Billie Mae Richards - Billie Mae Richards
Billie Mae Richards | |
---|---|
Nascer |
Billy Mae Dinsmore
4 de novembro de 1921
Toronto, Ontário , Canadá
|
Faleceu | 10 de setembro de 2010
Burlington, Ontário , Canadá
|
(com 88 anos)
Ocupação | Atriz de voz |
Anos ativos | 1946–2004 |
Cônjuge (s) | |
Crianças | 4, incluindo Judi Richards |
Billie Mae Richards (nascida Dinsmore , 21 de novembro de 1921 - 10 de setembro de 2010) foi uma dubladora canadense , que também apareceu no palco e na televisão. Ela foi a voz da versão Rankin / Bass do personagem Rudolph the Red-Nosed Reindeer de 1964 a 1979, e do Kid na série de rádio Jake and the Kid .
Infância e educação
Richards nasceu Billy Mae Dinsmore, em Toronto . Matriculada por seu ambicioso pai em aulas de dança quando era uma criança, aos cinco anos ela estava em um show de palco com veteranos da 1ª Guerra Mundial. Ela se alistou na Royal Canadian Navy e se apresentou no show Meet the Navy que viajou pelo Canadá e pela Europa. Ela frequentou a Lorne Greene Academy of Radio Arts em Toronto.
Carreira
Richards trabalhou na Canadian Broadcasting Corporation, falando e cantando em dramas de rádio. De 1950 a 1956, ela foi a voz de Kid na série de rádio em andamento Jake and the Kid .
Assim como sua interpretação de Rudolph, Richards também dublou Tenderheart Bear nos dois primeiros filmes Care Bears , bem como na série de televisão produzida pelo DIC (creditada como "Billie Mae Richard"), e Brightheart Raccoon no Nelvana-produzido Care Bears séries de televisão .
As outras quatro aparições de Richards nas produções animadas de Rankin / Bass foram em Willy McBean e sua máquina mágica , The King Kong Show , The Smokey Bear Show e The Daydreamer (ambos de meados da década de 1960) e Rudolph, a rena do nariz vermelho e suas sequências todos escritos nos Estados Unidos e animados no Japão . Na mesma época, ela apareceu na série de televisão original do Homem-Aranha . Ela também dublou Chris e Robbie, além de todos os personagens femininos, em The Undersea Adventures of Captain Nemo e The Toothbrush Family com Len Carlson , que dublou todos os personagens masculinos. Além disso, ela dublou personagens fantoches nos programas de TV canadenses We Live Next Door e seu spin-off, Calling All Safety Scouts . Ela fez aparições nos programas de televisão Maniac Mansion , My Secret Identity , War of the Worlds e The Hidden Room . Ela também participou do filme de terror de 1998 Bram Stoker's Shadow Builder , no qual sua personagem foi atacada com um machado por Paul Soles (que interpretou Hermey, o elfo no especial de Rudolph original ), e no curta de 2001 Bluehair .
Vida pessoal
Billie Mae Dinsmore casou-se com o músico Bill Richards em 1945 em Yorkshire, Inglaterra, eles permaneceram casados até sua morte em 1995. Juntos, eles têm quatro filhos, incluindo sua filha, Judi Richards , uma cantora e compositora.
Morte
Richards morreu em 10 de setembro de 2010 aos 88 anos após um derrame .
Filmografia
Filme
- Conheça a Marinha (1946) -
- Willy McBean e sua máquina mágica (1965) - Willie McBean (voz)
- The Daydreamer (1966) - Várias vozes
- Jailbait Babysitter (1977) -
- Rudolph and Frosty's Christmas in July (1979) - Rudolph (voz)
- The Care Bears Movie (1985) - Tenderheart Bear, Mrs. Cherrywood (vozes)
- Care Bears Movie II: A New Generation (1986) - Tenderheart Bear (voz)
- The Video Adventures of Clifford the Big Red Dog (1988) (série Direct-to-Video) - Várias vozes
- The Big Slice (1991) - Lady Overboard
- Shadow Builder (1998) - Sra. Butterman
- Bluehair (2001) - Peg
- Care Bears: Forever Friends (2004) - Brightheart Raccoon (voz)
Televisão
- Rudolph, a rena do nariz vermelho (1964) (especial de TV) - Rudolph (voz)
- Sr. Piper (1964) - Vários
- The King Kong Show (1966) - Billy Bond (voz)
- Homem-Aranha (1967–1970) - Billy Conner, Menino, Vozes adicionais
- The Smokey Bear Show (1969–1970) - Cub Smokey, Bessie the pig (vozes)
- Festival of Family Classics (1973) - Tom Sawyer, Peter, Danny (vozes)
- As Aventuras Submarinas do Capitão Nemo (1974) - Chris, Robbie (vozes)
- Rudolph's Shiny New Year (1976) (TV especial) - Rudolph (voz)
- The Toothbrush Show (1977–1983) - Narrator, Tess, Tina, Cecily Comb, Suzy Sponge (vozes)
- We Live Next Door (1981) - Joey, Prefeito Morris, Vozes adicionais
- Calling All Safety Scouts (1982) - Joey, Mayor Morris, Vozes adicionais
- The Care Bears (1985–1988) - Tenderheart Bear (voz, versão DIC), Brightheart Raccoon (voz, versão Nelvana)
- Guerra dos Mundos (1988) - Matrona # 1
- Minha identidade secreta (1989) -
- The Hidden Room (1991) - Nonnie
- Maniac Mansion (1992) - Tia Winnie
- Rupert (1994) - Young Sea Serpent (voz)
- Melanie Darrow (1997) - Ma Harper
Referências
links externos
- Billie Mae Richards em Find a Grave
- Perfil , baltimoresun.com; acessado em 6 de março de 2015.
- Billie Mae Richards na IMDb
- Entrevista de rádio
- Filme Conheça a Marinha
- Jake the Kid