COSC - COSC

Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres

O Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres ( COSC ), o Instituto Oficial Suíço de Testes de Cronômetros, é o instituto responsável por certificar a exatidão e precisão dos relógios suíços .

Fundo

Fundada em sua forma atual em 1973, o COSC é um suíço organização sem fins lucrativos que testa cronômetros que são Swiss Made . COSC é um acrônimo para o nome em francês da organização , Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres.

O teste COSC geralmente se aplica a relógios fabricados ou montados na Suíça . Não obstante, os padrões normativos são definidos por acordos internacionais e são os mesmos, sejam eles nominalmente rotulados como padrões ISO ou DIN. Alguns movimentos alemães, japoneses e até mesmo suíços não certificados podem superar os requisitos normativos. Os japoneses abandonaram em grande parte o elogio, substituindo-o por testes internos com um padrão um pouco mais estrito como, por exemplo, o Grand Seiko . Por outro lado, os alemães montaram suas próprias instalações de teste na Saxônia, no Observatório Glashütte, onde as normas DIN 8319, que espelham as normas ISO usadas pelo COSC, são empregadas. Ao mesmo tempo, os franceses forneciam testes em larga escala semelhantes no Observatório de Besançon , no entanto, hoje apenas alguns relógios são testados lá e carregam o elogio " Cronômetro do Observatório ".

A organização foi fundada por cinco cantões relojoeiros da Suíça: Berna , Genebra , Neuchâtel , Solothurn e Vaud , juntamente com a Federação da Indústria Relojoeira Suíça (FHS) . Abrange os laboratórios e observatórios que foram criados independentemente uns dos outros desde o final do século XIX.

Três laboratórios agora testam os movimentos submetidos por fabricantes de relógios individuais para obter o status de cronômetro. Eles estão em Biel / Bienne , Saint-Imier / BE e Le Locle . Os laboratórios Saint-Imier e Biel são quase inteiramente dedicados a testar os movimentos Rolex . Embora nem todos os relógios Rolex sejam cronômetros, a Breitling afirma que, desde 2000, toda a sua produção é certificada pelo COSC. Omega também tem grande parte de sua produção certificada. Assim, com base nos movimentos usados ​​por Rolex, Breitling e Omega, os calibres de movimento que obtêm a maioria dos certificados COSC são o Rolex 3135 (desde 1988) (e variantes 3155, 3175, 3185, 4130) e 2235, o ETA 2892A2 (e variantes) e Valjoux 7750, cada um operando a 28.800 batimentos por hora. Os relógios Tag Heuer e Ball têm relógios selecionados designados como cronômetros que são enviados ao COSC para certificação.

Padrões e métodos

Relógio mecânico certificado COSC ISO 3159 "Cronômetro"
Relógio de quartzo certificado COSC "Cronômetro"

Cada cronômetro oficialmente certificado pelo COSC é identificado por um número de série gravado em seu movimento e um número de certificação fornecido pelo COSC.

Os critérios de teste são baseados em instrumentos de cronômetro ISO 3159 - cronômetros de pulso com oscilador de balanço de mola que define um cronômetro de pulso com oscilador de balanço de mola. Apenas os movimentos que atendem aos critérios de precisão estabelecidos pela ISO 3159 são concedidos um certificado oficial de cronômetro. (Compare com ISO 3158.) O certificado é válido para o movimento vazio antes da caixa e apenas quando recentemente reparado ou montado. Cronômetros usados ​​e antigos geralmente exigem um serviço completo para serem restaurados aos níveis de desempenho COSC.

Cada movimento sem caixa é testado individualmente por quinze dias, em cinco posições, em três temperaturas diferentes. Os movimentos são dotados de ponteiro de segundos e os mecanismos de corda automática são desengatados para os testes. As medições são feitas diariamente com o auxílio de câmeras. Com base nessas medidas, sete critérios eliminatórios são calculados, cada um dos quais deve ser atendido (por exemplo, para movimentos de diâmetro superior a 20 mm, os requisitos, indicados em segundos / dia, são anotados na tabela abaixo). O protocolo de teste requer enrolamento diário precisamente no mesmo horário todos os dias. Não existe um padrão ISO para relógios de quartzo, mas há desenvolvimento neste campo. ISO 10553: 2018 especifica o procedimento para avaliar a precisão dos relógios de quartzo, individualmente e por lote, e a relação entre a precisão testada e a classificação de precisão fornecida pelo fabricante. Aplica-se a relógios de quartzo com documentos de acompanhamento nos quais a classificação de precisão é indicada. No entanto, o COSC também desenvolveu seu próprio padrão para testar cronômetros de quartzo com oito critérios eliminatórios, também observados na tabela abaixo.

COSC padroniza
todas as unidades em segundos, a menos que especificado
Mecânico Quartzo
Taxa média diária: −4 / + 6 Taxa média diária a 23 ° C: ± 0,07
Variação média nas taxas: 2 Taxa a 8 ° C: ± 0,20
Maior variação nas taxas: 5 Taxa a 38 ° C: ± 0,20
Diferença entre as taxas nas posições de H & V: −6 / + 8 Estabilidade de taxa: 0,05
Maior variação nas taxas: 10 Taxa dinâmica: ± 0,05
Variação térmica: ± 0,60 Efeito temporário de choques mecânicos: ± 0,05
Retomada da taxa: ± 5 Retomada da taxa: ± 0,05
n / D Efeito residual de choques mecânicos: ± 0,05;

200 choques equivalentes a 100 g (981 m / s², 3.217 pés / s²)

n / D Umidade: ± 0,10 (efeito temporário)

Um cronômetro mecânico certificado pelo COSC é testado por 15 dias e verificado com dois dados principais:

  • temperatura
  • a posição do movimento (3 horas, 6 horas, 9 horas, mostrador na parte superior, mostrador na parte inferior)

Um cronômetro de quartzo com certificação COSC é testado por 13 dias, em uma posição, em 3 temperaturas diferentes e 4 níveis de umidade relativa diferentes.

As medições são comparadas com uma base de tempo estabelecida por dois relógios atômicos independentes sincronizados na hora do GPS. Nem todos os cronômetros são fornecidos com laudo emitido pelo COSC, pois os laudos são opcionais para a marca ou fabricante. Cada fabricante pode decidir se revela os resultados obtidos durante o processo de certificação do movimento. Por exemplo, a Breitling fornece todos os seus relógios com certificados COSC (todos os relógios Breitling desde 2000 são cronômetros certificados), no entanto, a Rolex e a Omega não fornecem nem mesmo seus relógios certificados de cronômetro (nem todos os seus relógios são cronômetros certificados) com os certificados COSC. A Omega, entretanto, pode fornecer o certificado do cronômetro COSC, se solicitado.

Testes e padrões do observatório antes de 1973

Enquanto o teste competitivo do cronômetro acontecia nos observatórios em Neuchâtel (1866–1975) e Genebra (1873–1967), o teste de um grande número de relógios destinados à venda ao público era conduzido pelos Bureaux officiels de contrôle de la marche des montres (BOs ) estabelecido entre 1877 e 1956. Entre 1961 e 1973, “um cronómetro [era] um relógio de precisão, que [era] regulado em várias posições e a diferentes temperaturas e que tinha recebido um certificado [da (“ BO)] ”. Certificados coletivos, ao invés de certificados individuais, eram geralmente emitidos. O padrão de 1961-73 exigia uma taxa média diária em cinco posições de -1 / + 10. Em 1973, os BOs estavam sob o COSC, que especificava uma taxa diária de -4 / +6 seg.

O valor da certificação COSC

Apenas frações da produção de relógios suíços são certificadas pelo COSC

Mais de um milhão de certificados oficiais de cronômetros são entregues a cada ano, representando apenas 3% da produção de relógios suíços. Para obter a certificação de cronômetro, um movimento não deve apenas ser feito com componentes da mais alta qualidade, mas também ser objeto de cuidados especiais por parte dos melhores relojoeiros e cronômetros durante a montagem.

Dos relógios mecânicos de fabricação suíça, aproximadamente 5% são cronômetros certificados pelo COSC e dos relógios de quartzo de fabricação suíça, aproximadamente 0,2% são cronômetros certificados pelo COSC.

Teste significativo ou truque de marketing?

Há um debate entre os entusiastas de relógios se a certificação do cronômetro COSC para um relógio suíço é um teste significativo ou um simples artifício de marketing. Por outro lado, quando um relojoeiro pretende submeter um movimento para teste COSC, eles frequentemente empregam joias adicionais (ou seja, para o barril) e peças " Ébauche " de melhor qualidade (ou seja, molas de cabelo, molas principais, rodas de equilíbrio, reguladores, etc. de melhor qualidade .) todos voltados para a cobiçada certificação de cronômetro. Por outro lado, é provável que a maioria dos movimentos de boa qualidade no mercado hoje seja capaz de ser ajustada e programada para cair confortavelmente dentro do critério de referência -4 / + 6 de taxa média diária do COSC. No entanto, os movimentos assim submetidos ao COSC têm maior probabilidade de serem submetidos com peças de melhor qualidade para ter certeza de um teste bem-sucedido e, como consequência, podem ser mais propensos a manter melhores taxas de cronometragem ao longo da vida útil do relógio.

Assim, alguns dos fabricantes de relógios suíços da ″ Alta Relojoaria ″ criaram a 5 de junho de 2001, ″ The Fleurier Quality Foundation ″ para estabelecer novos critérios estéticos e técnicos dedicados à certificação de relógios acabados. Sua certificação atende a um requisito normativo para que o mercado e o cliente final tenham uma melhor definição de relojoaria de qualidade, adaptada às demandas atuais e aos avanços tecnológicos. Os de Genebra criaram o selo de Genebra seguindo critérios semelhantes .

Marcas exemplares submetidas ao COSC

Omega, de longe, submete o maior número de movimentos ao COSC, seguido por Rolex , Breitling , Mido e Tissot . Rolex e Breitling enviam todos os movimentos para certificação, mas outros fabricantes enviam apenas alguns modelos.

Certificação em perspectiva

A regulagem precisa e as características do cronômetro de um relógio podem ser destruídas em segundos por um ponteiro inexperiente. Considerando o fato de que os relógios mecânicos quase nunca são mais usados ​​para cronometragem e navegação real, a certificação pode ser considerada uma relíquia histórica por alguns, mas verifica a precisão e a qualidade de um movimento mecânico.

Certificação adicional de cronômetro mestre METAS

Certificação METAS N001 "Master Chronometer"

Relógio mecânico com dupla certificação:
COSC ISO 3159 "Cronômetro" e
METAS N001 "Cronômetro Mestre"

O Instituto Federal Suíço de Metrologia (METAS) desenvolveu novos requisitos de padrão METAS N001 mais rigorosos para movimentos e relógios mecânicos resistentes a campos magnéticos de 1,5 T (15.000 G). Os relógios mecânicos são colocados à prova durante 10 ciclos de teste que irão considerar em particular a resistência aos campos magnéticos, a precisão da taxa (desvio do relógio ao longo de 24 horas) e a resistência à água do relógio. Ao contrário dos instrumentos de cronometragem ISO 3159 - cronômetros de pulso com oscilador de mola padrão, não são mais apenas os movimentos sem caixa que são testados, mas os relógios completamente montados.

Parte A - Requisitos técnicos

A primeira condição é que o relógio seja "Swiss Made" e atenda aos requisitos estabelecidos pela portaria que regulamenta o uso da denominação "Switzerland" para relógios (RS 232.119), em sua última versão em vigor. Além disso, o movimento já deve estar certificado como "Cronômetro" e, portanto, deve seguir, em laboratório, os ensaios definidos na norma ISO 3159. Finalmente, o movimento e o relógio devem ser submetidos a 10 ciclos de teste e satisfazer os 8 critérios técnicos dos Requisitos METAS. Os 10 ciclos de teste são operações a realizar a cada movimento e a cada relógio e permitem obter os valores necessários para o cálculo dos 8 critérios. Entre eles, dois são particularmente exigentes para o fabricante de relógios e, portanto, interessantes para o cliente final. É a primeira a precisão média diária em 6 posições e 2 temperaturas, ao longo de 4 dias (4 × 24 horas). É simulado um usuário que usa o relógio no pulso em diferentes posições do braço; as 2 temperaturas representam a temperatura quando o relógio é usado pelo usuário (aprox. 33 ° C) e quando o relógio é removido (aproximadamente 23 ° C). De acordo com os critérios de aceitação dos requisitos, o relógio deve permanecer dentro das tolerâncias [entre 0 / ≤5 segundos]. Ou seja, o relógio não deve atrasar em nada e o limite superior é 5 segundos de jejum em 24 horas. O critério de resistência a campos magnéticos é inovador. Até agora, a norma ISO 764 Horology - Relógios Magnéticos Resistentes define que um relógio antimagnético deve suportar um campo magnético de 4.800 A / m, o que corresponde a 60 gauss. A certificação METAS sujeita relógios e movimentos a 15.000 gauss (1,5 tesla).

Parte B - Requisitos organizacionais

As verificações são realizadas em 100% dos relógios por um laboratório de testes independente ou pelo próprio fabricante. Para que o METAS garanta que essas medições estejam sempre corretas, um plano para monitorar o processo de teste foi colocado em prática. Os requisitos organizacionais são os seguintes:

  • Uma análise estatística dos resultados das medições do laboratório de teste
  • Um controle por amostragem realizado em um laboratório METAS
  • Auditorias periódicas do laboratório de testes por METAS-Cert

Foi criado um laboratório da METAS para realizar verificações nos relógios a serem certificados. Uma amostra dos relógios será verificada pelo METAS. Os resultados do METAS e os do laboratório de teste são então comparados. Quando todos os requisitos das partes A e B forem cumpridos, um relógio tem o direito de exibir a designação "Cronômetro mestre".

Infraestrutura METAS

Os principais dispositivos são usados ​​para medir a taxa instantânea (cronoscópio Witschi M10) e a precisão diária (teste Qualima). Essas duas medições são usadas para indicar o quanto o relógio está avançando ou perdendo em comparação com um relógio de referência. A corrida instantânea consegue isso em curtos períodos de tempo (30 segundos), enquanto a precisão diária é feita entre 23 e 26 horas. Os destaques desta certificação são em particular o teste de resistência do relógio em relação aos campos magnéticos e os limites apertados para a precisão média diária. Assim sendo, a totalidade das verificações (magnetismo, funcionamento e resistência à água) garante ao cliente final um relógio mecânico de altíssima qualidade.

Relógios mecânicos podem ser certificados primeiro pelo COSC ISO 3159 "Cronômetro" e depois pelo METAS N001 "Cronômetro Mestre" quando todos os requisitos relevantes forem atendidos. Os primeiros relógios mecânicos que atenderam aos requisitos do cronômetro mestre certificado pela METAS apresentavam movimentos automáticos da série Omega 8900.

Veja também

Referências

links externos