Tratado de Bowring - Bowring Treaty

Tratado Bowring
Tratado de Amizade e Comércio entre o Império Britânico e o Reino de Sião
Tratado de Bowring (TH Ver) 001.jpg
Versão tailandesa do Tratado, escrita em livros negros tailandeses, antes de ser enviada à Grã-Bretanha para ser afixada com o selo real .
Modelo Tratado
Assinado 18 de abril de 1855
Localização Bangkok , Siam
Festas
Língua Tailandês e inglês
Tratado de Bowring no Wikisource

O Tratado de Bowring foi um tratado assinado entre o Império Britânico e o Reino do Sião em 18 de abril de 1855. O tratado teve o efeito principal de liberalizar o comércio exterior no Sião e foi assinado por cinco plenipotenciários siameses (entre eles Wongsa Dhiraj Snid , um dos meio-irmãos do rei ) e Sir John Bowring , o enviado britânico e governador colonial de Hong Kong .

Fundo

O Tratado de Burney foi assinado entre o Reino de Sião e o Império Britânico em 1826, surgindo como resultado dos dois poderes terem uma oposição mútua ao Reino de Ava . Esse tratado não conseguiu resolver as questões comerciais, levando à chegada de Sir John Bowring ao Sião para negociar um novo. O tratado negociado por ele permitia o livre comércio de mercadores estrangeiros em Bangkok , já que todo o comércio exterior estava anteriormente sujeito a pesados ​​impostos pela Coroa Siamesa. O tratado também permitiu o estabelecimento de um consulado britânico em Bangkok e garantiu seus plenos poderes extraterritoriais, e permitiu que súditos britânicos possuíssem terras no Sião.

Conteúdo

Em resumo, os regulamentos eram:

  1. Os súditos britânicos foram colocados sob jurisdição consular - os britânicos não podiam ser processados ​​pelas autoridades siamesas locais sem o consentimento do governo britânico . Assim, pela primeira vez, o Sião concedeu extraterritorialidade a estrangeiros da Grã-Bretanha.
  2. Os súditos britânicos receberam o direito de comerciar livremente em todos os portos marítimos e de residir permanentemente em Bangkok. Eles deveriam ter permissão para comprar e alugar propriedades nos arredores de Bangkok; ou seja, na área a mais de seis quilômetros das muralhas da cidade, mas a menos de vinte e quatro horas de viagem da cidade (calculada a partir da velocidade média das embarcações siamesas). Os súditos britânicos também tinham permissão para viajar livremente pelo interior com passes fornecidos pelo cônsul.
  3. Os direitos de medição foram abolidos e os direitos de importação e exportação fixados.
    1. O imposto de importação foi fixado em três por cento para todos os artigos, com duas exceções: o ópio devia ser isento de impostos, mas tinha que ser vendido pelo produtor de ópio, e o ouro devia ser isento de impostos.
    2. Os artigos de exportação deviam ser tributados apenas uma vez, quer o imposto fosse denominado imposto interno, direito de trânsito ou direito de exportação.
  4. Os mercadores britânicos deveriam ter permissão para comprar e vender diretamente com súditos siameses individuais, sem interferência de terceiros.
  5. O governo siamês reservou-se o direito de proibir a exportação de sal, arroz e peixe sempre que esses artigos fossem considerados escassos no país.

Efeitos

O maior efeito do tratado (após a liberalização do comércio exterior) foi a legalização das exportações de ópio para o Sião, que haviam sido proibidas anteriormente pela Coroa Siamesa. O tratado era de natureza semelhante aos tratados desiguais assinados entre o governo Qing e várias potências ocidentais após a Primeira e a Segunda Guerras do Ópio . A delegação siamesa estava preocupada com as intenções de Bowring, visto que as negociações entre o Sião e o rajá britânico de Sarawak , Sir James Brooke , apenas cinco anos antes, haviam terminado mal; Brooke ameaçou despachar sua frota para bombardear portos siameses depois que as negociações foram interrompidas. Apesar disso, Bowring estabeleceu uma relação amigável entre a delegação siamesa, sendo recebido como a realeza estrangeira e regado com pompa (incluindo uma saudação de 21 tiros). Embora Bowring tenha ficado frustrado com as atitudes obstinadas dos diplomatas Qing, ele apreciou a atitude amigável demonstrada pelos siameses, que permitiu que o tratado fosse negociado em termos muito mais suaves do que outros tratados que ele negociou. O tratado acabou levando outras potências ocidentais a assinarem seus próprios tratados bilaterais, com base nos termos estabelecidos pelo Tratado Bowring. O diplomata americano Townsend Harris , enquanto a caminho do Japão , atrasou-se em Bangkok por um mês pela finalização do Tratado Bowring, mas só teve que negociar alguns pontos menores para convertê-lo no Tratado de Amizade, Comércio e Navegação de 1856 com Siam. O Tratado de Bowring, em particular, garantiu que as potências ocidentais não interferissem nos assuntos internos do Sião e permitiu que o Sião permanecesse uma nação independente (em contraste com seus vizinhos). O tratado agora é creditado por historiadores por garantir o rejuvenescimento econômico de Bangcoc, pois criou uma estrutura na qual o comércio multilateral poderia operar livremente no sudeste da Ásia , principalmente entre China , Cingapura e Sião.

Veja também

Referências

links externos