Butia - Bhutia

Butia
Bhutia in the 1860s detail, from- Portret van een onbekende Bhutia man uit Tibet Bhotia. Buddhist. Tibet (titel op object), RP-F-2001-7-1122A-55 (cropped).jpg
Um homem da tribo da Butia em 1860. Aqui ele pode ser visto usando um "Amuleto Tibetano" para protegê-lo dos espíritos malignos.
População total
60.300 (2001)
Regiões com populações significativas
 Sikkim 41889
   Nepal 10.087
 Butão 6.000
 Bengala Ocidental 4293
línguas
Sikkimese , Nepali , Dzongkha , Tibetano
Religião
Budismo , Bön
Grupos étnicos relacionados
Bhotiya , povo sherpa
Mulher da Butia com cocar de coral precioso, contas de oração budistas de ágata, brincos de turquesa e chuba de seda antes de 1915 em Darjeeling

O Bhutia ( བོད་ རིགས ; Sikkimese : Drenjongpa / Drenjop ; tibetana : འབྲས་ ལྗོངས་ པ་ , Wylie : Bras-ljongs-pa . "; Moradores de Sikkim") são uma comunidade de Sikkimese pessoas que vivem no estado de Sikkim no Nordeste da Índia , que falam Drenjongke ou Sikkimese , uma língua tibética bastante inteligível com o tibetano padrão . Em 2001, o número de Bhutia era de cerca de 60.300. Bhutia aqui se refere a pessoas de ascendência tibética . Existem muitos clãs dentro da tribo Bhutia e os casamentos entre clãs são preferidos em vez de casamentos fora da tribo.

Butia

A língua falada pelos Bhutias em Sikkim é Sikkimese , que é 85% mutuamente inteligível com o Tibetano e Dzongkha , a língua do Butão. A maioria dos Bhutias pratica a escola Nyingma , seguida pela escola Kagyu do budismo tibetano . Os Bhutias estão espalhados por Sikkim , Butão e Nepal e distritos de Kalimpong e Darjeeling na Índia .

História

Desde o século 8-9, as pessoas têm migrado do Tibete para Sikkim em pequenos números. Mas durante o século 16, houve uma série de migrações em massa para o sul, devido aos constantes conflitos entre o chapéu vermelho e o chapéu amarelo no Tibete e com a vitória final do chapéu amarelo em meados de 1600. Houve uma perseguição em massa dos seguidores da seita do chapéu vermelho pelo vitorioso Güshi Khan e seus aliados Gelug . Muitas pessoas temendo o mesmo destino de seus irmãos de chapéu vermelho fugiram para o sul em direção a Sikkim e Butão (portanto, levando à maioria de chapéu vermelho tanto no Butão quanto em Sikkim até hoje). Eles migraram por diferentes passagens ("La" em tibetano significa "colina") no Himalaia . As indicações geográficas nos sobrenomes da Butia são comuns. Em Sikkim do Norte, por exemplo, onde os Bhutias são a maioria dos habitantes, eles são conhecidos como Lachenpas ou Lachungpas, significando habitantes de Lachen ( tibetano : ལ་ ཆེན་ ; "passagem grande") ou Lachung ( tibetano : ལ་ ཆུང་ ; "passe pequeno") respectivamente.

Os aristocratas da Butia eram chamados de Kazis em homenagem a títulos semelhantes de proprietários de terras nas regiões vizinhas, especialmente no Bangladesh dos dias modernos . Este sistema feudal era parte integrante da monarquia Chogyal antes de 1975, quando Sikkim era uma monarquia independente; a dinastia governante do Reino de Sikkim antes do plebiscito de meados da década de 1970 era a dinastia Bhutia Namgyal . Entre os Bhutias, os Lachenpas e os Lachungpas têm seu próprio sistema jurídico tradicional chamado "Dzumsa", que significa o local de encontro do povo . O Dzumsa é chefiado pelo chefe da aldeia conhecido como Pipon . O povo de Sikkim do Norte recebeu proteção total do governo estadual ao considerar o status de distrito de Panchayat e Pipon, o status de chefe de Panchayat.

Mapa da área de Sikkim

Confecções

A roupa tradicional da Butia é o bakhu (o mesmo que a chuba tibetana ), que é uma vestimenta tipo manto solto presa no pescoço de um lado e perto da cintura com um cinto de seda / algodão. Os membros masculinos vestem o bakhu com calças largas. As mulheres usam o bakhu com uma blusa de manga longa de seda chamada honju ; uma vestimenta tipo bata solta, presa bem perto da cintura com um cinto. Na parte frontal, é amarrada uma folha solta de tecido de lã multicolorida com desenhos geométricos exóticos. Isso é chamado de pangden e é um símbolo de uma mulher casada. Este traje tradicional é complementado por botas de couro bordadas usadas por homens e mulheres.

As mulheres da Butia desfrutam de um status muito mais elevado do que suas contrapartes de outras comunidades. Tanto as mulheres quanto os homens têm uma queda pelo ouro em sua forma mais pura e as joias tradicionais são feitas principalmente de ouro de 24 quilates (100%).

Sociedade

Em Sikkim, os Bhutias são empregados principalmente no setor governamental, na agricultura e, cada vez mais, na área de negócios também. No distrito de Darjeeling, as Bhutias são frequentemente empregadas no governo e no comércio. Os Bhutias praticam o casamento misto dentro de seus clãs e seguem um sistema muito hierárquico de seleção de noivos. A discriminação do clã é generalizada e o casamento fora da comunidade é menosprezado.

Religião

Mosteiro Budista em Darjeeling, 1870

Os Bhutias são seguidores do Budismo Vajrayana , principalmente das escolas Nyingma e Kagyu . Os principais festivais celebrados por eles são o Losar . A primeira semana de fevereiro é geralmente a época do Losar , pois marca o início do Ano Novo Tibetano. As danças do fogo são comuns à noite durante o Losar. Losoong é geralmente celebrado como o final do ano tibetano e cai no final do décimo mês lunar tibetano (geralmente dezembro). É o festival mais importante entre as Butias na Índia, e é marcado pela tradicional dança e folia Cham. Losoong é celebrado em todos os mosteiros do Butão, Nepal e Sikkim. Em Sikkim, durante o festival de Losoong, muitas vezes as formas de dança retratam contos narrativizados da vida de Padmasambhava ou Guru Ugyen.

Os mosteiros da Butia estão espalhados por vários lugares da Índia, mais notavelmente o Mosteiro Rumtek em Sikkim e o Mosteiro Busty da Butia ou Mosteiro Karma Dorjee Chyoling, que também é o mosteiro mais antigo de Darjeeling.

Casas

Uma casa tradicional da Butia é chamada de "khim" e geralmente é retangular.

As Bhutias têm uma estrutura de pedra do lado de fora da casa que é usada para queimar incenso. É chamado de "sangbum". “Sang” significa incenso e “vagabundo” significa vaso; a forma da estrutura é como um vaso. É usado para queimar cantou, uma oferenda sagrada às divindades. As divindades recebem folhas / caules secos e perfumados de Rhododendron anthopogon , Juniperus recurva , Rhododendron setosum ou incensos feitos de pinheiro.

Cozinha

Butia em 1875

O povo da Butia tradicionalmente come arroz com vegetais ou carne fritos com gordura animal, geralmente porco ou boi e, ocasionalmente, carneiro ou frango. Outros alimentos bem conhecidos são momo , bolinhos de carne cozidos no vapor e thukpa , macarrão em caldo. O Losar e o Loosong são dois dos muitos festivais celebrados pela comunidade da Butia. Quase todos os festivais e feriados da Butia têm um significado religioso budista. Eles também são conhecidos por utilizarem mais de 70 espécies de animais, fungos e plantas. Chhaang é a bebida favorita da Bhutias e cada vez mais de outras comunidades que coexistem com a Bhutias. É feito de cevada fermentada ou painço e servido em um recipiente de bambu chamado Tongba . O chá com leite e açúcar e o chá com manteiga também são servidos em ocasiões religiosas ou sociais.

Artes, artesanato e música

A Butia tem uma rica tradição de danças, canções e contos folclóricos. As danças folclóricas populares da Butia são Denzong-Neh-Na, Ta-Shi-Yang-Ku, Tashi Shabdo, Guru-Chinlap, Singhi Chham e Yak Chham.

Os instrumentos musicais usados ​​são flauta, yangjey, tambor e yarka.

Status na Índia

Mulheres Sikkim Bhutia por volta de 1903

Dentro do domínio da Índia, as Bhutias são reconhecidas como tribos programadas nos estados de Sikkim, Bengala Ocidental e Tripura .

Em 26 de agosto de 2015, durante sua visita a Darjeeling, Mamata Banerjee liderou o governo de Bengala Ocidental e anunciou a formação de um conselho de desenvolvimento separado para a comunidade da Butia.

Butias notáveis

Veja também

Referências

Leitura adicional