Billy Bletcher - Billy Bletcher
Billy Bletcher | |
|---|---|
_-_1.jpg) Billy Bletcher (à esquerda) e Bobby Vernon em Short and Snappy (1921)
| |
| Nascer |
William Bletcher
24 de setembro de 1894
Lancaster, Pensilvânia , EUA
|
| Morreu | 5 de janeiro de 1979 (com 84 anos)
Los Angeles, Califórnia , EUA
|
| Ocupação | Ator |
| Anos ativos | 1914-1971 |
| Conhecido por | Voz original de Pete e The Big Bad Wolf |
| Cônjuge (s) | Arlyn H. Roberts ( m. 1915) |
| Crianças | 1 |
William "Billy" Bletcher (24 de setembro de 1894 - 5 de janeiro de 1979) foi um ator americano. Ele era conhecido por vozes de vários personagens clássicos de animação, mais notavelmente Pete nos curtas do Mickey Mouse da Disney e O Lobo Mau em Os Três Porquinhos da Disney .
Carreira
Bletcher apareceu na tela em filmes e mais tarde na televisão dos anos 1910 aos anos 1970, incluindo aparições em várias comédias Our Gang e The Three Stooges .
Ele foi mais ativo como dublador. Sua voz era um barítono profundo, forte e estrondoso. Bletcher forneceu as vozes de vários personagens para os Estúdios de Animação da Walt Disney ( Black Pete , Short Ghost e o Lobo Mau em Três Porquinhos ). Ele fez o teste para interpretar um dos anões em Branca de Neve e os Sete Anões da Disney (1937). No entanto, Walt Disney desaprovou por medo de que as pessoas reconhecessem Bletcher dos curtas do estúdio Mickey Mouse e Pato Donald.
Sua voz estrondosa também pode ser ouvida como "Don Del Oro", o deus índio Yacqi na série da República de 1939, Zorro's Fighting Legion . Ele também fez a voz de Ub Iwerks como o homem Pincushion no curta-metragem animado de 1935 Balloon Land , bem como o violinista pai disciplinador de Owl Jolson no curta-metragem Warner Bros. de 1936 baseado na canção I Love to Singa e a aranha ameaçadora do Bingo Crosbyana .
Em 1939, Billy Bletcher e Pinto Colvig foram contratados para realizar trabalhos de ADR para os Munchkins em O Mágico de Oz . Nos filmes da MGM , ele dublou Spike the Bulldog e, em algumas ocasiões, até Tom Cat , em Tom e Jerry e na Warner Bros. muitos personagens, mais notavelmente o Papa Bear de Chuck Jones ' The Three Bears . Ele retratou o lobo vilão em Little Red Riding Rabbit (1944).
Bletcher dublou o filme de treinamento de 1944 do Soldado Snafu sobre a Segunda Guerra Mundial " Gas ", onde Bletcher interpreta o vilão Gas Cloud. Bletcher também interpretou O Capitão em Capitão e as Crianças com desenhos animados da MGM.
Em 1950, ele interpretou vários personagens no programa de rádio The Lone Ranger , bem como apareceu no episódio 27 da série de TV .
Em 1971, Bletcher desempenhou um de seus papéis finais, Pappy Yokum em uma adaptação para a televisão de Lil Abner . Em 1978, ele foi originalmente contratado para dar voz a Weed no The Plastic Man Comedy / Adventure Show , mas teve que desistir devido a uma doença.
Vida pessoal
Bletcher casou-se com a atriz Arlyn H. Roberts em 1915; juntos eles têm uma filha, Barbra. Eles permaneceram casados até a morte de Bletcher em 1979.
Morte
Bletcher morreu aos 84 anos em 5 de janeiro de 1979 em Los Angeles, Califórnia . Ele deixou sua esposa Arlyn e sua filha Barbra. A esposa de Bletcher, Arlyn, morreu treze anos depois, em 3 de julho de 1992, aos 99 anos.
Filmografia selecionada
- A Sticky Affair (1916, curta) - Professor Perkins
- One Too Many (1916, Short) - Unhappy Boarder
- The Serenade (1916, curta) - Schmitte
- The Battle Royal (1916, curta) - Grandpa Runt
- The Brave Ones (1916, Short) - The Sheriff
- Tia Bill (1916, curta) - tia falsa
- Pai de Mary Jane (1917)
- Quem vai lá? (1917)
- The Love Hunger (1919) - Jakey
- Um escândalo romano (1919, curta)
- A Bashful Bigamist (1920, curta) - Sr. Smith
- Sua Excelência o Prefeito (1920) - Buddy Martin
- Vire à direita (1922) - Sammy Martin
- Billy Jim (1922) - Jimmy
- Encurralado (1924) - O Noivo
- Romance Road (1925) - Patrick's Pal
- The Silent Guardian (1925) - Diretor
- The Wild Girl (1925) - Diretor
- O mistério Bar-C (1926)
- The Dude Cowboy (1926) - Shorty O'Day
- One Hour of Love (1927) - Caminhante 'Half Pint'
- Wolves of the Air (1927) - 'Big Boy' Durkey
- O garoto de couro envernizado (1927) - Fan de luta (sem créditos)
- Procuram-se duas meninas (1927) - Johnny
- Dias melhores (1927)
- Recompensa do Demolidor (1928) - Slim
- The Cowboy Kid (1928) - Delegado do Xerife
- The Terrible People (1928) - Proody
- Loose Ankles (1930) - Sr. Berry de Logan (sem créditos)
- Show Girl in Hollywood (1930) - Sign Man Scraping Names off Doors (sem créditos)
- The Man Hunter (1930) - Buggs
- Dancing Sweeties (1930) - Bud (sem créditos)
- Velocidade máxima (1930) - Ipps (sem créditos)
- Soup to Nuts (1930) - Revolucionário (sem créditos)
- The Texas Ranger (1931) - Tubby
- Monkey Business (1931) - Man in Deck Chair (sem créditos)
- Homens de marca (1931) - Half-A-rod
- The Secret Witness (1931) - Voz do locutor de rádio (sem créditos)
- Bridge Wives (1932, curta) - locutor de rádio
- Night World (1932) - Nightclub Patron (sem créditos)
- Make Me a Star (1932) - Ator em 'Wide Open Spaces' (sem créditos)
- Pela mão de quem? (1932) - Police Radio Dispatcher (sem créditos)
- O Ponto de Ebulição (1932) - Atarracado - Mão de Kirk
- Exposição (1932) - Editor da Sociedade (sem créditos)
- Mulheres não vão contar (1932) - Locutor de rádio de jogos de tênis (sem créditos)
- Flesh (1932) - Man in Cafe (sem créditos)
- The Dentist (1932, Short) - Paciente barbudo (sem créditos)
- The Mad Doctor (1933, curta) - The Mad Doctor (voz, sem créditos)
- She Done Him Wrong (1933) - Cantor Garçom (sem créditos)
- Profissão de uma senhora (1933) - Keyhole McKluskey
- Mickey's Mellerdrammer (1933) - Horace Horsecollar (voz, sem créditos)
- Song of the Eagle (1933) - Home Brewer (voz, sem créditos)
- Diplomaniacs (1933) - Schmerzenschmerzen (sem créditos)
- Os Três Porquinhos (1933, curta) - Lobo Mau (voz, sem créditos)
- The Midnight Patrol (1933, curta) - Radio Dispatcher (voz, sem créditos)
- Morning Glory (1933) - Ator (sem créditos)
- Bedtime Worries (1933, Short) - Radio Voice (voz)
- The Way to Love (1933) - Man with Fat Wife (sem créditos)
- The Big Bad Wolf (1934, curta) - Big Bad Wolf (voz, sem créditos)
- The First Round-Up (1934, curta) - Billy, o pai de Wally
- Buddy of the Apes (1934, Short) - Chief (voz, sem créditos)
- Burn 'Em Up Barnes (1934, Serial) - Comentador de corrida [cap. 1] (sem créditos)
- Buddy's Bearcats (1934, Short) - Jogador de beisebol bigodudo (voz, sem créditos)
- Punch Drunks (1934, curta) - Locutor de luta (sem créditos)
- The Old Fashioned Way (1934) - Tomato Thrower (sem créditos)
- Service With a Smile (1934, curta) - Lonesome Driver (sem créditos)
- The Cat's-Paw (1934) - Repórter (sem créditos)
- You Belong to Me (1934) - Man with Comb (sem créditos)
- Viva Buddy (1934, curta) - Pancho (voz, sem créditos)
- Entrada dos Servos (1934) - Juiz Egg (voz, sem créditos)
- Babes in Toyland (1934) - Chefe de Polícia (sem créditos)
- The Dognapper (1934, Short) - Pete (voz, sem créditos)
- Uma hora de atraso (1934) - Smith (sem créditos)
- Eu Não Tenho Um Chapéu (1935, Curto) - Feijão / Ex (voz, sem créditos)
- The Lost City (1935, Serial) - Gorzo
- Buddy's Pony Express (1935, Short) - Bad Guy (voz, sem créditos)
- The Golden Touch (1935, curta) - King Midas (voz, sem créditos)
- Life Begins at 40 (1935) - Hog Caller (sem créditos)
- Buddy's Lost World (1935, curta) - Bozo (voz, sem créditos)
- Buddy's Bug Hunt (1935, curta) - Juiz / Aranha (voz, sem créditos)
- Man on the Flying Trapeze (1935) - Timekeeper (sem créditos)
- The Merry Old Soul (1935, curta) - Old King Cole (voz, sem créditos)
- Buddy the Gee Man (1935, Short) - Warden / MachineGun Mike / Prisoners (voz, sem créditos)
- Hollywood Capers (1935, curta) - Studio Guard (voz, sem créditos)
- Balloon Land (1935, curta) - Pincushion Man (voz, sem créditos)
- Two-Fisted (1935) - Cop (sem créditos)
- A Cartoonist's Nightmare (1935, curta) - Villains / Monster (voz, sem créditos)
- The Rainmakers (1935) - Townsman (sem créditos)
- Billboard Frolics (1935, curta) - Dave Rub-Em-Off (voz, sem créditos)
- Coronado (1935) - Garçom (sem créditos)
- Plane Dippy (1935, curta) - Sargento / Inventor (voz, sem créditos)
- Divot Diggers (1936, Short) - Bill, jogador de golfe
- Boom Boom (1936, curta) - Inimigos (voz, sem créditos)
- Alpine Antics (1936, Short) - Bully (voz, sem créditos)
- Desert Gold (1936) - Bob - um convidado do casamento (sem créditos)
- Two in Revolt (1936) - Algie (sem créditos)
- Lash of the Penitentes (1936) - Missionário narrador
- Three Little Wolves (1936, curta) - Big Bad Wolf (voz, sem créditos)
- Westward Whoa (1936, curta) - Ex
- Bingo Crosbyana (1936, curta) - Spider (voz, sem créditos)
- Cedo para a cama (1936) - Office Boy (sem créditos)
- We Went to College (1936) - Alumnus Basso / Walter Catlett (voz para cantar, sem créditos)
- Shanghaied Shipmates (1936, Short) - Capitão (voz, sem créditos)
- Rhythm on the Range (1936) - Amigo de Buck (sem créditos)
- I Love to Singa (1936, curta) - Professor Fritz Owl (voz, sem créditos)
- Satan Met a Lady (1936) - Pai dos Sextuplets (sem créditos)
- A Son Comes Home (1936) - Snoring Sailor (sem créditos)
- Wives Never Know (1936) - Bêbado (sem créditos)
- Milk and Money (1936, curta) - Mr. Viper (voz, sem créditos)
- The Big Broadcast of 1937 (1936) - Property Man
- Don't Look Now (1936, curta) - Devil Cuckoo (voz, sem créditos)
- Isso pode ser Dixie? (1936) - John P. Smith Peachtree
- Little Beau Porky (1936, curta) - Ali-Mode / Le Commdandant (voz, sem créditos)
- Porky in the North Woods (1936, Short) - Jean-Baptise (voz, sem créditos)
- Pigs Is Pigs (1937, Short) - Evil Scientist (voz, sem créditos)
- Porky's Road Race (1937, curta) - Borax Karoff (voz, sem créditos)
- Picador Porky (1937, curta) - Bull (voz, sem créditos)
- The Fella with the Fiddle (1937, Short) - Grandpa Mouse / Tax Collector (voz, sem créditos)
- Porky's Duck Hunt (1937, curta) - Man from Upstairs / Drunken Fish (voz, sem créditos)
- Ain't We Got Fun (1937, curta) - Mouse com boné xadrez (voz, sem créditos)
- Sing While You're Able (1937) - Hillbillies (voz, sem créditos)
- Uncle Tom's Bungalow (1937, Short) - Simon Simon Legree (voz, sem créditos)
- Edifício Porky's (1937, Short) - Dirty Digg (voz, sem créditos)
- Egghead Rides Again (1937, curta) - Escriturário da sala de embarque / Egghead dizendo "Porque porque eu sou um homem" (voz, sem créditos)
- The Californian (1937) - Tax Collector
- High, Wide, and Handsome (1937) - Shorty (sem créditos)
- Blonde Trouble (1937) - Terceiro músico (sem créditos)
- A Sunbonnet Blue (1937, curta) - Villain Mouse (voz, sem créditos)
- Get Rich Quick Porky (1937, Short) - Driver (voz, sem créditos)
- O País de Deus e o Homem (1937) - Sandy Briggs
- Speaking of the Weather (1937, curta) - Public Enemy / Judge (voz, sem créditos)
- Dog Daze (1937, curta) - St. Bernard (voz, sem créditos)
- I Wanna Be a Sailor (1937, curta) - Father Parrot (voz, sem créditos)
- Carnival Queen (1937) - Barker (sem créditos)
- The Lyin 'Mouse (1937, curta) - Lion (voz, sem créditos)
- Casamento duplo (1937) - Convidado do casamento (sem créditos)
- The Case of the Stuttering Pig (1937, Short) - Advogado Goodwill (voz, sem créditos)
- A Girl with Ideas (1937) - McKenzie (sem créditos)
- Lonesome Ghosts (1937, Short) - Short Ghost (voz) (sem créditos)
- The Purple Vigilantes (1938) - Líder dos Purple Vigilantes (voz, sem créditos)
- The Lone Ranger (1938, Serial) - The Lone Ranger (voz, sem créditos)
- Boy Meets Dog (1938, Short) - Pai (voz, sem créditos)
- Porky's Phoney Express (1938, Short) - Porky's Boss (voz, sem créditos)
- Now That Summer is Gone (1938, curta) - Pai (voz, sem créditos)
- Rascals (1938) - Paciente (sem créditos)
- Injun Trouble (1938, Short) - Injun Joe (voz, sem créditos)
- Hide and Shriek (1938, curta) - Haunted House Ghouls (voz)
- Professor Beware (1938) - Cliente engraxate (sem créditos)
- Homens com Asas (1938) - Homem da Cruz Vermelha (sem créditos)
- Block-Heads (1938) - Midget (voz, sem créditos)
- The Mexicali Kid (1938) - Motorista de diligência
- A Feud There Was (1938, Short) - Weaver da Audience / McCoy at Cellar Door (voz, sem créditos)
- Porky in Wackyland (1938, Short) - Roaring Goon (voz, sem créditos)
- You're an Education (1938, curta) - Cantando Tibetano / Ladrão de Bagdá (voz, sem créditos)
- Órfãos da Rua (1938) - Homem Baixo (sem créditos)
- California Frontier (1938) - Bellhop
- The Practical Pig (1939, curta) - Big Bad Wolf (voz, sem créditos)
- The Lone Stranger and Porky (1939, curta) - Narrador / The Lone Stranger / Villain (voz, sem créditos)
- Porky's Tire Trouble (1939, Short) - Porky's Boss (voz, sem créditos)
- The Lone Ranger Rides Again (1939, Serial) - The Masked The Lone Ranger (voz, sem créditos)
- Porky's Movie Mystery (1939, curta) - Invisible Man (voz, sem créditos)
- Polar Pals (1939, Short) - I. Killem (voz, sem créditos)
- Os maridos devem trabalhar? (1939) - Pequeno Vizinho (sem créditos)
- O Mágico de Oz (1939) - Mayor / Lollipop Guild (voz, sem créditos)
- The Autograph Hound (1939, curta) - Security Guard (voz, sem créditos)
- Dancing Co-Ed (1939) - Radio Man (voz, sem créditos)
- The Kansas Terrors (1939) - The Masked Rider (voz, sem créditos)
- Officer Duck (1939, Short) - Tiny Tom (voz, sem créditos)
- The Covered Trailer (1939) - Short Man (sem créditos)
- Destry Rides Again (1939) - Pianista (sem créditos)
- Porky the Giant Killer (1939, Short) - Giant (voz, sem créditos)
- The Film Fan (1939, curta) - Narrator of Masked Marvel (voz, sem créditos)
- Legião de Luta do Zorro (1939) - Don Del Oro (voz, sem créditos)
- Grandpa Goes to Town (1940) - (sem créditos)
- Buck Benny Rides Again (1940) - Last Porter (sem créditos)
- Edison, the Man (1940) - Repórter (sem créditos)
- Sandy Is a Lady (1940) - Policial (sem créditos)
- Scatterbrain (1940) - (sem créditos)
- The Ape (1940) - Short Mustached Posse Man (sem créditos)
- Hit Parade of 1941 (1940) - Radio Actor (sem créditos)
- Mr. Mouse Takes a Trip (1940, Short) - Pete (voz, sem créditos)
- Melody Ranch (1940) - Ator de rádio de 'Scarlet Shadow' (sem créditos)
- Las Vegas Nights (1941) - Cavalo (voz)
- Alcançando o Sol (1941) - Butch Svoboda
- Angels with Broken Wings (1941) - Trombone Player (sem créditos)
- Tight Shoes (1941) - Little Man (sem créditos)
- Cracked Nuts (1941) - Parachute Man (sem créditos)
- Whistling in the Dark (1941) - Radio Effects Man (sem créditos)
- Nós, os Animais Squeak! (1941, Short) - Irish Mouse (voz, sem créditos)
- The Bug Parade (1941, curta) - Spider (voz, sem créditos)
- Rookie Revue (1941, curta) - General (voz, sem créditos)
- Dumbo (1941) - Palhaço (voz, sem créditos)
- Sullivan's Travels (1941) - Artista no Hospital (sem créditos)
- Chapeuzinho Vermelho Rides Again (1941, Short) - Wolf (voz, sem créditos)
- Joe Smith, americano (1942) - Police Radio Broadcaster (voz, sem créditos)
- Saps in Chaps (1942, curta) - Várias vozes (voz, sem créditos)
- Wolf Chases Pigs (1942, curta) - Wolf (voz, sem créditos)
- The Wild and Woozy West (1942, curta) - Angel Face (voz, sem créditos)
- A Desperate Chance for Ellery Queen (1942) - Cartaz da placa de quarentena (sem créditos)
- Prioridades na parada (1942) - Die Caster (sem créditos)
- Agentes inimigos conhecem Ellery Queen (1942) - O pequeno marinheiro
- I Married a Witch (1942) - Fotógrafo (sem créditos)
- The Valley of Vanishing Men (1942) - Jericho (voz, sem créditos)
- Stand by for Action (1942) - Sailor (sem créditos)
- Little Gravel Voice (1942, curta) - Wolf (voz, sem créditos)
- Two Weeks to Live (1943) - Colecionador de agências de anúncios classificados (sem créditos)
- Ligeiramente perigoso (1943) - Cliente (sem créditos)
- Chatterbox (1943) - Black Jake
- Bom dia, juiz (1943) - Locutor de rádio (voz, sem créditos)
- Quem matou quem? (1943, curta) - Detetive / Fantasma (voz, sem créditos)
- Melhor atacante (1943) - Waxer (sem créditos)
- Swing Shift Maisie (1943) - Operário (sem créditos)
- Crazy House (1943) - Policial (sem créditos)
- Está todo mundo feliz? (1943) - Garçom (sem créditos)
- Boss of Rawhide (1943) - Jed Bones
- Jive Junction (1943) - Locutor de rádio (sem créditos)
- True to Life (1943) - Radio Heavy (sem créditos)
- Whistling in Brooklyn (1943) - Locutor (sem créditos)
- War Dogs (1943, Short) - Spike (voz, sem créditos)
- Little Red Riding Rabbit (1944, Short) - Wolf (voz, sem créditos)
- Tom Turk e Daffy (1944, curto) - Tom Turk (voz, sem créditos)
- Shine On, Harvest Moon (1944) - Vaudevillian (sem créditos)
- Her Primitive Man (1944) - Native (voz, sem créditos)
- Buffalo Bill (1944) - Homem Baixo (sem créditos)
- And the Angels Sing (1944) - Patron do Clube (sem créditos)
- The Desert Hawk (1944, Serial) - Zeno the Magician (sem créditos)
- The Canterville Ghost (1944) - limpador de janelas (sem créditos)
- The Bodyguard (1944, Short) - Spike / Tom (voz, sem créditos)
- Maisie Goes to Reno (1944) - Public Address Locutor (voz, sem créditos)
- Casanova Brown (1944) - Pai na sala de espera (sem créditos)
- Sra. Parkington (1944) - Membro do Quarteto (sem créditos)
- Lost in a Harem (1944) - Bobo (voz, sem créditos)
- Puttin 'on the Dog (1944, Short) - Spike / Tom (voz, sem créditos)
- Loira Incendiária (1945) - Palhaço (sem créditos)
- Quieto por favor! (1945, curta) - Spike (voz, sem créditos)
- Road to Utopia (1945) - Bear (voz, sem créditos)
- Mouse in Manhattan (1945, Short) - Jerry (voz, sem créditos)
- Tee For Two (1945, curta) - Tom (voz, sem créditos)
- People Are Funny (1946) - Cantor - 'Alouette' (sem créditos)
- Gay Blades (1946) - Lenhador (sem créditos)
- Deadline at Dawn (1946) - Garçom (sem créditos)
- The Kid from Brooklyn (1946) - News Photographer (sem créditos)
- Solid Serenade (1946, curta) - Killer (Spike) (rindo) / Tom (voz, sem créditos)
- Gallant Journey (1946) - Valet de Mahoney's (sem créditos)
- O Veredicto (1946) - Coveiro (sem créditos)
- Sinbad, o marinheiro (1947) - Pregoeiro em leilão (sem créditos)
- A vida secreta de Walter Mitty (1947) - personagem ocidental (sem créditos)
- Down to Earth (1947) - Condutor (sem créditos)
- O senador foi indiscreto (1947) - Jornal (sem créditos)
- Cat Fishin ' (1947, curta) - Killer (Spike) (voz, sem créditos)
- The Invisible Mouse (1947, Short) - Spike (voz, sem créditos)
- The Truce Hurts (1948, Short) - Butch (Spike) (voz, sem créditos)
- Rabbit Punch (1948, curta) - The Champ (voz, sem créditos)
- Loaded Pistols (1948) - Townsman (sem créditos)
- Mississippi Hare (1949, curta) - Coronel Shuffle (voz, sem créditos)
- Night Unto Night (1949) - Man in Hotel (cenas excluídas)
- Bowery Bugs (1949, curta) - Steve Brodie (voz, sem créditos)
- Gato celestial (1949, curta) - Devil Dog (voz, sem créditos)
- As Aventuras de Ichabod e Sr. Sapo (1949) - O Cavaleiro Sem Cabeça (voz, sem créditos)
- The Next Voice You Hear ... (1950) - Assinante de jornal (sem créditos)
- Jerry and the Lion (1950, Short) - Tom (voz, sem créditos)
- Navy Bound (1951) - Schott, Promotor de Lutas
- Father Takes the Air (1951) - Haggarly
- Two-Gun Goofy (1952, Short) - Pete (voz, sem créditos)
- How to Be a Detective (1952, Short) - Al Muldoon (voz, sem créditos)
- Houdini (1953) - Basso italiano (sem créditos)
- Calamity Jane (1953) - Prospector (sem créditos)
- Canvas Back Duck (1953, curta) - Pee Wee Pete (voz, sem créditos)
- Destry (1954) - Townsman (sem créditos)
- A Bela Adormecida (1959) - Tontos (voz, sem créditos)
- The Nutty Professor (1963) - Encanador (sem créditos)
- The Patsy (1964) - Table Captain # 3 (sem créditos)
- Harlow (1965) - Policial (sem créditos)
- The Chase (1966) - Sr. Vincent (sem créditos)
- Surf-Bored Cat (1967, Short) - Shark (voz, sem créditos)
- Olá, Dolly! (1969) - Papel Menor (sem créditos)
- Get Smart (1970, série de TV) - Frank Ogg
- Li'l Abner (1971, filme para TV) - Pappy Yokum (papel final no filme)
- Pegue um cavalo! (2013, curta) - Peg-Leg Pete (filmagem de arquivo)