ByWard Market - ByWard Market

ByWard Market
Byward Market Sign.jpg
Coordenadas 45 ° 25′38 ″ N 75 ° 41′32 ″ W / 45,4271 ° N 75,6923 ° W / 45,4271; -75,6923 Coordenadas : 45,4271 ° N 75,6923 ° W45 ° 25′38 ″ N 75 ° 41′32 ″ W /  / 45,4271; -75,6923
Endereço 55 ByWard Market Square
Ottawa , Ontario
K1N 9C3
Bens vendidos Produtos, lembranças, alimentos, joias
Local na rede Internet www .byward-market .com
Rua York no Mercado ByWard
O Byward Market fornece produtos frescos durante os meses quentes

The ByWard Market ( francês : Marché By ), é um distrito de varejo e entretenimento no centro de Ottawa , Ontário , Canadá. Ele está localizado a leste do distrito governamental e comercial. O distrito de Market inclui os edifícios do mercado e o mercado ao ar livre ao longo das ruas George, York, ByWard e William.

O distrito é limitado a oeste pela Sussex Drive e Mackenzie Avenue, e a leste pela Cumberland Street. Ela se estende ao norte até a Cathcart Street, enquanto ao sul é limitada pela Rideau Street . O nome refere-se ao antigo " By Ward " da cidade de Ottawa ('By' derivando do sobrenome do engenheiro, o tenente-coronel John By , que era o agrimensor original da área). O distrito compreende a principal parte comercial da área histórica da Cidade Baixa de Ottawa. De acordo com o Censo do Canadá de 2011 , a população da área era de 3.063.

O mercado em si é regulado por uma empresa de serviços municipais da cidade de Ottawa chamada Marchés d'Ottawa Markets, que também opera o menor mercado de Parkdale, no extremo oeste. A corporação é administrada por um conselho de administração de nove membros. O edifício do mercado está aberto o ano todo, e barracas ao ar livre que oferecem produtos frescos e flores funcionam nos meses mais quentes.

Vizinhança

Mapa do extremo leste do centro de Ottawa
Sussex Drive pelo Mercado

Tradicionalmente, a área do Mercado ByWard tem sido um ponto focal para as comunidades francesa e irlandesa de Ottawa. A grande comunidade católica apoiou a construção da Basílica da Catedral de Notre-Dame , uma das maiores e mais antigas igrejas católicas romanas em Ottawa. A forma da catedral foi levada em consideração no projeto da National Gallery of Canada , que foi construída em Sussex Drive.

O ByWard Market tem sido uma área em constante mudança, adaptando-se à natureza cada vez mais cosmopolita do centro de Ottawa, bem como às tendências da sociedade canadense como um todo. Recentemente, uma infinidade de restaurantes e lojas de alimentos especializados surgiram ao redor da área do mercado, tornando este bairro um dos mais animados em Ottawa fora do horário comercial normal. Uma área de quatro quarteirões ao redor do mercado oferece a maior concentração de restaurantes, bares e casas noturnas da Região da Capital Nacional. As áreas além desta zona também oferecem boutiques e restaurantes em abundância e são frequentadas por um número considerável de artistas de rua . Tendo adquirido a reputação de principal distrito de bares da cidade, o Byward Market fica lotado (transbordando) à noite com estudantes universitários e outros jovens adultos.

Construção de condomínio no Mercado ByWard

Ao longo dos anos, a cidade desenvolveu cinco pátios ao ar livre imediatamente a leste de Sussex Drive, estendendo-se da Saint Patrick Street à George Street. Esses pátios de paralelepípedos estão repletos de flores, bancos de parque, fontes e esculturas. Várias das casas que os rodeiam são edifícios históricos. No lado oeste da Sussex Drive fica a Embaixada dos Estados Unidos . O projeto do prédio, do famoso arquiteto David Childs , foi supostamente amplamente criticado pelos moradores da região, já que um artigo do jornal Ottawa Sun relatou que a escultura de bronze criada por Joel Shapiro e dedicada por Hillary Clinton era "gritante e irritantemente americana". enquanto alguns críticos declararam que o novo design do edifício "refletia uma visão de mundo cautelosa".

Jeanne D'Arc Court, o pátio de George e Sussex

O bairro hoje é marcadamente heterogêneo; sendo visitado por uma mistura de jovens profissionais, muitas famílias e alguns moradores de rua. Ao mesmo tempo, a área tinha um sério problema de prostituição, que foi remediado por um polêmico redirecionamento do tráfego em grande parte da área residencial. A área é principalmente de língua inglesa , mas também existe uma população francófona significativa . O The Market está localizado próximo ao shopping center Rideau Centre , ao Parliament Hill e a várias embaixadas estrangeiras.

História e evolução do Mercado ByWard

Em 1826, o tenente-coronel John By dos Royal Engineers foi enviado da Inglaterra para supervisionar a construção do sistema de canais Rideau, que foi projetado para conectar o rio Ottawa a Kingston , através do rio St. Lawrence . Foi a partir desse grande projeto que a pequena comunidade de Bytown se tornou um próspero centro comercial e econômico. O Coronel By preparou planos para dois locais de aldeia: um no lado oeste do Canal Rideau , que era conhecido como Cidade Alta; e uma a leste do canal, chamada Cidade Baixa.

A terra foi limpa e inspecionada. Ambas as aldeias foram dispostas em um sistema de grade e divididas em lotes para construção. A vila de Lower Town era originalmente limitada pelo rio Rideau e pelas ruas Sussex, Clarence e Rideau; além disso, esse plano de cidade incluía uma área designada como seção comercial dentro do quarteirão delimitado por George, Sussex, York e King Street. No entanto, a maior parte do local da Cidade Baixa estava coberta por pântanos, que precisaram ser drenados; o excesso de água do canal era liberado por uma comporta , que ficou conhecida como By Wash : ela corria pela cidade baixa e desaguava no rio Rideau; por esse motivo, além de deixar espaço para um proposto edifício de mercado e tribunal, o tenente-coronel By projetou a George e a York Street para terem 40 m de largura.

Desde o início, Bytown estava dividida. Não apenas fisicamente, pelo canal, mas também étnica, política e economicamente: onde a Cidade Alta foi colonizada por oficiais, comerciantes e profissionais, a maioria dos quais eram protestantes e anglicanos de ascendência inglesa ou escocesa, a Cidade Baixa foi colonizada por trabalhadores que viera para Bytown em busca de emprego durante a construção do canal; esses habitantes eram principalmente imigrantes irlandeses católicos e canadenses franceses. Em 1827, as duas cidades foram conectadas ao longo da Rideau Street pela Sappers Bridge , que atravessava o canal.

Primeiro Mercado

Em 1827, o coronel By usou £ 160 da receita de aluguéis de propriedades para construir um edifício de mercado com um tribunal atrás dele na George Street. Era o edifício original do mercado, grande para a época e construído em madeira com cantos encaixados, uma varanda de cada lado e uma balança acoplada. Este edifício servia tanto como um centro para atividades de mercado, quanto como um salão público para reuniões políticas e religiosas.

Na década de 1830, a Cidade Baixa passou por um período de rápido crescimento comercial. Lojas de todos os tipos, hotéis, tavernas e edifícios industriais surgiram por toda a área do mercado. A primeira serraria em Bytown foi erguida na York Street e movida pelas águas do By Wash. Logo Lower Town tornou-se comercialmente dominante.

O mercado na George Street rapidamente começou a prosperar, fornecendo suprimentos aos acampamentos de madeira. As comunidades agrícolas enviavam mercadorias pelo rio Ottawa ou ao longo do canal Rideau para os comerciantes no mercado da cidade baixa. Uma grande indústria de açougue e empacotamento de carne se desenvolveu no lado sul da George Street, em frente ao mercado. Isso ficou conhecido como "Butcher's Shambles". Por volta de 1840, um poço público foi aberto na praça do mercado. A Cidade Baixa tornou-se um centro comercial e residencial estabelecido.

Em 1842, o prédio do mercado e o tribunal no centro da George Street foram desmontados. No entanto, a área do mercado continuou a operar de forma aleatória em torno dos restos do antigo edifício do mercado. A agricultura mista da região circundante dependia de Bytown para a distribuição de seus produtos agrícolas, e a comunidade local precisava de um mercado para sustentar seu crescimento. Quando Bytown foi incorporada como uma cidade em 28 de julho de 1847, o novo conselho municipal reconheceu a necessidade de uma área de mercado organizada e fez desta uma de suas primeiras prioridades.

Segundo mercado

O debate sobre o sítio do mercado começou quase assim que o primeiro conselho foi eleito. A Cidade Baixa tinha vantagem política, já que tinha direito a quatro vereadores entre sete eleitos. A Cidade Baixa gozava de várias outras vantagens em relação à Cidade Alta pelo local de um edifício comercial. Lower Town estava ligada às áreas agrícolas remotas que se estendiam de Gloucester Township aos condados de Russell e Prescott. A Cidade Baixa já era um centro comercial estabelecido de mercadorias e seus cidadãos queriam manter os principais serviços lá para evitar uma mudança econômica e populacional para a Cidade Alta.

Após ampla discussão, foi aprovada uma moção para que fossem construídos dois mercados, um para cada cidade. Em Upper Town, Nicholas Sparks ofereceu um pedaço de seu terreno perto da Sappers Bridge para o West Ward Market. Na Cidade Baixa, a Sra. James Inglis doou sua propriedade entre as ruas Clarence e York, que compreendia quatro lotes medindo 196 pés (60 m) de profundidade por 132 pés (40 m) de largura.

Os dois locais foram aprovados pelo conselho em 26 de junho de 1848. Para supervisionar a construção dos dois mercados, foi criado um Comitê de Mercado. Charles Sparrow, um conselheiro da Cidade Baixa, tornou-se o Presidente do Comitê.

O Edifício do Mercado da Cidade Baixa foi inaugurado oficialmente no sábado, 6 de novembro de 1848. A cerimônia foi marcada por um hasteamento da bandeira, vários discursos e uma banda que tocou "Rule Britannia". Este novo edifício de mercado foi construído em madeira com espaço para bancas de mercado no piso térreo e um piso superior bem iluminado para ser usado para reuniões públicas. O mercado da Cidade Alta foi convertido em prefeitura e permaneceu assim até 1878, quando foi demolido para dar lugar a uma nova prefeitura.

Em setembro de 1849, a área do mercado foi palco do " motim da segunda-feira pedregosa ". O conflito foi desencadeado pelas disputas políticas e religiosas entre reformadores católicos (na cidade baixa) e conservadores protestantes (na cidade alta). A polêmica chegou ao auge durante uma recepção apolítica ao visitante Lord Elgin. Durante a reunião no prédio do mercado da Cidade Baixa em 17 de setembro, a multidão ficou agitada. Reformadores e conservadores se separaram em dois grupos e um tumulto de pedras começou a durar cerca de 15 minutos. O grupo de conservadores expulsou os Reformadores da praça do mercado, para oeste ao longo da York Street e pela Clarence Street, onde se refugiaram atrás da cerca do L'Esperance's Hotel. Logo depois, um tiroteio começou na praça do mercado entre as duas partes. Quando o motim acabou, um homem foi morto, 30 ficaram feridos e 15 homens (todos reformadores) foram presos.

O mercado da Cidade Baixa continuou com sucesso na década de 1850. Devido à superlotação, decidiu-se pela ampliação do mercado. Em 1853, quatro lotes adjacentes nas ruas York e Clarence foram comprados para o plano de expansão. Um sino foi adquirido e instalado pela Câmara para regular o horário do mercado.

Terceiro Mercado

Enquanto o estudo de expansão estava em andamento, o prédio do mercado foi destruído por um incêndio em 21 de janeiro de 1862. Durante a década de 1860 e no início da década de 1870, vários outros incêndios impediram o crescimento da área do mercado. Felizmente, durante todo esse tempo, o mercado continuou a funcionar e o conselho perseverou em seus esforços para erguer um novo edifício para o mercado. Em 1864, a construção de um novo edifício, projetado pelo arquiteto Sydney B. Fripp, começou entre as ruas Clarence e York. Este edifício comercial foi inaugurado em 1865. Embora oferecesse melhores instalações internas para os vendedores, não melhorou a superlotação do lado de fora do edifício.

De 1840 a 1870, a base econômica de Ottawa mudou drasticamente, devido ao afastamento dos militares britânicos, ao fim do comércio continental de peles e à expansão da indústria madeireira. Com a abertura do canal e a incorporação da cidade em 1855, Ottawa foi forçada a expandir seu papel como centro comercial regional de produtos e serviços agrícolas. Toda esta atividade agrícola e comercial era dirigida através da área de mercado de Byward. Como resultado, a área de mercado foi expandida e York, ByWard e William Streets tornaram-se um centro de comércio. Muitas indústrias convergiram nesta área: padarias, engarrafadoras, fábrica de sabonetes e velas, fabricante de vassouras, além de fabricantes de carruagens e móveis. Outros negócios operando no mercado incluem lojas de varejo de maquinário agrícola, comerciantes de farinha e ração, fornecedores de alimentos, fornecedores de hardware e comerciantes envolvidos em empresas de importação / exportação semelhantes.

Muitas indústrias de serviços também se desenvolveram, notadamente seleiros, alfaiates, carpinteiros, hospedeiros, metalúrgicos e metalúrgicos. Além disso, açougueiros, peixarias e comerciantes de frutas e vegetais frescos alinhavam-se nas ruas em frente ao prédio do mercado. (Destes, o Mercado de Peixe Lapointe, estabelecido em 1867, ainda opera no mercado.)

O próprio edifício do mercado foi dividido em seções para fazendeiros, jardineiros, abatedouros, floristas, vendedores ambulantes, negociantes de gado, etc. Essas seções eram subdivididas em barracas, que eram alugadas anualmente pelos vendedores. Os vendedores também pagavam uma taxa para manter o mercado limpo. Um Inspetor de Mercado foi nomeado para supervisionar a área de mercado e as balanças públicas. Além disso, um inspetor de carnes tinha um escritório no prédio do mercado.

Durante esse tempo, a maioria dos comerciantes residia acima de suas lojas ou continha seus negócios em galpões ao lado ou nos fundos de suas casas. Hotéis, tabernas e pensões também se tornaram comuns nas ruas ao redor do mercado.

Quarto Mercado

York Street no ByWard Market por volta de 1911

Por causa da superlotação e sujeira constantes, o conselho propôs uma expansão do mercado em 1871. Mais uma vez, a Cidade Alta e a Baixa estavam competindo por um local para o mercado. Como antes, decidiu-se construir dois edifícios; um em Wellington Ward para Upper Town e um entre George e York, diretamente ao sul do edifício existente em ByWard. Em 14 de abril de 1876, o prédio projetado por James Mather foi oficialmente inaugurado no mercado ByWard. Belo edifício de estilo francês, de dois andares com mansarda e remate em ferro. Construído em tijolo branco com revestimentos de calcário, o edifício se distinguia por duas torres que se erguiam a 60 pés (18 m) sobre o portal em arco na extremidade sul. Ao mesmo tempo, o imundo e estagnado By Wash no extremo sul do edifício foi coberto e transformado em um esgoto adequado.

O mercado de ByWard continuou a florescer no século XX. A essa altura, os comerciantes e vendedores franco-canadenses e judeus estavam se tornando as duas culturas étnicas dominantes na área de mercado. O mercado também teve que mudar para atender às novas demandas que acompanharam a introdução de tecnologias modernas como a refrigeração e o automóvel. O foco do mercado estava mudando conforme a Rideau Street se tornava uma importante área de negócios comerciais e as lojas de departamentos estavam se desenvolvendo e se tornando populares.

Quinto Mercado

O Mercado ByWard em 2008

Em 1926, o prédio do mercado de James Mather foi completamente destruído pelo fogo. Foi substituído pelo edifício que existe hoje entre as ruas George e York. O outro edifício do mercado de pedra entre as ruas York e Clarence sobreviveu a vários incêndios e reformas, mas foi demolido em 1949. Nessa época, o estacionamento de automóveis estava em falta e, conseqüentemente, o quarteirão vazio foi transformado em um estacionamento. Em 1975, um estacionamento foi construído durante grandes reformas da área de mercado. A lateral da York Street foi transformada em um espaço comercial e agora abriga dois restaurantes, uma loja de produtos e o açougue de Aubrey, que está no mercado desde 1908.

Hoje, a área de mercado ainda mantém muito do sabor de seu passado. Desde a década de 1840, o ByWard Market tem servido como um dos principais centros de comércio, entretenimento e atividades de lazer em um local que foi transformado de um posto colonial remoto no centro da Região da Capital Nacional do Canadá . Muitas das indústrias e serviços originais do mercado deram lugar a boutiques e restaurantes. No entanto, os residentes e turistas de Ottawa continuam a se reunir na área para comprar vegetais e mantimentos, bem como para desfrutar dos vendedores coloridos e do entretenimento de rua.

Em outubro de 2000, a emissora CHUM Limited abriu um novo complexo de estúdio no ByWard Market em 87 George Street, conhecido como CHUM MarketMediaMall. Então- do CHUM NewNet estação CHRO transferiu suas operações principais de suas instalações originais em Pembroke para o novo edifício (incluindo um canto de Speaker cabine de vídeo); a instalação também abrigou as estações de rádio CHUM CKKL-FM , CJMJ-FM , CFRA e CFGO . A instalação passou a ser propriedade da CTV quando a CTVglobemedia comprou a CHUM Limited em 2006, e então sob a propriedade da Bell quando a Bell Media recomprou os ativos da CTV em 2011. Quando um incêndio eclodiu no complexo de estúdios da estação operada e de propriedade da CTV CJOH- DT em Nepean em 2010, destruindo-o, isso significou que CJOH mudou-se para o complexo MarketMediaMall também.

O mercado tem sido criticado por muitos anos por tirar os agricultores locais do mercado e permitir que os revendedores importem produtos de todo o mundo. Esses revendedores vendem produtos sob o pretexto de cultivá-los em suas próprias fazendas. Vários estudos expuseram isso como um problema, mas nenhuma Câmara Municipal se atreveu a alterá-lo. Como resultado, os agricultores locais tiveram que criar seu próprio mercado exclusivo para agricultores, denominado Ottawa Farmers 'Market, localizado no Parque Lansdowne. Esse grupo criou quatro outros mercados de sucesso na cidade.

Em uma época em que deve competir com shoppings elegantes, o ByWard Market conseguiu manter sua popularidade. Isso pode ser atribuído à continuação de sua atmosfera de mercado original, um tanto pouco polida, que prevalece essencialmente inalterada desde o período vitoriano.

Veja também

Referências

links externos