Birgitta Stenberg - Birgitta Stenberg

Birgitta Stenberg
Stenberg em 2008
Stenberg em 2008
Nascer ( 26/04/1932 )26 de abril de 1932
Engelbrekt Parish , Suécia
Faleceu 23 de agosto de 2014 (23/08/2014)(82 anos)
Smedsbolet, Västra Götaland County , Suécia
Ocupação Autor, tradutor, ilustrador, político
Nacionalidade sueco
Cônjuge
Håkan Lagergren
( M.  1974; div.  1991)
Kerstin Bjärkstedt
( m.  2012;a morte dela 2014)

Birgitta Stenberg (26 de abril de 1932 - 23 de agosto de 2014) foi uma autora, tradutora e ilustradora sueca. Ela foi a vencedora do Prêmio Selma Lagerlöf em 2005 .

Vida

Birgitta Stenberg nasceu na paróquia de Engelbrekt em 1932. Ela foi educada em Visby e finalmente em Paris . Stenberg passou muito tempo no sul da Europa aprimorando suas habilidades com o idioma. No início dos anos 1950, morou em Paris, Roma e na Riviera Francesa, experiências que inspiraram seu livro Kärlek i Europa ( Amor na Europa ), que detalhava suas várias aventuras sexuais. O livro foi posteriormente traduzido para o inglês como Manplay na Europa .

Por um tempo, ela foi amante do mafioso Charles "Lucky" Luciano , que havia sido deportado dos Estados Unidos para sua Itália natal. Stenberg recebeu uma oferta de emprego em Nova York por um agente de viagens que acrescentou a promessa de uma escala em Buenos Aires, onde ela trabalharia temporariamente como modelo antes de seguir para Nova York. O mafioso Luciano, que sabia muito sobre o submundo italiano, disse a ela que o agente de viagens era um escravizador branco e que se ela fosse para Buenos Aires seria forçada a trabalhar em um bordel em vez do trabalho prometido de modelo. Através de Luciano Stenberg conheceu seu amigo, o exilado Rei Farouk do Egito , que vivia na Itália e de quem ela acabou se tornando amante. Luciano cresceu em Nova York, deixou a Sicília aos 9 anos e descobriu que Nápoles, onde morava, era um lugar bastante "estrangeiro", levando-o a se considerar exilado da América. O sentimento comum de exílio fez com que Luciano se vinculasse a Farouk. Em seu primeiro encontro com Farouk em um caro restaurante romano, ela ficou impressionada com os "olhos doces" de Farouk junto com a aura de poder enquanto o rei usava um terno caro enquanto era cercado por seus guarda-costas que silenciosamente cuidavam de todas as suas necessidades.

Farouk disse a ela que gostava dela porque seus cabelos loiros e seios grandes, juntamente com sua idade, o lembravam de sua segunda esposa, a adolescente Rainha Narriman , que também tinha cabelos loiros e seios grandes. Depois de acompanhar Farouk ao exílio em julho de 1952, Narriman retornou ao Egito em março de 1953. Sempre que ela saía com o rei, seus corpulentos guarda-costas albaneses estavam sempre prontos para apreender as câmeras de qualquer paparazzi , uma tarefa que eles realizavam com muita eficiência. enquanto agrediam vários paparazzi que tentavam tirar fotos do rei com sua última amante. Farouk disse a ela que isso era mais barato do que subornar editores de jornais para que não publicassem qualquer uma das fotos que os paparazzi pudessem tirar dele. Stenberg escreveu sobre sexo com Farouk: "Estou fazendo isso com o rei de vinte milhões de pessoas. Este belo homem gordo era um dos símbolos de poder do mundo". Ela descreveu o rei como muito agressivo sexualmente, mas, em comum com suas outras amantes, queixou-se de que ele tinha um pênis anormalmente pequeno.

Stenberg morava em um apartamento em Roma com um casal gay americano, o que enfureceu o homofóbico Farouk, que chamou suas colegas de "pervertidas" ao saber que os dois homens eram mais do que apenas amigos. Diante de sua raiva, Stenberg não ousou dizer a Farouk que ela era bissexual, temendo que isso o incomodasse ainda mais. Por insistência de Farouk, ela se mudou para a Villa Dusmet que ele alugou fora de Roma para afastá-la de seus amigos gays americanos "pervertidos". Ela achou a Villa Dusmet escura, sombria e claustrofóbica, com os guarda-costas albaneses do rei impondo rígidas restrições sobre onde ela poderia ir enquanto do lado de fora, ela sempre ouvia os latidos dos cães de guarda soltos no terreno da Villa. Ela também achava as piadas do rei dolorosamente sem graça, como: "Você ouviu o que uma palmeira disse à outra? Vamos marcar um encontro". Eventualmente, ela se cansou de Farouk e, apesar de seu presente, uma cara pulseira de diamantes, encerrou o caso. Stenberg disse a Farouk "Vou sentir saudades de você e da vida com você", levando o rei a dizer tristemente "Você acha que é algo para perder". Stenberg refletiu que ela não poderia responder a essa pergunta.

Ela se tornou uma autora, tradutora e ilustradora sueca. Stenberg fazia parte, no início dos anos 1950, da assembléia literária Metamorfosgruppen . Ela escreveu o roteiro do filme Raskenstam .

Durante a Guerra Fria na década de 1950, Stenberg foi nomeado secretário do departamento sueco do Congresso para a Liberdade Cultural e editor da Kulturkontakt, fundada pela CIA sob o nome de Fundação Ford .

Stenberg falando no Stockholm Pride em 2013

O primeiro romance de Stenberg, Fritt förfall, foi recusado pelo Grupo Bonnier em 1952 devido à "falta de qualidade literária" dos romances. Segundo a própria autora, a editora foi desanimada pelo polêmico motivo lésbico do romance. O romance foi publicado em 2008 pela editora Normal . Stenberg mais tarde escreveu um processo autobiográfico que trata de sexo, drogas e arte, começando com Kärlek i Europa em 1981 e continuando com Apelsinmannen (1983), Spanska trappan (1987) e Alla vilda (2004). Em 2009, ela defendeu a legalização da cannabis durante o programa de notícias ao vivo Rapport .

O primeiro romance publicado por Stenberg foi Mikael och Poeten em 1956. O romance tratou do Caso Kejne , um tópico que é explorado posteriormente na obra posterior Apelsinmannen .

Trabalhou na interceptação de rádio do Ministério das Relações Exteriores , como jornalista da revista Arbetaren (O Trabalhador), como intérprete, pescadora e política local do Partido de Esquerda .

Vida pessoal

Stenberg morava em Åstol , na Suécia, e ela era abertamente bissexual. Em 1974, ela se casou com Håkan Lagergren (1934–91). Em 2012, Stenberg se casou novamente com Kerstin Bjärkstedt (nascido em 1953). Stenberg morreu em sua casa em Smedsbolet, município de Gullspång , condado de Västra Götaland de câncer hepático em 23 de agosto de 2014.

Prêmios

Trabalhos selecionados

  • 1956 - Mikael och Poeten (ficção)
  • 1958 - Vit av natten (ficção)
  • 1961 - Chans (ficção)
  • 1963 - Våldgästen (ficção)
  • 1964 - De frånvända (ficção)
  • 1969 - Rapport (ficção)
  • 1973 - Skurkar (contos)
  • 1976 - Klara Färdiga (livro infantil)
  • 1977 - Farväl till havet (leitura fácil)
  • 1977 - Klara Färdiga och prins Hektor (livro infantil)
  • 1981 - Kärlek i Europa (romance autobiográfico)
  • 1983 - Raskenstam (romano) (roteiros de filmes dos mesmos anos)
  • 1983 - Apelsinmannen (romance autobiográfico)
  • 1984 - Glatta livet ( histórias curtas )
  • 1985 - Det skuddade stoftet (poemas)
  • 1986 - Bodil (leitura fácil)
  • 1986 - Emily och Eddy (livro infantil)
  • 1987 - Spanska Trappan (romance autobiográfico)
  • 1987 - Falkboet (livro infantil)
  • 1988 - Kaninmysteriet (livro infantil)
  • 1990 - Tusenbröderna (ficção, parte 1 da trilogia)
  • 1991 - Mannen i havet (poemas)
  • 1991 - Detta med Doris (ficção, parte 2 da trilogia)
  • 1994 - Arabesk (ficção, parte 3 da trilogia)
  • 1996 - Pagodernas drottning (poema)
  • 1997 - Mina öar (ensaios)
  • 1998 - Äntligen av med liket (ficção)
  • 2001 - De 7 dödssynderna (livro de culinária)
  • 2004 - Alla Vilda (romance autobiográfico)
  • 2005 - Allt möjligt om bin
  • 2005 - Åtrå och strid (peça, ensaios)
  • 2006 - Fritt förfall (primeira publicação de romance de estreia recusado de 1952)
  • 2008 - Erotiska noveller ( contos )
  • 2010 - Eldar och is (romance autobiográfico)
  • 2013 - Syster Linda (ficção)
  • 2014 - Skriver mig ut ur världen (romance autobiográfico)
Livros infantis sobre Billy, em colaboração com Mati Lepp
  • Whistle , 1989
  • Billy no país , 1991
  • Billy em novas aventuras , 1994
  • Billy e o monstro , 1994
  • Billy's Strange Day , 1995
  • Billy e a nova garota , 1996
  • Billy na escola , 1998
  • Billy e vovó , 1999
  • Billy and pigs , 2001
  • Billy and Lotta Runaways , 2001
  • Billy recebe uma visita , 2003
  • Billy and the Frog , 2004
  • Billy fica com raiva , 2006
  • Billy e o gato misterioso , 2007
  • Billy and ball , 2009

Referências

Leitura adicional

links externos