China na Guerra do Vietnã - China in the Vietnam War
A Guerra do Vietnã foi um grande evento que moldou o curso do mundo na segunda metade do século XX. Embora tenha sido um conflito regional ocorrido na Península da Indochina, também afetou os interesses estratégicos da República Popular da China , dos Estados Unidos e da União Soviética , bem como as relações entre essas grandes potências. A China, em particular, também desempenhou um papel importante nas guerras do Vietnã durante 1950 ~ 1975. A China ajudou o Vietnã contra as forças francesas durante a Primeira Guerra da Indochina e mais tarde ajudou o Vietnã do Norte a unir a nação lutando contra o Vietnã do Sul e os Estados Unidos na Guerra do Vietnã. No entanto, com o fracasso das negociações norte-vietnamita e chinesa em 1968, a RPC começou a retirar o apoio com o objetivo de se preparar para um confronto com os soviéticos. A influência chinesa sobre o Vietnã do Norte diminuiu a partir desse ponto.
Contexto histórico
Em outubro de 1949, a República Popular da China (RPC) foi estabelecida na China continental e em janeiro de 1950, a República Democrática do Vietnã (DRV) foi oficialmente reconhecida pela RPC. Isso mudou a situação na Primeira Guerra da Indochina com o Viet Minh e influenciou diretamente a Guerra do Vietnã mais tarde. O governo chinês, sob a administração de Mao Zedong , teve um papel ativo na Primeira Guerra da Indochina. Em abril de 1950, o Viet Minh solicitou formalmente ajuda militar, incluindo equipamento, conselheiros e treinamento. O PRC começou a enviar seus assessores e posteriormente a formar o Grupo Consultivo Militar Chinês (CMAG) para auxiliar o Viet Minh, liderado pelo General Wei Guoqing , junto com o General Chen Geng . Este é o início da ajuda da China.
Razões para o envolvimento da China
Realidades geopolíticas
Ao longo da década de 1950 e grande parte da de 1960, Mao considerou os Estados Unidos a principal ameaça à segurança e à revolução da China. A Indochina constituía uma das três frentes (as outras sendo Coréia e Taiwan ) que Mao considerava vulnerável a uma invasão por países imperialistas. Assim, o apoio de Mao a Ho Chi Minh começou com a preocupação com a segurança. No final dos anos 1960 e no início dos anos 1970, com a deterioração das relações entre a China e a União Soviética, especialmente após o conflito na fronteira sino-soviética em março de 1969, Mao esclareceu ainda que a União Soviética era a principal ameaça à segurança nacional da China. Então ele começou a ajustar suas políticas para a América e encorajou os norte-vietnamitas a concluírem um acordo de paz.
“Obrigação Internacional”
O senso de responsabilidade internacional para ajudar camaradas irmãos e promover a revolução anti-imperialista foi outro fator crucial na política da Indochina de Pequim. “Ao acreditar que a China tinha um papel especial a desempenhar na reformulação de uma futura ordem revolucionária no mundo”, Mao pretendia transformar não apenas a velha China, mas também a velha ordem mundial. No final da década de 1950 e início da década de 1960, a propaganda de Pequim expressou ser “um aliado natural dos povos oprimidos do mundo em sua luta pela libertação nacional”, justificando os esforços para ajudar o Vietnã do Norte.
Personalidade
As personalidades dos líderes também foram um fator para angariar o apoio da RPC para o Vietnã do Norte. De especial significado foram as interações pessoais de Ho Chi Minh com Mao, Zhou Enlai , Liu Shaoqi e outros líderes do PCCh. Ho se familiarizou com eles quando trabalhou para o Partido Comunista Francês em Paris e mais tarde serviu como agente do Comintern em Cantão, auxiliando os movimentos trabalhistas e camponeses lá. “Ao decidir ajudar o Viet Minh em 1950, Mao enfatizou a importância da amizade recíproca.”
Consideração política doméstica
“A intenção de usar a luta internacional para promover agendas políticas domésticas muitas vezes figurou de forma proeminente nas deliberações de Mao sobre o Vietnã.” Em sua opinião, a percepção de que a China enfrenta graves ameaças externas seria um instrumento eficaz para ajudar a fortalecer a dinâmica de mobilização revolucionária em casa, bem como sua autoridade e posição de controle na vida política chinesa. Assim, ajudar o Vietnã serviu ao propósito de Mao de obter apoio para remodelar o estado e a sociedade chinesa.
O processo de envolvimento da China
Com a mudança da situação internacional e da estratégia diplomática da China, a política da China em relação ao Vietnã também mudou em conformidade. De modo geral, a ajuda econômica e militar da China ao Vietnã não foi estável, com desempenhos distintos em diferentes períodos. A assistência repetida ao Vietnã não apenas reflete a evolução das relações China-Vietnã, mas também afetou o desenvolvimento das relações bilaterais e mesmo internacionais.
Durante a Primeira Guerra da Indochina
No início da década de 1950, os comunistas vietnamitas enfrentaram inimigos formidáveis e Ho Chi Minh avidamente buscou conselhos e armas na China. A RPC começou a enviar seus assessores e posteriormente a formar o Grupo Consultivo Militar Chinês (CMAG) para auxiliar as forças do Viet Minh lideradas por Wei Guoqing e Chen Geng. CMAG e Viet Minh começaram a treinar para sua primeira campanha. Em setembro de 1950, as Campanhas de Fronteira foram lançadas. E entre abril e setembro de 1950, a China enviou ao Viet Minh 14.000 fuzis e pistolas, 1.700 metralhadoras e rifles sem recuo, 150 morteiros, 60 peças de artilharia e 300 bazucas, além de munições, medicamentos, materiais de comunicação, roupas e 2.800 toneladas de Comida.
Além disso, um “grupo consultivo político” também foi enviado da China para o norte do Vietnã em 1950, liderado por Luo Guibo . Luo foi a Tonkin para “transmitir a experiência da China no trabalho financeiro e econômico, na retificação da ideologia dos quadros e no estilo de trabalho, no trabalho do governo e na mobilização das massas”. Entre 1951 e 1954, os chineses ajudaram os vietnamitas no treinamento de seus comandantes militares; reorganizando seus sistemas de defesa e financeiros. Eles também ajudaram os vietnamitas a mobilizar os camponeses para apoiar a guerra por meio de campanhas de reforma agrária. No geral, houve uma transferência massiva da experiência chinesa de fazer uma revolução para os vietnamitas.
Após a Conferência de Genebra
Nos anos que se seguiram à conclusão da Conferência de Genebra de 1954 , a China desejava um ambiente internacional pacífico para se concentrar na reconstrução doméstica, enquanto o Partido Comunista do Vietnã (CPV) enfrentava duas tarefas fundamentais: reconstruir o norte e unificar o sul.
Para reconstruir o norte, o CPV obteve assistência imediata da China após a Conferência de Genebra. Para ajudar a DRV a “aliviar a fome, reconstruir os sistemas de transporte, reviver a agricultura, reconstruir a economia urbana e melhorar as forças armadas”, Pequim concordou em fornecer arroz e enviou uma equipe de consultores econômicos e especialistas ao Vietnã do Norte. Em dezembro de 1954, a China enviou mais de 2.000 trabalhadores ferroviários à DRV para consertar linhas ferroviárias, estradas e pontes. Durante a visita oficial de Ho Chi Minh à China em 1955, Pequim concordou em conceder um subsídio de US $ 200 milhões para ser usado na construção de vários projetos. Depois disso, eles também estabeleceram um programa de intercâmbio de mão de obra. Entre 1955 e 1957, além da ajuda da China, a União Soviética também desempenhou um papel importante em ajudar a DRV a reconstruir e desenvolver sua economia.
Quando o 15º Plenário do Comitê Central do VWP em 1959 autorizou o uso da luta armada no sul, Hanói continuou pedindo ajuda militar a Pequim. Nessas circunstâncias e em resposta aos pedidos de Hanói, a China ofereceu ajuda militar substancial ao Vietnã antes de 1963. De acordo com fontes chinesas, “durante o período de 1956 a 1963, a ajuda militar da China ao Vietnã totalizou 320 milhões de yuans. Os embarques de armas da China para o Vietnã incluíram 270.000 armas, mais de 10.000 peças de artilharia, 200 milhões de balas de diferentes tipos, 2,02 milhões de projéteis de artilharia, 15.000 transmissores de fio, 5.000 transmissores de rádio, mais de 1.000 caminhões, 15 aviões, 28 navios navais e 1,18 milhão conjuntos de uniformes militares. "Foi a ajuda da China ao Vietnã do Norte de 1955 a 1963 que efetivamente deu ao Norte os recursos necessários para iniciar a insurgência no sul.
Enfrentando a escalada nos EUA
O catalisador para a Guerra do Vietnã seria o polêmico incidente do Golfo de Tonkin em agosto de 1964. “Para enfrentar a crescente pressão dos EUA na Indochina, Pequim intensificou sua coordenação com as partes vietnamita e laosiana”.
Para conter esses ataques aéreos esmagadores dos EUA, Ho solicitou unidades de artilharia antiaérea chinesa (AAA) em uma reunião com Mao em maio de 1965. Em resposta, as forças do Exército de Libertação do Povo (PLA) começaram a fluir para o Vietnã do Norte em julho de 1965 para ajudar a defender Hanói e seus principais sistemas de transporte. O número total de tropas chinesas no Vietnã do Norte entre junho de 1965 e março de 1968 chegou a mais de 320.000. “O pico do ano foi 1967, quando 170.000 soldados chineses estiveram presentes.” No mesmo ano, o PLA e o Exército do Povo do Vietnã (PAVN) e Viet Cong (VC) fizeram um acordo pelo qual o PLA forneceu ao PAVN / VC 5.670 conjuntos de uniformes, 5.670 pares de sapatos, 567 toneladas de arroz, 20,7 toneladas de sal, 55,2 toneladas de carne, 20,7 toneladas de peixe, 20,7 toneladas de gergelim e amendoim, 20,7 toneladas de feijão, 20,7 toneladas de banha, 6,9 toneladas de molho de soja, 20,7 toneladas de açúcar branco, 8.000 escovas de dente, 11.100 tubos de pasta de dente, 35.300 barras de sabonete e 109.000 caixas de cigarros. No total, o acordo incluiu 687 itens diferentes, abrangendo bens como bolas de tênis de mesa, vôlei, gaitas, cartas de jogar, broches, tinta de caneta-tinteiro, agulha de costura e sementes de hortaliças.
Isso permitiu que Hanói usasse sua própria força de trabalho para participar de batalhas no Sul e manter as linhas de transporte e comunicação entre o Norte e o Sul e desempenhou um papel importante para impedir a expansão americana da guerra para o Norte.
O fim da ajuda da China
| Ano | Armas | Peças de artilharia | Balas | Cartuchos de artilharia | Transmissores de rádio | Telefones | Tanques | Aviões | Automóveis |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1964 | 80.500 | 1.205 | 25.240.000 | 335.000 | 426 | 2.941 | 16 | 18 | 25 |
| 1965 | 220.767 | 4.439 | 114.010.000 | 1.800.000 | 2.779 | 9.502 | ? | 2 | 114 |
| 1966 | 141.531 | 3.362 | 178.120.000 | 1.066.000 | 1.568 | 2.235 | ? | ? | 96 |
| 1967 | 146.600 | 3.984 | 147.000.000 | 1.363.000 | 2.464 | 2.289 | 26 | 70 | 435 |
| 1968 | 219.899 | 7.087 | 247.920.000 | 2.082.000 | 1.854 | 3.313 | 18 | ? | 454 |
| 1969 | 139.900 | 3.906 | 119.117.000 | 1.357.000 | 2.210 | 3.453 | ? | ? | 162 |
| 1970 | 101.800 | 2.212 | 29.010.000 | 397.000 | 950 | 1.600 | ? | ? | ? |
| 1971 | 143.100 | 7.898 | 57.190.000 | 1.899.000 | 2.464 | 4.424 | 80 | 4 | 4.011 |
| 1972 | 189.000 | 9.238 | 40.000.000 | 2.210.000 | 4.370 | 5.905 | 220 | 14 | 8.758 |
| 1973 | 233.500 | 9.912 | 40.000.000 | 2.210.000 | 4.335 | 6.447 | 120 | 36 | 1.210 |
| 1974 | 164.500 | 6.406 | 30.000.000 | 1.390.000 | 5.148 | 4.663 | 80 | ? | 506 |
| 1975 | 141.800 | 4.880 | 20.600.000 | 965.000 | 2.240 | 2.150 | ? | 20 | ? |
| Total | 1.922.897 | 64.529 | 1.048.207.000 | 17.074.000 | 30.808 | 48.922 | 560 | 164 | 15.771 |
O fornecimento de armas e outros equipamentos militares da China ao Vietnã aumentou drasticamente em 1965 em comparação com 1964. A quantidade de suprimentos militares da China flutuou entre 1965 e 1968, embora o valor total dos suprimentos materiais tenha permanecido aproximadamente no mesmo nível. Mas então, em 1969-1970, ocorreu uma queda acentuada, ao mesmo tempo em que todas as tropas da China foram retiradas. Só em 1972 haveria outro aumento significativo na entrega militar da China ao Vietnã. Outra figura mostra que “Quando as últimas tropas chinesas se retiraram do Vietnã em agosto de 1973, 1.100 soldados perderam a vida e 4.200 ficaram feridos”.
Em 1968, o ambiente estratégico da China mudou quando as relações sino-soviéticas pioraram decisivamente. Quando a China buscava uma reaproximação com a América, “o Vietnã do Norte ainda estava travando uma luta desesperada com os americanos”, o que criou sérias implicações para as relações sino-DRV. Além do início da Revolução Cultural na China, todas as coisas juntas geraram tensão e conflito entre Pequim e Hanói, levando ao fim da assistência da China.
Preocupações internacionais sobre o envolvimento da China
A Guerra do Vietnã afetou os interesses estratégicos da República Popular da China, dos Estados Unidos e da União Soviética, bem como as relações entre essas grandes potências. Assim, diferentes perspectivas podem dar idéias diferentes sobre o envolvimento da China nas guerras do Vietnã, especialmente do ponto de vista de quem está de fora, e podem argumentar que havia ambições por trás do envolvimento da China.
Considerações chinesas
Jian Chen argumenta que a China, como beneficiária do acordo, desejava enfrentar os problemas internos, em vez de se envolver em outro confronto sino-americano direto após a Guerra da Coréia . A intenção da China também pode ser provada diretamente pela conversa de Zhou Enlai com Ho Chi Minh e Pham Van Dong em novembro de 1956. Zhou enfatizou repetidamente que "a unificação deve ser considerada uma luta de longo prazo" e que "somente quando o Norte tiver sido consolidado com grandes esforços, seria possível falar sobre como conquistar o Sul e como unificar o país ”. Assim, ele concluiu que os líderes em Pequim nunca encorajaram Hanói a libertar o Sul militarmente.
Qiang Zhai tinha as mesmas idéias em seu livro e apontou que os chineses deram muito apoio a Ho Chi Minh e a seu movimento, mas Ho era seu próprio mestre e definia seus próprios planos. O exemplo mais claro ocorreu após a Conferência de Genebra de 1954, quando os franceses se retiraram do Vietnã do Norte. Ho Chi Minh sonhava em expandir seu sucesso de norte a sul e unificar seu país, o que preocupava os chineses, que temiam o desencadeamento de uma intervenção americana. Afinal, a China acabara de travar a Guerra da Coréia contra os americanos, o que colocou enorme pressão sobre a economia doméstica. Quando os franceses se retiraram do Vietnã do Norte em 1954, os chineses desejavam muito um relaxamento das tensões no Sudeste Asiático, uma vez que não queriam travar outra Guerra da Coréia no Vietnã.
Considerações americanas
Zhang Xiaoming sugere que, embora a teoria da revolução mundial de Mao Zedong tenha determinado a resposta da China ao usar a força militar para ajudar o Vietnã do Norte e resistir aos Estados Unidos, Pequim pode ter desejado apenas deter, não confrontar, Washington. No entanto, os legisladores americanos tiveram uma interpretação diferente, eles perceberam as batalhas no Vietnã do Sul e em outras partes do Sudeste Asiático como um sinal crucial de uma maior expansão comunista. Assim, os Estados Unidos aumentaram seu envolvimento militar e a Guerra do Vietnã se intensificou.
De uma perspectiva ideológica, Anthony Short acredita que há várias razões para os EUA intervirem na Guerra do Vietnã. Ele admitiu que a política americana se baseava em considerações europeias, e não asiáticas. No entanto, ele também afirmou que a ação de terceiros era essencial e que havia uma profunda necessidade da liderança moral dos Estados Unidos. Ele enfatizou os objetivos globais da política dos EUA, afirmando que tudo o que os americanos queriam era “resistir ao comunismo, encorajar povos livres em todo o mundo e fortalecer as nações democráticas contra a agressão”. Havia uma crença de que a China era o dominó original e sem a ajuda de um terceiro partido, os países asiáticos não seriam capazes de resistir à pressão comunista por muito tempo.
Além disso, Lin, M. afirmou que, tanto para a China quanto para os Estados Unidos, o envolvimento na guerra foi baseado não apenas no Vietnã, mas também nas relações China-Estados Unidos . Lin mencionou que durante a administração Johnson , a Guerra do Vietnã aumentou, sendo um dos principais motivos a sensação de ameaça trazida pelas "guerras de libertação nacional" da China no Vietnã. No entanto, da perspectiva americana, essa "ajuda" era um complô maior, e Johnson temia o expansionismo comunista na Ásia durante seu governo. A perspectiva de seu artigo e sua interpretação dos legisladores americanos são diferentes de trabalhos anteriores baseados em fontes históricas chinesas. Em grande medida, a interação entre a China e os Estados Unidos determinou a participação mútua durante Guerra do Vietnã. A China preocupou-se com a resposta dos Estados Unidos, que temiam que a China fosse uma potência comunista mais radical e militante na Ásia.
Considerações soviéticas
Zhai também tentou colocar as relações China-Vietnã no quadro das relações sino-soviéticas e observou uma divisão internacional do trabalho entre as duas principais potências comunistas: a União Soviética e a China. No final dos anos 1940 e no início dos anos 1950, Stalin prestou atenção ao apoio aos partidos comunistas na Europa Oriental, e esperava-se que Mao encorajasse os movimentos comunistas no sudeste asiático. Assim, no início dos anos 1950, o papel da União Soviética na luta vietnamita era mínimo. Enquanto isso, a União Soviética buscou um entendimento ocidental de sua política e tentou evitar se envolver na guerra. A influência da China no Vietnã cresceu e o interesse da União Soviética na região da Indochina se enfraqueceu. Quando Nikita Khrushchev foi removido do poder em 1964, os novos líderes da União Soviética aumentaram a ajuda militar e econômica ao Vietnã do Norte, aparentemente para competir com a China para ganhar o apoio do Vietnã do Norte para a União Soviética no campo socialista. Em 1965, a China aumentou sua ajuda ao Vietnã, como parte da competência da União Soviética sobre o Vietnã. Assim, os soviéticos consideravam o objetivo da ajuda da China ao Vietnã não apenas para levar avante o espírito do internacionalismo e apoiar a revolução mundial, mas também para expandir sua influência na Indochina.
Gaiduk argumenta que, embora a União Soviética posteriormente fornecesse assistência econômica muito necessária ao Vietnã do Norte, ela deliberadamente escolheu deixar a China desempenhar um papel central no fornecimento de tal ajuda, o que tornou as ações soviéticas cada vez mais dependentes da cooperação e boa vontade chinesas. Além disso, ele também retifica a impressão defeituosa promovida na literatura chinesa sobre o assunto e afirma que, da perspectiva chinesa, Moscou era apenas um apêndice da política de Pequim para o Vietnã. Na verdade, a consideração da influência soviética também atribui grande importância, que é potencial e crítica e não pode ser subestimada. Assim, Gaiduk enfatizou que esse foi o papel central que Moscou e Pequim desempenharam no desenrolar da Guerra do Vietnã, especialmente no contexto de políticas de grande poder.
Além disso, Olsen mencionou que, no início de 1962, os olhos soviéticos viam a China como o fator mais complicador no relacionamento soviético-vietnamita. De acordo com os números soviéticos, a assistência econômica chinesa ao Vietnã do Norte de 1955 a 1962 excedeu a assistência soviética durante o mesmo período. Assim, todos esses fatores contribuíram para um relacionamento mais próximo e aumentaram a popularidade da China no Vietnã. Quando os líderes em Hanói, logo após uma declaração tão forte de aliança com os chineses, se afastaram de Pequim e se voltaram para Moscou, ele sugere que a razão mais importante para ser a deterioração da situação de segurança no Vietnã. Do ponto de vista vietnamita, a ameaça de uma escalada da intervenção dos EUA tornou-se o único aliado possível e confiável da União Soviética. Embora a China tivesse mão de obra, faltava-lhe as armas sofisticadas necessárias para combater os americanos. Além disso, os líderes em Hanói temiam depender exclusivamente dos chineses, e Pequim se recusou completamente até mesmo a considerar qualquer forma de solução negociada. No entanto, a União Soviética expressou sua disposição de negociar. “Assim, pode ter sido a atitude mais positiva de Moscou em relação às negociações futuras, combinada com uma crescente disposição de fornecer aos vietnamitas suprimentos para a guerra, que mudou a maré de Pequim para Moscou.”
Considerações vietnamitas
Nguyen, LHT mencionou a memória vietnamita da Conferência de Genebra de 1954 e, mais importante, a necessidade de manter a ajuda soviética, o que significava que Hanói tinha que manter Pequim à distância. No entanto, as relações bilaterais entre os dois aliados asiáticos na véspera da Ofensiva do Tet foram tensas. Em 1968, a base de que as relações sino-vietnamitas começaram a ruir sob o peso do fator soviético. Ela também argumentou que “foi a decisão de Hanói de entrar em negociações com Washington como resultado do impasse militar na esteira do Tet que desferiu o primeiro grande golpe nas relações sino-vietnamitas durante a Segunda Guerra da Indochina. Em certo sentido, se a ofensiva de 1968 plantou uma semente de dúvida no pensamento chinês a respeito da influência soviética no Vietnã do Norte, o início das negociações em Paris gerou paranóia ”.
Zhang mencionou algo sobre a voz do Vietnã sobre a ajuda da China e que embora o compromisso de Pequim com Hanói fosse limitado por causa da economia fraca da China e da falta de modernização militar, o orgulho nacional vietnamita e sua sensibilidade sobre a autossuficiência e autossuficiência fizeram Zhang notar a tentativa de Hanói de negar o papel da China na guerra. Zhai enfatizou que, de acordo com o Livro Branco vietnamita de 1979, Hanói criticou Pequim por fornecer ao Vietnã do Norte apenas "armas leves, quer um fim antecipado para a guerra do Vietnã, porque queria não apenas enfraquecer as forças revolucionárias vietnamitas, mas também aproveitar o publicidade obtida 'ajudando o Vietnã' a reunir forças na Ásia, África e América Latina e intensificar sua campanha anti-soviética ”.
Significado do envolvimento da China
De acordo com o historiador Christopher Goscha, os vietnamitas ficaram muito aliviados por terem o apoio chinês. A ajuda militar e o treinamento fornecido pela China foram vitais para a derrota vietnamita sobre os franceses. “Eles também enviaram conselheiros políticos para remodelar o estado, a economia e o sistema agrícola vietnamita de maneira comunista. Então, as relações mudaram no final dos anos 1960, quando a Revolução Cultural e as visões maoístas da luta revolucionária permanente se confrontaram com diferenças geoestratégicas importantes no Vietnã na guerra contra os EUA. No entanto, os chineses continuaram a fornecer grandes quantidades de ajuda militar e econômica, bem como enviar mais de 300.000 tropas de apoio militar ao norte do Vietnã. O internacionalismo sofreu um sério golpe, além da divisão sino-soviética , que prejudicou as relações entre a China, a União Soviética e, claro, o Vietnã.
Veja também
- A Terceira Guerra da Indochina , após a retirada americana após 1972 e o colapso do Vietnã do Sul em 1975