Nasceu no dia 4 de julho (filme) - Born on the Fourth of July (film)

Nasceu em 4 de julho
Nasceu em 4 de julho.jpg
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por Oliver Stone
Roteiro de
Baseado em Nascido em 4 de julho
por Ron Kovic
Produzido por
Estrelando
Cinematografia Robert Richardson
Editado por
Música por John Williams
produção
empresa
Ixtlan Productions
Distribuído por Imagens universais
Data de lançamento
Tempo de execução
 145 minutos
País Estados Unidos
Língua inglês
Despesas $ 17,8 milhões
Bilheteria $ 161 milhões

Nascido em 4 de julho, é um filme biográfico de drama anti-guerra americano de 1989baseado na autobiografia de 1976 de Ron Kovic . Dirigido por Oliver Stone e escrito por Stone e Kovic, é estrelado por Tom Cruise , Kyra Sedgwick , Raymond J. Barry , Jerry Levine , Frank Whaley e Willem Dafoe . O filme retrata a vida de Kovic (Cruise) durante um período de 20 anos, detalhando sua infância, seu serviço militar e paralisia durante a Guerra do Vietnã e sua transição para o ativismo anti-guerra. É a segunda parcela da trilogia de filmes de Stone sobre a Guerra do Vietnã, após Platoon (1986) e precedendo Heaven & Earth (1993).

O produtor Martin Bregman adquiriu os direitos cinematográficos do livro em 1976 e contratou Stone, também um veterano do Vietnã , para co-escrever o roteiro com Kovic, que seria interpretado por Al Pacino . Quando Stone optou pelo livro em 1978, a adaptação para o cinema se tornou um inferno de desenvolvimento depois que Pacino e Bregman saíram, o que resultou em ele e Kovic suspendendo o filme. Após o lançamento de Platoon , o projeto foi revivido na Universal Pictures , com Stone contratado para dirigir. Filmado em locações nas Filipinas , Texas e Inglewood, Califórnia , a fotografia principal ocorreu de outubro de 1988 a dezembro, durando 65 dias de filmagem. O filme ultrapassou seu orçamento inicial de produção de US $ 14 milhões e acabou custando US $ 17,8 milhões após as refilmagens.

Após o lançamento, Born on the Fourth of July foi elogiado pela crítica por sua história, o desempenho de Cruise e a direção de Stone. O filme foi um sucesso de bilheteria, uma vez que arrecadou mais de $ 161 milhões em todo o mundo, tornando-se o décimo filme de maior bilheteria de 1989 . No 62º Oscar , recebeu oito indicações, incluindo Melhor Filme e Melhor Ator por Cruise, sua primeira indicação, e o filme ganhou como Melhor Diretor , o segundo de Stone nessa categoria e Melhor Montagem de Filme . O filme também ganhou quatro prêmios Globo de Ouro de Melhor Filme - Drama , Melhor Ator - Filme Drama , Melhor Diretor e Melhor Roteiro .

Enredo

O filme estreia em 1956 em Massapequa, Nova York , com Ron Kovic , de 10 anos, brincando com seus amigos em uma floresta. Em seu aniversário de 4 de julho, ele comparece a um desfile do Dia da Independência com sua família e sua melhor amiga Donna. Em 1961, o discurso de posse do presidente John F. Kennedy na televisão inspira um Ron adolescente a ingressar no Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos . Depois de assistir a uma palestra apaixonada por dois recrutadores da Marinha em visita ao seu colégio, ele se alista. Sua decisão recebe apoio de sua mãe, mas perturba seu pai, um veterano da Segunda Guerra Mundial. Ron vai ao baile de formatura e dança com Donna antes de partir para o treinamento básico .

Em outubro de 1967, Ron é agora um sargento em um reconhecimento missão no Vietnã, durante a sua segunda viagem de serviço . Ele e sua unidade matam vários aldeões vietnamitas após confundi-los com combatentes inimigos. Depois de encontrar fogo inimigo, eles fogem da aldeia e abandonam seu único sobrevivente, um bebê chorando. Durante o retiro, Ron acidentalmente mata Wilson, um jovem soldado de seu pelotão. Ele relata a ação ao seu superior, que ignora a reclamação e o aconselha a não dizer mais nada. Em janeiro de 1968, Ron é gravemente ferido durante um tiroteio, mas é resgatado por um companheiro da Marinha. Paralisado do meio do peito para baixo, ele passa vários meses em recuperação no Hospital de Veteranos do Bronx, em Nova York. As condições do hospital são ruins; os médicos e enfermeiras ignoram os pacientes, abusam de drogas e operam com equipamentos antigos. Contra os pedidos de seus médicos, Ron tenta desesperadamente andar novamente com o uso de suspensórios e muletas , apenas para machucar suas pernas e se confinar permanentemente em uma cadeira de rodas.

Em 1969, Ron voltou para casa e voltou-se para o álcool depois de se sentir cada vez mais negligenciado e desiludido. Durante um desfile do Dia da Independência, Ron é convidado a fazer um discurso, mas não consegue terminar depois de ouvir um bebê chorando no meio da multidão e tem um flashback do Vietnã . Ron visita Donna em Syracuse, Nova York , onde os dois relembram. Enquanto participavam de uma vigília pelas vítimas dos tiroteios no estado de Kent , eles são separados quando Donna e outros manifestantes são levados pela polícia para protestar contra a Guerra do Vietnã.

Em Massapequa, um Ron bêbado tem uma discussão acalorada com sua mãe, e seu pai decide mandá-lo para Villa Dulce (The Sweet Villa), um refúgio mexicano para veteranos feridos do Vietnã . Ele tem seu primeiro encontro sexual com uma prostituta, por quem se apaixona até vê-la com outro cliente. Ron torna-se amigo de Charlie, outro paraplégico, e os dois decidem viajar para outra aldeia depois de serem expulsos de um bar. Depois de incomodar o motorista do táxi, eles ficam presos na beira da estrada e discutem entre si. Eles são apanhados por um motorista de caminhão que os leva de volta para Villa Dulce.

Ron viaja para Armstrong, Texas , onde descobre a lápide de Wilson. Ele então visita a família do soldado morto na Geórgia para confessar sua culpa. A viúva de Wilson, Jamie, expressa que não consegue perdoar Ron, enquanto seus pais são mais compreensivos. Em 1972, Ron juntou-se à organização Vietnam Veterans Against the War e viaja para a Convenção Nacional Republicana em Miami, Flórida. Enquanto Richard Nixon faz um discurso de aceitação de sua nomeação presidencial, Ron expressa a um repórter seu ódio pela guerra e o governo por abandonar o povo americano. Seus comentários enfurecem os apoiadores de Nixon, e sua entrevista é interrompida quando a polícia tenta removê-lo e prendê-lo junto com outros manifestantes. Ron e os veteranos conseguem se libertar dos oficiais, reagrupar e atacar o salão novamente, embora sem sucesso. Em 1976, Ron faz um discurso público na Convenção Nacional Democrata na cidade de Nova York, após a publicação de sua autobiografia .

Elenco

Além disso, o condecorado veterano da Marinha e da Guerra do Vietnã Dale Dye aparece como um coronel de infantaria (sendo entrevistado por um repórter de TV interpretado por Oliver Stone), o manifestante anti-guerra do Chicago Seven, Abbie Hoffman, aparece como um organizador de greve estudantil na Syracuse University, e a cantora Edie Brickell aparece como cantor folk em Syracuse. Hoffman morreu antes do filme ser lançado, com um "In Memoriam" em sua homenagem mostrado nos créditos finais.

Produção

Desenvolvimento

Diretor Oliver Stone em fevereiro de 1987

Al Pacino expressou interesse em interpretar Ron Kovic após assistir à aparição do veterano do Vietnã na televisão na Convenção Nacional Democrata de 1976 e ler sua autobiografia. Ele também recusou papéis nos filmes com o tema da Guerra do Vietnã, Coming Home (1978) e Apocalypse Now (1979), o primeiro para o qual Kovic atuaria como consultor. Kovic se encontrou com Pacino em Nova York, onde discutiram a adaptação do livro para o cinema. Em setembro de 1976, o empresário de Pacino, o produtor Martin Bregman , contatou o agente de Kovic e entrou em negociações pelos direitos do filme . Em outubro seguinte, a produtora de Bregman, Artists Entertainment Complex, adquiriu os direitos por US $ 150.000. As filmagens estavam programadas para começar em junho de 1977 com a Paramount Pictures atuando como distribuidora, mas o projeto fracassou. Bregman e Pacino ficaram insatisfeitos com o roteiro e o estúdio abandonou o filme.

Em 1977, Bregman contratou Oliver Stone , também veterano do Vietnã, para ajudar a escrever o roteiro. Na época, Stone estava desenvolvendo Platoon (1986), e um roteiro de seqüência não produzido intitulado Second Life , que foi inspirado em sua própria vida após a guerra. Ele e Kovic se relacionaram com suas experiências durante a guerra e começaram a trabalhar em um novo roteiro em 1978, depois que Stone comprou o livro. Stone também discutiu a adaptação com William Friedkin , que recusou uma oportunidade de dirigir a favor de dirigir The Brink's Job (1978). Depois que Bregman conseguiu financiamento de investidores alemães, o filme continuou brevemente a ser desenvolvido na United Artists antes de ser transferido para a Orion Pictures . Daniel Petrie foi contratado para dirigir, mas várias semanas antes dos ensaios os investidores desistiram de financiar o filme. Depois que o projeto mudou para a Universal Pictures , Bregman e Pacino deixaram o filme. Bregman considerou o projeto impossível e sentiu que seria ofuscado pelo sucesso de Coming Home . Stone e Kovic ficaram frustrados com a pré-produção problemática e desistiram do projeto, embora Stone expressasse sua esperança de retornar e fazer o filme mais tarde. Stone prometeu a Kovic que se sua carreira decolasse, ele voltaria a Kovic para reviver o projeto. Kovic afirmou que após o lançamento de Platoon , Stone ligou para Kovic e disse que estava pronto para voltar a trabalhar no filme.

Em abril de 1987, John Daly , presidente e CEO da Hemdale Film Corporation , com sede na Inglaterra , anunciou que estava produzindo o filme, que funcionaria como uma sequência de Platoon . O estúdio entrou em negociações para financiar o filme em maio de 1988 com um orçamento de US $ 20 milhões , mas posteriormente retirou-se do financiamento do filme. Stone foi anunciado como diretor em junho de 1988, e seu banner na Ixtlan Productions foi alistado como uma produtora. Tom Pollock , presidente da Universal Pictures, leu o roteiro enquanto Stone desenvolvia Wall Street (1987), e o estúdio alocou um orçamento de US $ 14 milhões com a condição de que uma grande estrela aparecesse no papel principal. Stone e Kovic revisaram o roteiro, acrescentando a participação do último na Convenção Nacional Democrata de 1976.

Casting

Tom Cruise (retratado em 1989) retrata o veterano da Guerra do Vietnã Ron Kovic .

Sean Penn , Charlie Sheen e Nicolas Cage estavam entre os considerados por Stone para interpretar Kovic. Em 1987, a agente de Stone, Paula Wagner , mostrou Platoon a Tom Cruise , depois que ele manifestou interesse em trabalhar com o diretor. Cruise se encontrou com Stone para discutir o papel em janeiro de 1988. O estúdio estava preocupado com a possibilidade de Cruise aparecer como protagonista de um filme dramático. Stone, em particular, descartou seu filme anterior Top Gun (1986) como um "filme fascista", mas expressou que foi atraído pela imagem de "Garoto de Ouro" do ator. “Eu vi um garoto que tem de tudo”, afirmou. "E me perguntei o que aconteceria se a tragédia acontecesse, se a fortuna o negasse ... Achei que era uma proposta interessante: o que aconteceria com Tom Cruise se algo desse errado?" Kovic também desconfiava do elenco de Cruise, mas cedeu quando o ator o visitou em sua casa em Massapequa, Nova York .

Cruise passou um ano se preparando para o papel. Ele visitou vários hospitais de veteranos, leu vários livros sobre a Guerra do Vietnã e praticou a prática de andar de cadeira de rodas. Em um ponto durante a pré-produção, Stone sugeriu que Cruise recebesse uma droga química que o deixaria paralisado por dois dias; o diretor acreditava que a droga o ajudaria a retratar de forma realista as dificuldades de ser um paraplégico. A seguradora responsável pelo filme vetou a ideia, acreditando que o medicamento causaria incapacitação permanente. Kovic visitava a produção diariamente e costumava participar de ensaios com Cruise. Kovic também aparece no filme como um veterano da Segunda Guerra Mundial em um desfile do Dia da Independência, que se retrai em resposta à explosão de fogos de artifício, um reflexo que o personagem de Cruise adota mais tarde no filme. Em 3 de julho de 1989, após o fim das refilmagens, Kovic deu a Cruise sua Medalha de Estrela de Bronze como um presente de aniversário e em elogio por seu compromisso com o papel.

Os diretores de elenco Risa Bramon Garcia e Billy Hopkins procuraram mais de 200 atores para vários papéis discursivos. Eles fizeram um teste de 2.000 atores infantis em Massapequa e contrataram 8.000 figurantes para as cenas filmadas em Dallas, Texas . Para as sequências do desfile de quatro de julho, protestos estudantis e convenções presidenciais, a produção empregou cerca de 12.000 pessoas da National Paralysis Foundation, Campfire Girls e American Legion para aparecerem como figurantes. O filme reuniu Stone com vários colaboradores anteriores que fizeram breves aparições no filme. Tom Berenger , que trabalhou com o diretor do Pelotão , interpreta o sargento Hayes, um recrutador da Marinha . Michael Wincott , que teve um papel coadjuvante no Talk Radio (1988), interpreta um veterano ferido no México. John C. McGinley , em sua quarta colaboração com Stone, desempenha um papel oficial na Convenção Democrática de 1976. Mark Moses, que apareceu no Pelotão como o tenente Wolfe, faria o papel de um médico sobrecarregado no hospital VA no Bronx. O próprio Stone aparece como um repórter cético.

Para preparar os atores que interpretam os fuzileiros navais, o conselheiro militar Dale Dye organizou missões de treinamento de uma semana, uma nos Estados Unidos e outra nas Filipinas, onde as sequências de batalha seriam filmadas. Abbie Hoffman , uma ativista Yippie , atuou como uma consultora que educou o elenco sobre o movimento pela paz . Ele também aparece como protestante em Syracuse, Nova York. O filme é dedicado a Hoffman, falecido em 12 de abril de 1989.

filmando

A fotografia principal estava programada para começar em setembro de 1988, mas só começou em meados de outubro daquele ano. O executivo do estúdio, Pollock, planejou um orçamento inicial de US $ 14 milhões, mas o filme ultrapassou o orçamento . Os altos custos de produção levaram Stone e Cruise a abrir mão de seus salários e, em vez disso, receber uma porcentagem da bilheteria bruta. O custo final de produção do filme foi de US $ 17,8 milhões. O filme foi a quinta colaboração do cineasta Robert Richardson com Stone, e a primeira a ser filmada no formato anamórfico . Richardson filmou o filme usando câmeras e lentes Panavision , e utilizou principalmente estoques de filme de 35 mm ; Ações de 16 mm e Super 16 mm também foram usadas para filmar a cena da demonstração de Kovic na Convenção Nacional Republicana de 1972, combinada com imagens de arquivo do evento real.

As filmagens começaram em Dallas, Texas , para cenas ambientadas nos Estados Unidos. O bairro de Elmwood em Oak Cliff dobrou para Massapequa, Nova York. O Centro de Convenções de Dallas foi usado para recriar a Convenção Nacional Republicana de 1972 em Miami, Flórida. Os cineastas também filmaram cenas no Parkland Memorial Hospital , que representou o Bronx Veterans Hospital em Nova York . Eles também filmaram em estúdios de som no Los Colinas Studios em Irving, Texas . As Filipinas representaram cenas ambientadas no Vietnã e no México . Stone originalmente queria filmar em locações no Vietnã, mas não foi possível devido a conflitos não resolvidos entre aquele país e os Estados Unidos . A fotografia principal terminou em dezembro de 1988, após 65 dias de filmagem.

Depois de ver um corte bruto do filme, a Universal exigiu que o final, que retratava a aparição de Kovic na Convenção Nacional Democrata de 1976, fosse refeito. A cena original foi filmada em Dallas, com 600 figurantes, mas o estúdio estava insatisfeito com a filmagem e solicitou que Stone a tornasse "maior e melhor". A cena foi refeita em julho de 1989 na arena The Forum em Inglewood, Califórnia . As filmagens duraram um dia, com 6.000 figurantes. A refilmagem acabou custando $ 500.000.

Música

Nasceu em 4 de julho (Álbum de trilha sonora de filme)
Álbum trilha sonora
Liberado 19 de dezembro de 1989
Comprimento 56 : 45
Rótulo
Produtor John Williams

A trilha foi produzida, composta e conduzida por John Williams , que concordou em trabalhar no filme depois de ver uma versão bruta. As sessões de gravação aconteceram no 20th Century Fox Studios em Los Angeles, Califórnia. Timothy Morrison, membro da Boston Pops Orchestra , atuou como trompetista. Williams afirmou: "Eu soube imediatamente que gostaria que uma orquestra de cordas cantasse em oposição a todo o realismo na tela, e então surgiu a ideia de ter um trompete solo - não um trompete militar, mas um trompete americano, para relembrar os felizes juventude de [Kovic]. " O álbum da trilha sonora do filme foi lançado em 19 de dezembro de 1989, pela MCA Records . Além da trilha sonora de Williams, traz oito canções que aparecem no filme. Tavia Hobbart, do AllMusic , escreveu que a trilha sonora "literalmente te assombra enquanto você assiste ao filme. É tão eficaz aqui". Stephen Holden, do The New York Times , declarou: "Os temas do Sr. Williams são melodicamente fortes o suficiente para que se possa imaginá-los sendo desenvolvidos em um poema sinfônico completo".

Nasceu em 4 de julho (Álbum de trilha sonora de filme)
Não. Título Escritoras) Artista Comprimento
1 " A Hard Rain's a-Gonna Fall " Bob Dylan Edie Brickell e os novos boêmios 4:58
2 " Nasceu no Bayou " John Fogerty As casas quebradas 4:54
3 " Menina de olhos castanhos " Van Morrison Van Morrison 3:07
4 " Torta americana " Don McLean Don McLean 8:32
5 " Minha garota " Smokey Robinson , Ronald White As tentações 2:43
6 " Menino soldado " Luther Dixon , Florence Greenberg Os shirelles 02:39
7 " Vênus " Ed Marshall Frankie Avalon 02:21
8 " Rio da lua " Henry Mancini , Johnny Mercer Henry Mancini 2:41
9 "Prólogo" John Williams John Williams 1:22
10 "The Early Days, Massapequa, 1957" John Williams John Williams 4:57
11 "O Tiro de Wilson" John Williams John Williams 5:07
12 "Rio Cua Viet, Vietnã, 1967" John Williams John Williams 5:02
13 "Homecoming" John Williams John Williams 02:38
14 "Nasceu no dia 4 de julho" John Williams John Williams 5:44

Liberar

A Universal deu ao filme um lançamento de plataforma que envolvia exibi-lo em cidades selecionadas antes de expandir a distribuição nas semanas seguintes. Para qualificar o filme para consideração de prêmios, o estúdio lançou uma exibição limitada em Nova York, Los Angeles, Chicago e Toronto em 20 de dezembro de 1989. O filme foi lançado na América do Norte em 5 de janeiro de 1990, em 1.310 cinemas, e expandindo para 1.434 cinemas em sua décima primeira semana. Uma versão fortemente editada do filme foi programada para transmissão na CBS no início de 1991, mas foi arquivada pelos executivos da rede devido à iminente Guerra do Golfo Pérsico . O filme estreou na rede em 21 de janeiro de 1992.

Bilheteria

O filme arrecadou $ 172.021 em sua primeira semana de lançamento limitado, uma média de $ 34.404 por sala. Mais cinemas foram adicionados no fim de semana seguinte, e arrecadou mais $ 61.529 em seu segundo fim de semana, com um total bruto de $ 937.946. Em seu terceiro fim de semana, o filme entrou liberação ampla , arrecadando US $ 11.023.650 e garantir a posição de número um na América do Norte bilheterias . O filme caiu 27,2% na semana seguinte, arrecadando $ 8.028.075 adicionais, permanecendo em primeiro lugar no ranking dos dez primeiros. Em seu quinto fim de semana, ele ganhou um adicional de $ 6.228.360 para uma receita bruta geral de $ 32.607.294.

O filme arrecadou $ 4.640.940 em seu sexto fim de semana, caindo para o segundo lugar, atrás de Driving Miss Daisy . No fim de semana seguinte, ele foi para o terceiro lugar, ganhando $ 4.012.085 adicionais. Em seu oitavo fim de semana, caiu para a quarta colocação e ganhou $ 3.004.400. Ficou em quinto lugar pelos três finais de semana seguintes e, em 4 de março de 1990, o filme teve uma receita bruta geral de $ 59.673.354.

O filme arrecadou $ 70.001.698 na América do Norte ($ 151.650.800 quando ajustado pela inflação), e $ 91 milhões em outros territórios, para um total mundial de $ 161.001.698. Nos Estados Unidos e no Canadá, foi o décimo sétimo filme de maior bilheteria de 1989. Em todo o mundo, foi o décimo filme de maior bilheteria de 1989 , bem como o segundo filme de maior bilheteria da Universal lançado naquele ano, atrás da parte Back to the Future II .

Mídia doméstica

O filme foi lançado em VHS em 9 de agosto de 1990 e em DVD em 31 de outubro de 2000. Em 16 de janeiro de 2001, foi novamente lançado em DVD como parte da "Oliver Stone Collection", um box set de filmes dirigido por Pedra. Os recursos especiais incluem um comentário em áudio de Stone, notas de produção e perfis do elenco e da equipe. Um DVD de edição especial foi lançado em 5 de outubro de 2010, contendo o filme, os comentários de Stone, bem como imagens de arquivo de notícias da NBC News . O filme foi lançado em HD DVD em 12 de junho de 2007 e em Blu-ray em 3 de julho de 2012. O Blu-ray apresenta o filme em alta definição 1080p e contém todos os materiais adicionais encontrados na edição especial do DVD.

Recepção

resposta crítica

Ron Kovic compareceu ao 62º Oscar em 26 de março de 1990. Ele e Stone receberam uma indicação ao Oscar de Melhor Roteiro Adaptado e ganharam um Globo de Ouro de Melhor Roteiro 22 anos depois de ter se machucado.

Com base em 48 resenhas, o filme atualmente detém uma pontuação de 85% no agregador de resenhas Rotten Tomatoes , com uma pontuação média de 7,44 / 10. O consenso do site diz: "Liderado por uma atuação inesquecível de Tom Cruise, Nascido em Quatro de Julho encontra o diretor Oliver Stone abordando um assunto instigante com élan ambicioso." Metacritic , outro agregador de resenhas, atribuiu ao filme uma pontuação média ponderada de 75 em 100 com base em 16 resenhas de críticos, indicando "resenhas geralmente favoráveis". O público entrevistado pela CinemaScore deu ao filme uma nota média de "A-" em uma escala de A + a F.

David Denby, da revista New York , afirmou que o filme foi "uma obra implacável, mas muitas vezes poderosa e comovente, dominada pela atuação apaixonada de Tom Cruise". Richard Corliss of Time , Roger Ebert do Chicago Sun-Times , Gene Siskel do Chicago Tribune e Peter Travers da Rolling Stone também elogiaram o desempenho de Cruise. Vincent Canby, do The New York Times, disse que o filme foi "o filme não documentário mais ambicioso já feito sobre toda a experiência do Vietnã". Janet Maslin , também escrevendo para o The New York Times , elogiou a direção de Stone, escrevendo que ele "alcança instantaneamente as emoções de seu público e mantém um impacto violento por duas horas e meia". O crítico da Internet James Berardinelli sentiu que a maior conquista do filme foi "contrastar a gloriosa ilusão da guerra vista a milhares de quilômetros de distância com a barbárie de perto".

O Washington Post publicou duas críticas negativas; Hal Hinson chamou o filme de "alienante", enquanto Desson Howe criticou a atuação "chorona" de Cruise. Sheila Benson, do Los Angeles Times, sentiu que a interpretação de Kovic pelo ator carecia de desenvolvimento de personagem. Jonathan Rosenbaum ridicularizou a narrativa por "transbordar de falsa elevação", e Owen Gleiberman, da Entertainment Weekly, chamou o filme de "2 horas e meia de hipocrisia disfarçada de arte". Pauline Kael, do The New Yorker , escreveu: "É quase inconcebível que Ron Kovic fosse tão inocente quanto o filme e a autobiografia de 1976 na qual ele se baseia o faz parecer ... O livro de Kovic é simples e explícito; ele expõe seu caso claramente , palavras raivosas. O filme de Stone grita com você por duas horas e vinte e cinco minutos. "

O filme também recebeu críticas por sua dramatização de eventos reais, motivado pela decisão declarada de Kovic de concorrer ao Congresso como oponente democrata do republicano californiano Robert Dornan no 38º distrito eleitoral . Como resultado, Born on the Fourth of July se tornou o primeiro filme de Stone a ser publicamente atacado pela mídia. Dornan criticou o filme por retratar Kovic como "[estando] em pânico e por engano atirando em seu cabo até a morte no Vietnã, visitando prostitutas, abusando de drogas e álcool e insultando cruelmente seus pais". Kovic rejeitou seus comentários como sendo parte de uma "campanha de ódio" e, no final das contas, não concorreu às eleições.

Em um artigo para o New York Post , o ex- diretor de comunicações da Casa Branca Pat Buchanan criticou a adaptação por se desviar do livro e concluiu chamando Stone de "propagandista". A senadora do Estado Democrático Nancy Larraine Hoffmann , que participou do protesto pacífico da Syracuse University em 1970 contra a Campanha do Camboja , criticou a representação do filme da polícia de Syracuse como "pessoas sem rosto brutalizando manifestantes pacíficos". Após o amplo lançamento do filme em janeiro de 1990, Stone escreveu uma carta pedindo desculpas à cidade de Syracuse e seus policiais.

Elogios

O filme recebeu vários prêmios e indicações, com destaque para o roteiro, a atuação de Cruise, a direção de Stone e a trilha de John Williams. O National Board of Review nomeou-o um dos " Top 10 Filmes de 1989", classificando-o em primeiro lugar. O filme recebeu cinco indicações ao Globo de Ouro e quatro de Melhor Filme - Drama , Melhor Ator em Filme - Drama , Melhor Diretor e Melhor Roteiro , enquanto Williams foi indicado para Melhor Trilha Sonora Original .

Em fevereiro de 1990, o filme concorreu ao Urso de Ouro no 40º Festival Internacional de Cinema de Berlim , mas perdeu para o filme americano Music Box (1990) e o filme tcheco Larks on a String (1969). No mesmo mês, o filme recebeu oito Óscares indicações, incluindo Melhor Filme e Melhor Ator ; seu rival mais próximo foi Driving Miss Daisy , que recebeu nove indicações. No 62º Oscar , Stone ganhou um segundo Oscar de Melhor Diretor ; ele já havia ganhado o prêmio de Pelotão . O filme também ganhou o Oscar de Melhor Montagem de Filme ; Dirigindo Miss Daisy , The Bear , Glory e The Fabulous Baker Boys também foram indicados nessa categoria. No 44º British Academy Film Awards em 1991, o filme recebeu duas indicações de Melhor Ator em Papel Principal e Melhor Roteiro Adaptado , mas não ganhou em nenhuma das categorias.

Em 10 de maio de 2021, Cruise devolveu todos os três prêmios do Globo de Ouro para a Hollywood Foreign Press Association devido à polêmica em sua falta de diversidade entre os membros, incluindo seu prêmio de Melhor Ator por este filme.

Prêmio Data ou ano da cerimônia Categoria Destinatário (s) e nomeado (s) Resultado Ref (s)
Prêmios da Academia 26 de março de 1990 Melhor foto A. Kitman Ho e Oliver Stone Nomeado
Melhor diretor Oliver Stone Ganhou
Melhor ator Tom Cruise Nomeado
Melhor roteiro baseado em material de outro meio Oliver Stone e Ron Kovic Nomeado
Melhor Cinematografia Robert Richardson Nomeado
Melhor Edição de Filme David Brenner e Joe Hutshing Ganhou
Melhor Partitura Original John Williams Nomeado
Melhor som Michael Minkler , Gregory H. Watkins , Wylie Stateman e Tod A. Maitland Nomeado
American Film Institute 1998 100 anos de AFI ... 100 filmes ———— Nomeado
2005 100 anos da AFI ... 100 heróis e vilões Ron Kovic (interpretado por Tom Cruise ) Nomeado
AFI's 100 Years ... 100 Cheers ———— Nomeado
2007 AFI's 100 Years ... 100 Movies (edição do 10º aniversário) ———— Nomeado
Prêmio da Sociedade Americana de Cinematographers 1989 Realização notável em cinematografia em lançamentos teatrais Robert Richardson Nomeado
Artios Awards 1990 Melhor Elenco para Longa-Metragem, Drama Risa Bramon Garcia , Billy Hopkins Nomeado
Festival Internacional de Cinema de Berlim Fevereiro de 1990 Urso Dourado Oliver Stone Nomeado
British Academy Film Awards 1991 Melhor Ator em um Papel Principal Tom Cruise Nomeado
Melhor Roteiro Adaptado Oliver Stone , Ron Kovic Nomeado
Prêmios do Directors Guild of America 1989 Excelente direção - longa-metragem Oliver Stone Ganhou
Golden Globe Awards 21 de janeiro de 1990 Melhor Filme - Drama ———— Ganhou
Melhor diretor Oliver Stone Ganhou
Melhor ator - drama cinematográfico Tom Cruise Ganhou (devolvido)
Melhor Roteiro Oliver Stone , Ron Kovic Ganhou
Melhor Partitura Original John Williams Nomeado
Prêmio Los Angeles Film Critics Awards 1989 Melhor diretor Oliver Stone (vice-campeão) Nomeado
Melhor Cinematografia Robert Richardson (vice-campeão) Nomeado
Conselho Nacional de Revisão 1989 Os 10 melhores filmes ———— Ganhou
Prêmio da Sociedade Nacional de Críticos de Cinema 1989 Melhor ator Tom Cruise (terceiro lugar) Nomeado
Prêmio Writers Guild of America 1989 Melhor Roteiro Adaptado Oliver Stone , Ron Kovic Nomeado

Veja também

Referências

Livros

links externos