Charles - Charles

Charles
Carlos Magno e o Papa Adrian I.jpg
Rei Carlos Magno (742-814) dos Francos
Pronúncia / ɑːr l z /
Francês:  [ʃaʁl]
Gênero Masculino
Dia do nome 4 de novembro
Origem
Palavra / nome Francês , de germânico
Significado Homem livre
Outros nomes
Formas variantes Carl , Karl , Carlo, Carlos , Carolus
Nomes relacionados
Feminino: Caroline , Charlotte , Charlene
Veja também Thomas
Andrew
Herman

Charles é um nome masculino predominantemente encontrado em países de língua inglesa e francesa . É da forma francesa Charles de nome proto-germânico ᚲᚨᚱᛁᛚᚨᛉ (em alfabeto rúnico ) ou * karilaz (em alfabeto latino ), cujo significado era "homem livre". O antigo descendente dessa palavra em inglês era Ċearl ou Ċeorl , como o nome do rei Cearl da Mércia , que desapareceu após a conquista da Inglaterra pelos normandos .

O nome foi conhecido principalmente por Carlos Magno (Carlos, o Grande), e foi na época latinizado como Karolus (como em Vita Karoli Magni ), mais tarde também como Carolus . Algumas línguas germânicas, por exemplo holandês e alemão , mantiveram a palavra em dois sentidos separados. No caso particular do holandês, Karel se refere ao nome dado , enquanto o substantivo kerel significa "um cara, companheiro".

Etimologia

A etimologia do nome é um substantivo germânico comum * karilaz que significa "homem livre", que sobrevive em inglês como rude (<antigo ċeorl ), que desenvolveu seu sentido depreciativo no período do inglês médio.

Na forma Charles , a grafia inicial ch- corresponde à palatalização do grupo latino ca- to [tʃa] no francês antigo central ( Francien ) e a final -s ao antigo caso subjetivo (cas sujet) de nomes masculinos no antigo Francês como em Giles ou James (<latino -us , ver espanhol / português Carlos ).

De acordo com Julius Pokorny , o lingüista histórico e indo-europeu , o significado da raiz de Charles é "homem velho", do indo-europeu * ĝer- , onde o ĝ é uma consoante palatal , que significa "esfregar; ser velho; grão . " Um velho se desgastou e agora está cinza com a idade.

História

Idade Média

O nome é atípico para nomes germânicos, pois não é composto de dois elementos, mas simplesmente de um substantivo que significa "homem (livre)". Este significado de ceorl contrasta com eorl (Old Norse jarl ) "nobre" por um lado e com þeow (Old Norse þræll ) "escravo, escravo" do outro. Como tal, não parece um candidato provável para o nome de um rei germânico , mas é atestado como tal com Cearl da Mércia (fl. 620), o primeiro rei da Mércia mencionado por Beda em sua Historia ecclesiastica gentis Anglorum . É uma peculiaridade dos nomes reais anglo-saxões que muitos dos governantes do período mais antigo (séculos 6 a 7) tenham nomes monotemáticos (simplex), enquanto os nomes ditemáticos (compostos) padrão se tornaram quase universais a partir do século 8. Compare o nome do rei Mul de Kent (século 7), que se traduz simplesmente como "mula".

Charles Martel (686–741) era um filho ilegítimo de Pepin de Herstal e, portanto, de fato um "homem livre", mas não de posição nobre. Após sua vitória na Batalha de Soissons (718) , Charles Martel autodenominou-se duque dos francos . O filho mais velho de Charles chamava-se Carloman (c. 710-754), um raro exemplo do elemento carl- ocorrendo em um nome composto. A Crônica de Fredegar nomeia um carlomano anterior como o pai de Pepin de Landen e, portanto, o tataravô de Charles Martel. Isso colocaria o nome Carlomano no século 6, e abriria a possibilidade de que o nome franco Carl possa se originar como uma forma abreviada de Carlomano . O único outro nome composto com o prefixo Carl- é Carlofred ( Carlefred ), atestado no século 7; como sufixo, ocorre nos nomes raros de Altcarl e Gundecarl (séculos IX e XI, respectivamente).

Carlos Magno (742–814) era neto de Charles Martel. Após o reinado de Carlos Magno, o nome tornou-se irrevogavelmente ligado a ele e sua dinastia carolíngia . Depois de Carlos Magno, o nome Charles ( Karol ) tornou-se ainda a palavra padrão para "rei" em eslavo (Checa e Eslovaca král , polonês Król ; Sul eslava kral крал, krȃlj краљ; король russo), do Báltico (Letónia Karalis , lituano karalius ) e Húngaro ( király ).

O filho de Carlos Magno, Carlos, o Jovem, morreu sem problemas, mas o nome ressurge várias vezes na árvore genealógica carolíngia do século IX, assim como Carlos, o Calvo (823-877), Carlos , o Gordo (839-888) Carlos da Provença (845-863) , Charles the Child (847 / 848–866) e Charles the Simple (879–929).

Idade Média Posterior e História Moderna

O nome sobrevive até a Alta Idade Média ( Carlos, duque da Baixa Lorena ; Carlos, conde de Valois ; Carlos I, conde de Flandres (Carlos o Bom, beatificado em 1882); Carlos I de Nápoles ; Carlos I da Hungria ). Karl Sverkersson foi um rei da Suécia no século 12, contado como "Carlos VII" devido a uma ficção genealógica do século 17 de Carlos "IX" , mas na verdade o primeiro rei da Suécia com este nome.

Carlos ressurge como um nome real na Alemanha com Carlos IV, Sacro Imperador Romano (1316–1378, contado como "o quarto" depois de Carlos Magno, Carlos o Calvo e Carlos o Gordo) e na França com Carlos IV da França (1294–1328, "o quarto" depois de Carlos Magno, Carlos o Calvo e Carlos o Simples), e torna-se comparativamente difundido no final da Idade Média ( Carlos I, Duque de Sabóia , Carlos III, Duque de Sabóia ).

Carlos V, Sacro Imperador Romano (1500-1558) dá origem a uma tradição de Charlses em Habsburgo, Espanha ( Carlos VI, Sacro Imperador Romano , Carlos II da Espanha , Carlos III da Espanha , Carlos IV da Espanha .

O esquema de numeração para os reis da Suécia continuou nos tempos modernos com Carlos X , Carlos XI , Carlos XII , Carlos XIII , Carlos XIV e Carlos XV .

Carlos I da Inglaterra (1600-1649) é seguido por Carlos II da Inglaterra (1630-1685). A Província de Carolina foi nomeada durante o governo de Carlos II, em homenagem a Carlos I.

Charles III Philip, Eleitor Palatino (1661–1742).

História moderna

Carlismo é um movimento político na Espanha que busca o estabelecimento de uma linha separada da família Bourbon no trono espanhol . Esta linha descendia do Infante Carlos, Conde de Molina (1788-1855), e foi fundada devido à disputa sobre as leis de sucessão e à insatisfação generalizada com a linha alfonsina da Casa de Bourbon . O movimento atingiu o seu ápice na década de 1830, causando as Guerras Carlistas , e teve um renascimento após a derrota da Espanha na Guerra Hispano-Americana em 1898, e durou até o fim do regime de Franco em 1975 como uma força social e política

Charles Floyd (1782-1804) foi a única vítima na expedição de Lewis e Clark . Charles DeRudio (1832–1910) foi um aristocrata italiano, suposto assassino de Napoleão III e, mais tarde, um oficial de carreira do Exército dos EUA que lutou na 7ª Cavalaria dos EUA na Batalha de Little Bighorn . Charles Albert Varnum (1849–1936) foi o comandante dos batedores na Campanha de Little Bighorn e recebeu a Medalha de Honra por suas ações em um conflito após a Batalha de Joelho Ferido . "Solitário" Charley Reynolds (1842–1876) era um batedor do 7º Regimento de Cavalaria dos EUA que foi morto na Batalha de Little Bighorn.

Carl foi um nome masculino muito popular nos Estados Unidos durante o final do século 19 ao início do século 20, consistentemente classificado entre os 30 primeiros nomes masculinos nos EUA de 1887 a 1938 e permanecendo entre os 100 primeiros até os anos 1980, mas desde então, caiu abaixo da classificação 500. Charles esteve entre os 400 principais nomes masculinos nos Estados Unidos na década de 1880 e novamente na década de 1930, mas desde então diminuiu continuamente, saindo dos 1.000 primeiros nomes na década de 1970. Em contraste, permanece entre os 100 principais nomes dados na Inglaterra e no País de Gales.

O herdeiro aparente do trono britânico, Carlos, Príncipe de Gales , se tornaria Carlos III após a ascensão se decidisse manter seu nome de batismo.

Nomes femininos derivados

Caroline e Charlotte são nomes próprios femininos derivados de Carl .

Charlotte é medieval tardia, por exemplo, Charlotte de Savoy (1441-1483), Charlotte de Chipre (1444-1487). Foi introduzido na Grã-Bretanha no século 17 e deu origem a hipocorismos como Lottie, Tottie, Totty .

Caroline é moderna, por exemplo, Caroline de Ansbach (1683-1737). Deu origem a inúmeras variações, como Carlyn, Carolina, Carolyn, Karolyn, Carolin, Karolina, Karoline, Karolina, Carolien , bem como hipocorismos, como Callie, Carol, Carrie , etc.

Outro nome feminino derivado é Carla ( búlgaro , catalão , holandês , inglês , alemão , italiano , português , espanhol ), um nome que data do início da Itália.

Formulários regionais:

    • Carolina (italiana, portuguesa, espanhola, sueca, búlgara)
    • Caroline (inglês, francês, sueco, dinamarquês, holandês)
    • Carolyn (inglês)
    • Carlijn (holandês)
    • Karoliina (finlandês)
    • Karolina (búlgaro, polonês, sueco)
    • Karolína (tcheca)
    • Karoline (dinamarquês, norueguês, sueco)
    • Karolina (Каролина) (russo)
    • Keraleyn (קעראַליין) (iídiche)
    • Carly (americana)
    • Carol (Inglês)
  • Carola (alemão, sueco)
    • Carole (inglês, francês, português)
    • Karol (קאַראָל) ( iídiche )
    • Kyārōla (क्यारोल) ( Nepalês )
    • Kerol (Керол) (sérvio), (russo)
  • Charlotte (inglês, francês, alemão, sueco, dinamarquês, holandês)
    • Carlota (espanhol, português, catalão)
    • Carlotta (italiana)
    • Charlotta (sueco)
  • Carla
    • Charla (inglês)
    • Karla (búlgaro, alemão, escandinavo, sérvio, tcheco, croata)
    • Карла (búlgaro, russo, sérvio)
  • Charlene (nome de batismo ) , Charlène

Formas regionais do nome

Língua Nome formal Nome informal
Armênio Կարլոս (Karlos)
Basco Karlos
búlgaro Карл (Karl)
Bielo-russo Чарльз (Čarĺz)
catalão Carles
chinês 查尔斯 (simplificado), 查爾斯 (tradicional) (Chá'ěrsī)
croata Karlo
Tcheco Karel
dinamarquês Karl, Carl
holandês Karel
inglês Charles Charlie , Chuck , Chaz, Chad, Chip
estoniano Kaarel , Kaarli, Kaaro, Kalle
Faroense Karl
finlandês Kaarlo, Kaarle, Kalle , Karl
francês Charles Charlot
alemão Karl, Carl
Georgiano კარლო (Karlo)
grego Κάρολος (Károlos)
húngaro Károly Karcsi
havaiano Couve
islandês Karl
irlandês Carlus, Séarlas, Cathal
italiano Carlo
japonês チ ャ ー ル ズ (Chāruzu)
coreano 찰스 (chalseu)
Latina Carolus
letão Kārlis
Limburguês Sjarel
lituano Karolis
norueguês Karl, Carl
polonês Karol
português Carlos Carlinhos
romena Carol
russo Карл (Karl)
gaélico escocês Teàrlach
sérvio Карло (Karlo)
Eslovaco Karol
Esloveno Karel
espanhol Carlos Carlito, Carlitos, Caloy (Filipinas)
sueco Karl, Carl, Kalle
galês Siarl

Lista de pessoas notáveis

Mídia, artes e entretenimento

Na literatura
Nome Descrição
Charles Baudelaire Poeta francês
Charles Bukowski Poeta e romancista americano
Charles Dickens Novelista inglesa
Charles Dodgson (pseudônimo de Lewis Carroll ) Clérigo, escritor e matemático inglês
Charles Henri Ford Poeta, fotógrafo e escritor americano
Charles Fort Escritor e pesquisador americano de fenômenos anômalos
Charles L. Grant Autor americano de ficção científica
Charles Roger Hargreaves Autor infantil que escreveu a série Mr. Men and Little Miss.
Charles Lewinsky Roteirista, dramaturgo e dramaturgo suíço
Charles Lummis Jornalista, poeta, historiador americano; fundador do Southwest Museum
Charles Mayer Jornalista, esportista e político canadense
Charles Olson Poeta americano
Charles O'Rear Fotógrafo americano conhecido por tirar Bliss
Charles GD Roberts Poeta canadense
Charles Webb (autor) Autor americano de The Graduate
Na música
Nome Descrição
Charles Aznavour Cantora franco-armênia
Chuck Berry Guitarrista, cantor e compositor americano
Charlie Daniels Figura da música country americana
Charles Gavin Baterista / produtor de rock brasileiro
Charlie Haden Baixista e compositor de jazz americano
Charles Ives Compositor americano
Chuck Mangione Artista de jazz americano
Charles Mingus Baixista e compositor de jazz americano
Charles E. Moody Compositor e intérprete de gospel americano
Charlie Parker Saxofonista de jazz americano
Charlie Simpson Músico e cantor britânico
Charles Davis Tillman (1861–1943) pioneira da música gospel do sul
Charlie Watts Baterista inglês do grupo de rock The Rolling Stones
No filme
Nome Descrição
Charles Bowers Cartunista e primeiro cineasta americano
Charles Boyer Ator franco-americano
Charles Bronson Ator americano
Sebastian Cabot (nascido Charles Sebastian Thomas Cabot) Ator inglês
Charlie Chaplin Ator de comédia inglês, famoso por atuar em filmes mudos
Charley Chase Comediante e escritor de cinema mudo americano
Charles Dance Ator inglês
Charles Durning Ator americano
Charles Gray Ator inglês
Charles Grodin Ator americano e apresentador de talk show a cabo
Charles Herbert Ator infantil americano dos anos 50 e 60
Charlton Heston (nascido John Charles Carter) Ator americano
Lionel Jeffries (nascido Lionel Charles Jeffries) Ator inglês
Charles Laughton Ator inglês
Chas Licciardello Comediante australiano e membro do The Chaser
Charles Stanton Ogle ator de filme mudo
Charles Nelson Reilly Ator americano de quadrinhos e game show regular
Charles Reisner Ator e diretor de cinema americano
Na televisão
Nome Descrição
Charles Gibson Jornalista de televisão americana
Charles Kuralt Jornalista de televisão americana
Charlie Rose Apresentador americano de um programa de entrevistas na televisão
Nas artes visuais
Nome Descrição
Charles Addams Cartunista americano conhecido por seu humor negro e personagens macabros
Charles Eyck Artista visual holandesa
Chuck Jones Animador americano
Charles Martinet Ator americano conhecido por interpretar a voz de Mario e outros personagens
Charles R. Knight artista da vida selvagem, conhecido por restaurações pré-históricas
Charles Prendergast Artista canadense-americana
Charles Schulz criador da história em quadrinhos Peanuts

Atletas

Nome Descrição
Charlie Austin Jogador de futebol inglês
Charles Barkley ex-atacante da NBA e atual comentarista de cores da NBA da TNT
Chuck Bednarik Jogador da NFL, 1967, Philadelphia Eagles
Charles Cornelius Jogador da NFL e CFL
Charles Daniels (1885–1973) Nadador americano de estilo livre
Charley Diamond Jogador de futebol americano
Charlie Fleming Jogador de futebol escocês
Charles "Buckets" Goldenberg Jogador de futebol americano All-Pro
Charles Green (desambiguação) várias pessoas
Charles Harris Jogador de futebol americano
Chuck Hayes Jogador de basquete americano que atualmente joga pelo Houston Rockets
Charles Horton Jogador de futebol americano
Charles Jenkins (desambiguação) várias pessoas
Charles Lefrançois Saltador canadense
Charlie McCarthy Arremessador irlandês
Charles Myer Segunda base do All Star de beisebol da liga principal americana
Charles Oakley Atacante de basquete americano
Charles O'Bannon Jogador de basquete americano
Charles Radbourn arremessador da Liga Principal de Beisebol
Charles Ramsdell Atleta malgaxe
Charlie Reiter Jogador de futebol profissional americano
Charles Fernando Basílio da Silva Meio-campista brasileiro
Charles Sifford primeiro jogador de golfe afro-americano a jogar em um torneio PGA
Charles Washington Jogador de futebol americano

Na política

Nome Descrição
Charles "Bubba" Chaney Político da Louisiana
Charles Francis Adams Sr. Congressista e embaixador americano, neto de John Adams
Charles Edward Bennett Congressista democrata dos EUA da Flórida
Charles Bent primeiro governador do território do Novo México , assassinado em 1847
Charles Joseph Bonaparte ex- procurador-geral dos EUA
Charles Bradlaugh Ativista político britânico e ateu militante, fundador da National Secular Society
Charles Carroll de Carrollton último signatário vivo da Declaração da Independência (falecido em 1832)
Charles Colson Chefe do Conselho dos Estados Unidos Richard Nixon , envolvido no escândalo Watergate
Charles Magill Conrad ex- secretário de guerra americano
Charles Curtis 31º Vice-Presidente Americano, sob Herbert Hoover
Charles G. Dawes 30º Vice-Presidente Americano, sob Calvin Coolidge
Charles Devens ex-procurador-geral dos EUA
Charles de Gaulle Líder militar francês e estadista
Charles Percival de Silva Funcionário público e político do Sri Lanka
Charles Edirisuriya Membro do Parlamento cingalês do Sri Lanka por Hambanthota
Charlie Elphicke Político britânico
James Charles Evers ativista dos direitos civis, irmão mais velho de Medgar Evers
Charles W. Fairbanks 26º Vice-Presidente Americano, sob Theodore Roosevelt
Charles Hubert Zaleski Fernando Empresário, advogado e membro do Conselho Legislativo do Ceilão, cingalês do Sri Lanka
Charles Matthew Fernando Advogado e acadêmico cingalês do Sri Lanka, primeiro Conselheiro da Coroa do Sri Lanka
Charles A. Ford Diplomata americano
Charles B. Peatross político e juiz do tribunal estadual em Shreveport, Louisiana
Charles Gibbs Político canadense
Charles Harper Político australiano
Charles Alwis Hewavitharana Ativista da independência cingalesa do Sri Lanka
Charles Evans Hughes ex-secretário de estado dos EUA
Charles Humphreys Delegado da Pensilvânia ao Congresso Continental ; recusou-se a assinar a Declaração de Independência devido às suas crenças quacres
Charles Kennedy Político britânico
Chuck Larson ex-embaixador dos EUA na Letônia
Charles Lee ex-procurador-geral dos EUA
Charles Ambrose Lorensz Advogado, legislador e jornalista burguês do Sri Lanka
Charles Mathias (1922–2010) Politico americano
Karolos Papoulias ex- presidente da grécia
Charles Stewart Parnell Líder político irlandês
Charles Pasqua Empresário e político francês
Charles Pearson ex-procurador da cidade de Londres e antigo defensor das ferrovias
Chuck Robb ex-governador da Virgínia e senador dos EUA
Charlie Rose Congressista americano (democrata do NC)
Charles Scott Governador de Kentucky; também o Chefe de Inteligência de George Washington durante a Revolução Americana
Charles Harding Smith Político irlandês
Charles G. Taylor ex- presidente da Libéria
Charles Thomson secretário do Congresso Continental
Charles Townsend Político britânico
Charles Wilson Congressista do Texas, tema do filme de 2007 A Guerra de Charlie Wilson

Na religião

Santos

Existem várias figuras históricas conhecidas como "São Carlos", embora poucas sejam reconhecidas entre as confissões. No contexto da história inglesa e britânica, "Saint Charles" é tipicamente Carlos I da Inglaterra , reconhecido como um santo apenas na confissão anglicana. No catolicismo romano, o São Carlos mais conhecido é Charles Borromeo (1538–1584), um cardeal italiano, canonizado pelo Papa Paulo V em 1606. Carlos, duque da Bretanha (1319–1364) foi canonizado após sua morte, mas o Papa Gregório XI anulei isso. Carlos, o Bom (falecido em 1127) às vezes é referido como santo, mas enquanto foi beatificado em 1904, não foi canonizado.

Outros santos da Igreja Católica Romana, canonizados após 1900:

Beatificado:

Líderes da igreja

Nobreza

Consulte #History acima para a nobreza e a realeza medievais e do início da modernidade. Esta seção lista os nobres nascidos após 1700.

Cientistas

Nome Descrição
Charles Babbage Matemático, filósofo, engenheiro mecânico e cientista da computação inglês
Charles L. Bennett Astrofísico americano
Charles Thomas Bolton astrônomo que provou a existência de buracos negros
Charles W. Curtis Matemático americano
Charles Darwin Naturalista britânico
Charles Dawson Arqueólogo inglês, envolvido na farsa do Homem de Piltdown
Charles Dupin Matemático, engenheiro, economista e político francês
Charles Ehresmann Matemático francês
Charles Fleming (ornitólogo) Ornitólogo neozelandês
Charles Godakumbura Arqueólogo cingalês do Sri Lanka
Charles Hermite Matemático francês
Charles Thomas Jackson Geólogo americano
Charles T. Kowal Astrônomo americano, descobridor de Quíron e das 2 luas de Júpiter
Charles Newton Little Matemático e engenheiro civil americano
Charles Lyell Cientista escocês, fundador da geologia moderna
Charles Wright Mills Sociólogo americano
Charles Sanders Peirce Químico, matemático, filósofo americano,
Charles Sims (matemático) Matemático americano
Charles Hazelius Sternberg Colecionador de fósseis americano, envolvido na Guerra dos Ossos
Charles Mortram Sternberg filho de cima, também colecionador de fósseis e paleontólogo
Charles Tilly Sociólogo americano
Charles Doolittle Walcott Paleontólogo americano e secretário da Smithsonian Institution
Charles Thomson Rees Wilson Físico escocês

De outros

Arquitetura
Aviação e aeroespacial
  • Charles Lindbergh , a primeira pessoa a voar sozinho sem escalas pelo Oceano Atlântico
  • Chuck Yeager , piloto de testes americano e primeiro homem a quebrar a barreira do som
Empreendedores e empresários
Pessoal militar
  • Charles Upham , o mais condecorado soldado da Commonwealth na Segunda Guerra Mundial
Criminosos

Personagens fictícios

Outros usos do nome

Veja também

Referências