Dicionário do Século - Century Dictionary

The Century Dictionary and Cyclopedia

Primeira página alfabética da edição de 1911
Editado por	William Dwight Whitney Benjamin Eli Smith
País	Estados Unidos
Língua	inglês
Editor	The Century Company
Publicados	1889-1891 (primeira edição, volumes 1-6) 1895 (volumes 1-10) 1906 (volumes 1-12)
Nº de livros	12
Seguido pela	Dicionário do Novo Século

O Century Dictionary and Cyclopedia é um dos maiores dicionários enciclopédicos da língua inglesa. Naquela época, era comparado favoravelmente com o Oxford English Dictionary e freqüentemente consultado para obter mais informações factuais do que normalmente seria o caso de um dicionário.

História

O dicionário do século é baseado em The Imperial Dicionário da Língua Inglês , editado pelo Rev. John Ogilvie (1797-1867) e publicado pela WG Blackie e Co . da Escócia, 1847-1850, que por sua vez é uma expansão do 1841 segunda edição do Noah Webster 's American Dictionary . Em 1882, a Century Company of New York comprou os direitos americanos do The Imperial Dictionary de Blackie and Son.

A primeira edição do Century Dictionary foi publicada de 1889 a 1891 pela The Century Company, e foi descrita como "seis volumes em vinte e quatro". A primeira edição tem 7.046 páginas e apresenta cerca de 10.000 ilustrações gravadas em madeira. Foi editado pelo estudioso de sânscrito e lingüista William Dwight Whitney , com a ajuda de Benjamin Eli Smith .

Edição de 1963 da Meredith Publishing Company do Dicionário do Novo Século . Volume um: A - veto de bolso e Volume dois: marca de pock - zimurgia e suplementos

Em 1895, uma edição de 10 volumes foi publicada, com os primeiros oito volumes contendo o dicionário propriamente dito, e os dois últimos contendo um dicionário biográfico e um atlas mundial . As edições no formato de 10 ou 8 volumes foram publicadas em 1899, 1901, 1902, 1903 e 1904. Em 1901, o título e o subtítulo mudaram ligeiramente do Dicionário do Século; um léxico enciclopédico da língua inglesa para The Century Dictionary and Cyclopedia; uma obra de referência universal em todos os departamentos do conhecimento, com um novo atlas do mundo. Outras edições foram publicadas em 1906, 1909 e 1911, desta vez em 12 volumes cada.

Após a morte de Whitney em 1894, volumes suplementares foram publicados sob a supervisão de Smith, incluindo The Century Cyclopedia of Names (1894) e The Century Atlas (1897). Um suplemento de novo vocabulário em dois volumes , publicado em 1909, completou o dicionário. Uma edição reformatada, The Century Dictionary and Cyclopedia, foi publicada em 1911 em doze volumes in-quarto: dez de vocabulário, mais o volume de nomes e o atlas. Esse conjunto passou por várias impressões, a última em 1914. No mesmo ano, os dez volumes de vocabulário foram publicados em um volume gigante, cerca de 8.500 páginas em um papel muito fino. A agora muito cobiçada edição em papel da Índia também apareceu nessa época, geralmente em cinco volumes duplos (raramente, em 10 volumes individuais) mais um adicional para a Ciclopédia.

O dicionário completo continha mais de 500.000 verbetes, mais do que Webster's New International ou Funk e Wagnalls New Standard , os maiores outros dicionários do período. Cada forma de uma palavra foi tratada separadamente, e um grande número de citações e informações adicionais foram incluídas para apoiar as definições. Em suas etimologias , as palavras gregas não foram transliteradas .

Embora nenhuma edição revisada do dicionário tenha sido publicada novamente, uma edição resumida com novas palavras e outros recursos, The New Century Dictionary (editado por HG Emery e KG Brewster; editora de revisão, Catherine B. Avery,) foi publicada pela Appleton-Century -Crofts of New York em 1927, e reimpresso em várias formas por mais de trinta e cinco anos. O Novo Século se tornou a base do American College Dictionary , o primeiro Random House Dictionary , em 1947. A New Century Cyclopedia of Names , uma expansão do volume de 1894, foi publicada em 1954, editada por Clarence Barnhart .

O Century Dictionary foi admirado pela qualidade de seus verbetes, pela habilidade em seu design, tipografia e encadernação , e por suas excelentes ilustrações. Ele foi usado como fonte de informação para os fabricantes de muitos dicionários posteriores, incluindo editores do Oxford English Dictionary , que o citou mais de 2.000 vezes na primeira edição. Em 1913, um Ph.D. dissertação sobre "American Dictionaries" concluiu seu capítulo de 14 páginas no Century Dictionary com a avaliação de que a obra "ultrapassa de longe qualquer coisa na lexicografia americana".

Tipografia e composição

O Century Dictionary foi composto e impresso por Theodore Low De Vinne , que lhe deu uma estética tipográfica que prenunciou uma norma de impressão de livros do século XX. Prefigurado no trabalho de De Vinne na Century Magazine desde suas origens como Scribner's Monthly em 1870, o impressor evitou os fios finos e a legibilidade reduzida das fontes serifadas "modernas" que eram predominantemente usadas em meados do século XVIII, favorecendo o Caslon como um em vez disso, o rosto de 'estilo antigo' mais resistente e legível. Devido à complexidade da composição de um grande dicionário, De Vinne também desenvolveu um elaborado estande de composição que deu aos compositores acesso a mais de setecentas caixas de tipos e tipos especiais de fácil acesso.

Esforços de digitalização

As obras estão fora dos direitos autorais e esforços foram feitos para digitalizar os volumes.

Conjunto de 24 partes

1889-91

Conjunto de dez volumes

Conjunto de doze volumes

• 1911 , University of Michigan e Cornell University

Citações

Fontes gerais

• Adams, James Truslow . Dicionário de História Americana . Nova York: Scribner, 1940.
• Bailey, Richard W. (1996). "Origens". Dicionários: Journal of the Dictionary Society of North America . 17 (1): 1–16. doi : 10.1353 / dic.1996.0014 . ISSN   2160-5076 .
• Metcalf, Allan (1996). "Tipografia". Dicionários: Journal of the Dictionary Society of North America . 17 (1): 17–28. doi : 10.1353 / dic.1996.0018 . ISSN   2160-5076 .
• Liberman, Anatoly (1996). "Etimologia". Dicionários: Journal of the Dictionary Society of North America . 17 (1): 29–54. doi : 10.1353 / dic.1996.0000 . ISSN   2160-5076 .
• Gilman, EW (1996). "Definições e uso". Dicionários: Journal of the Dictionary Society of North America . 17 (1): 55–67. doi : 10.1353 / dic.1996.0003 . ISSN   2160-5076 . S2CID   178894798 .
• Lance, Donald M. (1996). "Pronúncia". Dicionários: Journal of the Dictionary Society of North America . 17 (1): 68–78. doi : 10.1353 / dic.1996.0006 . ISSN   2160-5076 .
• Hancher, Michael (1996). "Ilustrações". Dicionários: Journal of the Dictionary Society of North America . 17 (1): 79–115. doi : 10.1353 / dic.1996.0009 . ISSN   2160-5076 .
• Barnhart, Robert K. (1996). "Consequências". Dicionários: Journal of the Dictionary Society of North America . 17 (1): 116–125. doi : 10.1353 / dic.1996.0012 . ISSN   2160-5076 .
• Steger, Stewart Archer (1913). "VI. O Dicionário do Século" . Dicionários americanos (Ph.D. University of Virginia ). Baltimore: JH Furst. pp. 83–91 . Página visitada em 12 de março de 2018 .
• Tichenor, Irene (2005). Nenhuma arte sem artesanato: a vida de Theodore Low De Vinne, impressor . Boston: David R. Godine. ISBN   978-1-56792-286-8 .

links externos

• O Dicionário Century completo está em formato de imagem , onde pode ser pesquisado pela palavra ou visualizado pela página em sua forma original, com opção de zoom-in.
• The Century Dictionary e Supplement online com fácil busca de palavras