Butch van Breda Kolff - Butch van Breda Kolff

Butch van Breda Kolff
Butch van Breda Kolff 1968.jpg
Van Breda Kolff, por volta de 1968
Informações pessoais
Nascer ( 1922-10-28 )28 de outubro de 1922
Glen Ridge, New Jersey
Faleceu 22 de agosto de 2007 (22/08/2007)(com 84 anos)
Spokane, Washington
Nacionalidade americano
Altura listada 1,91 m (6 pés 3 pol.)
Peso listado 185 lb (84 kg)
Informação de carreira
Ensino médio The Hill School
( Pottstown, Pensilvânia )
Escola Superior Princeton (1942-1946)
Carreira de jogador 1946–1950
Posição Guarda de tiro / atacante pequeno
Número 11, 17
Carreira de coaching 1951-1994
Histórico
Como jogador:
1946–1950 Knicks de Nova York
Como treinador:
1951–1955 Lafayette
1955-1962 Hofstra
1962-1967 Princeton
1967-1969 Los Angeles Lakers
1969-1972 Detroit Pistons
1972-1973 Phoenix Suns
1973-1974 Memphis Tams
1974-1977 New Orleans Jazz
1977-1979 Nova Orleans
1979-1981 Orgulho de Nova Orleans
1984–1988 Lafayette
1988-1994 Hofstra
Destaques de carreira e prêmios
Estatísticas Edite isso no Wikidata em NBA.com
Estatísticas Edite isso no Wikidata em Basketball-Reference.com
Registro de coaching de carreira
NBA 287-316 (.476)
Escola Superior 482-272 (0,639)

Willem Hendrik " Butch " van Breda Kolff (28 de outubro de 1922 - 22 de agosto de 2007) foi um jogador e treinador americano de basquete .

Biografia

Juventude e carreira

Butch nasceu em Glen Ridge, New Jersey , filho do jogador de futebol holandês Jan van Breda Kolff . Ele ganhou uma afeição pelo basquete enquanto crescia em Montclair . Ele frequentou a The Hill School em Pottstown, Pensilvânia. Ele então frequentou a Universidade de Princeton , onde jogou basquete para Franklin "Cappy" Cappon , e a Universidade de Nova York , onde também jogou basquete.

Assinado pelo New York Knicks em 1946, passou quatro temporadas jogando como profissional. O New York Knicks jogou na Basketball Association of America (BAA), que se fundiu com algumas das melhores equipes da National Basketball League para formar a National Basketball Association (NBA) em 1949. Nos quatro anos (1946–50) van Breda Kolff jogou no BAA e na NBA, ele teve um desempenho relativamente inexpressivo, atirando apenas 0,305 fora do campo, 0,669 da linha e com média de 4,7 pontos em 175 disputas. Ele foi eleito capitão da equipe dos Knicks.

Depois de deixar a NBA em 1950, van Breda Kolff começou a carreira de treinador. Ele assumiu o cargo de técnico do Lafayette College , onde permaneceu de 1951 a 1955. Ele também treinou futebol e lacrosse no Lafayette. Ele então treinou para Hofstra University de 1955 a 1962, e Princeton de 1962 a 1967. Ele é um dos quatro homens que treinou uma equipe da NCAA Final Four (Princeton, 1965) e uma equipe das Finais da NBA (Los Angeles Lakers, 1968 e 1969 ). (Os outros são Larry Brown , Jack Ramsay e Fred Schaus .)

Van Breda Kolff também passou um tempo dirigindo um time profissional feminino e mais tarde treinou um time de colégio em Picayune, Mississippi . "Treinar é treinar", disse ele uma vez a um repórter. "Dê-me 10 jogadores que queiram trabalhar e aprender o jogo e fico feliz. Não conto a casa."

Carreira profissional de coaching

O sucesso de Van Breda Kolff na faculdade atraiu a atenção da NBA. O Lakers o contratou em 1967, e em sua primeira temporada guiou o time às finais da NBA, onde perderam para o Boston Celtics em seis jogos. Em sua segunda campanha pelo Lakers, sua equipe - com Elgin Baylor , Jerry West e Wilt Chamberlain - atingiu um recorde de 55-27 e chegou às finais novamente, mas Van Breda Kolff e Chamberlain não se deram bem (o treinador pensou sua estrela central foi estragada e abertamente favoreceu Baylor e West sobre ele, enquanto Chamberlain viu seu treinador como um perdedor e mal o tolerou). Van Breda Kolff sofreu uma tremenda crítica por não permitir que Chamberlain voltasse ao jogo nos minutos finais do jogo 7 da final da NBA contra o Boston. Chamberlain sofreu sua quinta falta no meio do quarto período e, logo em seguida, pediu para sair do jogo com dor no joelho. Com o pivô Mel Counts no jogo, o Lakers reduziu o déficit de sete pontos para dois. Chamberlain então acenou para Van Breda Kolff que ele estava pronto para voltar ao jogo, ao que Van Breda Kolff disse a ele "sente-se" e "nós não precisamos de você". O Lakers perdeu por dois pontos e van Breda Kolff renunciou antes de ser demitido pelo proprietário do Lakers, Jack Kent Cooke . O jogo 7 marcou a última vez que ele treinaria um time da NBA em um jogo de pós-temporada.

Ele então foi para Detroit, onde treinou os Pistons por pouco mais de duas temporadas. Em 1970-71, ele guiou a equipe para uma marca de 45-37, a primeira temporada de vitórias de Detroit em quinze anos. Ele deixou o time dez jogos na próxima temporada, declarando em um artigo da Sports Illustrated de 1984 que ele saiu depois de ser xingado repetidamente por fãs frustrados. Van Breda Kolff treinou o Phoenix Suns nos primeiros sete jogos da campanha de 1972-73 antes de ser demitido e substituído por Jerry Colangelo . Ele fez uma temporada com Memphis da American Basketball Association em 1973-1974. De 1974 a 1977 ele treinou o New Orleans Jazz, assumindo no meio da temporada 1974-1975 e partindo com um recorde de 14-12 no meio da temporada 1976-1977.

Enquanto era técnico, ele pressionou New Orleans para abrir mão dos direitos de Moses Malone em troca de uma escolha # 1 no draft, e então trocou essa escolha e duas outras # 1s para o Lakers por Gail Goodrich . Esta acabou sendo uma das piores decisões na história da NBA, não apenas porque Malone se tornou um superastro, mas porque Goodrich sofreu uma lesão no tendão de Aquiles que encerraria sua carreira em 1979. A escolha nº 1 do Jazz em 1979 (a primeira escolha geral ) foi usado pelo Lakers para selecionar Magic Johnson .

Enquanto estava em New Orleans, ele também treinou o New Orleans Pride, um time profissional feminino. Ele deixou as fileiras profissionais para sempre em 1976, levando consigo um recorde de treinador na NBA de 266-253 e uma porcentagem de vitórias de 0,513. 1976 também marcou o ano em que seu filho Jan entrou na NBA com o New York Nets ; ele treinou um jogo contra o time de seu filho.

Em 1996, ele treinou o Tampa Bay Windjammers nos primeiros seis jogos da temporada de 1996 da United States Basketball League (USBL).

Estilo de Coaching

Van Breda Kolff freqüentemente entrava em conflito com outros egos fortes. Depois de deixar o Jazz, ele permaneceu em Nova Orleans e voltou para a carreira de treinador da Universidade de Nova Orleans, onde passou dois anos. Em 1985, Lafayette, o time que ele treinou 30 anos antes, pediu que ele voltasse. Van Breda Kolff permaneceu quatro temporadas em Lafayette antes de partir para treinar novamente com Hofstra. Sua segunda passagem pelos Flying Dutchmen durou cinco temporadas e terminou após a temporada de 1993-94. Em 28 anos como técnico universitário, ele compilou um recorde de 482-272.

Morte e legado

Van Breda Kolff morreu em 22 de agosto de 2007 em uma casa de repouso em Spokane, Washington, após uma longa enfermidade.

"Tudo o que sei é que a vida não é muito diferente daquele jogo na quadra", disse ele em um artigo no New York Daily News no início dos anos 1980. "Se funcionar bem - com precisão, com esforço bom e honesto - é uma coisa bela. Eu sei como é e é isso que me faz continuar."

Seu filho Jan van Breda Kolff também era jogador e treinador de basquete.

Estatísticas de carreira BAA / NBA

Lenda
  GP Jogos jogados  FG%  Porcentagem de golos de campo
 FT%  Porcentagem de lance livre  APG  Assistências por jogo
 PPG  Pontos por jogo  Audacioso  Carreira alta

Temporada regular

Ano Equipe GP FG% FT% APG PPG
1946–47 Nova york 16 0,206 , 647 .4 1,6
1947–48 Nova york 44 0,276 0,617 .7 4,1
1948–49 Nova york 59 0,317 0,671 2,4 7,0
1949–50 Nova york 56 0,329 0,716 1,4 3,7
Carreira 175 0,305 0,669 1,5 4,7

Jogos decisivos

Ano Equipe GP FG% FT% APG PPG
1947 Nova york 5 0,219 0,538 0,8 4,2
1948 Nova york 3 0,375 0,714 .7 7,3
1949 Nova york 6 0,375 0,826 1,2 8,2
1950 Nova york 1 0,000 0,000 .0 .0
Carreira 15 0,318 0,720 .9 6,1

Registro de treinador principal

Basquete universitário

Visão geral das estatísticas
Temporada Equipe Geral Conferência De pé Pós-temporada
Lafayette Leopards ( Middle Three Conference ) (1951–1955)
1951–52 Lafayette 15–9 1ª
1952–53 Lafayette 13-12
1953–54 Lafayette 17–10
1954–55 Lafayette 23–3 NIT Primeira Rodada
Hofstra Flying Dutchmen ( Conferência do Meio Atlântico ) (1955–1962)
1955–56 Hofstra 22-4 NCAA College Division Regional Runner-up
1956–57 Hofstra 11-15
1957–58 Hofstra 15–8
1958–59 Hofstra 20-7
1959–60 Hofstra 23-1
1960–61 Hofstra 21–4
1961–62 Hofstra 24–4 NCAA College Division Regional Runner-up
Princeton Tigers ( Ivy League ) (1962-1967)
1962–63 Princeton 19-6 11–3 T – 1st NCAA University Division Primeira rodada
1963–64 Princeton 20-9 12–2 1ª Quarto lugar regional da divisão da universidade da NCAA
1964–65 Princeton 23-6 13-1 1ª NCAA University Division terceiro lugar
1965–66 Princeton 16–7 9–5 4º
1966–67 Princeton 25–3 13-1 1ª NCAA University Division Regional Third Place
Princeton: 103-31 58-12
New Orleans Privateers ( Sun Belt Conference ) (1977–1979)
1977–78 Nova Orleans 21-6 8–2 2ª
1978–79 Nova Orleans 11-16 3-7 5 ª
Nova Orleans: 32-22 11-9
Lafayette Leopards ( East Coast Conference ) (1984–1988)
1984–85 Lafayette 15–13
1985–86 Lafayette 14-15
1986–87 Lafayette 16–13
1987–88 Lafayette 19-10 1ª
Lafayette: 132-85
Hofstra Flying Dutchmen ( Conferência da Costa Leste ) (1988-1994)
1988-89 Hofstra 14-15
1989–90 Hofstra 13-15
1990–91 Hofstra 14-14
1991–92 Hofstra 20-9
1992-93 Hofstra 9–18
1993-94 Hofstra 9-20
Hofstra: 215-134
Total: 482-272

      Campeão nacional Campeão da  pós -   temporada com convite campeão    da temporada    regular da conferência Campeão  da temporada regular da conferência e campeão do torneio da conferência Campeão da temporada regular da  divisão Campeão da temporada regular da divisão e campeão do torneio da conferência Campeão do torneio da  conferência     
           
           
     

NBA / ABA

Lenda
Temporada regular G Jogos treinados C Jogos vencidos eu Jogos perdidos W – L% % Vitória-perda
Jogos decisivos PG Jogos de playoff PW Vitórias no playoff PL Derrotas de playoff PW-L% % Vitória-derrota no playoff
Equipe Ano G C eu W – L% Terminar PG PW PL PW-L% Resultado
Los Angeles 1967–68 82 52 30 0,634 2º em Western 15 10 5 0,667 Perdido nas finais da NBA
Los Angeles 1968–69 82 55 27 0,671 1º em Western 18 11 7 0,611 Perdido nas finais da NBA
Detroit 1969–70 82 31 51 0,378 7º no Leste - - - - Eliminatórias perdidas
Detroit 1970–71 82 45 37 0,549 4º no meio-oeste - - - - Eliminatórias perdidas
Detroit 1971–72 10 6 4 600 (resignado) - - - - -
Fénix 1972–73 7 3 4 .429 (disparamos) - - - - -
Memphis * 1973–74 84 21 63 0,250 4º na oriental - - - - Eliminatórias perdidas
Nova Orleans 1974–75 66 22 44 0,333 5º na Central - - - - Eliminatórias perdidas
Nova Orleans 1975–76 82 38 44 , 463 4º na Central - - - - Eliminatórias perdidas
Nova Orleans 1976–77 26 14 12 0,538 (disparamos) - - - - -
Carreira 603 287 316 .476 33 21 12 0,636

Veja também

Referências