Beryl Markham - Beryl Markham

Beryl Markham
Markham em 1936
Markham em 1936
Nascer Beryl Clutterbuck
26 de outubro de 1902
Ashwell, Rutland , Inglaterra
Faleceu 3 de agosto de 1986 (03/08/1986)(83 anos)
Nairóbi , Quênia
Ocupação Escritor, piloto, treinador de cavalos
Obras notáveis Oeste com a noite
Cônjuge
Jock Purves
​
​
( m.  1919, desconhecido)​

​
​
( m.  1927; div.  1942)​

Raoul Schumacher
​
​
( m.  1942; div.  1960)​
Crianças 1

Beryl Markham ( nascida Clutterbuck ; 26 de outubro de 1902 - 3 de agosto de 1986) foi um aviador queniano nascido na Inglaterra (um dos primeiros pilotos do mato ), aventureiro, treinador de cavalos de corrida e autor. Ela foi a primeira pessoa a voar sozinha, sem escalas, através do Atlântico, da Grã-Bretanha à América do Norte. Ela escreveu sobre suas aventuras em suas memórias , West with the Night .

Primeiros anos

Markham nasceu na vila de Ashwell , no condado de Rutland, Inglaterra , filha de Charles Baldwin Clutterbuck, um excelente treinador de cavalos, e sua esposa Clara Agnes ( nascida Alexander) (1878–1952). Ela tinha um irmão mais velho, Richard Alexander "Dickie" Clutterbuck (1900–1927).

Quando ela tinha quatro anos, ela se mudou com seu pai para o Quênia, que era então a África Oriental britânica colonial . Ele construiu uma fazenda de corrida de cavalos em Njoro , perto do Vale do Grande Rift, entre a Escarpa de Mau e o Vale de Rongai . Markham passou uma infância cheia de aventuras, aprendendo, brincando e caçando com as crianças locais. Na fazenda de sua família, ela desenvolveu seu conhecimento e amor pelos cavalos, estabelecendo-se como treinadora aos 17 anos, após a partida de seu pai para o Peru.

Aventureiro, com pensamento independente e belo, Markham era admirado e descrito como um notável não-conformista, mesmo em uma colônia conhecida por seus excêntricos coloridos. Ela se casou três vezes, tomando o nome de Markham de seu segundo marido, o rico Mansfield Markham , com quem teve um filho, Gervase. Ela teve um caso público em 1929 com o príncipe Henry, duque de Gloucester , filho do rei George V , mas os Windsors supostamente interromperam o romance. Ela também teve um caso com Hubert Broad , que mais tarde foi nomeado por Mansfield Markham como co-réu em seu divórcio de Markham em 1937. Após a travessia do Atlântico, ela voltou a estar com Broad, que também foi uma influência em sua carreira de aviador.

Ela fez amizade com a escritora dinamarquesa Karen Blixen durante os anos em que Blixen administrava a fazenda de café de sua família nas colinas Ngong, perto de Nairóbi . Quando a conexão romântica de Blixen com o caçador e piloto Denys Finch Hatton estava perdendo o fôlego, Markham começou seu próprio caso com ele. Ele a convidou para fazer uma turnê de pousos no que acabou sendo seu vôo fatal, mas Markham supostamente recusou por causa de uma premonição de seu instrutor de vôo, o piloto britânico Tom Campbell Black .

Inspirado e treinado por Tom Campbell Black , Markham aprendeu a voar. Ela trabalhou por algum tempo como piloto no mato , avistando animais de caça do ar e sinalizando suas localizações para safáris em terra.

Ela também se misturou com o famoso conjunto de Happy Valley .

Voo recorde

Beryl Markham, por volta de 1930.
Beryl Markham, c. 1930

Markham pode ser mais conhecida por seu voo solo através do Atlântico , da Inglaterra para a América do Norte em 1936. Quando ela decidiu fazer a travessia do Atlântico, nenhum piloto havia voado sem escalas da Europa para Nova York , e ninguém havia feito o vôo solo para o oeste, embora vários tivessem morrido tentando. Markham esperava reivindicar os dois registros. Em 16 de setembro de 1936, ela decolou de Abingdon , no sul da Inglaterra. Após um vôo de 20 horas, seu Vega Gull , The Messenger , sofreu falta de combustível devido ao congelamento das aberturas do tanque de combustível, e ela fez um pouso forçado em Baleine Cove, na Ilha Cape Breton, Nova Escócia , Canadá . Ela se tornou a primeira pessoa a ir da Inglaterra à América do Norte sem escalas, de leste a oeste, e foi considerada uma pioneira da aviação .

Markham narrou muitas de suas aventuras em seu livro de memórias, West with the Night , publicado em 1942. Apesar das fortes críticas na imprensa, o livro vendeu modestamente e rapidamente saiu de catálogo. Depois de viver muitos anos nos Estados Unidos, Markham voltou para o Quênia em 1952, tornando-se por algum tempo o treinador de cavalos de maior sucesso no país.

Redescoberta

As memórias de Markham permaneceram na obscuridade até 1982, quando o restaurateur George Gutekunst da Califórnia leu uma coleção de cartas de Ernest Hemingway , incluindo uma em que Hemingway elogiava abundantemente a escrita de Markham (se não a própria Markham):

"Você leu o livro de Beryl Markham, West with the Night ? ... Ela escreveu tão bem, e maravilhosamente bem, que fiquei completamente envergonhado de mim mesmo como escritor. Senti que era simplesmente um carpinteiro com palavras, aprendendo tudo o que foi fornecido no trabalho e os pregando juntos e às vezes fazendo um chiqueiro bom. Mas essa garota, que é muito desagradável e podemos até dizer uma vadia de alto nível, pode escrever anéis em torno de todos nós que nos consideramos como escritores ... é realmente um livro maravilhoso. "

Intrigado, Gutekunst leu West with the Night e ficou tão apaixonado pela prosa de Markham que ajudou a persuadir uma editora da Califórnia, North Point Press , a relançar o livro em 1983. O relançamento do livro lançou um notável capítulo final no vida de Markham, de 80 anos, que foi elogiada por seus três últimos anos como uma grande autora e também voadora.

Quando encontrado no Quênia pelo correspondente da AP África Oriental Barry Shlachter, Markham vivia na pobreza. Ela havia sido espancada recentemente durante um assalto em sua casa perto da pista de corrida de Nairóbi, onde ainda treinava puros-sangues. O sucesso da reedição de West with the Night proporcionou renda suficiente para Markham terminar sua vida com relativo conforto. Anteriormente, ela havia sido apoiada por um círculo de amigos e proprietários de cavalos de corrida que ela treinou até os 80 anos. O livro se tornou um best-seller surpreendente, estimulado pela transmissão de 1986 de um documentário para a televisão pública sobre a vida de Markham, World Without Walls: Beryl Markham's African Memoir, produzido por Gutekunst, Shlachter, Joan Saffa, Stephen Talbot e Judy Flannery em colaboração com KQED -TV em San Francisco. Gutekunst e Shlachter abordaram a estação para cooperar no documentário, dirigido por Andrew Maxwell-Hyslop. A atriz britânica Diana Quick foi a voz de Markham nas leituras de suas memórias e Shlachter conduziu as entrevistas. O correspondente da CNN África, Gary Streiker, fez as filmagens para o premiado programa da PBS.

Markham morreu em Nairóbi em 1986. Seus contos foram coletados postumamente em The Splendid Outcast , com uma introdução de Mary S. Lovell . Um conto de West with the Night foi extraído e ilustrado por Don Brown como um livro infantil, The Good Lion . Em 1988, a CBS exibiu a minissérie biográfica Beryl Markham: A Shadow on the Sun , com Stefanie Powers no papel-título.

Tanto West with the Night quanto Splendid Outcast apareceram na lista de best-sellers de ficção de capa dura do New York Times .

Controvérsia de autoria

Os críticos levantaram questões sobre se Markham era o verdadeiro, ou único autor de West with the Night , quando seu terceiro marido Raoul C Schumacher (casado: Wyoming 1942) fez reivindicações sobre o livro. Abundam as evidências de que ela foi de fato a única autora; cópias dos manuscritos enviados a seu editor antes de Markham conhecer seu ex-marido rapidamente silenciaram os críticos e suas reivindicações. Schumacher estava hospedado com o escritor de Hollywood Allen Vincent na Califórnia de acordo com o censo de 1940 e Markham reentrou nos Estados Unidos via Flórida em 1941. É improvável que Schumacher tivesse tido tempo para processar uma biografia tão detalhada em tão pouco tempo, mas pode ter sugerido que poderia fazer um filme de Hollywood para encorajar Markham a se casar com ele.

A autora Mary S. Lovell visitou Markham em Nairóbi e a entrevistou extensivamente pouco antes da morte de Markham, em preparação para sua biografia, Straight on Till Morning (1987). De sua pesquisa, Lovell concluiu que Markham foi o único autor, embora Schumacher tenha feito algumas edições básicas no manuscrito. Em vez disso, Lovell sugere que Antoine de Saint Exupéry , outro dos amantes de Markham, pode ter servido de inspiração para a linguagem clara e elegante de Markham e seu estilo de contar histórias.

Na cultura popular

  • Na adaptação cinematográfica das memórias de Blixen, Out of Africa (1985), Markham é representado como uma maria-rapaz que anda a cavalo chamada Felicity (interpretada por Suzanna Hamilton ).
  • 1986, um documentário de televisão pública dos Estados Unidos sobre a vida de Markham, World Without Walls: Beryl Markham's African Memoir, foi produzido por Gutekunst, Shlachter, Joan Saffa, Stephen Talbot e Judy Flannery em colaboração com a KQED-TV .
  • Stefanie Powers a retratou em um filme feito para a TV chamado Beryl Markham: A Shadow on the Sun em 1988.
  • Na série da BBC-TV, Heat of the Sun (1998), ambientada na década de 1930 no Quênia, a personagem Emma Fitzgerald, uma aviadora independente interpretada por Susannah Harker , parece seguir o modelo de Markham.
  • Um romance escrito por Paula McLain sobre a vida de Markham, Circling the Sun , foi lançado em 2015.
  • Representado como um pioneiro da aviação no episódio de TV 'Written Like a Merriwick' da série de TV Hallmark Channel, Good Witch (2015).

Legado e honras

A União Astronômica Internacional deu o nome dela à cratera de impacto Markham, no planeta Vênus .

Referências

Bibliografia

  • Markham, Beryl. Oeste com a noite . São Francisco: North Point Press, 1983 [1942]. ISBN  0-86547-118-5 .
  • Lovell, Mary S. Straight on Till Morning: The Biography of Beryl Markham New York: St Martins Press, 1987. ISBN  0-312-01096-6
  • Shlachter, Barry, "A Life of Adventure Rediscovered: Beryl Markham's 1942 Book, elogiado por Hemingway, Reprinted," The Associated Press, publicado por "International Herald Tribune," Paris, 16 de junho de 1983.
  • Trzebinski, Errol. The Lives of Beryl Markham. Nova York: WW Norton. 1993. ISBN  0-393-03556-5 .
  • Wheeler, Sara. Perto demais do sol: a vida audaciosa e os tempos de Denys Finch Hatton. Nova York: Random House. 2006. ISBN  978-1-4000-6069-6 .

Veja também

links externos