Cidade de Carlisle - City of Carlisle

Cidade de Carlisle
Centro Cívico Carlisle em Rickergate
Logotipo oficial da cidade de Carlisle
Lema (s): 
"Seja justo e não tema"
Carlisle mostrado em Cumbria
Carlisle mostrado em Cumbria
Coordenadas: 54 ° 53′27 ″ N 2 ° 56′38 ″ W / 54,89083 ° N 2,94389 ° W / 54.89083; -2,94389 Coordenadas : 54 ° 53′27 ″ N 2 ° 56′38 ″ W / 54,89083 ° N 2,94389 ° W / 54.89083; -2,94389
Estado soberano Reino Unido Reino Unido
País Inglaterra Inglaterra
Condado cerimonial Cumbria
Condado histórico Cumberland
Admin HQ Carlisle
Status de distrito não metropolitano 1 de abril de 1974
Status da cidade 1 de abril de 1974
Governo
 • Modelo Cidade
 • Corpo diretivo Câmara Municipal de Carlisle
 •  MPs : John Stevenson , Neil Hudson
Área
 • Total 1.039,97 km 2 (401,53 sq mi)
População
 (estimativa em meados de 2019)
 • Total 108.678 ( Classificado em 221º )
 • Etnia
97,6% Branco
0,9% Sul Asiático
0,6% Misto
0,2% Preto
0,5% Chinês ou Outro
Fuso horário UTC + 0 ( Horário de Greenwich )
Código Postal
Código ONS 16UD (ONS)
E07000028 (GSS)
Referência da grade do sistema operacional NY394555
Local na rede Internet www.carlisle.gov.uk

A cidade de Carlisle ( / k ɑr l l / kar- LYLE , localmente / k ɑr l l / KAR -lyle ) é um distrito do governo local de Cumbria , Inglaterra, com o status de uma cidade e não-metropolitana distrito . Tem o nome de seu maior assentamento, Carlisle , mas cobre uma área muito maior que inclui as cidades de Brampton e Longtown , bem como vilas periféricas, incluindo Dalston , Scotby e Wetheral . Em 2011, o distrito tinha uma população de 107.524 habitantes e uma área de 1.039,97 quilômetros quadrados (402 sq mi).

Os atuais limites da cidade foram definidos como parte das disposições da Lei do Governo Local de 1972 e cobrem uma fusão de dois antigos distritos do governo local, a cidade e distrito municipal de Carlisle e o distrito rural fronteiriço de Cumberland . A cidade de Carlisle faz fronteira com a Escócia (ao norte), e é limitada a sudoeste pelo bairro de Allerdale , e ao sul pelo distrito de Eden . O condado de Northumberland fica a leste.

Embora os limites atuais datem do século 20, a cidade remonta a um posto avançado romano do século I associado à Muralha de Adriano . O assentamento britônico que se expandiu a partir deste posto avançado foi destruído pelos dinamarqueses em 875. Posteriormente, a região fez parte das terras altas do sul da Escócia, até ser colonizada pelo rei Guilherme II da Inglaterra em 1092. Guilherme II construiu o Castelo de Carlisle , que abriga um museu militar . A Catedral de Carlisle , fundada no século 12, é uma das menores da Inglaterra.

Uma cidade fronteiriça e a terceira cidade mais ao norte da Inglaterra, Carlisle ocupa predominantemente a planície de inundação do rio Éden . Comercialmente, é ligado ao resto da Inglaterra através da auto-estrada M6 , e as Lowlands da Escócia através da A74 (M) e auto-estradas M74 .

História

Seguindo a Lei do Governo Local de 1888 e a Lei do Governo Local de 1894 , o governo local na Inglaterra tinha sido administrado por meio de uma estrutura nacional de distritos rurais , distritos urbanos , distritos municipais e distritos , que (exceto estes últimos que eram independentes), compartilhavam o poder com conselhos distritais estratégicos dos condados administrativos . As áreas que foram incorporadas à cidade de Carlisle em 1974 faziam parte do Distrito Rural de Fronteira do condado administrativo de Cumberland e do condado politicamente independente de Carlisle .

Após a exploração da reforma em meados do século 20, como as propostas feitas pelo Relatório Redcliffe-Maud no final dos anos 1960, o Local Government Act 1972 reestruturou o governo local na Inglaterra criando um sistema de dois níveis metropolitano e não metropolitano condados e distritos em todo o país. A lei estabeleceu formalmente a cidade de Carlisle como um distrito governamental local do novo condado de Cumbria em 1 de abril de 1974. No entanto, as novas autoridades locais duplas de Carlisle City Council e Cumbria County Council estavam em funcionamento desde as eleições de 1973 . O artigo principal do The Times no dia em que a Lei do Governo Local entrou em vigor afirmava que o "novo arranjo é um compromisso que busca reconciliar a geografia familiar que comanda uma certa quantidade de afeto e lealdade, com a escala de operações em que o planejamento moderno métodos podem funcionar de forma eficaz ".

Governança

Constituintes parlamentares

Os residentes da cidade de Carlisle são representados na Câmara dos Comuns do Reino Unido por membros do parlamento (MPs) de dois círculos eleitorais. Na eleição geral de 2019 , os parlamentares do Partido Conservador ganharam as cadeiras de Carlisle e Penrith e The Border , John Stevenson e Neil Hudson, respectivamente.

Conselho

Em 1974, a Câmara Municipal de Carlisle foi criada para administrar o distrito não metropolitano recém-formado, que divide o poder com a Câmara Municipal estratégica de Cumbria . Os escritórios do conselho estão localizados em Carlisle, no Centro Cívico. O Partido Trabalhista controlou o conselho por grande parte dos primeiros 25 anos e, de 1979 a 1999, as eleições tiveram uma maioria geral. Até 2003, o Partido Conservador controlava o conselho com maioria e, a partir das eleições de 2003 , dirigiu o conselho sem maioria, mas em aliança com os liberais democratas . Na eleição de 2012, os trabalhistas obtiveram a maioria dos assentos, que mantiveram até a eleição local de 2019 , quando o Partido Conservador retomou o conselho com o apoio de um liberal democrata, um conselheiro do UKIP e um independente. Em maio de 2021, ocorreram três eleições parciais para a prefeitura, desencadeadas pela saída de três vereadores trabalhistas, que resultou em duas conquistas conservadoras do Partido Trabalhista.

Composição política partidária da Câmara Municipal de Carlisle
   Festa Assentos Conselho Atual (2021)
  Conservador 19                                                                            
  Trabalho 13                                                                            
  Independente 4                                                                            
  Festa verde 1                                                                            
  Lib Dems 1                                                                            

Divisões eleitorais

Existem 39 vereadores que representam as alas eleitorais da cidade de Carlisle. Juntos, eles formam o Conselho Municipal de Carlisle. Os conselheiros são eleitos e prestam contas aos residentes de suas alas.

Nomes de bairros População Partido dos vereadores
Belah e Kingmoor 6.884 2 conservadores, 1 verde
Botcherby e Harraby North 8.728 3 independentes
Brampton e Fellside 7.877 2 conservadores, 1 independente
Catedral e Castelo 9.839 3 mão de obra
Currock e Upperby 9.447 2 mão de obra, 1 vaga
Dalston & Burgh 6.424 2 conservadores, 1 liberal democrata
Denton Holme e Morton South 8.239 3 mão de obra
Harraby South e Parklands 8.526 1 conservador, 2 mão-de-obra
Longtown e a fronteira 7.539 3 conservadores
Newtown e Morton North 9.437 1 conservador, 2 mão-de-obra
Sandsfield e Morton West 8.679 2 conservadores, 1 mão-de-obra
Stanwix e Houghton 8.632 3 conservadores
Wetheral e Corby 7.237 3 conservadores

Freguesias

As paróquias civis constituem a camada inferior do governo local na Inglaterra; conselhos de paróquia são consultados sobre aplicativos de planejamento e geralmente gerenciam alguns serviços locais, como loteamentos, cemitérios, abrigos de ônibus, estacionamentos e áreas comuns. A cidade de Carlisle é quase totalmente paroquial, com exceção do assentamento central de Carlisle - uma área não cultivada . Em 2008, existiam 36 freguesias na cidade, abrangidas por 34 juntas de freguesia, que são:

  1. Arthuret
  2. Askerton
  3. Beaumont
  4. Bewcastle
  5. Brampton
  6. Burgh by Sands
  7. Burtholme
  8. Carlatton e Cumrew
  9. Castle Carrock e Geltsdale
  10. Cummersdale
  11. Cumwhitton
  12. Dalston
  13. Farlam
  14. Hayton
  15. Hethersgill
  16. Irthington
  17. Kingmoor
CarlisleNumberedParishes.png
  1. Kingwater
  2. Kirkandrews-on-Esk
  3. Kirklinton Middle
  4. Midgeholme
  5. Nether Denton
  6. Nicholforest
  7. Orton
  8. Rockcliffe
  9. St Cuthbert Sem
  10. Scaleby
  11. Solport e Stapleton
  12. Stanwix Rural
  13. Denton Superior
  14. Walton
  15. Waterhead
  16. Westlinton
  17. Wetheral
  Área inexplorada de Carlisle

Brazão

O brasão da Câmara Municipal de Carlisle

Os brasões do Conselho Municipal de Carlisle são aqueles concedidos ao conselho municipal do Condado de Carlisle pelo College of Arms em 7 de julho de 1924. Essas armas são derivadas de designs mais antigos ou relacionados a Carlisle e sua governança.

Os brasões da Câmara Municipal são emblemáticos da história da cidade. Os braços incorporam um escudo dourado com uma cruz vermelha, sobre um monte verde, encimado por uma coroa mural , relatando a história de Carlisle como uma antiga cidade murada . Isso é apoiado por dois wyverns vermelhos - dragões lendários usados ​​na heráldica - suas asas salpicadas de rosas douradas, com referência à história britônica da cidade . O lema sob os braços vem do discurso de Thomas Wolsey a Thomas Cromwell , na peça de Shakespeare, Henrique VIII : Seja justo e não tema.

Geografia

A cidade de Carlisle está localizada no extremo norte do noroeste da Inglaterra . Ela abrange a cidade do condado de Cumbria , Carlisle , e seu interior rural circundante , que juntos totalizam 1.039,97 quilômetros quadrados (402 sq mi), tornando a cidade a maior da Inglaterra em área . Embora 70% das 100.750 pessoas da cidade vivam no centro de Carlisle, 98% do uso do solo da cidade é rural. A cidade é atravessada por vários rios importantes, incluindo o Caldew , Eden e Petteril , e é cortada ao meio pelas rodovias M6 , A74 (M) .

Ao longo da extensão norte da cidade de Carlisle está o Solway Firth , que forma a seção oeste da fronteira anglo-escocesa e, portanto, divide a cidade de Dumfries e Galloway , uma das áreas do conselho da Escócia . A leste fica o condado inglês de Northumberland ; ao sul fica o distrito de Eden e a oeste e sudoeste o bairro de Allerdale , ambos no condado de Cumbria.

Grande parte da cidade se estende pela planície de inundação do Rio Eden, resultando em grandes partes do distrito vulneráveis ​​a inundações. Dois outros afluentes, o Petteril e o Caldew, quase cercam o centro histórico murado.

Carlisle experimenta um clima oceânico ( classificação climática de Köppen Cfb ).

Dados climáticos para Carlisle
Mês Jan Fev Mar Abr Poderia Junho Jul Agosto Set Out Nov Dez Ano
Média alta ° C (° F) 6,7
(44,1)
7,2
(45,0)
9,2
(48,6)
11,9
(53,4)
15,2
(59,4)
17,9
(64,2)
19,4
(66,9)
19,1
(66,4)
16,8
(62,2)
13,5
(56,3)
9,4
(48,9)
7,2
(45,0)
12,8
(55,0)
Média baixa ° C (° F) 1,6
(34,9)
1,5
(34,7)
2,9
(37,2)
4,4
(39,9)
6,8
(44,2)
9,7
(49,5)
11,7
(53,1)
11,5
(52,7)
9,5
(49,1)
6,8
(44,2)
3,9
(39,0)
1,4
(34,5)
6,0
(42,8)
Precipitação média mm (polegadas) 81,0
(3,19)
62,3
(2,45)
65,8
(2,59)
49,5
(1,95)
55,3
(2,18)
66,4
(2,61)
73,3
(2,89)
79,1
(3,11)
75,1
(2,96)
95,4
(3,76)
80,1
(3,15)
88,8
(3,50)
872,1
(34,33)
Fonte:

Demografia

Carlisle comparou
Censo do Reino Unido de 2001 Carlisle Cumbria Inglaterra
População total 100.739 487.607 49.138.831
Branco 99,1% 99,3% 90,9%
Asiáticos 0,3% 0,2% 4,6%
Preto 0,1% 0,1% 2,3%

No censo do Reino Unido de 2011 , a cidade de Carlisle tinha uma população total de 107.524. 46,8% dos residentes com mais de 16 anos eram casados ​​ou em união de facto com pessoas do mesmo sexo, 11,9% eram casais coabitantes e 41,2% não viviam em união de facto .

Em 1841, 15,7% da população de Carlisle era de classe média, em comparação com 14% na Inglaterra e no País de Gales; isto aumentou para 18,9% em 1931 (15% nacionalmente) e 35,7% em 2001 (48% nacionalmente). A proporção de pessoas da classe trabalhadora de Carlisle aumentou lentamente de 1841 a 1931, passando de 33,0% para 37,9, enquanto a média nacional mudou de 37% para 36% no mesmo período. Desde 1931, caiu e aumentou novamente para 34,0% em 2001 (26% nacionalmente). O resto da população era composta por trabalhadores de escritório e trabalhadores manuais qualificados.

Mudança de população

A tabela abaixo detalha a mudança da população desde 1801, incluindo a mudança percentual desde os últimos dados censitários disponíveis. Embora a cidade de Carlisle exista como um distrito desde 1974, os números foram gerados pela combinação de dados das cidades, vilas e freguesias que mais tarde seriam partes constituintes da cidade.

O crescimento populacional na cidade de Carlisle desde 1801
Ano Pop. ±%
1801 32.825 -    
1811 37.176 + 13,3%
1821 43.500 + 17,0%
1831 49.571 + 14,0%
1841 51.972 + 4,8%
1851 57.378 + 10,4%
Ano Pop. ±%
1861 61.857 + 7,8%
1871 66.336 + 7,2%
1881 70.816 + 6,8%
1891 71.950 + 1,6%
1901 74.989 + 4,2%
1911 78.160 + 4,2%
Ano Pop. ±%
1921 80.640 + 3,2%
1931 83.200 + 3,2%
1941 90.127 + 8,3%
1951 97.667 + 8,4%
1961 99.124 + 1,5%
1971 100.607 + 1,5%
Ano Pop. ±%
1981 99.507 -1,1%
1991 101.948 + 2,5%
2001 100.798 -1,1%
2011 107.500 + 6,6%
Fonte: 1801–2001: Visão da Grã-Bretanha , 2011: ONS

Religião

No censo do Reino Unido de 2011, 69,1% dos residentes de Carlisle se declararam cristãos, 22,9% não tinham religião e 6,8% não declararam nenhuma religião. Outras religiões foram muito escassamente representadas com 0,4% de residentes muçulmanos, 0,3% budistas, 0,2% hindus e 0,3% possuíam uma religião alternativa. A cidade é coberta pela Diocese Católica Romana de Lancaster e pela Diocese da Igreja da Inglaterra de Carlisle .

Economia

Carlisle comparou
Censo do Reino Unido de 2001 Cidade de Carlisle Cumbria Inglaterra
População em idade produtiva 73.431 354.183 35.532.091
Emprego a tempo inteiro 39,0% 36,9% 40,8%
Emprego de meio período 14,6% 13,6% 11,8%
Trabalhadores por conta própria 8,2% 9,9% 8,3%
Desempregado 3,5% 3,4% 3,3%
Aposentado 15,8% 16,7% 13,5%

No Censo do Reino Unido de 2001 , Carlisle tinha 73.431 residentes com idade entre 16 e 74 anos. Dessas pessoas, 2,4% eram estudantes com empregos, 3,1% estudantes sem empregos, 4,9% cuidando de casa ou família, 6,1% permanentemente doentes ou deficientes e 2,3% economicamente inativo por outras razões.

Em 2001, de 46.858 residentes da cidade de Carlisle empregados, a indústria de emprego era 20,4% varejo e atacado, 15,9% manufatura, 11,1% saúde e serviço social, 8,1% propriedade e serviços comerciais, 7,7% transporte e comunicações, 7,3 % construção, 6,4% educação, 5,9% hotéis e restaurantes, 5,8% administração pública e defesa, 3,1% agricultura, 2,3% finanças, 0,7% energia e abastecimento de água, 0,3% mineração e 4,5% outros. Isso estava quase em linha com os números nacionais, embora a proporção de empregos na agricultura que era mais do que a média nacional de 1,5% e a porcentagem de pessoas que trabalhavam com finanças fosse menos da metade da média nacional de 4,8%; a proporção de pessoas que trabalham na propriedade também ficou abaixo da média nacional de 13,2%.

Ferrovias

A estação ferroviária de Carlisle está localizada na West Coast Main Line e atende as linhas Settle e Carlisle , Tyne Valley Line , Cumbrian Coast Line e trens para o sudoeste da Escócia.

Transporte

A estação rodoviária de Carlisle atende a cidade de Carlisle e é operada pela Stagecoach na Lonsdale Street, no centro da cidade. A cidade também tem um aeroporto, o Aeroporto Carlisle Lake District , de propriedade da Ettyl . Após uma ausência de 25 anos, os voos comerciais voltaram ao aeroporto em julho de 2019 com uma única companhia aérea, a Loganair , prestando serviços para Londres Southend , Belfast City e Dublin . Em março de 2020, no entanto, a companhia aérea suspendeu permanentemente todos os voos do aeroporto devido ao impacto da pandemia COVID-19 .

Cidades gêmeas

Carlisle tem acordos formais de geminação com duas cidades da fronteira norte na Europa continental. Eles estão desde 1961 Flensburg no norte da Alemanha e desde 1987 Słupsk no norte da Polônia.

Pessoas notáveis

Liberdade da cidade

As seguintes pessoas e unidades militares receberam a Liberdade da Cidade de Carlisle.

Indivíduos

Unidades militares

Referências

Citações

Bibliografia

  • Andrew, Bennett (2004), Homelessness: Written Evidence: House of Commons Papers 2003–04 1116-Ii , 2 , Grã-Bretanha: The Stationery Office, ISBN 978-0-215-01969-1

links externos