Batalha de Newburn -Battle of Newburn
| Batalha de Newburn | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Parte da Segunda Guerra dos Bispos | |||||||
 Monumento que marca o local da Batalha de Newburn | |||||||
| |||||||
| Beligerantes | |||||||
 Reino da Inglaterra
|
 Covenanter Escócia
|
||||||
| Comandantes e líderes | |||||||
|
Visconde Conway Sir Jacob Astley Conde de Rochester Thomas Lunsford
|
Conde de Leven Alexander Hamilton Marquês de Montrose
|
||||||
| Força | |||||||
| máximo de 5.000 | 20.000 | ||||||
| Vítimas e perdas | |||||||
| 300 | 300 | ||||||
A Batalha de Newburn, também conhecida como Batalha de Newburn Ford, ocorreu em 28 de agosto de 1640, durante a Segunda Guerra dos Bispos . Foi travada em Newburn , uma vila nos arredores de Newcastle , situada em um vau sobre o rio Tyne .
Um exército escocês Covenanter de 20.000 sob Alexander Leslie derrotou uma força inglesa de 5.000, liderada por Lord Conway . A única ação militar significativa da guerra, a vitória permitiu que os escoceses ocupassem Newcastle, que forneceu a maior parte do suprimento de carvão de Londres e permitiu que eles pressionassem o governo central.
O Tratado de Ripon acordado em 26 de outubro permitiu que os escoceses ocupassem grande parte do norte da Inglaterra e lhes pagasse despesas diárias de £ 850, que só terminaram com o Tratado de Londres de agosto de 1641 . Financiar isso forçou Carlos a revogar o Parlamento , um elemento-chave na série de eventos que levaram à Primeira Guerra Civil Inglesa em agosto de 1642.
Fundo
A Reforma Protestante criou uma Igreja da Escócia , ou 'kirk', presbiteriana na estrutura e calvinista na doutrina. As igrejas presbiterianas eram governadas por anciãos , nomeados pelas congregações; Os episcopais eram governados por bispos, nomeados pelo monarca. Em 1584, os bispos foram impostos à igreja contra uma resistência considerável; como eles também se sentavam no Parlamento e geralmente apoiavam as políticas reais, as discussões sobre seu papel eram tanto sobre política quanto sobre religião.
A grande maioria dos escoceses, sejam Covenanter ou Royalist , acreditavam que uma monarquia 'bem ordenada' era divinamente mandatada; eles discordavam sobre o que significava "bem ordenado" e quem detinha a autoridade máxima nos assuntos clericais. Os monarquistas geralmente enfatizavam o papel do monarca mais do que os Covenanters, mas havia muitos fatores, incluindo a lealdade nacionalista ao kirk, e os motivos individuais eram muito complexos. Montrose lutou pelo Covenant em 1639 e 1640, depois se tornou um monarquista, e mudar de lado era comum durante todo o período.
Quando Jaime VI e eu tivemos sucesso como rei da Inglaterra em 1603, ele viu uma Igreja unificada da Escócia e da Inglaterra como o primeiro passo para a criação de um estado unionista centralizado. No entanto, as duas igrejas eram muito diferentes em doutrina; até os bispos escoceses se opuseram violentamente a muitas práticas da Igreja da Inglaterra . A hostilidade generalizada às reformas impostas à igreja por Carlos I levou ao Pacto Nacional em 28 de fevereiro de 1638. Seus signatários juraram se opor a quaisquer mudanças e incluíam Argyll e seis outros membros do Conselho Privado Escocês ; em dezembro, os bispos foram expulsos da igreja.
Carlos recorreu à ação militar para afirmar sua autoridade, resultando na Primeira Guerra dos Bispos em 1639. Seu principal conselheiro escocês James Hamilton, 1º Duque de Hamilton, propôs uma ambiciosa estratégia de três partes, na qual os monarquistas escoceses seriam apoiados por tropas adicionais da Inglaterra e Irlanda. No entanto, a suspensão de Charles do Parlamento da Inglaterra durante o período de governo pessoal de 1629 a 1640 significou que não havia apoio ou dinheiro suficiente para realizar tais operações, que em grande parte não se materializaram. Isso permitiu que os Covenanters consolidassem sua posição doméstica derrotando as forças monarquistas em Aberdeenshire , enquanto o estado caótico do exército inglês os deixou incapazes de montar qualquer oposição efetiva.
Embora os dois lados tenham concordado com o Tratado de Berwick em junho, ambos o viram principalmente como uma oportunidade de fortalecer sua posição. Em abril de 1640, o Parlamento foi convocado pela primeira vez em onze anos, mas quando se recusou a votar impostos sem concessões, foi dissolvido após apenas três semanas. Apesar disso, Charles seguiu em frente, apoiado por seu conselheiro mais capaz, o conde de Strafford . Como em 1639, ele planejou um ambicioso ataque em três partes; um exército irlandês do oeste, um desembarque anfíbio no norte, apoiado por um ataque inglês do sul.
Mais uma vez, as duas primeiras partes falharam, enquanto suas tropas inglesas consistiam em grande parte de milícias recrutadas no sul, mal equipadas, não remuneradas e sem entusiasmo pela guerra. Na marcha para o norte, a falta de suprimentos significava que eles saqueavam as áreas por onde passavam, criando uma desordem generalizada; várias unidades assassinaram oficiais suspeitos de serem católicos, antes de desertar. Na falta de tropas confiáveis, Lord Conway , comandante no norte, assumiu uma postura defensiva e concentrou-se no reforço de Berwick-upon-Tweed , o ponto de partida habitual para invadir a Inglaterra. Em 17 de agosto, unidades de cavalaria sob Montrose cruzaram o rio Tweed , seguidas pelo resto do exército de Leslie de cerca de 20.000. Os escoceses contornaram a cidade e se dirigiram para Newcastle-on-Tyne , centro do comércio de carvão com Londres e um valioso ponto de barganha.
Batalha
Como Conway não tinha homens suficientes para manter Newcastle adequadamente e fornecer um exército de campo grande o suficiente para enfrentar Leslie, ele deixou a cidade com uma guarnição de esqueletos e posicionou a maioria de suas tropas perto de Hexham , apostando nos escoceses que cruzavam o rio Tyne lá. Em 27 de agosto, os escoceses estavam se aproximando de Newcastle; fornecer um exército tão grande significava que Leslie teria que capturá-lo ou recuar. Dadas as fortes defesas ao norte do rio, ele decidiu atravessar o Tyne em Newburn , então uma pequena vila a dez quilômetros de Newcastle, o que lhe permitiria atacar seu lado sul, mais fraco.
Na noite de 27 de agosto, Conway chegou a Newburn com 1.000 cavalaria e 2.000 infantaria, que começaram a construir defesas na margem sul do Tyne, supervisionadas pelo coronel Thomas Lunsford . Eles se juntaram na manhã seguinte a Sir Jacob Astley , com outros 2.000 soldados de infantaria, mas além de estarem em grande desvantagem numérica, suas posições ao redor do vau eram quase indefensáveis. O comandante de artilharia de Leslie, Alexander Hamilton, era um soldado extremamente experiente, que colocava suas armas em terreno alto ao norte; isso proporcionou um campo de fogo claro sobre as tropas inglesas abaixo, tornando-as quase impermeáveis ao fogo de retorno.
Além disso, a maior parte da artilharia inglesa ainda estava em Hexham, deixando apenas oito canhões leves para responder às baterias escocesas. Sir Jacob, também veterano da Guerra dos Trinta Anos , sugeriu neutralizar essa desvantagem retirando-se para a floresta mais atrás, mas esse conselho foi rejeitado. Enquanto esperava pela maré baixa, Leslie pediu a Conway que permitisse que seu exército atravessasse para 'entregar uma petição ao rei', o que foi recusado; Conway então recebeu instruções de Strafford, ordenando-lhe que impedisse a travessia do vau. Em retrospecto, a retirada poderia ter sido uma opção melhor; tomar Newcastle levaria tempo, e prisioneiros ingleses relataram mais tarde que os escoceses tinham apenas rações suficientes para três dias.
A batalha começou por volta das 13:00, quando um oficial escocês que chegou muito perto do vau foi baleado, iniciando um surto de fogo de mosquete. Cerca de 300 cavaleiros Covenanter tentaram cruzar o rio, mas ficaram sob fogo concentrado da infantaria de Lunsford e recuaram. A artilharia de Hamilton começou então um intenso bombardeio das defesas preparadas às pressas ao redor do vau, que logo desmantelaram; apesar dos esforços de Lunsford para reuni-los, suas tropas abandonaram suas posições, permitindo que os escoceses cruzassem. Um contra-ataque da cavalaria inglesa foi inicialmente bem-sucedido, mas eles foram repelidos e seu comandante Henry Wilmot capturado.
Como sua cavalaria e infantaria se retiraram em direções opostas, Conway não conseguiu reformar suas linhas e, no início da noite, os ingleses estavam em plena retirada para Newcastle. Um dos poucos membros do exército inglês a emergir com algum crédito da batalha foi George Monck , que conseguiu garantir que sua artilharia escapasse intacta. Ambos os lados sofreram cerca de 300 baixas, e Leslie ordenou que suas tropas se abstivessem da perseguição; já em contato secreto com John Pym e a oposição parlamentar, os escoceses queriam evitar dificultar o acordo dos termos.
Consequências
Apesar dessa vitória, os escoceses ainda precisavam tomar Newcastle, mas para surpresa de Leslie, quando chegaram em 30 de agosto, Conway havia se retirado para Durham . Uma sugestão é que ele não confiava em suas tropas indisciplinadas e amotinadas, mas o moral do resto do exército agora desmoronou, forçando Carlos a fazer as pazes. Sob o Tratado de Ripon de outubro , os escoceses receberam £ 850 por dia e foram autorizados a ocupar Northumberland e County Durham até a resolução final dos termos. Financiar isso exigiu a retirada do Parlamento , e os escoceses finalmente evacuaram o norte da Inglaterra após o Tratado de Londres de agosto de 1641 .
Enquanto a derrota obrigou Carlos a convocar um Parlamento do qual ele não conseguiu se livrar, a Rebelião Irlandesa de 1641 foi sem dúvida mais significativa na luta que levou à guerra em agosto de 1642. Embora ambos os lados concordassem com a necessidade de suprimir a revolta, nenhum deles confiava no outros com comando do exército levantados para tal, e foi esta tensão que foi a causa próxima da Primeira Guerra Civil Inglesa .
A vitória confirmou o controle Covenanter do governo e da kirk, e a política escocesa agora se concentrava em garantir essas conquistas. A Solemn League and Covenant de 1643 foi motivada pela preocupação com as implicações para a Escócia se o Parlamento fosse derrotado; como Charles, os Covenanters buscaram o poder político através da criação de uma igreja unificada da Escócia e da Inglaterra, apenas uma que era presbiteriana, em vez de episcopal.
No entanto, a facilidade de vitória nas Guerras dos Bispos significou que eles superestimaram sua capacidade militar e capacidade de cumprir esse objetivo. Ao contrário da Escócia, os presbiterianos eram uma minoria dentro da Igreja da Inglaterra, enquanto os independentes religiosos se opunham a qualquer igreja estatal, muito menos a uma ditada pelos escoceses. Um dos adversários mais proeminentes foi Oliver Cromwell , que afirmou que iria lutar, em vez de concordar com tal resultado.
Muitos dos radicais políticos conhecidos como Levellers , e grande parte do New Model Army , pertenciam a congregações independentes; em 1646, os escoceses e seus aliados ingleses os viam como uma ameaça maior do que Charles. A derrota na Segunda Guerra Civil Inglesa de 1648 resultou em sua execução; o fracasso em restaurar seu filho na Terceira Guerra Civil Inglesa de 1651 foi seguido pela incorporação da Escócia à Commonwealth , uma união feita em termos ingleses.
Referências
Fontes
- Fissell, Mark (1994). As Guerras dos Bispos; Campanhas de Carlos I contra a Escócia, 1638-1640 . COPO. ISBN 978-0521466868.
- Harris, Tim (2014). Rebelião: Primeiros Reis Stuart da Grã-Bretanha, 1567-1642 . OUP. ISBN 978-0199209002.
- Kaplan, Lawrence (1979). "Voo de Charles I para os escoceses". Albion: A Quarterly Journal Concerned with British Studies . 11 (3): 207–223. doi : 10.2307/4048612 . JSTOR 4048612 .
- "Relatório de campo de batalha do patrimônio inglês: Newburn Ford 1640" . Inglaterra histórica . 1995 . Recuperado em 7 de julho de 2020 .
- Hutton, Ronald (2004). "Monck, George, primeiro duque de Albemarle (1608-1670)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Imprensa da Universidade de Oxford. doi : 10.1093/ref:odnb/18939 . (Assinatura ou associação de biblioteca pública do Reino Unido necessária.)
- Mackie, JD; Lenman, Bruce; Parker, Geoffrey (1986). Uma História da Escócia . Livros de Hipócreno. ISBN 978-0880290401.
- Principal, Davi. "As Origens da Igreja Episcopal Escocesa" . Castelo de St Ninians Douglas . Arquivado a partir do original em 7 de abril de 2019 . Recuperado em 15 de junho de 2020 .
- McDonald, Alan (1998). O Jacobean Kirk, 1567-1625: Soberania, Política e Liturgia . Routledge. ISBN 185928373X.
- Reis, João (2016). A Revolução dos Niveladores . Verso. ISBN 978-1784783907.
- Royle, Trevor (2004). Guerra Civil: As Guerras dos Três Reinos 1638-1660 (2006 ed.). Ábaco. ISBN 978-0-349-11564-1.
- Stephen, Jeffrey (janeiro de 2010). "Nacionalismo escocês e Stuart Unionismo". Jornal de Estudos Britânicos . 49 (1, Especial Escocês). doi : 10.1086/644534 . S2CID 144730991 .