Cú Roí - Cú Roí

Cú Roí mac Dáire (Cú Ruí, Cú Raoi) é um rei de Munster no Ciclo Ulster da mitologia irlandesa . Ele geralmente é retratado como um guerreiro com habilidades sobre-humanas e um mestre do disfarce com poderes mágicos. Seu nome provavelmente significa "cão da planície / campo", ou mais especificamente, "cão do campo de batalha". Ele é filho de Dáire mac Dedad (ou Dáire Doimthech ), e portanto pertence à Clanna Dedad . No entanto, TF O'Rahilly acredita que isso seja artificial, afirmando que "Cú Roí e Dáire são, em última análise, o mesmo".

Embora muitas vezes uma figura de fora, por exemplo no papel de interventor ou árbitro, Cú Roí aparece em um grande número de textos irlandeses medievais, incluindo Forfess Fer Fálgae , Amra Con Roi , Brinna Ferchertne , Aided Chon Roi (em várias recensões), Fugiu Bricrenn , Mesca Ulad e Táin Bó Cúailnge . As primeiras listas de contos irlandeses referem-se a títulos como Aided Chon Roí , Echtra Chon Roí (Lista A), Orgain Chathrach Chon Roí e Cathbúada Con Roí (Lista B), mas apenas o primeiro desses contos pode ser mostrado como tendo sobrevivido em alguma forma. Vários contos descrevem a inimizade entre ele e o herói do Ulster Cú Chulainn , que eventualmente o mata.

Fugiu de Bricrenn

Artigo principal: Fugiu de Bricrenn

Cú Roí desempenha um papel importante no conto do século VIII, Fugido Bricrenn ( Festa de Bricriu ). O malandro Bricriu incita os heróis Cú Chulainn , Conall Cernach e Lóegaire Búadach a disputar a parte do campeão em uma festa, e Cú Roí é um dos que julgou entre eles. Como todos os outros juízes, ele escolhe Cú Chulainn, mas Conall e Lóegaire se recusam a aceitar seu veredicto. Quando os três heróis retornam ao Ulster , Cú Roí aparece para cada um sob o disfarce de um hediondo rude ( bachlach ) e os desafia a decapitá-lo, permitindo que ele retorne e os decapite. Só Cú Chulainn é corajoso e honrado o suficiente para se submeter ao machado do camponês, por isso é declarado campeão. Esta história está relacionada com o motivo do "jogo da decapitação" que aparece em muitas obras posteriores da literatura arturiana - a mais famosa é o poema inglês do século XIV Sir Gawain e o Cavaleiro Verde , embora correspondências mais próximas possam ser encontradas em Diu Crône e La Mule sans frein , ambos apresentando uma fortaleza giratória como a de Cu Roi.

Táin bó Cúailnge

Artigo principal: Táin bó Cúailnge

Combate de Munremar e Cú Roí

Cú Roí aparece no conto paralelo "Comlond Munremair & Con Roi" ("O combate de Munremar e Cú Roí") incluído na Recensão I de Táin bó Cúailnge . Cú Roí, que enviou um contingente para o exército de Connacht, mas não tinha estado pessoalmente envolvido nas recentes hostilidades entre Ulster e Connacht, intervém quando descobre que o guerreiro do Ulster Munremar mac Gerrginn (lit. "Fatneck filho de Shorthead") veio para ajudar Cú Chulainn na luta contra o exército de Connacht. Como ele acredita que nenhum guerreiro do exército foi capaz de resistir a Munremar, ele opta por se unir para apoiar "seu povo" ( muinter ). O encontro resultante ( comlond ) entre os dois guerreiros é uma competição espetacular de lançamento de pedras, descrita da perspectiva das tropas de Connacht, que testemunham muitas pedras voando em direções opostas do leste e oeste (Cotal e Ard Róich) e colidindo logo acima suas cabeças. A chuva de escombros caindo obriga-os a usar seus escudos para proteção, até que, a seu pedido, Cú Roí e Munremar concordam em interromper a luta e voltar para casa. A planície repleta de pedras é posteriormente chamada de Mag Clochair ("A Planície Pedregosa").

The Trance of Amairgin

Cú Roí aparece ainda no episódio conhecido como "The Trance of Amairgin", cujas variantes aparecem na Recensão I e II do Táin bó Cúailnge .

O episódio aparece como Aislinge n-Aimirgin ("O transe da Amairgin ") na Recensão I do Táin . Tendo seguido as notícias do sucesso sustentado de Cú Chulainn em se opor sozinho ao exército de Connacht, Cú Roí mais uma vez aparece em cena, desta vez para lutar contra Cú Chulainn diretamente. No entanto, ao encontrar Cú Chulainn fraco devido aos ferimentos que Ferdiad lhe infligiu recentemente, ele se recusou a realizar seu plano original. Em vez disso, ele enfrenta o gigante guerreiro poeta Amairgin, que em transe está jogando pedras no exército Connacht em Tailtiu , com efeitos devastadores. Cú Roí o ataca da mesma maneira e suas pedras se encontram no ar. Fazem uma pausa quando, a pedido de Cú Roí, Amairgen permite que o gado passe por Tailtiu, mas como a passagem se tornou difícil, Cú Roí concorda em desistir de vez.

O episódio do Livro de Leinster (Recensão II), denominado Imthúsa Chon Ruí meic Dáire (cabeçalho) ou Oislige Amargin (texto), oferece em geral a mesma história, mas acrescenta detalhes mais explícitos, notadamente sobre o sentido de Cú Roí de honra em seus encontros com Cú Chulainn e Amairgin. Em primeiro lugar, Cú Roí explica sua recusa em lutar contra Cú Chulainn não apenas apontando a desigualdade entre um guerreiro fisicamente saudável e um ferido, mas também dizendo que a vitória não seria dele, visto que foi Fer Diad quem o havia derrotado. oponente. Em segundo lugar, a conclusão da luta de Cú Roí com Amairgin é contada de uma perspectiva que destaca o papel da honra em seus motivos. Medb insistiu "[pela] verdade do seu valor [de Cú Roí]" ( [a] r fír do gascid fritt ) que deveria abandonar a competição, por mais obstrutiva que fosse ao andamento da expedição. Cú Roí, no entanto, estava determinado a persistir "até o dia da condenação" ( co brunni brátha ), a menos que Amairgin concordasse em parar. (Quando a questão foi resolvida e Cú Roí voltou ao seu país, Amairgin retomou seus ataques ao exército invasor, explicando que seu acordo era apenas com Cú Roí.)

Conto de morte e fragmentos

A morte de Cú Roí pelas mãos de Cú Chulainn é o tema do conto Aided Con Roi , que sobrevive em duas versões. Vários contos descrevem a inimizade entre os dois guerreiros, e alguns aludem a uma história perdida de sua origem. Textos como Forfess Fer Fálgae e Siaburcharpát Con Culainn descrevem um ataque a Inis Fer Falga (possivelmente a Ilha de Man ) em que Cú Roí e Cú Chulainn entram em conflito. Os textos indicam que dois estavam envolvidos em uma invasão do Ulster no Fir Falgae, com Cú Roí participando novamente disfarçado. Eles roubam tesouros e raptam Bláthnat , filha do rei da ilha, que ama Cú Chulainn. Mas quando Cú Roí é solicitado a escolher sua parte, ele escolhe Bláthnat. Cú Chulainn tenta impedi-lo de levá-la, mas Cú Roí o joga no chão até as axilas e corta seu cabelo antes de escapar, levando Bláthnat com ele.

Aided Con Roí

Mais tarde, Bláthnat (Blanaid) trai Cú Roí para Cú Chulainn, que sitia seu forte e o matou. Em uma versão da história, a alma de Cú Roí estava escondida em uma maçã na barriga de um salmão que vivia em um riacho nas montanhas Slieve Mish e só aparecia uma vez a cada sete anos; Bláthnat descobriu o segredo e contou a Cú Chulainn, que matou o peixe, permitindo-lhe matar Cú Roí. No entanto, Ferchertne, o poeta de Cú Roí, enfurecido com a traição de seu senhor, agarrou Bláthnat e saltou de um penhasco, matando a ela e a si mesmo.

O tio (ou irmão ou sobrinho) de Cú Roí, Conganchnes ("pele de chifre"), tentou vingá-lo, mas foi morto por Celtchar . Seu filho, Lugaid mac Con Roí , mais tarde consegue vingá-lo matando Cú Chulainn, uma história contada em Aided Con Culainn . O próprio Lugaid é morto por Conall Cernach .

Em outra versão, Cú Roí leva Bláthnat ao forte e a mantém cativa lá. Bláthnat se comunica com Cú Chulainn e um plano é traçado. Aproveitando a oportunidade quando a maioria dos homens de Cú Roí está ausente do forte, Bláthnat dá o sinal para Cú Chulainn despejando leite no Fionnghlaise (riacho branco - agora o rio Derrymore). Cú Chulainn, ao ver o riacho ficar branco, invade o forte, mata Cú Roí e leva Bláthnat. Quando os homens de Cú Roí voltam vale acima, Bláthnat lança um feitiço que faz as paredes do vale dançarem diante dos olhos dos homens. Os caminhantes que escalam Caherconree pelo vale do rio Derrymore ainda podem ver esse efeito, que é causado por uma ilusão de ótica.

Clanna Dedad

De acordo com os esquemas genealógicos, Cú Roí é primo do famoso monarca Conaire Mór , filho de Eterscél , filho de Íar mac Dedad , irmão do pai de Cú Roí, Dáire mac Dedad . Todos pertencem à Clanna Dedad , uma importante dinastia dos Érainn .

Caherconree

A ruína da Idade do Ferro de Caherconree ( irlandês Cathair Con Raoi , castelo de Cú Roí) nas montanhas Slieve Mish , na Península de Dingle ou Corcu Duibne , Condado de Kerry , preserva o nome de Cú Roí.

Cú Roí na literatura galesa

O nome de Cú Roí também aparece em dois exemplos da literatura medieval galesa . Primeiro, ocorre na forma corrompida Cubert m. Daere no conto do Galês Médio Culhwch ac Olwen , junto com os nomes de outros personagens do Ciclo do Ulster - Conchobor, Fergus, Conall Cernach e Lóegaire Búadach. Aqui, os heróis irlandeses formam um grupo de uma longa lista de guerreiros do Rei Arthur cujos nomes Culhwuch invoca como garantia quando exige a entrada na corte do Rei Arthur . Em segundo lugar, uma elegia ( marwnat ) para Corroi / Corroy m [ab] Dayry é preservada no Livro de Taliesin , que menciona sua contenção com "Cocholyn", ou Cú Chulainn .

Notas

Fontes primárias

Referências

Leitura adicional

  1. ^ Royal Irish Academy., School of Irish Learning (Dublin, I. (1904). Ériu . Dublin: Royal Irish Academy.
  2. ^ Zeitschrift für celtische Philologie. Halle a. S., [etc.]: M. Niemeyer [etc.].