Dominó chinês - Chinese dominoes

Um conjunto completo de dominós chineses

O dominó chinês é usado em vários jogos baseados em blocos , a saber, tien gow , pai gow , tiu u e kap tai shap. Em cantonês, eles são chamados de gwāt pái (骨牌), que significa literalmente "ladrilhos de osso"; é também o nome de um jogo do norte da China, cujas regras são bastante diferentes da versão do sul da China de tien gow.

História

O autor Ming Xie Zhaozhe (1567–1624) registra a lenda do dominó tendo sido apresentado ao imperador Song Huizong em 1112. No entanto, a contemporânea Li Qingzhao (1084 - c.  1155 ) não fez menção ao dominó em seu compêndio de jogos. A menção escrita mais antiga confirmada de dominó na China vem dos Eventos Antigos em Wulin (ou seja, a capital Hangzhou ) escritos pelo autor da Dinastia Yuan (1271–1368) Zhou Mi (1232–1298), que listou " pupai " (placas de jogo ou dominó), bem como dados como itens vendidos por mascates durante o reinado do imperador Song Xiaozong ( r . 1162-1189 ). Andrew Lo afirma que Zhou Mi quis dizer dominó ao referir-se a pupai , uma vez que o autor Ming Lu Rong (1436-1494) definiu explicitamente pupai como dominó (em relação a uma história de um pretendente que ganhou a mão de uma donzela tirando quatro pupais vencedores de um conjunto). Ladrilhos que datam dos séculos 12 a 14 sobreviveram. Ao contrário da maioria dos azulejos modernos, eles são brancos com sementes pretas e vermelhas.

Durante a dinastia Qing (1644-1912), os naipes conhecidos como "chineses" e "bárbaros" foram renomeados para "civis" e "militares", respectivamente, para evitar ofender os governantes Manchus . Ladrilhos com pontas em branco, como os encontrados nos dominós "duplo-seis" ocidentais, existiam no século XVII. Esses jogos empregavam dois conjuntos de peças "duplo-seis". É possível que tenham sido esses os tipos de dominó que chegaram à Europa no século seguinte.

Composição e classificação do convés

Cada padrão de telha no conjunto de dominó chinês é feito do resultado de um lance de dois dados de seis lados . Cada combinação é usada apenas uma vez, portanto, existem 21 padrões únicos possíveis. Onze desses 21 padrões exclusivos são repetidos para fazer um total de 32 peças em um conjunto de dominó chinês. O conjunto de peças consiste em 32 peças em dois "naipes" ou grupos chamados "militares" e "civis". Não há marcações nas placas para distinguir esses naipes; um jogador deve simplesmente lembrar quais peças pertencem a qual grupo.

O conjunto de peças contém duas de cada onze peças civis (6-6, 1-1, 4-4, 1-3, 5-5, 3-3, 2-2, 5-6, 4-6, 1- 6, 1-5) e um de cada um dos dez azulejos de traje militar (3-6, 4-5; 2-6, 3-5; 2-5, 3-4; 2-4; 1-4, 2-3 ; 1-2). Cada ladrilho civil também tem um nome chinês (e uma tradução grosseira comum para o inglês): 6-6 é estanho (céu), 1-1 é dei (terra), 4-4 é yan (man), 1- 3 é ngo (ganso ouharmonia), 5-5 é mui ( flor de ameixa ), 3-3 é cheung (longo), 2-2 é ban (tabuleiro), 5-6 é fu (machado ), 4-6 é ping ( partição), 1-6 é tsat () (perna longa sete) e 1-5 é luk () (cabeça grande seis).

Os ladrilhos civis são classificados de acordo com o significado cultural chinês dos nomes dos ladrilhos e devem ser memorizados. A hendiatris do céu, da terra e do homem (天地 人) remonta a mais de dois mil anos, enquanto a harmonia () dos três ocorre em jogos de dados e dominó desde, pelo menos, a dinastia Ming. Lembrar os naipes e as classificações das peças é mais fácil se entendermos os nomes chineses das peças e o simbolismo por trás delas. As peças militares são nomeadas e classificadas de acordo com o total de pontos nas peças. Por exemplo, os "noves" (3-6 e 4-5) têm uma classificação superior aos "oitos" (2-6 e 3-5).

As peças militares (visto que há apenas uma cada) também são consideradas cinco "pares" mistos (por exemplo, as peças 3-6 e 4-5 "combinam" porque têm o mesmo total de pontos e ambas no traje militar) . Entre as peças militares, as peças individuais do mesmo par (como 1-4 e 2-3) são classificadas igualmente. O 2-4 e o 1-2 são um par ímpar. Eles são os únicos tiles em todo o conjunto que não combinam com outros tiles no sentido normal. Este par quando jogado junto é considerado um naipe por si só, chamado de gi jun (至尊supremo). É o par de classificação mais alta no jogo de Pai Gow, embora as peças tenham uma classificação baixa individualmente (em sua ordem normal). Quando uma peça deste par é jogada individualmente no jogo de Tien Gow, cada uma obtém sua classificação normal entre outras peças de traje militar de acordo com o total de pontos. As classificações das peças individuais são semelhantes na maioria dos jogos. No entanto, a classificação das peças combinadas é ligeiramente diferente em Pai Gow e Tien Gow.

Metade de um conjunto de flores escavadas. A outra metade é idêntica.

Usando o mesmo esquema de cores dos dados chineses tradicionais, cada meio-dominó com 1 ou 4 sementes tem as cores vermelhas (por exemplo, o dominó 4-5 tem quatro sementes vermelhas e cinco sementes brancas). A única exceção é o par de 6-6 peças. Metade das sementes no dominó 6-6 são coloridas de vermelho para destacá-las como as peças do topo da classificação.

Também há conjuntos com os quais as peças têm caracteres Xiangqi ao lado das sementes. Como Xiangqi também tem 32 peças, esses conjuntos de uso duplo podem ser usados ​​para jogar Giog . Conjuntos de variantes incluem o jogo Flores Escavando (挖 花), no qual alguns blocos têm flores ou molduras impressas neles, enquanto outros têm seus valores duplicados e podem ter flores do tipo mahjong e blocos em branco.

Jogo Bone Tiles

O jogo homônimo de Bone Tiles ( gǔpái em mandarim) é jogado no norte e centro da China e no sul até Hunan . O nome sugere que é ou se tornou o jogo padrão jogado com dominó nessas regiões. É um jogo de truques semelhante ao Tien Gow, mas foi simplificado. Em truques de uma única peça, os trajes civis e militares foram fundidos em um único naipe. Nos truques de ladrilho duplo, há uma nova ordem de classificação semelhante ao Pai Gow. Truques de ladrilhos triplos e quádruplos não são permitidos como nas versões anteriores de Tien Gow. A pontuação foi simplificada para o número de pilhas ganhas.

Referências