Carlos G. Vallés - Carlos G. Vallés

Carlos G. Vallés
Vallés no St. Xavier's College, Ahmedabad, 2009
Vallés no St. Xavier's College , Ahmedabad, 2009
Nascermos Carlos González Vallés 4 de novembro de 1925 Logroño , Espanha
( 1925-11-04 )
Morreu 9 de novembro de 2020 (2020-11-09) (com 95 anos)
Madrid , Espanha
Nome de caneta Padre Vallés
Ocupação Autor
Língua Guzerate , inglês, espanhol
Nacionalidade Índio e espanhol
Prêmios notáveis Ranjitram Suvarna Chandrak (1978), Padma Shri (2021)

Assinatura
Local na rede Internet
carlosvalles .com

Carlos González Vallés S.J. , popularmente conhecido como Padre Vallés (4 de novembro de 1925 - 9 de novembro de 2020), foi um padre e escritor Jesuíta Índio-Espanhol . Ele viveu na Índia por cinco décadas e escreveu extensivamente em Gujarati e sobre matemática. Ele também escreveu em inglês e espanhol. Ele recebeu o Ranjitram Suvarna Chandrak , o maior prêmio da literatura Gujarati, em 1978. Ele recebeu o Padma Shri postumamente em 2021.

Biografia

Vida pregressa

Vallés nasceu em 4 de novembro de 1925 em Logroño , Espanha, filho de um engenheiro. Quando ele tinha dez anos, seu pai morreu de angina de Vincent . Seis meses depois, quando a Guerra Civil Espanhola estourou, ele fugiu de sua casa, junto com sua mãe e irmão, e foi morar com a tia de sua mãe, deixando tudo para trás. Ele frequentou uma escola jesuíta lá junto com seu irmão. Tornou-se noviciado jesuíta aos quinze anos e foi enviado à Índia em 1949 como missionário .

Anos na Índia

Na Índia, Vallés frequentou a Universidade de Madras e concluiu um mestrado em matemática com honras de primeira classe em 1953. Lá, ele aprendeu inglês para completar seus estudos. Mais tarde, ele começou a aprender a língua gujarati, quando lhe pediram para ensinar matemática no recém-inaugurado St. Xavier's College em Ahmedabad , que tinha alunos gujarati. Ele aprendeu Gujarati por dois anos e, mais tarde, praticou sua escrita durante seus estudos teológicos de quatro anos em Pune . Ele foi ordenado ao sacerdócio em 24 de abril de 1958.

Ele começou a ensinar matemática em Ahmedabad em 1960. Ele traduziu muitos conceitos matemáticos em Gujarati para a Universidade de Gujarat e cunhou termos para eles. Ele ajudou a iniciar e contribuiu regularmente para a primeira revisão matemática em uma língua indiana, o Suganitam . Ele também contribuiu em Gujarati para a enciclopédia Gnanganga sobre tópicos matemáticos. Ele participou do Congresso Mundial de Matemática em Moscou, Exeter e Nice.

Em 1960, ele escreveu um livro em Gujarati intitulado Sadachar , que publicou com a ajuda de sua mãe, já que ninguém concordou em publicá-lo. Teve sucesso e ele foi convidado a escrever na Kumar mensal por seus editores. Cinco anos depois, ele começou a escrever para Kumar e ganhou o Prêmio Kumar anual de melhor redação do mês.

Mais tarde, ele começou a escrever no suplemento dominical de Gujarat Samachar em uma coluna intitulada Navi Pedhine ("Para a nova geração"). Foi um sucesso e seus artigos foram publicados posteriormente em livro. Mais tarde, ele deixou os aposentos de sua equipe na faculdade e começou a conviver com pessoas para entender suas vidas. Ele moraria com uma família por alguns dias e depois mudaria para a próxima. Ele viveu assim por dez anos.

Vida posterior

Vallés se aposentou de sua cadeira de matemática e deixou a Índia em 1990. Ele se estabeleceu em Madrid e acompanhou sua mãe de noventa anos até ela morrer, aos 101. Ele continuou a escrever em Gujarati e começou a traduzir e escrever em inglês e espanhol focado em suas experiências na Índia e na América Latina.

Ele morreu em 9 de novembro de 2020, cinco dias após seu 95º aniversário, em Madrid , Espanha.

Funciona

Suas obras incluem 75 livros em Gujarati, 24 em Inglês e 42 em Espanhol. Ele escreveu doze livros sobre matemática. Ele também foi coautor da série de livros didáticos de matemática em Gujarati. Suas obras também são traduzidas para o chinês e outras línguas europeias.

Seus trabalhos selecionados incluem:

  • Gandhi: alternativa à violência
  • Nove Noites na Índia
  • Vida com honra
  • Líder de Líderes
  • Professor para uma nação
  • Himalayan Blunder
  • Culto à excelência
  • Dois países, uma vida
Guzerate
  • Sadachar
  • Lagnasagar
  • Gandhiji e Navi Pedhi
  • Kutumb Mangal
  • Dharma Mangal
  • Atmiya Kshano
  • Vvyaktitva Ghadatar
  • Jivan Darshan
  • College Jivan
  • Charitrya Yagna
  • Sanskar Tirth
  • Gharna Prashno

Suas coleções de ensaios incluem Maru Sukh, Maru Dukh , Aagekooch , Bhagwanni Rojnishi , Jeevanni Taiyari , Taramaitrak , Shabdalok , Mor Ane Dhel . Sua autobiografia, Atmakathana Tukda em Gujarati, foi traduzida por Amit Joharapurkar para o Marathi como Atmakathecha Ansh , em 2020.

Reconhecimento

Vallés ganhou cinco vezes o prêmio literário de ensaios do Governo de Gujarat . Ele recebeu o Kumar Chandrak em 1966. Ele recebeu o Ranjitram Suvarna Chandrak , o maior prêmio da literatura Gujarati, em 1978. Ele foi o primeiro estrangeiro a receber o prêmio. Sua peregrinação doméstica para entender a cultura e as pessoas lhe valeu o Prêmio Acharya Kakasaheb Kalelkar de Harmonia Universal em 1995 e o Prêmio de Harmonia Ramakrishna Jaidalal em 1997. Ele também foi nomeado Jain Honorário por sua amizade com a comunidade Jain em Mumbai. Ele foi agraciado com o Prêmio Santokbaa.

Em 2021, Vallés foi condecorado postumamente com o Padma Shri , o quarto maior prêmio civil da Índia, pelo Governo da Índia por sua contribuição em literatura e educação.

Veja também

Referências

links externos