Pele de urso (conto de fadas francês) - Bearskin (French fairy tale)

Bearskin ( francês : Peau d'Ourse ) é um conto de fadas literário francês de Marie-Madeleine de Lubert . Foi incluído em sua edição revisada, publicada em 1753, do último romance de Henriette-Julie de Murat , Les Lutins du château de Kernosy (Os Sprites do Castelo de Kernosy, 1710), razão pela qual é frequentemente atribuído a Madame Henriette- Julie de Murat .

Sinopse

Um rei e uma rainha perderam todos os filhos, exceto uma filha, de quem não tinham pressa em se casar. O rei dos ogros , Rhinoceros, ouviu falar dela e decidiu se casar com ela; quando ele ameaçou o reino com seus ogros, o rei decidiu que não tinha escolha. Quando soube da ameaça do ogro, a princesa concordou e saiu com uma companheira, Corianda, de quem era próxima. Corianda tentou convencer a fada madrinha da princesa a ajudar, mas ela recusou porque o rei não a consultou. O rinoceronte os encontrou em sua forma de rinoceronte. A princesa desmaiou. Rinoceronte carregou os dois para seu castelo e assumiu sua própria forma, que era igualmente feia. A angústia da princesa o incomodou e ele saiu para caçar ursos. Corianda sugeriu que a princesa se escondesse em uma pele de urso e costurou-a, mas esse ato a transformou em ursa. Eles pensaram que sua fada madrinha era a responsável. Nessa forma, Corianda a deixou sair correndo e disse ao ogro que ele a havia comido em sua fúria. O ogro saiu em busca, mas sua fada madrinha a levou a um barco no qual ela escapou para outro reino.

O rei daquele reino a encontrou (em sua forma de ursa) enquanto caçava e seu comportamento gentil o persuadiu a levá-la cativa ao invés de matá-la. Ela se apaixonou por ele, mas sua feiura a fez se desesperar. Sua fada madrinha, na forma de um peixe, pediu-lhe que esperasse e, à meia-noite, deu-lhe as costas para ser uma princesa. Em seguida, ela a avisou que precisava colocar a pele de urso de volta todas as manhãs, embora pudesse tirá-la à noite, ao que a princesa obedeceu. O rei, entretanto, chegou à conclusão de que se apaixonou pelo urso, o que o chocou. Um dia, ele estava em sua presença quando ela se voltou para uma princesa. Sua fada madrinha disse a ele para ir e organizar um casamento. Ele o fez. O urso veio e foi transformado em princesa perante a corte. Eles se casaram e em dois anos tiveram dois filhos pequenos.

O ogro soube do casamento e saiu com suas botas de sete léguas . No reino, ele se disfarçou e se ofereceu para dar rocas de ouro e fusos de prata às enfermeiras e governantas dos jovens príncipes se pudesse passar a noite no quarto dos bebês. Quando eles concordaram, ele cortou as gargantas dos bebês com a faca da rainha e saiu para se disfarçar de astrólogo. Nessa forma, ele garantiu ao rei que o assassino vivia no castelo. A faca ensanguentada foi encontrada e a rainha condenada à morte. A rainha lamentou seu destino, mas ficou feliz em morrer por ter perdido o amor de seu marido. O rei ficou comovido com isso e não conseguiu fazer com que ela morresse, mas não conseguiu falar alto o suficiente para impedir os servos. Sua fada madrinha apareceu na fogueira com os dois príncipes e Corianda para revelar o ogro como o assassino e devolver os príncipes a seus pais.

Comentário

Segundo a pesquisadora francesa Blandine Gonssollin, o conto segue uma estrutura semelhante a outras obras literárias do período, como a Bela Adormecida de Perrault : o casamento da princesa com o rei não encerra o conto. Em vez disso, continua com uma segunda parte com o vilão (o ogro) ameaçando o casal feliz. Ela também observou que o título remete ao Peau d'Âne de Perrault e aos monstruosos amantes dos contos de fadas de Madame d'Aulnoy. Na mesma linha, o professor Peter Damian-Grint afirma que Peau d'Ours é "uma variação inteligente" de Madame de Lubert do tema "A Bela e a Fera " ( La Belle et la Bête ).

A heroína desta história faz uso de um tema de conto de fadas, o uso de metamorfose para escapar. Este também é encontrada em Giambattista Basile 's A ursa , uma narrativa este conto de fadas francês 'desempenha em cima'.

A história da heroína de ser encontrada na floresta pelo herói enquanto vivia como um selvagem é comum a muitos outros contos, como O urso , Allerleirauh , A princesa que usava um vestido de pele de coelho e O filho de Maria .

A mãe caluniada também aparece em muitos contos, como O Filho de Maria , Os Doze Patos Selvagens , A Moça e Sua Madrinha e Os Seis Cisnes . Em A Garota Sem Mãos , o motivo do caluniador é muito parecido com este: um vilão (homem) ficou furioso por perder a heroína.

Referências

links externos