Brasileiros espanhóis - Spanish Brazilians

Brasileiros espanhóis
Hispano-brasileiros
Hispano-brasileños
Brasil Espanha
População total
c. 15 milhões 8% da população (2008)
Regiões com populações significativas
Principalmente sudeste do Brasil
(particularmente São Paulo e Rio de Janeiro )
línguas
Espanhol , galego , português
Religião
Catolicismo Romano , algum Protestantismo
Grupos étnicos relacionados

Os espanhóis brasileiros são brasileiros de ascendência total ou parcial da Espanha .

A imigração espanhola foi a terceira maior entre os grupos de imigrantes no Brasil; cerca de 750.000 imigrantes entraram no Brasil de portos espanhóis. Não se sabe quantos espanhóis vieram para o Brasil antes da independência. Os censos brasileiros não pesquisam "origens étnicas" ou ancestrais, o que torna muito difícil dar números precisos de brasileiros de ascendência espanhola. Os brasileiros de ascendência espanhola podem ser estimados em 1,5 milhão de pessoas nas 6 principais áreas metropolitanas (cerca de 5% de sua população total em 1998) ou 10 e 15 milhões em todo o país, de acordo com a mídia brasileira e o governo espanhol, respectivamente.

História

Brasil colonial

Mais da metade do território brasileiro moderno foi atribuído à Espanha pelo Tratado de Tordesilhas . No entanto, a Espanha não conseguiu colonizar aquela região.

Durante a união dinástica entre Portugal e Espanha (1580-1640), muitos espanhóis se estabeleceram no Brasil, principalmente em São Paulo. Como consequência, há um grande número de descendentes brasileiros desses primeiros colonizadores, especialmente porque os primeiros habitantes de São Paulo exploraram e se estabeleceram em outras partes do Brasil. Os descendentes de Bartolomeu Bueno de Ribeira, nascido em Sevilha por volta de 1555, que se fixou em São Paulo por volta de 1583, casando-se com Maria Pires, são disso exemplo. Afonso Taunay, em seu livro que trata da São Paulo inicial, São Paulo do século XVI , cita também Baltazar de Godoy, Francisco de Saavedra, Jusepe de Camargo, Martin Fernandes Tenório de Aguilar, Bartolomeu de Quadros, entre outros. No relato genealógico da colonização de São Paulo , Pedro Taques de Almeida Paes Leme também cita os três irmãos Rendon, Juan Matheus Rendon, Francisco Rendon de Quebedo e Pedro Matheus Rendon Cabeza de Vaca, além de Diogo Lara, de Zamora . Também espanhóis galegos se estabeleceram no Brasil nessa época, como Jorge de Barros , por exemplo. Os sobrenomes Bueno, Godoy, Lara, Saavedra, Camargo, etc., que remontam a esses primeiros colonizadores, são bastante populares em todo o Sudeste do Brasil , Sul do Brasil e Centro-Oeste . Silva Leme , em sua obra Genealogia Paulistana ("Genealogia Paulistana"), aborda várias dessas famílias.

A expansão dos assentamentos luso-brasileiros em território reivindicado pelos espanhóis foi um processo longo e gradual, que tomou a forma de expedições e assentamentos luso-brasileiros liderados pelos Bandeirantes . Com exceção das Missões , nenhum assentamento espanhol existia de fato no território do futuro Brasil em meados do século 18, quando a maior parte estava sob controle português. Esse controle de fato foi legalmente reconhecido em 1750, quando a soberania sobre a vasta área - incluindo as missões - foi transferida da Espanha para Portugal pelo Tratado de Madri .

Embora não haja evidências históricas de assentamentos espanhóis na área que hoje é o Rio Grande do Sul (exceto São Gabriel , fundada em 1800 e invadida pelos brasileiros / portugueses em 1801), algumas pesquisas genéticas realizadas em gaúchos do sul do Brasil sugerem que eles podem ser descendentes principalmente de ancestrais mistos indígenas e espanhóis, em vez de ancestrais portugueses e indígenas. O próprio estudo alerta que pode haver dificuldades na identificação das respectivas contribuições ibéricas (portuguesas e espanholas) para a população gaúcha do sul do Brasil (alguns cuidados são necessários porque a diferenciação entre as populações da Península Ibérica, bem como entre elas e seus derivados latinos Populações americanas, no nível do cromossomo Y, não foram observadas em outras investigações).

Imigração

A emigração espanhola atingiu seu pico no final do século 19 e início do século 20, e se concentrou na Argentina e em Cuba . Entre 1882 e 1930, 3.297.312 espanhóis emigraram, dos quais 1.594.622 foram para a Argentina e 1.118.960 foram para Cuba. O Brasil só passou a ser um destino importante para os imigrantes da Espanha na década de 1880, e o país recebeu o terceiro maior número de imigrantes daquele país, depois da Argentina e de Cuba.

Estima-se que desde a independência do Brasil (1822) cerca de 750.000 espanhóis entraram no Brasil. Este número representa entre 12,5% e 14% de todos os estrangeiros que entraram no Brasil desde a sua independência e coloca os espanhóis no terceiro lugar entre as nacionalidades imigrantes no Brasil, mas possivelmente inclui portugueses emigrados com falsos passaportes espanhóis, ou galegos que, enquanto cidadãos espanhóis, falava uma língua parecida com o português; na verdade, os imigrantes portugueses no Rio de Janeiro são popularmente conhecidos como "galegos" (galegos). Os imigrantes espanhóis estiveram entre os que apresentaram maior índice de residência permanente no Brasil, superados pelos japoneses, mas acima de nacionalidades como a portuguesa, a italiana ou a alemã. Isso pode ser devido ao grande número de famílias que viajam com passagem paga pelo governo brasileiro que deixaram sua Espanha natal para trabalhar nas lavouras de café do estado de São Paulo. A maioria dos imigrantes espanhóis ingressou no Brasil entre 1880 e 1930, com o período de pico entre 1905 e 1919, quando suas entradas anuais superaram as dos italianos.

Origens e destinos

No estado de São Paulo, destino da maioria dos imigrantes espanhóis (cerca de 75% do total), 60% eram da Andaluzia, tiveram suas viagens de navio pagas pelo governo brasileiro, emigraram em famílias e foram levados para as fazendas de café para substituir a mão-de-obra escrava africana.

Imigração Espanhola para São Paulo - Porcentagem por Região
Região 1893-1902 1903-1912 1913-1922
Andaluzia 43.6 53% 50%
Aragão 0,8% 2,0% 1,4%
Asturias 1,1% 0,4% 0,7%
Ilhas Baleares 0,2% 0,4% 0,3%
país Basco 2,9% 1,0% 1,0%
Ilhas Canárias 2,0% 0,7% 0,3%
Cantabria 0,3% 0,1% 0,2%
Castela e Leão 10,4% 12% 10,6%
Castela-La Mancha 1,1% 1,2% 3,0%
Catalunha 6,9% 2,3% 1,8%
Extremadura 0,7% 1,2% 6,2%
Galicia 22,6% 14,5% 10,3%
Madrid 1,9% 0,7% 0,7%
Murcia 0,7% 5,2% 8,5%
Navarra 1,3% 2,0% 0,9%
Valencia 2,1% 1,9% 1,8%
La Rioja 0,7% 0,6% 0,9%
Outros 0,7% 0,8% 1,4%

Depois de São Paulo, o segundo maior contingente veio para o Rio de Janeiro , enquanto outros estados como Minas Gerais , Rio Grande do Sul, Paraná, Mato Grosso , Pará e Bahia receberam grupos menores. Em todos esses estados, os imigrantes galegos eram a grande maioria, cerca de 80%, sendo predominantemente do sexo masculino que emigravam sozinhos, se instalavam nos centros urbanos e pagavam as suas viagens de navio. Os pequenos proprietários galegos instalaram-se principalmente nas áreas urbanas do Brasil. A partir do início do século 20, a maioria dos imigrantes espanhóis eram camponeses andaluzes que trabalhavam nas lavouras de café , principalmente nas áreas rurais do Estado de São Paulo .

Espanhóis na cidade de São Paulo
Ano Porcentagem da cidade
1900 12%
1920 4,3%

O perfil dos imigrantes espanhóis durante o período 1908-1926 mostra que 82,7% imigraram em famílias, 81,4% eram agricultores, apenas 2,2% eram artesãos ou trabalhadores qualificados e 16,3% estavam na categoria de "outros". Esses dados refletem que a imigração espanhola não era muito diversificada e qualificada e tinha baixa mobilidade por ser subsidiada pelo governo brasileiro, de forma que os imigrantes não tinham liberdade para decidir onde trabalhar. Desse modo, a grande maioria dos que vieram para São Paulo foi levada diretamente para as fazendas de café, sem ter a oportunidade de se assentar em comunidades rurais como proprietários de terras, ou trabalhar em empregos urbanos.

Os galegos

No Nordeste do Brasil, as pessoas com olhos claros ou azuis ou cabelo de cor clara são freqüentemente chamados de Galegos (galegos), mesmo que não seja de ascendência galega, provavelmente explicado devido ao fato de galegos veio para o Brasil entre os colonizadores portugueses. No Rio de Janeiro , os imigrantes galegos estavam tão presentes que os imigrantes ibéricos e portugueses eram chamados de galegos .

Número de imigrantes

Imigração espanhola para o brasil
Período
1884-1893 1894-1903 1904-1913 1914–1923 1924-1933 1945-1949 1950–1954 1955-1959
113.116 102.142 224.672 94.779 52.405 40.092 53.357 38.819
Fonte: ( IBGE )

Educação

Há uma escola internacional de espanhol no Brasil, o Colégio Miguel de Cervantes em São Paulo.

Veja também

Referências

Leitura adicional

  • Sanchez Albornoz, N. La Población de América Latina. Ed. Alianza América .
  • Diegues Junior, M. Regioes culturais do Brasil. Centro de pesquisas educacionais . INEP-MEC.1960.
  • Meijide Pardo, A. Brasil, la gran potencia del siglo XXI .
  • De Souza Martins, J. La inmigración española en Brasil. Dentro de Españoles hacia América. La emigración en masa, 1880–1930 . De Sanchez Albornoz.
  • Pinto Do Carmo. Algunas figuras españolas na prosa brasileña de ficción . Revista de Cultura Brasileña. nº35. 1973.