Beavis e Butt-Head Do America -Beavis and Butt-Head Do America

Beavis e Butt-Head Do America
Beavis And Butthead Do America.jpg
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por Mike Judge
Escrito por
Baseado em Beavis e Butt-Head
por Mike Judge
Produzido por Abby Terkuhle
Estrelando
Editado por
Música por John Frizzell
Processo de cor Deluxe
produção
empresas
Distribuído por filmes Paramount
Data de lançamento
Tempo de execução
81 minutos
País Estados Unidos
Língua inglês
Despesas $ 12 milhões
Bilheteria $ 63,1 milhões (EUA)

Beavis e Butt-Head Do America é um filme de comédia adulto americano de 1996baseado na série animada de televisãoda MTV Beavis and Butt-Head . Co-escrito e dirigido pelo criador da série Mike Judge , o filme é estrelado pelo elenco regular de televisão de Judge, com participações especiais de Demi Moore , Bruce Willis , Robert Stack e Cloris Leachman . O filme gira em torno de Beavis e Butt-Head enquanto eles tentam encontrar sua televisão roubada, mas depois acabam viajando pelo país em uma tentativa de " marcar ", enquanto sem saber se tornam fugitivos procurados pelo FBI e pela ATF .

Ofertas anteriores da MTV para criar uma versão cinematográfica de Beavis e Butt-Head foram rejeitadas por Judge, mas ele acabou aceitando uma em 1994. Quando o filme entrou em produção, Judge e a equipe do programa interromperam a produção da série, enquanto Judge e Joe Stillman escreveu o roteiro. Eles conceberam várias idéias para o enredo, sendo Judge quem se transformou em filme. John Frizzell compôs a trilha sonora do filme.

Beavis e Butt-Head Do America foi elogiado pela crítica e provou ser um grande sucesso de bilheteria. O filme estreou no Mann's Chinese Theatre em 15 de dezembro de 1996 e foi lançado nos Estados Unidos em 20 de dezembro de 1996 pela Paramount Pictures , arrecadando $ 63,1 milhões nos Estados Unidos, tornando-se a maior bilheteria em dezembro da história até então foi derrotado no ano seguinte pelo Scream 2 e, posteriormente, uma semana depois pelo Titanic . Embora não seja a única vez que um longa-metragem foi baseado em um desenho animado da MTV, é o único filme animado lançado pela MTV até hoje. Em fevereiro de 2021, uma sequência foi anunciada para Paramount + .

Enredo

Beavis e Butt-Head descobrem que sua TV está faltando e partem para encontrá-la. Depois de várias tentativas fracassadas de conseguir uma TV, eles se deparam com um motel que oferece uma em cada quarto. Eles conhecem Muddy Grimes, que os confunde com assassinos contratados e lhes oferece US $ 10.000 para "fazerem" sua esposa Dallas em Las Vegas . Pensando que "fazer" se refere a sexo, Butt-Head convence Beavis de que eles podem "marcar" e comprar uma nova TV.

Muddy os leva ao aeroporto. Em Las Vegas, Beavis e Butt-Head chegam ao seu quarto de hotel reservado, mas Dallas os pega espionando seu quarto e os mantém sob a mira de uma arma. Os meninos recusam a oferta de Dallas de $ 20.000 para "fazer" Muddy e discutem sobre quem "fará" Dallas primeiro. Percebendo que Beavis e Butt-Head entenderam mal suas instruções, ela planta a "Unidade X-5" (uma arma biológica volátil roubada ) nos shorts de Beavis, que estavam no chão. Ela diz a eles para encontrá-la para sexo no Capitólio dos Estados Unidos , mas na verdade planeja recuperar a unidade.

Beavis e Butt-Head então deixam o hotel e pegam um ônibus de turismo. Depois de sabotar acidentalmente a Represa Hoover , o agente Flemming do Bureau de Álcool, Tabaco e Armas de Fogo (ATF) se convence de que a dupla é a mentira do crime e os coloca na lista dos mais procurados do FBI . Beavis e Butt-Head acidentalmente embarcam no ônibus errado, juntando-se a um ônibus cheio de freiras que são repelidas pelos meninos e os abandonam no Parque Nacional da Floresta Petrificada . Depois de caminhar pelo deserto, os meninos encontram e saem com ex- roadies do Mötley Crüe , sem saber que são seus pais biológicos.

Muddy retorna ao motel e conhece os verdadeiros assassinos. Ele com raiva jura rastrear e matar Beavis e Butt-Head. Os assassinos, que roubaram a TV de Beavis e Butt-Head, abandonam-na em frente ao motel. Beavis e Butt-Head acordam para descobrir que os errantes se foram e continuam andando até que eles fiquem desidratados e fracos. Beavis, desidratado, dá uma mordida em um cacto peiote , causando alucinações.

Muddy finalmente encontra Beavis e Butt-Head e, depois de saber que Dallas pretende conhecê-los, coloca-os em seu porta-malas e segue em frente. Na Virgínia , eles saltam para a interestadual e causam um engavetamento de 400 carros . Eles passam pela cena e embarcam em seu ônibus de turnê original, parando no Capitólio antes de chegar à Casa Branca . Muddy confronta Dallas em um estacionamento antes que ela possa encontrar Beavis e Butt-Head. Ela o seduz e eles fazem sexo em seu carro.

O ATF é despachado para a Casa Branca porque Beavis e Butt-Head estão lá no mesmo dia de uma conferência de paz. Beavis se transforma em Cornholio pelo consumo excessivo de cafeína e açúcar e, entrando no Salão Oval , atende o telefone vermelho , causando um alerta militar. Butt-Head acerta Chelsea Clinton, mas é atirado pela janela de seu quarto. Ele é então detido e sua cavidade revistada por oficiais do ATF.

Beavis vai até o trailer de viagem do vizinho Tom Anderson , onde Anderson o pega "se masturbando" e o joga para fora, sem fundo. O ATF, pensando que Beavis tem a arma biológica, está prestes a abrir fogo quando Anderson joga fora as calças de Beavis. A arma biológica voa para a mão de Butt-Head e ele a dá para Flemming. Anderson e sua esposa são acusados ​​de tentar incriminar Beavis e Butt-Head e são presos junto com Dallas e Muddy. Flemming proclama Beavis e Butt-Head heróis, e eles se encontram com o presidente Bill Clinton , que os torna agentes honorários do ATF.

Beavis e Butt-Head voltam para Highland chateados porque nunca marcaram ou ganharam dinheiro, mas eles encontram sua TV no motel e caminham em direção ao pôr do sol, carregando-a e se insultando até que Beavis sugere ir ao galpão de ferramentas de Anderson para se masturbar.

Elenco de voz

Demi Moore dá voz a Dallas Grimes
Bruce Willis dá voz a Muddy Grimes
Mike Judge, a voz de Beavis e Butt-head para a TV, voltou a trabalhar no filme

Outros dubladores incluem: Jacqueline Barba, Pamela Blair , Eric Bogosian , Kristofor Brown, Tony Darling, John Doman , Francis DuMaurier, Jim Flaherty, Tim Guinee, Toby Huss , Sam Johnson , Richard Linklater , Rosemary McNamara, Harsh Nayyar, Karen Phillips , Dale Reeves, Mike Ruschak e Gail Thomas

Greg Kinnear teve um papel não creditado como Agente do ATF Bork; David Letterman desempenhou o papel de roadie do Mötley Crüe e foi creditado por "Earl Hofert".

Produção

O desenvolvimento do filme começou em 1993 como parte de um contrato de produção com a MTV , David Geffen e Warner Bros. Geffen acreditava tanto no potencial da série de TV Beavis and Butt-head que sugeriu a criação de um filme e um álbum baseado no programa. Eles o conceberam originalmente como um filme de ação ao vivo, com os regulares do Saturday Night Live David Spade e Adam Sandler em mente para interpretar os personagens-título. Depois que a empresa-mãe da MTV, Viacom, comprou a Paramount Pictures em 1994, o estúdio tornou-se parceiro no filme, substituindo o interesse da Warner no projeto e abandonando o conceito de live action sob pressão do criador de Beavis and Butt-Head , Mike Judge . O juiz afirmou que a produção do filme de animação foi muito ad hoc e teve algumas dificuldades em progredir devido à formação da maior parte da equipe na televisão. O design e a animação da sequência de alucinação de Beavis foram baseados nas obras de Rob Zombie . O diretor da sequência foi Chris Prynoski .

Cena deletada

Quando o filme estreou na MTV em 7 de agosto de 1999, uma cena excluída adicional seguiu ao ar: enquanto visitava o Arquivo Nacional , Beavis tenta usar o banheiro , mas não consegue por causa da falta de papel higiênico na barraca. Coincidentemente, Butt-head está com raiva porque os mictórios não possuem os mecanismos de descarga automática que o deixaram pasmo no Parque Nacional de Yellowstone . Depois que o resto do grupo de turismo termina de olhar para a Declaração de Independência encerrada , Beavis foge, quebra o vidro com o mastro da bandeira dos EUA e o rouba para usar como "TP para seu guarda-chuva". Enquanto os guardas do Arquivo correm para ver o que aconteceu, Beavis limpa e sai da cabine com um pedaço da Declaração, contendo a assinatura de John Hancock , colado em seu sapato. A cena não aparece no DVD, embora seja mencionada na trilha de comentários do disco. Na pista, Judge notou que a cena não testou bem. Outra cena alternativa foi feita quando Butt-Head encontra Chelsea Clinton em seu quarto, que a mostrou fazendo as malas para deixar a Casa Branca. Essa cena alternativa foi criada no caso de Bill Clinton perder sua candidatura à reeleição em 1996 para Bob Dole . No entanto, na primavera de 1996, Judge finalmente decidiu manter a cena original porque sentiu que parecia que Clinton iria ganhar a reeleição, o que ele fez em novembro.

Recepção

Bilheteria

Beavis e Butt-Head Do America estreou na América do Norte em 20 de dezembro de 1996 e arrecadou US $ 63,1 milhões nas bilheterias dos Estados Unidos após estrear em # 1, com US $ 20,1 milhões. Ele tinha um orçamento de produção de US $ 12 milhões.

Recepção critica

O filme detém 72% de aprovação no Rotten Tomatoes com base em 53 avaliações, com uma média ponderada de 6,43 / 10. O consenso diz: " Beavis e Butt-Head Do America é descaradamente ofensivo, assumidamente estúpido e inesperadamente engraçado." No Metacritic , o filme tem uma classificação de 64 de 100 com base em 16 críticos, indicando "críticas geralmente favoráveis".

Roger Ebert, do Chicago Sun-Times, elogiou o filme como uma sátira "vulgar" à juventude americana e comparou-o favoravelmente ao Mundo de Wayne . No programa de crítica de cinema Siskel e Ebert , o parceiro de crítica de Ebert, Gene Siskel, deu ao filme uma "recomendação modesta", tendo sido feita com os dois personagens principais. Ebert e Siskel acabaram concedendo-lhe a classificação de " dois polegares para cima ".

Prêmios e indicações

Organização Prêmio Premiado Resultado Citação
BMI Film & TV Awards BMI Film Music Award John Frizzell Ganhou
MTV Movie Awards de 1997 Melhor Duo na Tela Beavis e Butt-Head Nomeado
17º Prêmio Framboesa de Ouro Pior Nova Estrela Nomeado
Pior Casal de Tela Nomeado

Mídia doméstica

O filme foi lançado em VHS em 10 de junho de 1997 e em DVD em 23 de novembro de 1999 pela Paramount Home Entertainment . Os bônus do disco eram uma apresentação em tela ampla e dois trailers para o cinema. O filme foi relançado em uma edição especial de DVD em 2006 como "The Edition That Doesn't Suck". Continha mais recursos de bônus, como comentários de áudio , faixas em espanhol, mais trailers, documentários "Making of" e muito mais. Ele não tem a cena dos Arquivos Nacionais deletados. Em 2013, "The Edition That Doesn't Suck" foi relançado em DVD exclusivamente pela Warner Home Video , sob um acordo com a Paramount. Estranhamente, a Warner Bros. foi distribuidora da Geffen até a falência da The Geffen Company. Hoje, a Warner Bros. detém os direitos de distribuição de vídeos domésticos para todas as bibliotecas da Geffen Pictures.

O filme será lançado em Blu-ray pela primeira vez em 7 de dezembro de 2021, pela Paramount Home Entertainment; em comemoração aos 25 anos do filme.

Sequela

Nos anos seguintes, muitos fãs espalharam rumores sobre a possibilidade de uma sequência ou seguimento do filme, provisoriamente intitulado Beavis and Butt-Head: The Sequel ou Beavis and Butt-Head 2 . Em 31 de agosto de 2009, durante a promoção de Extract , Mike Judge disse que gostaria de ver Beavis e Butt-Head na tela grande novamente. Em 2019, Judge revelou que tem "algumas ideias" para um novo filme, dizendo que pode haver potencial para uma versão live-action do show. Em 24 de fevereiro de 2021, antes da reinicialização do show no Comedy Central , um segundo filme baseado na série foi anunciado para o serviço de streaming, Paramount + ; como primeira promoção do mesmo, o anúncio foi feito pelos personagens titulares em um vídeo divulgado para o YouTube na página do Comedy Central.

Trilha sonora

Beavis e Butt-Head Do America: trilha sonora de cinema original
Álbum da trilha sonora de
Vários artistas
Liberado 5 de novembro de 1996
Gravada 1995–96
Gênero Heavy metal
rock alternativo
punk rock
hip hop
Comprimento 49 : 00
Rótulo Geffen
Produtor
Cronologia de Beavis e Butt-Head
The Beavis and Butt-Head Experience
(1993)
Beavis e Butt-Head Do America: trilha sonora de cinema original
(1996)
Singles de Beavis e Butt-Head Do America: trilha sonora de cinema original

  1. Lançado " Lesbian Seagull " : 1996
  2. " Love Rollercoaster "
    lançado: novembro de 1996

  3. Lançado " Ain't Nobody " : 26 de novembro de 1996

  4. Lançado "Walk On Water" : 1996
Avaliações profissionais
Avaliar pontuações
Fonte Avaliação
Todas as músicas 2/5 estrelas ligação
Entretenimento semanal C link
  1. "Dois caras legais" - Isaac Hayes (3:06)
  2. " Love Rollercoaster " - Red Hot Chili Peppers (4:37)
  3. " Ain't Nobody " - LL Cool J (4:38)
  4. "Ratfinks, Suicide Tanks and Cannibal Girls" - White Zombie (3:53)
  5. "I Wanna Riot" - Rancid with Stubborn All-Stars (3:59)
  6. "Walk on Water" - Ozzy Osbourne (4:18) *
  7. "Cobras" - Sem dúvida (4:34)
  8. "Pimp'n Ain't EZ" - Madd Head (4:21)
  9. "O Senhor é um macaco" (versão rock) - Butthole Surfers (4:44)
  10. "Lixo Branco" - Cultura do Sul em frangalhos (2:03)
  11. " Gone Shootin ' " - AC / DC (5:05)
  12. " Lesbian Seagull " - Engelbert Humperdinck (3:39)

Visivelmente ausentes estão "Mucha Muchacha", a versão de " Lesbian Seagull " com o Sr. Van Driessen cantando, e as faixas de partitura executadas pela London Metropolitan Orchestra, que foram lançadas em um álbum separado.

"Two Cool Guys", escrita e interpretada pelo músico soul / funk Isaac Hayes, é uma semiparódia de " Theme from Shaft ", ganhador do Oscar de Hayes . Ele incorpora o tema da série de televisão Beavis e Butt-head como uma linha de guitarra base, e o criador da série Mike Judge, que escreveu o tema, recebe um crédito de co-autoria com Hayes nas notas de capa da trilha sonora. A sequência de créditos de abertura que a canção apresenta é uma decolagem em populares filmes policiais dos anos 1970 e programas de TV com Beavis e Butt-Head como detetives detetives Lothario.

A versão de "Walk on Water" de Ozzy Osbourne não é a mesma incluída no filme. O filme usou uma versão demo anterior, enquanto a trilha sonora em si contém uma versão revisada posterior. A demo original, que aparece no filme, pode ser encontrada no box Prince of Darkness de Osbourne . Ozzy e o co-roteirista Jim Vallance preferem a versão demo ouvida no filme. "Walk on Water" foi lançado como um single e chegou ao número 28 na Billboard ' s Mainstream Rock Tracks gráfico.

Referências

links externos