Chinatown, Toronto - Chinatown, Toronto

Chinatown, Toronto
多倫多 西區 華埠
Vizinhança
No nível da rua, Chinatown "no centro", na interseção da Dundas Street e da Spadina Avenue
No nível da rua, Chinatown "no centro", na interseção da Dundas Street e da Spadina Avenue
Chinatown, Toronto está localizado em Toronto
Chinatown, Toronto
Localização em Toronto
Coordenadas: 43,6529 ° N 79,3980 ° W Coordenadas : 43,6529 ° N 79,3980 ° W 43 ° 39 10 ″ N 79 ° 23 53 ″ W /  / 43,6529; -79,398043 ° 39 10 ″ N 79 ° 23 53 ″ W /  / 43,6529; -79,3980
País  Canadá
Província  Ontário
Cidade Toronto

Chinatown, Toronto conhecida também como Downtown Chinatown ou West Chinatown é um enclave étnico chinês localizado no centro da cidade de Toronto , Ontário , Canadá. Está centrado nas interseções da Avenida Spadina e da Rua Dundas, Oeste .

O bairro atual foi o resultado da expropriação do primeiro bairro chinês de Toronto pelo governo no final dos anos 1950 para abrir caminho para uma nova prefeitura e uma nova praça pública . Como resultado das desapropriações, várias empresas e residentes da primeira Chinatown da cidade mudaram-se para o oeste em direção à Avenida Spadina durante as décadas de 1950 e 1960, mais tarde acompanhados por outros imigrantes chineses durante a década de 1960. O bairro é um dos vários Chinatowns de Toronto que se desenvolveram durante a segunda metade do século XX.

História

O atual centro de Chinatown de Toronto era anteriormente um distrito judeu, embora uma pequena comunidade chinesa já estivesse presente neste local antes dos anos 1950.

A criação desta Chinatown foi impulsionada pela demolição da First Chinatown em Bay Street e Dundas Street West, nos anos 1950-1960, para dar lugar à Prefeitura de Toronto. Embora alguns negócios chineses ainda prosperem lá, grande parte da comunidade chinesa migrou para o oeste de lá para o atual bairro de Chinatown, daí o seu nome, "West Chinatown". Chinatown continuou a se expandir com o influxo de imigrantes chineses durante a década de 1960, muitas das esposas e descendentes dos homens chineses já no Canadá devido ao levantamento do ato de exclusão racial do Canadá . Com grande parte da população judaica do centro de Toronto se mudando para o norte ao longo da Bathurst Street , os negócios nessa área se tornaram em grande parte chineses.

Nas décadas seguintes, estudantes e trabalhadores qualificados chegaram de Hong Kong , da província de Guangdong e de comunidades chinesas no sudeste da Ásia e no Caribe, aumentando ainda mais a população chinesa, o que levou à criação de outras comunidades chinesas a leste de Toronto. O bairro tem sido considerado uma "comunidade quase completa" com habitação, emprego e comércio, junto com escolas e serviços sociais, todos localizados a uma curta distância do bairro.

Hoje, o centro econômico e social da Chinatown do centro de Toronto vai principalmente de norte a sul ao longo da Spadina Avenue até a College Street e Sullivan Street e leste-oeste ao longo da Dundas Street West da Augusta Avenue à Beverley Street. Uma mansão convertida em Consulado da Itália fica na esquina noroeste de Dundas e Beverley.

Desde a década de 2000, West Chinatown tem mudado com o influxo de novos residentes, empresas de imigrantes e canadenses de segunda geração. O bairro continuou a servir como um centro de mercado e serviços vitais para pessoas de dentro e de fora do bairro. A localização central do bairro também atraiu os incorporadores imobiliários, mudando a cara do bairro.

Economia

A área abriga diversos conjuntos de cozinhas do Leste Asiático , mantimentos e lojas.

A Chinatown do centro de Toronto é uma das maiores da América do Norte. É centrado na intersecção de Dundas Street West e Spadina Avenue , e se estende para fora a partir deste ponto ao longo de ambas as ruas. Com as mudanças populacionais das últimas décadas, passou a refletir um conjunto diversificado de culturas do Leste Asiático por meio de suas lojas e restaurantes, incluindo chineses , vietnamitas e tailandeses . Os principais shoppings chineses na área são Dragon City e Chinatown Center.

Desde a década de 1990, o centro de Chinatown está se redefinindo diante das mudanças demográficas e da gentrificação do bairro. À medida que o envelhecimento da população diminuía, as receitas das empresas na vizinhança também diminuíam. Embora a maioria dos supermercados e lojas permaneça, a maioria dos restaurantes antes famosos na Dundas Street West, especialmente as churrasqueiras localizadas abaixo do nível do solo, fechou desde 2000. A competição de empreendimentos comerciais em comunidades suburbanas chinesas também atraiu riqueza e imigrantes profissionais longe do centro. Ao contrário dos empreendimentos mais recentes nos subúrbios, a economia de Chinatown depende muito do turismo e dos idosos chineses. Como muitos imigrantes mais jovens e de renda mais alta se estabeleceram em outras partes da cidade, os que ficaram no distrito são tipicamente de gerações mais velhas, que dependem da densa concentração de serviços do centro e da acessibilidade ao transporte público. Com a mudança de incorporadores ou resultando no fechamento de empresas bem conceituadas, o bairro de Chinatown está enfrentando as pressões da gentrificação junto com muitos outros bairros e comunidades étnicas de Toronto, como Greektown , Koreatown , Little Portugal e Little Italy .

Cena na Avenida Spadina

No início do século 21, os bairros do centro da cidade tornaram-se mais atraentes para profissionais urbanos e jovens que trabalham no Distrito Financeiro , bem como sua proximidade com a Universidade de Toronto e a Universidade OCAD , levando à gentrificação das áreas circundantes e potencialmente mudando o rosto de West Chinatown.

Um representante importante do bairro e de seus interesses é a Área de Melhoria de Negócios de Chinatown de Toronto (多倫多 華埠 商業 改進 區), também conhecida como Chinatown BIA. Uma organização sem fins lucrativos fundada pelos proprietários de imóveis comerciais do centro de Chinatown, foi fundada em 2007 e trabalha em estreita colaboração com representantes do governo federal, provincial e municipal, a polícia, bem como as partes interessadas da comunidade para promover e valorizar a comunidade como destino comercial, mantendo seu caráter cultural.

Demografia

A atual West Chinatown está localizada ao longo da Avenida Spadina , surgindo com o influxo de imigrantes chineses na década de 1960.

Historicamente, Downtown Chinatown de Toronto tem sido representado por imigrantes e famílias do sul da China e Hong Kong . Desde a transferência da soberania de Hong Kong para a República Popular da China em 1997, os imigrantes da China continental ultrapassaram em muito os de Hong Kong. No entanto, atualmente o cantonês continua sendo a língua principal usada por empresas e restaurantes em Chinatown.

A leste da Spadina Avenue, vários estudantes universitários que frequentam a Universidade de Toronto , a OCAD University (anteriormente Ontario College of Art and Design) e a Ryerson University vivem em muitas das pequenas casas construídas para abrigar trabalhadores.

Características da vizinhança

Ambas as rotas de bonde 505 Dundas e 510 Spadina passam por Chinatown, com a última linha tendo direito de passagem dedicado.

O local de música ao vivo El Mocambo fica no extremo norte de Chinatown, embora este estabelecimento dos anos 1940 já existisse antes de o bairro se tornar Chinatown.

Nomes de ruas bilíngues

Exemplos de placas de nomes de ruas em Old Chinatown. Os sinais bilíngues (em chinês e inglês) foram introduzidos pela primeira vez na década de 1970.

Várias ruas em Downtown Chinatown são bilíngues, uma característica introduzida pela primeira vez na década de 1970. A maioria desses nomes são transliterações fonéticas por meio de pronúncias em cantonês ou Taishanese em caracteres chineses, enquanto ruas como College e Queen Street são traduzidas literalmente:

  • Avenida Augusta - 澳 吉士 打道 ( Jyutping : ou3 gat1 si6 daa2 dou6 )
  • Rua Baldwin - 寶雲 街 (Jyutping: bou2 wan4 gaai1 )
  • Beverley Street - 比 華 利 街 (Jyutping: bei2 waa4 lei6 gaai1 )
  • Rua Bulwer - 寶華 街 (Jyutping: bou2 waa4 gaai1 )
  • Cameron Street - 卡梅隆 街 (Jyutping: kaa1 mui4 ling4 gaai1 )
  • Rua Cecil - 施 素 街 (Jyutping: si1 sou3 gaai1 )
  • College Street - 書院 街 (Jyutping: syu1 jyun2 gaai1 )
  • D'Arcy Street - 達士 街 (Jyutping: daat6 si6 gaai1 )
  • Dundas Street West - 登 打 士西 街 (Jyutping: dang1 daa2 si6 sai1 gaai1 )
  • Rua Glasgow - 嘉士 高 街 (Jyutping: gaa1 si1 gou1 gaai1 )
  • Avenida Grange - 固 連 治道 (Jyutping gu3 lin4 zi6 dou6 )
  • Grange Place - 固 連 治 坊 (Jyutping: gu3 lin4 zi6 fong1 )
  • Grange Road - 固 連 治 路 (Jyutping: gu3 lin4 zi1 lou6 )
  • Henry Street - 亨利 街 (Jyutping hang1 lei6 gaai1 )
  • Rua Huron - 曉 倫 街 (Jyutping: hiu2 leon4 gaai1 )
  • John Street - 約翰 街 (Jyutping: joek3 hon6 gaai1 )
  • Avenida Kensington - 京 士 頓 道 (Jyutping: ging1 si6 deon6 dou6 )
  • Rua McCaul - 麥 歌 盧 街 (Jyutping: mak6 go1 lou4 gaai1 )
  • Rua Nassau - 拿 素 街 (Jyutping: naa1 sou3 gaai1 )
  • Oxford Street - 牛津街 (Jyutping: ngau4 zeon1 gaai )
  • Rua Phoebe - 菲比 街 (Jyutping: fei1 bei2 gaai1 )
  • Queen Street West - 皇后 西街 (Jyutping: wong4 hau6 sai1 gaai1 )
  • Renfrew Place - 温 富 坊 (Jyutping: wan1 fu3 fong1 )
  • Rua Ross - 羅士 街 (Jyutping: lo4 si6 gaai1 )
  • Rua Saint Andrew - 聖安德魯 街 (Jyutping: sing3 on1 dak1 lou5 gaai1 )
  • Rua Soho - 蘇 豪 街 (Jyutping; sou1 hou4 gaai1 )
  • Avenida Spadina - 士巴丹 拿 道 (Jyutping: si6 baa1 daan1 naa1 dou6 )
  • Stephanie Street - 史蒂芬尼 街 (Jyutping: si2 dai3 fan1 nei4 gaai1 )
  • Rua Sullivan - 蘇利雲 街 (Jyutping: sou1 lei6 wan4 gaai1 )

Outras Chinatowns na Grande Toronto

Embora o atual centro de Chinatown seja um dos enclaves étnicos chineses mais conhecidos em Toronto, a cidade possui vários outros bairros com alta concentração de empresas e pessoas chinesas. Outros enclaves étnicos chineses em Toronto e na área da Grande Toronto incluem:

Na cultura popular

O filme de Chow Yun-fat de 1999, The Corruptor, foi ambientado na Chinatown da cidade de Nova York , com cenas filmadas nas Chinatowns de Nova York e Toronto.

A série de televisão Kung Fu: The Legend Continues foi filmada em Chinatown na Spadina Avenue e Dundas Street West para muitos episódios de sua temporada de 1993-97. Filmado em Toronto, ele retrata a Chinatown de uma grande cidade não identificada dos Estados Unidos.

Em um episódio da série dos anos 1990, Due South, intitulado "Chinatown" (Temporada 1, episódio 6), Dundas de Toronto e Spadina Chinatown substituíram Chinatown de Chicago.

A Chinatown de Toronto é destaque na coleção de contos de 2008 The Chinese Knot and Other Stories de Lien Chao.

A banda Do Make Say Think de Toronto tem uma música intitulada "Chinatown" em seu álbum de 2002 & Yet & Yet .

O filme Suite Suite Chinatown , dirigido por Aram Siu Wai Collier, foi exibido no 14º Festival Internacional de Cinema Asiático de Toronto Reel .

O curta de animação da Pixar , Bao , se passava em Toronto e incluía cenas da Chinatown de Toronto.

Veja também

Referências

links externos