Feira do Livro de Belgrado - Belgrade Book Fair

Feira do Livro de Belgrado
Feira do Livro de Belgrado 4.jpg
Salão de exposições no recinto de feiras de Belgrado
Status Ativo
Gênero Multi-gênero
Frequência Anualmente, em meados de outubro
Local Feira de Belgrado motivos
Localizações) Belgrado
País Sérvia
Inaugurado 1957 ; 64 anos atrás ( 1957 )
Comparecimento 184.532 (2019)
Local na rede Internet sajamknjiga .rs

A Feira Internacional do Livro de Belgrado é um dos eventos literários mais antigos e importantes da região. Seu objetivo básico é permitir que editores, autores, livreiros, bibliotecários, distribuidores de livros , empresas de multimídia e outros participantes estabeleçam contatos, troquem experiências, façam negócios e estabeleçam outras formas de cooperação empresarial e cultural. Todas as editoras da Sérvia e as mais proeminentes da região apresentam na Feira sua produção editorial anual.

Além do programa editorial, também é organizado um evento paralelo extenso na Feira: conferências, mesas redondas, encontros com autores, painéis de discussão pública e workshops. Para os visitantes, a Feira do Livro é uma oportunidade de encontrar num só lugar e comprar a preços especiais os livros que lhe interessam, bem como de encontrar os seus autores preferidos e descobrir os novos, participando num dos vários programas.

A Feira do Livro é o evento cultural mais visitado da Sérvia. Em 2019, foram 184.532 visitantes na Feira. Com base nos dados da organizadora, em 2019, a Feira foi acompanhada por 1.300 jornalistas credenciados.

De acordo com uma pesquisa realizada pelo Marketing Estratégico entre os cidadãos de Belgrado em 2010, a Feira do Livro foi eleita a maior marca de Belgrado.

Por ocasião do aniversário - sessenta anos desde a sua fundação, a Feira do Livro de Belgrado é a vencedora do prêmio da Comunidade Cultural e Educacional de Belgrado The Golden Link 2015 pela contribuição permanente à cultura de Belgrado.

A Feira do Livro de Belgrado foi criada pela cidade de Belgrado, é administrada pelo Conselho da Feira do Livro e o Organizador Executivo é a empresa Belgrade Fair . A Feira é tradicionalmente realizada em outubro, nos Salões de Feiras 1, 1A, 2 e 4 de Belgrado, em um espaço de cerca de 30.000 metros quadrados e tem duração de oito dias.

Em 2021. A Feira do Livro de Belgrado acontecerá de 11 a 19 de setembro.

História

Ivo Andrić autografando livros na Feira do Livro

A primeira Feira do Livro Iugoslava foi realizada em 1956, na Feira de Zagreb , sob os auspícios do Presidente Josip Broz Tito . Estiveram presentes os escritores mais importantes do país, entre eles também Ivo Andrić e Miroslav Krleža . Cerca de 12.000 livros de todas as editoras iugoslavas foram exibidos lá, mas também da Áustria, Tchecoslováquia, Holanda, Reino Unido, França, Itália, China, Hungria, Alemanha Oriental e Ocidental, Polônia, Romênia, EUA, União Soviética e Suíça.

No ano seguinte, 1957, a Feira foi transferida para Belgrado, onde foi concluída a construção de um moderno recinto de feiras. Os livros foram exibidos por cerca de 60 editoras locais e 36 internacionais, de 16 países da Europa, América e Ásia. Ficou acertado que a Feira Internacional do Livro deveria incluir o catálogo e durar seis dias. A Feira foi realizada no final de outubro, no Salão 3 da Feira de Belgrado e, por ocasião da festa da Feira, também foi lançada a revista Livro e o Mundo. A primeira Feira do Livro de Belgrado foi aberta pelo Sr. Rodoljub Čolaković , então vice-presidente do Conselho Executivo Federal.

A Feira Internacional do Livro de Belgrado reuniu anualmente um número crescente de editoras da ex- Iugoslávia e de todo o mundo, de modo que, após as Feiras do Livro de Frankfurt e Varsóvia, tornou-se o maior ponto de encontro da equipe editorial da Europa, América, Ásia e África . As culturas do Oriente e do Ocidente se encontraram em Belgrado e ainda se encontram lá.

Prêmios

Clientes olhando livros

Vários prêmios são concedidos durante a Feira do Livro de Belgrado: Editora do Ano, Projeto Editorial do Ano, O Melhor Livro Infantil, O Livro Mais Bonito, O Livro Infantil Mais Bonito, O Melhor Designer de Livro Jovem, A Melhor Editora da Diáspora, Reconhecimento especial pela contribuição dentro da ciência. Todos os editores da Sérvia e da Diáspora expositores na Feira podem concorrer aos prêmios.

Além desses prêmios, o Prêmio Dositej Obradović também é concedido, desde 2007, a uma editora internacional, por sua contribuição contínua para a publicação e promoção da literatura sérvia. Até ao momento, os vencedores do prémio foram a editora austríaca Wieser Verlag de Klagenfurt (2007), a editora francesa Gaia Editions de Bordéus (2008), a editora húngara Jelenkor de Pécs (2009), a editora italiana Zandonai de Rovereto (2010), a editora búlgara Siela de Sofia (2011) e a editora eslovaca Kaligram de Bratislava (2012), a editora ucraniana "Piramid" de Lviv (2013), a editora macedônia "Ikona" de Skopje (2014), a editora espanhola "Acantilado" de Barselona (2015), a editora russa " Book Centre Rudomino "de Moscou (2016), editora austríaca" Pauls Zsolnay "de Wienna (2017), editora italiana" Lit Edizioni "de Roma (2018) e editora grega" Kostaniotis Editions "de Atenas (2019).

Recursos

O país convidado de honra

Grécia - o país convidado de honra na Feira do Livro de 2009

Desde 2002, a Feira de Belgrado tem também o seu Convidado de Honra - o país com literatura e produção editorial especialmente apresentadas. O Guest of Honor Country obtém uma localização privilegiada no Hall 2 da Feira do Livro. O Convidado de Honra tem a oportunidade de apresentar sua publicação e cultura em seu estande, bem como nas salas de conferências de promoção da Feira, dentro do programa de encontros de autores, palestras e seminários comerciais.

O Convidado de Honra poderá apresentar na Feira autores de seu país, tradutores, editores, distribuidores, bem como todos aqueles ligados ao livro de diferentes formas. Estabelecer conexões culturais fortes e vivas é um dos objetivos mais importantes do evento e, a esse respeito, a instituição Convidado de Honra é extremamente importante.

Os convidados de honra anteriores foram Noruega (2002), Canadá (2003), França (2004), Reino Unido (2005), Estados Unidos (2006), Itália (2007), Japão (2008), Grécia (2009), Suécia (2010 ), Língua Portuguesa (2011), Hungria (2012), Polônia (2013), China (2014), Rússia (2015) e Irã (2016), Litarture in German Language (Alemanha, Áustria, Suíça e Liechtenstein) - 2017, Reino do Marrocos (2018) e da República Árabe do Egito (2019).

59ª Feira Internacional do Livro de Belgrado

Dia da escola

A chamada Jornada Escolar é organizada na Feira desde 2005, que engloba visitas organizadas de alunos, alunos, professores e bibliotecários escolares, bem como diversos programas paralelos destinados a eles.

Autores notáveis

László Végel inaugura Feira do Livro 2010

A Feira do Livro inclui todos os principais autores da Sérvia e muitos escritores regionais respeitados. O evento é tradicionalmente aberto por renomados autores locais. Na primeira década do século 20, a Feira foi festivamente aberto por Svetlana Velmar Janković , Vida Ognjenović , David Albahari , Milovan Danojlić , Ljubomir Simović , Goran Petrović , Dušan Kovačević , Dragoslav Mihailović , Dragan Velikić , László Végel , Svetislav Basara, Radmila Lazić, Ljubivoje Ršumović, Milosav Tešić, Emir Kusturica, dr Dragan Stanić, Miro Vuksanović, Matija Bećković e Milovan Vitezović.

A Feira é visitada anualmente por pelo menos um escritor contemporâneo conhecido mundialmente. Entre outros, a Feira foi visitada por Alain Robbe-Grillet , Erica Jong , Natsuki Ikezawa , Claudio Magris , Lyudmila Ulitskaya , Charles Simic , Elizabeth Abbott , Tony Parsons , Peter Handke , Patrick Besson , Ǻsa Lind , Thanassis Valtinos , Flaire Yegy , Gish Jen , Naim Kattan , Geir Pollen , Evgeny Vodolazkin, Erlend Loe, Zahar Prilepin ...

Citações

Já à primeira vista superficial, pode-se ver o desejo de que a Feira seja uma janela aberta à dupla vista, a do nosso homem para o mundo do livro estrangeiro e a vista do estrangeiro para o percurso e desenvolvimento do livro nas literaturas do nosso. nações. Além das edições nas línguas de todas as nossas nações e etnias, participam cerca de 70 expositores de 18 países ... Com referência à Feira, com a colaboração de especialistas, foi organizada uma exposição para homenagear o centenário do VI Lenin , então uma exposição internacional de edições eslavas de nossas casas e apartamentos ...

-  Ivo Andrić (1970)

Veja essa quantidade enorme de segredos ao seu redor! Na Feira do Livro, sempre me sinto triste, ao invés de feliz. Mesmo que vivêssemos centenas de anos, não teríamos tempo para abrir todas essas conchas de pérolas da mente humana, cheias de fogo do coração e tempestades de imaginação ...

-  Desanka Maksimović (1988)

Hoje em dia, a literatura vive de clássicos falecidos e leitores vivos, fazendo agora uma nova pergunta: podemos amar um livro? Mais do que o quanto o apreciamos ou quão bonito é ... Portanto, procure aqui, esta noite, um livro que poderá amar. Assim, talvez, você ajude este planeta a sobreviver ...

-  Milorad Pavić (1990)

A Feira do Livro é um lugar central maravilhoso, onde só posso encontrar escritores que conheço e vejo, conferir e conhecer toda a produção local. Assim, a Feira do Livro é a época mais bonita para mim em Belgrado.

-  David Albahari (2004)

Referências

links externos