cultura
Chipilo foi fundada em 2 de outubro de 1882 por imigrantes italianos da região norte de Veneto , embora houvesse algumas pessoas do Piemonte e da Lombardia entre os fundadores. Eles mantiveram sua cultura do norte da Itália.
Nas palavras de um escritor local, Eduardo Montagner Anguiano :
Chipilo preserva as características, cultura e dialeto de origem italiana. Para os lingüistas, Chipilo é um tesouro: o raro caso de uma cidade que é transportada para outro país e que mantém sua língua e seus costumes quase intactos, como no século XIX. Para seus vizinhos mexicanos, Chipilo é um lugar estranho de camponeses robustos, louros, ruivos e extraordinariamente prósperos. Nas ruas não há crianças brincando de 'cascaritas', nem policiais; Não há canecas ou faixas eleitorais, lixo e supermercados em cada esquina. Tem um convento salesiano, três escolas, a Casa de Itália, uma biblioteca, a presidência, uma salsicharia, charcutaria e queijos e alguns cafés. Existem dois bancos, uma frota de carros relativamente novos, ruas pavimentadas de concreto e estábulos e carpintaria no quintal de cada casa. É a cidade dos "güeros" (apelido local de 'italianos'), 2.700 habitantes, descendentes dos 424 imigrantes que chegaram em 1882. Enquanto muitos dos vizinhos mexicanos carecem de serviços modernos, todos os Chipilenos têm casas com água, drenagem, eletricidade e educação.
A maioria deles veio de Segusino e aldeias vizinhas nas províncias de Treviso e Belluno, como Quero, Valdobbiadene, Feltre e Maser.
Pessoas
- Eduardo Montagner Anguiano , escritor.
- Martín Stefanonni Mazzocco , político.
Cidades gêmeas - cidades irmãs
Veja também
Referências
Bibliografia
- Sbrighi, Lucia (2018), El aumento de las uniones mixtas en Chipilo, México: atitudes y percepción identitaria en una comunidad inmigrante de origen italiano , Cuadernos Aispi, 12: 191–214, ISSN 2283-981X ( [1] )
Sbrighi, L., Greathouse Amador, L., Preciado Llyod (2020), "The New Perception of the Other in Chipilo, Mexico", Lengua y Migración / Language and Migration, ISSN 1889-5425, ISSN-e 2660-7166, Vol. 12, Nº. 1, 2020, pág. 7-35 [2]