Irmãs Bon Secours - Bon Secours Sisters

Congregação das Irmãs de Bon Secours
Irmãs Bon Secours
Abreviação CBS
Formação c. AD 1824 ; 197 anos atrás ( 1824 )
Fundador Josephine Potel,
Modelo Ordem religiosa católica
Quartel general França
Local na rede Internet bonsecours .org

A Congregação das Irmãs de Bon Secours é uma congregação religiosa internacional de mulheres católicas romanas para enfermagem ( gardes malades ), cuja missão declarada é cuidar dos doentes e moribundos. Foi fundado por Josephine Potel em 1824, em Paris, França. Embora o objetivo declarado da congregação seja cuidar de pacientes de todos os grupos socioeconômicos, em alguns territórios eles operam apenas hospitais privados com fins lucrativos. Refletindo seu nome ( "bon secours" significa "boa ajuda" em francês), o lema da congregação é "Boa ajuda aos necessitados".

Inicialmente ativas na França, as irmãs atenderam feridos durante a Revolução de 1848 e 1870 na Guerra Franco-Prussiana, e os enfermos durante a epidemia de cólera de 1893 em Boulogne-Sur-Mer. Em 1832, a pedido do Arcebispo de Boulogne, assumiram o comando de um orfanato. Seu trabalho se expandiu para outros países e outras áreas de serviço. O pedido se expandiu para a Irlanda (1861), Inglaterra (1870), Estados Unidos (1881), Escócia (1948), Chade (1957), Tanzânia (2006) e Peru (2017).

Um sistema separado foi formado em 1993 para coordenar as unidades de saúde administradas pelas irmãs na Irlanda. Em 2019, o Bon Secours Health System de Dublin se fundiu com a Bon Secours Mercy Health de Cincinnati, Ohio. "Juntos, os sistemas de saúde têm 60.000 funcionários atendendo a mais de 10,5 milhões de pessoas em quase 50 hospitais, mais de 50 agências de saúde domiciliar e instalações de saúde e habitação para idosos."

Enquanto a histórica casa-mãe da congregação permanece em Paris, a sede internacional é em Marriotsville, Maryland, Estados Unidos.

Em 2014, foi relatado que os corpos de até 796 crianças sob os cuidados da ordem haviam sido enterrados em uma estrutura construída dentro de uma caixa de esgoto desativada no "Lar das Crianças" de Tuam , que as Irmãs de Bon Secours administravam em Tuam , Irlanda. Escavações de 2017 encontraram uma “estrutura subterrânea dividida em 20 câmaras”, contendo os restos mortais de crianças de até três anos. O exame dos restos mortais revelou que datavam do final dos anos 1930 até os anos 1950. Dados dos Arquivos Nacionais da Irlanda de 1947 mostraram que a taxa de mortalidade de crianças em Bon Secours durante os doze meses anteriores era quase o dobro de outras mães e lares de bebês.

História

A fundadora

A fundadora da congregação, Josephine Potel, nasceu em 14 de março de 1799 no pequeno vilarejo rural de Bécordel, no norte da França. Aos 22 anos, ela viajou para Paris e sentiu pena do sofrimento que observou. Naquela época, a França havia sido abalada por séculos de levantes políticos, sociais e religiosos - incluindo, mais recentemente, a Revolução Francesa . A violência da Revolução - particularmente o Reinado do Terror - tirou muitas vidas e destruiu o próprio tecido da sociedade.

Com a pobreza galopante entre a classe baixa da França, os cuidados de saúde para os pobres eram escassos e de baixa qualidade. Quando as pessoas adoeciam ou ficavam feridas, elas evitavam os hospitais, que eram vistos como armadilhas mortais e muitas vezes tinham condições imunológicas semelhantes às de prisões. Os cuidados, se disponíveis, eram geralmente prestados por um membro da família com pouca ou nenhuma experiência em cuidar de doentes. Com a superlotação e a falta de saneamento, as doenças se espalharam rapidamente pelas ruas da cidade, afetando ricos e pobres.

Saint-Sulpice, Paris

Potel e outras onze mulheres formaram o grupo que se tornaria as Irmãs de Bon Secours. Eles escolheram Potel (Irmã Marie-Joseph) como líder, por sua dedicação ao trabalho aparentemente interminável e por sua capacidade de encorajar e guiar os outros. As normas contemporâneas afirmavam que as freiras deveriam permanecer no convento ou pelo menos retornar ao anoitecer, caso se aventurassem pelo mundo. Conseqüentemente, quando as Irmãs solicitaram a aceitação de sua nova congregação, o Arcebispo de Quélen de Paris ficou cético. Após esforços persistentes da Irmã Marie-Joseph, o Arcebispo finalmente concedeu às Irmãs um período probatório de um ano. De acordo com sua constituição fundadora , "... o objetivo principal desta sociedade piedosa é o cuidado dos enfermos em suas próprias casas". O grupo foi formalmente aprovado pelo Papa Pio IX em 1875. Nossa Senhora Auxiliadora é sua padroeira.

Primeiros dias

Embora se esperasse que seus pacientes pagassem o máximo que pudessem, a congregação fornecia enfermagem gratuita para os pobres . Apesar das divisões entre as classes sociais na sociedade francesa da época, as Irmãs cuidavam de pacientes ricos em grandes propriedades e também de pobres, evitando distinções baseadas no nível socioeconômico . Além de cuidar dos enfermos, as Irmãs também compartilhavam sua comida com os familiares famintos dos pacientes, esforçando-se para ajudar a levar saúde a todos em suas casas, não apenas aos ativamente enfermos. Além disso, entre os enfermos, as Irmãs daquela época tinham uma visão holística , considerando não só o corpo, mas também a mente e o espírito de cada paciente, e com o objetivo de levar a cura a toda a pessoa. Outra visão radical da época, essa abordagem, juntamente com a extensão do cuidado do grupo à família do paciente, os distinguia das tradicionais congregações religiosas em funcionamento na época.

A notícia do trabalho das Irmãs espalhou-se rapidamente por Paris e arredores, e as Irmãs foram procuradas por outras mulheres que, inspiradas por seu trabalho, desejavam ingressar no instituto. Ao final de seu primeiro ano, dezoito novos membros se juntaram, elevando o número para trinta. Em 24 de janeiro de 1824, Monsenhor de Quelen, aceitou seus votos e deu-lhes o nome de Irmãs Bon Secours de Paris. Em 6 de maio de 1826, Madre Josephine morreu. Três dias depois, em 9 de maio, Angelique Geay foi nomeada Superiora Geral, levando o nome de sua antecessora, Madre Maria José.

Crescimento da missão da congregação na França

As irmãs alcançaram um marco importante em 1827, quando o governo francês dos Bourbon as reconheceu legalmente como a primeira associação de enfermeiras religiosas do país. Após esse marco, a demanda pelos serviços da organização continuou crescendo. Em 1829, Mere Geay estabeleceu um novo grupo de doze irmãs em Lille, e no ano seguinte as irmãs começaram um ministério em Boulogne . Três anos depois, a pedido do arcebispo, a congregação assumiu um orfanato em Paris.

Como o número das Irmãs continuou a crescer, elas se mudaram em 1833 para uma casa maior em Paris. Enquanto isso, a França continuou sujeita a epidemias, guerras e convulsões sociais. Depois que o rei da França foi exilado durante a revolução de 1848 , o antigo palácio do rei tornou-se um hospital, onde as irmãs cuidavam dos feridos; eles também cuidaram dos feridos nas ruas de Paris. Da mesma forma, durante a Guerra Franco-Prussiana de 1870, as Irmãs cuidaram dos feridos e moribundos no campo de batalha e os levaram para seus conventos para convalescer. Embora as irmãs tenham sido solicitadas a cuidar dos doentes durante a epidemia de cólera de 1893 em Boulogne-Sur-Mer , a congregação posteriormente se tornou um alvo de governos anticlericais durante o início do século XX.

Europa

Além de estender seu trabalho pela França, as Irmãs de Bon Secours começaram a se expandir além das fronteiras do país devido à demanda internacional por seus serviços. Em 1861, Dublin, na Irlanda, tornou-se a primeira fundação estrangeira das Irmãs. De seu convento original na Granville Street, eles prestaram serviços de enfermagem visitantes. Nove anos depois, a congregação foi convidada a se estabelecer em Londres. As Irmãs se expandiram para a Escócia em 1948, abrindo um serviço de enfermagem domiciliar e também abrindo um lar para idosos em Glasgow . O independente Bon Secours Health System , um dos maiores grupos de hospitais da Irlanda, se desenvolveu a partir dos primeiros hospitais Bon Secours. Mais tarde, ela se fundiu com a Bon Secours Mercy Health de Cincinnati, Ohio . Em 2015, o Bon Secours Health System com fins lucrativos tinha cerca de 2.700 funcionários que trabalharam com 350 consultores médicos e atenderam a mais de 200.000 pacientes, obtendo um lucro de € 2,5 milhões depois de pagar € 3 milhões pelo pedido no aluguel.

América do Norte

A chegada das Irmãs de Bon Secours à América aconteceu quando um casal americano, os Whedby, estava em sua viagem de casamento em Paris e a noiva adoeceu. Uma irmã Bon Secours, que fala inglês, cuidou de sua saúde, e o casal ficou impressionado com o cuidado que ela prestou. Ao retornar aos Estados Unidos, o casal falou com alguns médicos proeminentes da área, que contataram o Arcebispo Gibbons, de Baltimore, para solicitar que as Irmãs fossem convidadas a exercer seu ministério nos Estados Unidos. Aprovando o pedido, enquanto a caminho de Roma para se tornar cardeal , o arcebispo Gibbons parou em Paris para perguntar às irmãs se elas estariam dispostas a fornecer seus serviços de assistência domiciliar em Baltimore. Em 1881, três Irmãs viajaram para os Estados Unidos e, no ano seguinte, abriram um convento em Baltimore no local do atual Grace Medical Center . Os Bon Secours estabeleceram a primeira creche em Baltimore em 1907 para ajudar as mães que trabalham. Eles vieram para Washington, DC em 1905 para fornecer cuidados de saúde durante uma epidemia de febre tifóide . A assistência deles foi particularmente benéfica durante um surto de gripe espanhola após a Primeira Guerra Mundial .

Em 1916, o arcebispo da Filadélfia, Edmond Francis Prendergast, estabeleceu a casa de Saint Edmond para atender às necessidades das crianças afetadas pela epidemia de poliomielite e pediu às irmãs Bon Secours em Connecticut que fizessem uma equipe. À medida que os hospitais se tornaram o local preferido de tratamento, as Irmãs ampliaram o cuidado com os doentes e moribundos. Logo as irmãs estavam construindo seus próprios centros de saúde.

Em 1958, a Congregação de Bon Secours nos Estados Unidos tornou-se uma Província separada. À medida que o século XX avançava, as irmãs responderam às necessidades em constante mudança das pessoas, abrindo casas de convalescença, administrando clínicas e vans móveis de saúde, cuidando dos doentes nas áreas rurais e daqueles que lutavam contra o vício nas cidades centrais. Bon Secours Health System foi estabelecido em 1983 para coordenar a administração e gestão das várias instalações de saúde. A congregação hospeda um retiro e centro de conferências em Marriottsville, Maryland.

África

As Irmãs começaram a se expandir para o mundo em desenvolvimento , com trabalho na América do Sul e na África. Em 1957, as Irmãs abriram um lar para crianças doentes no Chade , trabalhando também para educar as mães e reduzir a taxa de mortalidade infantil . Em 2006, eles começaram a trabalhar na Tanzânia.

América do Sul

As Irmãs Irlandesas de Bon Secours começaram o primeiro trabalho do instituto na América do Sul, depois que o Bispo de Cork e Ross assumiram a responsabilidade por uma favela na costa peruana e convidaram as Irmãs para ministrar à população de lá. Cerca de quarenta irmãs Bon Secours responderam para fornecer assistência de emergência durante as enchentes de 2017 no Peru.

Nos Dias de Hoje

A Congregação de Bon Secours está sediada em Marriottsville, Maryland . Em 2020, a congregação trabalhava na França, Peru, Reino Unido, Estados Unidos e Irlanda. Nos Estados Unidos, o pedido opera na Flórida, Maryland, Michigan, Pensilvânia, Carolina do Sul e Virgínia. Eles atuam nas áreas de saúde, habitação e educação.

Em 2019, foi anunciado que a LifeBridge Health iria adquirir o Bon Secours Baltimore Hospital. As Irmãs continuam a ministrar aos carentes de West Baltimore por meio do Bon Secours Community Works, uma coleção de programas e serviços elaborados para tratar de questões de saúde pública antes que eles precisem dos serviços de um estabelecimento de cuidados intensivos.

Bon Secours Mercy Health

Quando fundadas em Paris em 1824, as Irmãs de Bon Secours foram uma das primeiras congregações de irmãs enfermeiras; seu objetivo era cuidar dos enfermos em suas próprias casas. Em 1919, as Irmãs abriram o Hospital Bon Secours em Baltimore, Maryland, seu primeiro hospital nos Estados Unidos. Eles começaram a treinar formalmente mulheres jovens na Escola de Enfermagem Bon Secours em 1921. Muitos outros hospitais foram estabelecidos, bem como clínicas de saúde comunitárias, instalações de cuidados de saúde para idosos, centros de reabilitação de abuso de álcool e drogas e casas de convalescença. Bon Secours Health System foi estabelecido em 1983 para coordenar a administração e gerenciamento de várias instalações de saúde nos Estados Unidos. Em 1 de setembro de 2018, Bon Secours e Mercy Health combinaram para se tornar o quinto maior ministério católico de saúde dos Estados Unidos e um dos 20 maiores sistemas de saúde do país.

Hospital Bon Secours, Galway

Por volta de 1861, as Irmãs foram convidadas a vir para a Irlanda e fundaram uma casa em Dublin. O Hospital Bon Secours, em Cork, foi fundado em 1915. Este foi um afastamento significativo de sua prática de atendimento domiciliar. Com 300 leitos, é o maior hospital privado da Irlanda; e é um hospital universitário afiliado à UCC (University College Cork). Outros hospitais seguiram. Um Bon Secours Health System separado foi formado em 1993 para coordenar as unidades de saúde sob uma sociedade limitada. Em abril de 2019, Bon Secours Health System tinha cinco hospitais de cuidados agudos em Cork, Galway, Limerick, Tralee e Dublin, bem como uma unidade de cuidados de longa duração em Cork.

Em 2019, o Bon Secours Health System de Dublin se fundiu com a Bon Secours Mercy Health de Cincinnati, Ohio. "Juntos, os sistemas de saúde têm 60.000 funcionários atendendo a mais de 10,5 milhões de pessoas em quase 50 hospitais, mais de 50 agências de saúde domiciliar e instalações de saúde e habitação para idosos."

Controvérsia sobre o lar infantil de Tuam

Entre 1925 e 1961, a congregação administrou a casa para mães e bebês Bon Secours, também conhecida como "A casa das crianças" em Tuam , Irlanda. Em 2014, a mídia noticiou que os corpos de 796 crianças e bebês que morreram de desnutrição (incluindo desnutrição relacionada ao marasmo) e doenças foram suspeitos de terem sido enterrados em uma antiga fossa séptica no local da casa. A taxa de mortalidade infantil domiciliar durante certas epidemias locais era em média de duas por semana. Os relatórios médicos da época listavam a causa da morte como doença ou efeitos induzidos por doenças.

A Dra. Catherine Corless , uma historiadora da comunidade, obteve registros de óbitos de 796 crianças que morreram de várias doenças e desnutrição (incluindo desnutrição relacionada ao marasmo) em casa - uma taxa geral de 22,1 por ano entre 1925 e 1961, sem encontrar vestígios de seu enterro em qualquer um dos cemitérios locais, ela inferiu que eles provavelmente foram enterrados na propriedade. Em 1975, dois meninos locais levantaram uma laje de concreto e viram os esqueletos de "talvez vinte" bebês. Embora Corless especule que a cova em que os esqueletos se encontram pode ter sido parte do tanque de esgoto instalado pelo asilo em 1840, oitenta e cinco anos antes de as irmãs Bon Secours assumirem o controle, ela disse ao Irish Times : "Eu nunca usei isso palavra, 'despejado'. Nunca disse a ninguém que 800 corpos foram 'despejados' em uma fossa séptica. Isso não veio de mim em momento algum. Não são minhas palavras. ... Eu só queria que essas crianças fossem lembradas e para que seus nomes sejam colocados em uma placa. Foi por isso que fiz este projeto, e agora ele ganhou vida própria. " Ainda assim, os números de 1947 dos Arquivos Nacionais mostraram que a taxa de mortalidade de crianças em Bon Secours, durante os 12 meses anteriores, era quase o dobro de outras mães e lares de bebês.

Os registros de óbitos obtidos por Corless estabeleceram a identidade daqueles que morreram na casa. Ela concluiu que seus corpos haviam sido enterrados na propriedade de St. Mary e criou um fundo para construir um memorial para o local. Diz-se que as irmãs Bon Secours doaram dinheiro para esse propósito.

A área é rotulada como um tanque de esgoto quando sobreposta com mapas da era anterior da casa de trabalho e foi desativada na década de 1930. Uma Comissão de Investigação judicial comissionou um Grupo Técnico de Peritos que concluiu que "Os restos mortais encontrados pela Comissão não estão em um tanque de esgoto, mas em uma segunda estrutura com 20 câmaras que foi construída dentro do grande tanque de esgoto desativado. O objetivo exato do a estrutura da câmara não foi estabelecida, mas é provável que esteja relacionada ao tratamento / contenção de esgoto e / ou águas residuais. " "A Comissão também não determinou se alguma vez foi usado para este fim." A datação por carbono confirmou que os restos mortais datam do período relevante para a operação da Casa Mãe e Bebê pelo pedido da Bon Secours. A Comissão afirmou que ficou chocada com a descoberta e que está continuando sua investigação sobre quem foi o responsável pelo descarte de restos mortais humanos dessa forma.

Comissão de investigação para mães e bebês

Em 4 de junho de 2014, o governo irlandês anunciou que estava formando um painel de representantes de vários departamentos do governo para investigar as mortes em casa e propor um curso de ação a ser adotado pelo governo para lidar com as questões. Charles Flanagan , o então ministro da Criança, disse que o inquérito seria encarregado de investigar práticas de sepultamento, altas taxas de mortalidade, adoções forçadas e testes clínicos de drogas em crianças na casa em Tuam e em três outras casas suspeitas.

Em 3 de junho de 2015, o Irish Examiner publicou um relatório especial que afirmava que o Irish Health Services Executive expressou preocupações em 2012 de que até 1.000 crianças podem ter sido traficadas de casa, e recomendou que o então ministro da saúde fosse informado para que " uma investigação forense de pleno direito e recursos completos e um inquérito do Estado "poderiam ser lançados. O problema surgiu dentro do HSE quando um principal assistente social responsável pela adoção descobriu "um grande arquivo de fotografias, documentação e correspondência relativa a crianças enviadas para adoção nos EUA" e "documentação em relação a altas e internações em instituições psiquiátricas no Área oeste. " O HSE notou que havia cartas do Lar para os pais pedindo dinheiro para a manutenção de seus filhos e observou que a duração da estadia dos filhos pode ter sido prolongada pela ordem por motivos financeiros. Também descobriu cartas para pais pedindo dinheiro para o sustento de algumas crianças que já haviam recebido alta ou morrido. A assistente social compilou uma lista de "até 1.000 nomes". Os relatórios do HSE mencionaram a possibilidade de que crianças tenham sido traficadas para adoção, com um especulando que era possível que as certidões de óbito fossem falsificadas para que as crianças pudessem ser "intermediadas" para adoção.

Em 3 de março de 2017, a Comissão de Investigação da Casa Mãe e Bebê anunciou que restos humanos foram encontrados durante um teste de escavação realizado entre novembro de 2016 e fevereiro de 2017 no local. Os testes realizados em alguns dos restos mortais indicaram que eles tinham idades entre 35 semanas fetais e 2-3 anos. O anúncio confirmava que o falecido faleceu durante o período de uso do imóvel pelo Lar de Crianças Tuam, não em período anterior, sendo a maioria dos corpos datada da década de 1950. Os restos mortais foram encontrados em uma "estrutura subterrânea dividida em 20 câmaras", posteriormente determinada como tanque de esgoto.

A Comissão declarou que estava continuando sua investigação sobre quem era o responsável pela eliminação dos restos mortais desta forma, que também solicitou às autoridades estatais competentes que assumissem a responsabilidade pelo tratamento adequado dos restos mortais e que notificou o legista. . A Ministra da Criança, Katherine Zappone, disse que os resultados do legista determinarão a direção da investigação e que a comissão determinará se outros locais precisam ser escavados, incluindo outra parte do local de Tuam.

O Taoiseach (primeiro-ministro irlandês), Enda Kenny , descreveu a descoberta como "verdadeiramente terrível", dizendo que "os bebês de mães solteiras envolvidas foram tratados como uma espécie de subespécie". Falando sobre o achado no Dáil Éireann , em resposta aos pedidos para ampliar os termos de referência da Comissão, ele descreveu a Casa Mãe e Bebê como "uma câmara de horrores".

No mesmo debate, AAA-PBP TD Bríd Smith pediu que a ordem de freiras Bon Secours fosse dissolvida. Ela disse que "seu império hospitalar, o maior grupo hospitalar privado no estado [irlandês] , foi construído sobre os ossos dos bebês mortos de Tuam". Smith disse que "nem todos são responsáveis ​​pelo que aconteceu em Tuam. Foi pago pelo Estado, que sabia exatamente o que estava acontecendo, e havia 'pagamentos por cabeça' de até US $ 3.000 para cada criança enviada aos Estados Unidos."

O arcebispo católico romano de Tuam, Michael Neary , disse que ficou horrorizado com a confirmação de que quantidades significativas de restos mortais foram enterrados no local. Ele disse que ficou "muito chocado ao saber da escala da prática durante o tempo em que os Bon Secours levaram a mãe e o bebê para casa em Tuam".

A Conferência dos Bispos Católicos Romanos irlandeses se desculpou pelo dano causado por sua participação no sistema, que eles disseram também envolver adoções. Eles disseram que "a terrível história de vida, morte e adoções relacionadas aos lares de mães e bebês chocou a todos na Irlanda e além".

O Presidente da Irlanda , Michael D. Higgins , afirmou que "há sombras escuras que pairam sobre o nosso encontro, sombras que exigem que todos nós invoquemos mais uma vez uma luz que possa dissipar a escuridão a que tantas mulheres e seus filhos foram condenados, e as perguntas deixadas sem resposta à medida que avançávamos. " O presidente Higgins descreveu o trabalho de Catherine Corless como "outro passo necessário para abrir as portas trancadas de uma Irlanda oculta".

Após a publicação do relatório final da Comissão em 12 de janeiro de 2021, as Irmãs Bon Secours apresentaram um pedido de desculpas. Afirma:

O relatório da Comissão apresenta uma história de nosso país em que muitas mulheres e crianças foram rejeitadas, silenciadas e excluídas; em que foram submetidos a adversidades; e em que sua dignidade humana inerente foi desrespeitada, na vida e na morte. Nossas Irmãs de Bon Secours fizeram parte desta história dolorosa.

Nossas Irmãs administraram a Casa da Mãe e do Bebê de Santa Maria em Tuam de 1925 a 1961. Não vivemos à altura do nosso cristianismo quando administramos a Casa. Não respeitamos a dignidade inerente às mulheres e crianças que vinham ao Lar. Falhamos em oferecer a eles a compaixão de que eles tanto precisavam. Éramos parte de um sistema no qual eles sofreram privações, solidão e terríveis feridas. Reconhecemos em particular que bebês e crianças que morreram no Lar foram enterrados de forma desrespeitosa e inaceitável. Por tudo isso, lamentamos profundamente.

Pedimos as nossas profundas desculpas a todas as mulheres e crianças da Casa Mãe e Bebé de Santa Maria, às suas famílias e ao povo deste país.

A cura não é possível até que o que aconteceu seja reconhecido. Esperamos e oramos que a cura chegue a todos os afetados; aqueles que estão vivos e aqueles que morreram. Esperamos que nós, nossa igreja e nosso país possamos aprender com essa história.

-  Irmã Eileen O'Connor, Líder de Área, Irmãs de Bon Secours Ireland,

A ordem também se comprometeu a participar de um "Esquema de Reconhecimento Restaurativo" a ser estabelecido para compensar os sobreviventes.

Grove Hospital

Alguns residentes de Tuam também pediram uma investigação sobre o Hospital Grove da cidade, que também era administrado por ordem de Bon Secours. Várias pessoas afirmaram que seus filhos ou irmãos foram enterrados no local entre os anos 1950 e o final dos anos 1970, embora a ordem negasse que houvesse um cemitério no local. O Conselho do Condado de Galway exigiu que um arqueólogo monitorasse o trabalho de escavação a fim de preservar quaisquer vestígios que possam estar enterrados lá.

Veja também

Referências

links externos

 Este artigo incorpora texto de uma publicação agora em domínio públicoHerbermann, Charles, ed. (1913). " Instituto de Bon Secours (de Paris) ". Enciclopédia Católica . Nova York: Robert Appleton Company.

  • Barry, Dan. (28 de outubro de 2017). A Irlanda queria esquecer. Mas os mortos nem sempre ficam enterrados. The New York Times . [1]