Bronisław Piłsudski - Bronisław Piłsudski

Bronisław Piłsudski
Bronisław Piłsudski.jpg
Nascer
Bronisław Piotr Piłsudski

( 1866-11-02 )2 de novembro de 1866
Zułów (lituano: Zalavas ), governadoria de Vilna, Império Russo
Faleceu 17 de maio de 1918 (1918-05-17)(51 anos)
Nacionalidade polonês
Alma mater Faculdade de Direito da Saint Petersburg State University
Ocupação Antropólogo
Conhecido por Pesquisa na Ilha Ainu , Oroks e Nivkhson Sakhalin
Cônjuge (s) Chufsanma
Crianças Sukezo e Kiyo

Bronisław Piotr Piłsudski ( polonês:  [brɔˈɲiswaf piwˈsutskʲi] ; Zalavas ( polonês : Zułów ), 2 de novembro de 1866 - Paris , 17 de maio de 1918) foi um antropólogo cultural polonês que conduziu pesquisas sobre os povos indígenas Ainu , Orork e Nivkh da Ilha Sakhalin .

Vida

Um homem mestiço de sangue de Sakhalin Ainu - russo , fotografado por Bronisław Piłsudski ca. 1905

Piłsudski nasceu em 2 de novembro de 1866 no governadorado de Vilna do Império Russo, na atual Lituânia . Ele foi um dos quatro irmãos, incluindo Józef , Adam , e Jan . Józef mais tarde serviu como Chefe de Estado e Primeiro Marechal da Polônia . Bronisław e Józef Piłsudski mudaram-se para Vilnius em 1874, onde continuaram a auto-educação por três anos. Após a morte de sua mãe em 1886, eles partiram juntos para São Petersburgo . Bronisław Piłsudski foi aprovado em um exame em uma universidade local.

Por seu envolvimento com um socialista em uma conspiração para assassinar Alexandre III da Rússia em 1887 junto com o irmão de Vladimir Lenin , Alexandre Ulyanov , Bronisław foi condenado a quinze anos de trabalhos forçados na ilha de Sakhalin (Ulyanov foi enforcado). Ele usou seu tempo lá para fazer pesquisas. Enquanto em Sakhalin em 1891, ele conheceu o etnógrafo Lev Sternberg . Piłsudski foi então enviado para a parte sul da ilha. O resto de sua pena de prisão foi alterado para dez anos de exílio interno porque ele havia se estabelecido sem permissão das autoridades russas.

Três anos depois, Piłsudski recebeu uma bolsa da Academia Imperial Russa de Ciências para estudar os Ainu . Naquele ano ele se estabeleceu em uma aldeia Ainu, se apaixonou por uma mulher Ainu, Chufsanma, casou-se oficialmente com ela e teve um filho e uma filha, Sukezo e Kiyo, com ela. Sua esposa era sobrinha do chefe Bafunkei do vilarejo de Ai em Sakhalin. Em 1903 ele gravou a língua Ainu . A partir dessas gravações originais, foi feito um dicionário Ainu de mais de mil palavras, que foi traduzido para mais de dez idiomas. Piłsudski também escreveu sobre os mitos, cultura, música e costumes dos Ainu. Ele construiu uma escola primária na aldeia, onde ensinou língua russa e matemática para as crianças locais. As escolas funcionavam apenas no inverno, a estação baixa da fazenda.

Em 1904, a Guerra Russo-Japonesa estourou. Devido ao boato de que se alguém falasse russo, seria convocado para o exército russo, os moradores começaram a se recusar a aprender russo. Além disso, Ainus estava preparado para cooperar com os japoneses depois que pousaram em Sakhalin. Um local disse a Piłsudski que não enviaria seu filho à escola. O chefe Bafunkei disse a Piłsudski para retornar à Polônia enquanto a guerra continuasse. Piłsudski concordou relutantemente com ele.

Piłsudski mudou-se para o Japão sozinho, onde fez amizade com Ōkuma Shigenobu , Futabatei Shimei , Torii Ryūzō , Katayama Sen e outros, e ajudou uma organização de refugiados russos anti-imperiais. Entre eles, Futabatei Shimei se tornou um amigo muito próximo de Piłsudski. Ele descreveu Bronisław como " uma 'bola estranha' que era tão bondosa e inocente como uma criança que sempre insistia em um tom muito animado que precisava fazer algo para ajudar Ainus e que era seu destino fazer isso apesar o fato de que ele sempre foi um 'falido completo' então ".

No mesmo ano, Piłsudski chegou a Cracóvia , Áustria-Hungria , após viajar do Japão pelos Estados Unidos . Quando houve turbulência antes da Primeira Guerra Mundial , Piłsudski fugiu para a Suíça . Em 1917, ele partiu para Paris , onde trabalhou no escritório parisiense do Comitê Nacional Polonês , fundado por Roman Dmowski , o arquirrival político do irmão mais novo de Bronisław, Józef.

Em 17 de maio de 1918, Piłsudski se afogou no rio Sena, perto da Pont Neuf . Em 21 de maio de 1918, seu corpo foi encontrado perto da Pont Mirabeau . Sua morte foi considerada suicídio.

Os descendentes de Piłsudski vivem atualmente no Japão.

Veja também

Referências

The Collected Works of Bronislaw Pitsudski , traduzido e editado por Alfred F. Majewicz com a ajuda de Elzbieta Majewicz.
Volume 1: Os Aborígines de Sakhalin
Volume 2: Materiais para o Estudo da Língua e Folclore Ainu (Cracóvia 1912)
Volume 3: Materiais para o Estudo da Língua e Folclore Ainu II
Volumn 4: Materiais para o Estudo das Línguas Tungúsicas e Folclore
RUMO A UMA RESTAURAÇÃO DE BRONISLAW PItSUDSKFS ESCOLARAMENTE BEQUEATAL. Materiais para Simpósio Internacional sobre Registros Fonográficos de Bronislaw Pilsudski e a Ainu Culture University of Hokkaido, Sapporo, Japão, de 16 a 20 de setembro de 1985

  • "Piłsudski, Bronisław," Encyklopedia Powszechna PWN (PWN Universal Encyclopedia), Varsóvia , Państwowe Wydawnictwo Naukowe , vol. 3, 1975, pág. 521.
  • "Piłsudski, Bronisław," Encyklopedia Polski (Enciclopédia da Polônia), Cracóvia, Wydawnictwo Ryszard Kluszczyński, 1996, ISBN  83-86328-60-6 , p. 505.

links externos