Canárias - Canary Islanders

Canary Islanders
Canarios
População total
c.  1.600.000
Regiões com populações significativas
 Ilhas Canárias 1.553.078 (2019)
72,1% da população total das Ilhas Canárias
Diáspora significativa das ilhas Canárias em
 Espanha (outro) Totalmente desconhecido
Venezuela Venezuela 42.671
 Cuba 40.602
Argentina Argentina 2.390
 Reino Unido 2.114
 México 1.600
 Alemanha 1.471
 Uruguai 628
 Brasil 620
 Porto Rico Totalmente desconhecido
 República Dominicana Totalmente desconhecido
línguas
Espanhol das Canárias , Silbo Gomero
Religião
Predominantemente
católico romano (85%)
Grupos étnicos relacionados
outros espanhóis , madeirenses , portugueses , berberes ( guanches )

Canárias Islanders , ou canários ( espanhóis : canarios ), estão românicas pessoas e grupo étnico. Eles residem nas Ilhas Canárias , uma comunidade autônoma da Espanha perto da costa noroeste da África , e descendem de uma mistura de colonos espanhóis e povos aborígenes Guanche . A genética mostra que o povo moderno das Canárias é uma mistura de principalmente europeus, com uma parte significativa da África do Norte e uma pequena parte da África Subsaariana. A variedade distinta da língua espanhola falada na região é conhecida como habla canaria ( língua das Canárias ) ou o ( dialecto ) canario ( dialeto das Canárias ). Os canários e seus descendentes desempenharam um papel importante durante a conquista, colonização e eventuais movimentos de independência de vários países da América Latina. Sua presença étnica e cultural é mais palpável nos países do Uruguai , Venezuela , Cuba , República Dominicana e no território dos Estados Unidos de Porto Rico .

História

Os habitantes originais das Ilhas Canárias são comumente conhecidos como Guanches (embora este termo em seu sentido estrito se refira apenas aos habitantes originais de Tenerife ). Acredita-se que eles sejam berberes na origem ou um grupo relacionado.

As ilhas foram conquistadas por castelhanos (principalmente andaluzes ) no início do século XV. Em 1402, eles começaram a subjugar e suprimir a população nativa Guanche . Os Guanches foram inicialmente escravizados e gradualmente absorvidos pelos colonizadores espanhóis. Como resultado, o povo moderno das Canárias é uma mistura de principalmente europeus e norte-africanos, com baixas frequências de subsaariana. No entanto, existem variações em sua população dependendo do indivíduo.

Após a colonização subsequente por espanhóis e outros povos europeus , principalmente portugueses , os Guanches remanescentes foram gradualmente diluídos pelos colonos e sua cultura em grande parte desapareceu. Alonso Fernández de Lugo , conquistador de Tenerife e La Palma , supervisionou uma extensa imigração para essas ilhas durante um curto período do final de 1490 a 1520 da Europa continental, principalmente Espanha e Portugal, e entre os imigrantes incluíam galegos , castelhanos , catalães , bascos e portugueses . Em investigações judiciais subsequentes, Fernández de Lugo foi acusado de favorecer os imigrantes genoveses e portugueses em relação aos castelhanos.

Ancestralidade

Os habitantes nativos das Ilhas Canárias possuem um pool genético de ancestralidade predominantemente ibérica , com alguma extração Guanche Berber . Marcadores genéticos guanche também foram encontrados recentemente em Porto Rico e, em baixas frequências, na Espanha peninsular, após emigração posterior das Ilhas Canárias.

Genética de População

Meninas das Canárias cantando em Gran Canaria, 1972.

Marcadores uniparentais

O haplogrupo de mtDNA mais frequente (descendência materna) nas Ilhas Canárias é H (37,6%), seguido por U6 (14,0%), T (12,7%), não-U6 U (10,3%) e J (7,0%). Dois haplogrupos, H e U6, sozinhos representam mais de 50% dos indivíduos. Frequências significativas de haplogrupos L maternos subsaarianos (6,6%) também são consistentes com os registros históricos sobre a introdução de trabalho escravo feminino subsaariano nas Ilhas Canárias. No entanto, algumas linhagens femininas subsaarianas também são encontradas nas populações do norte da África e, como resultado, algumas dessas linhagens L poderiam ter sido introduzidas nas ilhas do norte da África. Um estudo de 2009 de DNA extraído de restos mortais de habitantes aborígenes descobriu que 7% das linhagens eram do haplogrupo L, o que deixa em aberto a possibilidade de que essas linhagens L fizessem parte da população fundadora das Ilhas Canárias. Linhagens femininas subsaarianas foram encontradas em frequências de 10% ou mais em algumas ilhas.

Um artigo de pesquisa genética de 2003 por Nicole Maca-Meyer et al. publicado no European Journal of Human Genetics comparou o mtDNA aborígene Guanche (coletado em sítios arqueológicos das Canárias) com o dos canários de hoje e concluiu que "apesar das mudanças contínuas sofridas pela população (colonização espanhola, comércio de escravos), as linhagens mtDNA aborígenes constituem um considerável proporção [42–73%] do pool genético das Canárias ". De acordo com este artigo, ambas as percentagens são obtidas por meio de dois métodos de estimação distintos; entretanto segundo o mesmo estudo o percentual que poderia ser mais confiável é o de 73%.

Embora os berberes sejam os ancestrais mais prováveis ​​dos guanches, deduz-se que importantes movimentos humanos (por exemplo, a conquista árabe-islâmica dos berberes) remodelaram o noroeste da África após a onda migratória para as ilhas Canárias e os "resultados apóiam, a partir de numa perspetiva materna, a suposição de que desde finais do século XVI, pelo menos, dois terços da população das Canárias tinham um substrato indígena, como se inferia anteriormente de dados históricos e antropológicos. ” O subclado U do haplogrupo U do mtDNA U6b1 é específico das Canárias e é o haplogrupo mais comum do mtDNA encontrado nos cemitérios arqueológicos aborígenes Guanche.

Linhagens Y-DNA , ou cromossômicas Y, (paternas diretas) não foram analisadas neste estudo; no entanto, um estudo anterior dando a contribuição do y-DNA aborígene em 6% foi citado por Maca-Meyer et al., mas os resultados foram criticados como possivelmente falhos devido à ampla filogeografia do haplogrupo E1b1b1b do y-DNA , o que pode distorcer a determinação de a aboriginalidade versus colonialidade de linhagens y-DNA contemporâneas nas Canárias. Independentemente disso, Maca-Meyer et al. afirmam que as evidências históricas apóiam a explicação da "forte assimetria sexual ... como resultado de um forte preconceito que favorece os acasalamentos entre homens europeus e mulheres aborígenes, e para a importante mortalidade masculina aborígine durante a Conquista." A genética, portanto, sugere que os homens nativos foram drasticamente reduzidos em número devido à guerra, grande número de homens espanhóis permaneceram nas ilhas e se casaram com as mulheres locais, os canários adotaram nomes, língua e religião espanhóis, e desta forma, os canários foram hispanizados .

Na verdade, de acordo com um estudo recente de Fregel et al. Em 2009, apesar da proximidade geográfica entre as Ilhas Canárias e Marrocos, a ancestralidade genética dos machos das ilhas Canárias é principalmente de origem europeia. Quase 67% dos haplogrupos resultantes de são Euro-Eurásia ( R1a (2,76%), R1b (50,62%), J (14%), I (9,66%) e G (3,99%)). Não é novidade que a conquista espanhola trouxe a base genética da atual população masculina das Ilhas Canárias. No entanto, a segunda origem de haplogrupo mais importante é o norte da África. E1b1b (14% incluindo 8,30% do haplogrupo berbere típico E-M81), E1b1a e E1a (1,50%) e haplogrupos T (3%) estão presentes a uma taxa de 33%. Mesmo que uma parte desses haplogrupos "orientais" tenham sido introduzidos pelos espanhóis (estão bem representados na Espanha), podemos supor que boa parte dessa taxa já existia na época da conquista. De acordo com o mesmo estudo, a presença de linhagens autóctones do norte da África E-M81, e também de outros marcadores relativamente abundantes (E-M78 e J-M267) da mesma região na população indígena Guanche ", aponta fortemente para essa área [Norte África] como a origem mais provável dos ancestrais Guanche ". Neste estudo, Fregel et al. estimou que, com base nas frequências do cromossomo Y e do haplogrupo do mtDNA, as contribuições femininas e masculinas indígenas Guanche para as populações atuais das Ilhas Canárias foram, respectivamente, de 41,8% e 16,1%.

DNA mitocondrial

Em relação ao DNA mitocondrial, as linhagens maternas são caracterizadas pelo predomínio das linhagens norte-africanas, seguidas pelas europeias e, finalmente, em uma pequena porcentagem pelos subsaarianos. De acordo com diferentes estudos, as percentagens são as seguintes.

Da África do Norte europeu Subsaariana
Ilhas Canárias 50,2% 43,2% 6,6%
Grã-Canária 55% 45% 0


Ilha / NW Africano mtDna N % U6 %EU Total Estude
La Gomera 46 50,01% 10,86% 60,87% Fregel 2009
El Hierro 32 21,88% 12,49% 34,37% Fregel 2009
Lanzarote 49 20,40% 8,16% 28,56% Fregel 2009
Grã-Canária 80 11,25% 10% 21,25% Fregel 2009
Tenerife 174 12,09% 7,45% 19,54% Fregel 2009
La Palma 68 17,65% 1,47% 19,12% Fregel 2009
Fuerteventura 42 16,66% 2,38% 19,04% Fregel 2009

DNA autossômico

Um estudo autossômico em 2011 encontrou uma influência média no noroeste da África de cerca de 17% nos habitantes das Ilhas Canárias, com uma ampla variação interindividual variando de 0% a 96%. Segundo os autores, a ascendência substancial do noroeste africano encontrada para os canários confirma que, apesar da conquista agressiva pelos espanhóis no século 15 e da imigração subsequente, pegadas genéticas dos primeiros colonos das Ilhas Canárias persistem nos habitantes atuais. Paralelamente aos achados do mtDNA, a maior contribuição média do noroeste da África foi encontrada para as amostras de La Gomera .

ilha N Média ancestral africana do noroeste
La Gomera 7 42,50%
Fuerteventura 10 21,60%
La Palma 7 21,00%
El Hierro 7 19,80%
Lanzarote 13 16,40%
Tenerife 30 14,30%
Grã-Canária 30 12,40%
Total de habitantes das Ilhas Canárias 104 17,40%
Gráfico de triângulo de proporções de mistura genômica individual em habitantes das Ilhas Canárias por Guillen-Guio et al. 2018. EUR : Europeu, NAF : Norte da África, SSA : África Subsaariana. Cada ponto representa indivíduos. As diferentes cores representam os diferentes softwares usados ​​para a estimativa.

Outro estudo recente de Guillen-Guio et al. 2018 sequenciou todos os genomas de uma amostra de 400 homens e mulheres adultos de todas as ilhas, exceto La Graciosa, para determinar a relação da diversidade genética das Canárias com as patologias complexas mais frequentes no arquipélago. O estudo indicou que o DNA das Canárias apresenta marcadores genéticos distintos, resultado de uma combinação de fatores como o isolamento geográfico das ilhas, a adaptação ao meio ambiente de seus habitantes e a mistura histórica da população pré-hispânica do arquipélago (vinda da África do Norte), com indivíduos europeus e da área subsaariana. Com base nestes dados, estimou-se que a população das Canárias é, em média, a um nível autossómico, 75% europeia, 22% norte-africana e 3% subsariana. De acordo com os autores, "a proporção da ancestralidade SSA que observamos nos habitantes das Ilhas Canárias provavelmente se originou na importação pós-conquista de africanos escravizados". Este estudo relatou as proporções de ancestrais genômicos abaixo em habitantes das Ilhas Canárias.

Da África do Norte Da África do Norte Da África do Norte África Subsaariana África Subsaariana África Subsaariana
Min. Quer dizer Máx. Min. Quer dizer Máx.
Fuerte ventura 0,218 0,255 0,296 0,011 0,027 0,046
Lanzarote 0,214 0,254 0,296 0,014 0,032 0,057
Grã-Canária 0,155 0,200 0,264 0,005 0,032 0,082
Tenerife 0,149 0,208 0,255 0,002 0,015 0,057
La Gomera 0,160 0,221 0,289 0,013 0,048 0,092
La Palma 0,170 0,200 0,245 0,000 0,013 0,032
El Hierro 0,192 0,246 0,299 0,005 0,020 0,032

Fonte: Genomic Ancestry Proportions (de ADMIXTURE, K-4) em Canary Islanders (Guillen-Guio et al. 2018)

Canárias Antigas

Os Guanches são parentes dos indígenas berberes do vizinho Marrocos. Em 2017, os primeiros dados do genoma dos Guanches confirmaram uma origem norte-africana e que eles eram geneticamente mais semelhantes aos modernos povos berberes do norte da África do continente norte-africano próximo. Ele também mostrou que os habitantes modernos de Gran Canaria carregam uma ascendência autossômica Guanche estimada de 16% a 31%.

Cultura

O Salto do Pastor.
Demonstração de Silbo Gomero em um restaurante em La Gomera .

A cultura canária moderna é espanhola, com algumas influências Guanche. Alguns dos desportos tradicionais das Canárias, como a lucha canaria ("luta canária"), o juego del palo ("jogo da vara") ou o salto del pastor (" salto do pastor "), entre outros, têm as suas raízes na cultura guanche. Além disso, outras tradições incluem a cerâmica canária, palavras de origem guanche na língua canária e o consumo rural de guarapo gomero e gofio . Os habitantes de La Gomera também mantêm uma forma antiga de comunicação através de ravinas profundas por meio de uma fala assobiada chamada Silbo Gomero , que pode ser ouvida a até 3 km (2 milhas) de distância. Esta língua indígena assobiada foi inventada pelos Guanches, e então adotada pelos colonizadores espanhóis no século 16, após os Guanches serem culturalmente assimilados pela população. A língua também era falada anteriormente em el Hierro , Tenerife e Gran Canaria

Os feriados celebrados nas Ilhas Canárias são de caráter internacional, nacional e regional ou insular. O dia oficial da comunidade autônoma é o Dia das Ilhas Canárias, em 30 de maio. Comemora-se nesta data o aniversário da primeira sessão do Parlamento das Canárias , com sede na cidade de Santa Cruz de Tenerife , realizada a 30 de maio de 1983. A festa mais famosa das Ilhas Canárias é o carnaval. O carnaval é festejado em todas as ilhas e em todos os seus concelhos, sendo talvez os dois mais movimentados os das duas capitais das Canárias; o Carnaval de Santa Cruz de Tenerife ( Festival Turístico de Interesse Internacional ) e o Carnaval de Las Palmas de Gran Canaria . É comemorado nas ruas entre os meses de fevereiro e março. Mas o resto das ilhas do arquipélago têm carnavais com tradições próprias, entre as quais se destacam: O Festival dos Carneros de El Hierro , o Festival dos Diabletes de Teguise em Lanzarote , Los Indianos de La Palma , o Carnaval de San Sebastián de La Gomera e o Carnaval de Puerto del Rosario em Fuerteventura .

A forte influência da América Latina na cultura canária se deve à constante emigração e retorno, ao longo dos séculos, dos canários àquele continente, principalmente a Porto Rico , Cuba, República Dominicana , litoral da Venezuela e Colômbia. Em menor grau, eles também foram para os estados americanos de Louisiana (principalmente a parte sul) e Texas (principalmente em e ao redor de San Antonio ), e algumas áreas no leste do México, incluindo Nuevo León e Veracruz .

Religião

Igreja Católica

Pedro de São José de Betancur , o primeiro santo católico canário.

A maioria dos nativos das ilhas Canárias são católicos romanos, com várias populações menores de outras crenças cristãs , como os protestantes do norte da Europa.

A aparição da Virgem da Candelária (Padroeira das Ilhas Canárias) foi creditada com o movimento das Ilhas Canárias em direção ao Cristianismo . Nas Ilhas Canárias nasceram dois santos católicos: Pedro de São José de Betancur e José de Anchieta . Ambos nascidos na ilha de Tenerife, foram respectivamente missionários na Guatemala e no Brasil .

As Ilhas Canárias estão divididas em duas dioceses católicas, cada uma governada por um bispo:

Outras religiões

Cerca de 5 por cento dos canários pertencem a uma religião minoritária. Separados da esmagadora maioria cristã, há uma minoria de muçulmanos que geralmente é estrangeira. Atualmente, existem nas Ilhas Canárias cerca de 70.000 muçulmanos e 40 mesquitas e locais de culto em todo o arquipélago. Outros religiosos religiões representadas incluem Testemunhas de Jeová , A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias , bem como o hinduísmo . As religiões minoritárias também estão presentes, como a Igreja do Povo Guanche, que é classificada como religião nativa neopagã, também destaca o Budismo , Judaísmo , Baháʼí , religiões chinesas e religião afro-americana .

Entre os seguidores do Islã , a Federação Islâmica das Ilhas Canárias existe para representar a comunidade islâmica nas Ilhas Canárias, bem como para fornecer apoio prático aos membros da comunidade islâmica.

Caçador e filhos de Isleño, Ilha Delacroix, 1941

Estatisticas

A distribuição das crenças em 2012 de acordo com o CIS Barometer Autonomy foi a seguinte:

  • Católico 84,9%
  • Ateu / Agnóstico / Incrédulo 12,3%
  • Outras religiões 1,7%

Entre os fiéis, 38,7% vão aos serviços religiosos com frequência.

Diáspora canária

Historicamente, as Ilhas Canárias serviram como um centro entre a Espanha e as Américas; favorecidos por essa circunstância, grandes grupos de ilhéus das Canárias emigraram e se estabeleceram em todo o Novo Mundo já no século XV, principalmente em Cuba, Porto Rico, República Dominicana, Colômbia, Venezuela e Uruguai.

Demografia

A população das Canárias inclui novas vagas de imigrantes espanhóis do continente, incluindo andaluzes , galegos , castelhanos , catalães , bascos e asturianos da Espanha; antigos colonos de portugueses , italianos , holandeses ou flamengos e franceses , bem como populações recém-nascidas no estrangeiro. Em 2019, a população total era de 2.153.389, dos quais 72,1% eram nativos das ilhas Canárias. Um total de 80,6%, ou 1.735.457, nasceram na Espanha e 19,4%, ou 417.932, nasceram fora do país. Destes, a maioria é das Américas, principalmente da Venezuela (66.573) e Cuba (41.792) e Colômbia (31.368). São 38.768 pessoas da África, a maioria do Marrocos (24.268).

História da população
Ano População
1768 155.763
1787 168.928
1797 173.865
1842 241.266
1860 237.036
1887 301.983
1900 364.408
1920 488.483
1940 687.937
1960 966.177
1981 1.367.646
1990 1.589.403
2000 1.716.276
2010 2.118.519
2011 2.082.655
2019 2.152.590
População das Ilhas Canárias 2019
Local de nascimento População Por cento
Ilhas Canárias Ilhas Canárias 1.553.517 72,1
Outras regiões (Espanha) 176.302 8,2
Total, Espanha 1.735.457 80,6
Nascido no estrangeiro 417.932 19,4
Américas 201.257 9,3
Venezuela 66.573 -
Cuba 41.792 -
Colômbia 31.361 -
Argentina 17.429 -
Uruguai 8.687 -
Resto da europa 154.511 7,2
Itália 39.469 -
Alemanha 25.921 -
Reino Unido 25.339 -
África 38.768 1.8
Marrocos 24.268 -
Ásia 23.082 1,1
China 9.848 -
Oceânia 314 0,0
Total 2.153.389 100,0%
Fonte

Identidade canariana

De acordo com um estudo de 2012 do Centro de Investigaciones Sociológicas , quando questionados sobre a identidade nacional, a maioria dos inquiridos das Ilhas Canárias (49,3%) consideram-se espanhóis e canários em igualdade de medidas, seguidos de 37,1% que se consideram mais canários do que espanhóis . Apenas 6,1% dos entrevistados se consideram apenas canários.

Sentimento Nacional nas Ilhas Canárias
Somente espanhol 3,5%
Mais espanhol do que canário 2,0%
Igualmente espanhol e canário 49,3%
Mais canário do que espanhol 37,1%
Só Canárias 6,1%
Não respondeu 2,0%

Canários notáveis

Engenheiro e General Augustin de Betancourt .
Romancista realista Benito Pérez Galdós .

Veja também

Referências