Certosa di Farneta - Certosa di Farneta

Certosa com aposentos de monges à esquerda

A Certosa di Farneta (ou Certosa di Santo Spirito di Farneta ou Certosa di Maggiano ) é um mosteiro cartuxo enclausurado (casa de aluguel) ao norte de Lucca , região da Toscana , Itália.

História

A charterhouse foi fundada no início do século XIV. No século XVII, os pintores Giovanni Fondagna e Stefano Cassiani trabalharam no interior da igreja, incluindo a cúpula e dois retábulos. O mosteiro foi suprimido pelas forças napoleônicas em 1809, apenas para ser reocupado no final do século XIX.

Em setembro de 1944, monges da charterhouse abriram suas portas para as tropas da 16ª Divisão SS Panzergrenadier , que disseram ter trazido presentes para a abadia. Eles invadiram o mosteiro para prender 32 guerrilheiros e judeus que estavam abrigados no mosteiro. Alguns dos refugiados conseguiram escapar. Seis monges e seis irmãos leigos foram presos, torturados e mortos por um pelotão de fuzilamento.

Uma placa na entrada do mosteiro, dedicada em 20 de janeiro de 1985, quase quatro décadas após o evento, diz:

Quarenta anos após a Libertação, a Associação dos Lutadores da Resistência em Lucchesia e as Autoridades Municipais de Lucca relembram o martírio de seis padres cartuxos, seis irmãos cartuxos e trinta e dois civis em setembro de 1944. A selvageria nazista impôs a mesma morte aos monges e sobre aqueles que na hora mais escura encontraram hospitalidade fraterna nestes recintos sagrados. A presença do Primeiro-Ministro na inauguração desta lápide garante a entrada na história do povo italiano do testemunho dessas vítimas. Charterhouse of Farneta, 20 de janeiro de 1985.

Entre os doze cartuxos mortos estavam dois alemães, um suíço, um venezuelano e um espanhol. Os monges restantes também eram de diversos países. Os mortos foram Benedetto Lapuente, Bruno D'Amico, Raffaele Cantero, Adriano Compagnon, Adriano Clerc, Michele Nota, Giorgio Maritano, Pio Egger, Martino Binz, Gabriele Maria Costa, Bernardo Montes de Oca e Aldo Mei. Conta-se que quando os refugiados pediram asilo, o prior Dom Martino Binz consultou o procurador Dom Gabriele Costa e o noviço mestre Dom Pio Egger. Binz afirmou:

Se fosse o próprio Jesus batendo na porta, o que diríamos a ele? Teríamos coragem de mandá-lo morrer?

Eles abriram a porta.

Após a guerra, os monges permaneceram em silêncio sobre a execução. Em 2000, a Santa Sé solicitou um relatório aos monges, a ser enviado à Comissão dos Novos Mártires. O jornalista Luigi Accattoli foi a primeira pessoa externa à Comissão a ler o relatório e em 2014 publicou o livro La strage di Farneta - O Massacre da Farneta -.

Referências

Bibliografia

  • Sciascia, Giuseppina, The Silent Summer of 1944 , in « L'Osservatore Romano . English Weekly Edition », 2005, 2 de fevereiro. Republicado como" Carthusian Booklets Series ", no. 10. Arlington, VT: Charterhouse of the Transfiguration, 2006
  • (em italiano) Accattoli, Luigi, La strage di Farneta. Storia sconosciuta dei dodici Certosini fucilati dai tedeschi nel 1944 , Soveria Mannelli, Rubbettino, 2013

Coordenadas : 43,8659 ° N 10,4170 ° E 43 ° 51 57 ″ N 10 ° 25 01 ″ E  /   / 43.8659; 10,4170