Batalha de Ia Drang - Battle of Ia Drang

Batalha do Vale Ia Drang
Parte da Guerra do Vietnã
(Operação Silver Bayonet I, Pleiku Campaign 1965)
UH-1D.jpg de Bruce Crandall
Alguns soldados do Exército dos EUA voaram para o LZ X-Ray.
Encontro 14 a 19 de novembro de 1965
(5 dias)
Localização
13 ° 35′N 107 ° 43′E / 13,583 ° N 107,717 ° E / 13.583; 107,717 Coordenadas: 13 ° 35′N 107 ° 43′E / 13,583 ° N 107,717 ° E / 13.583; 107,717 Complexo Chu Pong-Ia Drang,Planalto Central,Vietnã do Sul
Resultado Ambos os lados reclamaram vitória
Beligerantes
 Estados Unidos
apoiado por: Vietnã do Sul
 
Vietnã Vietname do Norte
Comandantes e líderes
Robert McNamara
Richard T. Knowles 1ª Divisão de Cavalaria Aérea Fwd CP
Tim Brown 3ª Brigada de Cavalaria Aérea
Harold G. Moore , 1º Batalhão, 7º Cavalaria
Robert McDade , 2º Batalhão, 7º Cavalaria
Robert B. Tully , 2º Batalhão, 5º Cavalaria
Nguyễn Hữu An B3 Frente de campo Fwd CP
Phạm Công Cửu 66º Regimento Comandante Adjunto 
Lã Ngọc Châu 7/66
Lê Xuân Phôi 8/66 
Nguyễn Văn Định 9/66
Unidades envolvidas

 3ª Brigada dos Estados Unidos, 1ª Divisão de Cavalaria (Airmobile):

  • 1º Bn., 7º Cavalaria
  • 2º Bn., 7º Cavalaria

 2ª Brigada dos Estados Unidos, 1ª Divisão de Cavalaria (Airmobile):

  • 2º Bn., 5º Cavalaria

1º Batalhão, 21ª Artilharia

Frota 3AC / SAC

 Vietnã do Sul dois batalhões

Vietnã 33º Regimento:

  • 1º Batalhão
  • 3º Batalhão

Vietnã 66º Regimento:

  • 7º Batalhão
  • 8º batalhão
  • 9º Batalhão
Força
Total: ~ 1.000 tropas de cavalaria dos EUA e ~ 900 tropas ARVN
Duas baterias de artilharia
Aviões e unidades de apoio de helicópteros separadas (740 surtidas de bombardeiro F-4 e 96 surtidas B-52 foram realizadas

Total: ~ 2.500 soldados

Unidades separadas de canhão antiaéreo e morteiro de 12,7 mm
Vítimas e perdas
 Estados Unidos 499 (~ 50% da força das tropas) Vietnã do Sul ~ 350
 
Os EUA alegaram: 1.070-1.753 mortos
Relatório PAVN: 554 mortos e 669 feridos (~ 49% da força das tropas)
Veja a seção de Vítimas

A Batalha de Ia Drang foi a primeira grande batalha entre o Exército dos Estados Unidos e o Exército do Povo do Vietnã (PAVN), também conhecido como Exército do Vietnã do Norte (NVA), e fez parte da Campanha Pleiku conduzida no início da Guerra do Vietnã . Ele compreendeu dois combates principais, centrados em duas zonas de aterrissagem de helicópteros (LZs) previamente exploradas, conhecidas como LZ X-Ray e LZ Albany. O primeiro envolveu o 1º Batalhão, o 7º Regimento de Cavalaria e unidades de apoio sob o comando do Tenente Coronel Hal Moore , e ocorreu de 14 a 16 de novembro de 1965 no LZ X-Ray, localizado no sopé leste do Maciço Chu Pong no centro terras altas do Vietnã. O segundo combate envolveu o 2º Batalhão, o 7º Regimento de Cavalaria mais unidades de apoio sob o comando do Tenente Coronel Robert McDade , e ocorreu em 17 de novembro em LZ Albany, mais ao norte, no Vale Ia Drang. É notável por ser o primeiro ataque aéreo de helicóptero em grande escala e também o primeiro uso de bombardeiros estratégicos Boeing B-52 Stratofortress em uma função de suporte tático. Cercadas e sob fogo pesado de uma força numericamente superior, as forças americanas em LZ X-ray foram capazes de conter e repelir as forças norte-vietnamitas ao longo de três dias de batalha, em grande parte com o apoio do poder aéreo e bombardeio de artilharia pesada, que faltava aos norte-vietnamitas. LZ X-Ray foi considerado uma vitória tática americana, já que os americanos reivindicaram uma taxa de morte de quase 10: 1 . Em LZ Albany, no entanto, um batalhão americano foi emboscado de perto. Eles não puderam usar o apoio aéreo e de artilharia devido ao combate próximo dos norte-vietnamitas, e os americanos sofreram uma taxa de baixas de mais de 50% antes de serem libertados da batalha. Ambos os lados, portanto, foram capazes de reivindicar a vitória na batalha.

O tamanho da clareira em LZ X-Ray significava que as tropas tinham que ser transportadas, o primeiro elevador pousando às 10:48. As últimas tropas do batalhão desembarcaram às 15h20, momento em que as tropas em solo já estavam fortemente engajadas, com um pelotão cortado. Diante de pesadas baixas e oposição inesperada, o 1º Batalhão foi reforçado pela Companhia B, 2º Batalhão, 7º Cavalaria. Os combates continuaram no dia seguinte quando o LZ foi reforçado pela Companhia A 2/7 e também pelo 2º Batalhão 5º Cavalaria, e o pelotão perdido foi resgatado. Os últimos assaltos vietnamitas ao posto foram repelidos na manhã do dia 16. À medida que as forças vietnamitas se dissipavam, o restante dos 2/7 e da Companhia A da Cavalaria do 1o Batalhão chegaram. No meio da tarde, 1/7 e a Companhia B 2/7 foram transportados por avião para LZ Falcon, e no dia 17 de novembro 2/5 marcharam em direção a LZ Columbus enquanto os restantes 2/7 e 1/5 companhias marcharam em direção a LZ Albany. A última força foi esgotada e, no início da tarde, foi gravemente atacada em uma emboscada antes que pudessem ser reforçados e libertados.

A batalha em LZ X-Ray foi documentada no relatório especial da CBS Battle of Ia Drang Valley, de Morley Safer, e no livro aclamado pela crítica, We Were Soldiers Once ... And Young, de Hal Moore e Joseph L. Galloway . Em 1994, Moore, Galloway e os homens que lutaram tanto no lado americano quanto no norte-vietnamita viajaram de volta às remotas clareiras da selva onde a batalha ocorreu. Na época, os Estados Unidos não mantinham relações diplomáticas com o Vietnã. A viagem arriscada que levou um ano para ser organizada fazia parte de um documentário premiado da ABC News, They Were Young and Brave, produzido por Terence Wrong. Randall Wallace retratou a batalha em LZ X-Ray no filme de 2002, We Were Soldiers, estrelado por Mel Gibson e Barry Pepper como Moore e Galloway, respectivamente. Galloway mais tarde descreveu Ia Drang como "a batalha que convenceu Ho Chi Minh de que ele poderia vencer".

Fundo

No início de 1965, a maior parte da área rural do Vietnã do Sul estava sob controle limitado do Vietcongue (VC), cada vez mais apoiado pelos regulares do Exército do Povo do Vietnã (PAVN) do Vietnã do Norte. O General William C. Westmoreland do Comando de Assistência Militar do Vietnã (MACV) garantiu o compromisso de mais de 300.000 soldados regulares dos EUA do presidente Lyndon B. Johnson e um aumento de forças ocorreu no verão de 1965.

As forças VC estavam no controle nominal da maior parte do interior do Vietnã do Sul em 1965 e haviam estabelecido infraestrutura militar nas Terras Altas Centrais , ao nordeste da região de Saigon . As forças comunistas vietnamitas operaram nesta área durante a década anterior na Primeira Guerra da Indochina contra os franceses, obtendo uma vitória notável na Batalha de Mang Yang Pass em 1954. Havia poucas estradas confiáveis ​​para a área, tornando-a um lugar ideal para as forças VC para formar bases, relativamente imunes a ataques pelas forças do Exército da República do Vietnã (ARVN), geralmente restritas às estradas . Durante 1965, grandes grupos de regulares do PAVN se mudaram para a área para conduzir operações ofensivas. Ataques a sudoeste dessas bases ameaçaram cortar o Vietnã do Sul em dois.

Em 1964, o Vietnã do Norte havia estabelecido a Frente B3 nas terras altas centrais do Vietnã do Sul. No início de novembro de 1965, três regimentos do PAVN - o 32º, o 33º e o 66º - e o Batalhão de Força Local H15 haviam sido reunidos na área. O comandante da Frente B3, major-general Chu Huy Man, planejava mirar nas posições sul-vietnamitas nas províncias de Kon Tum e Pleiku . A cidade de Pleiku foi sede do quartel-general do II Corps do Vietnã do Sul, comandado pelo General Vinh Loc, que tinha à sua disposição nove batalhões sul-vietnamitas: quatro Ranger , três Aerotransportados e dois Fuzileiros Navais .

O comando dos EUA viu isso como uma área ideal para testar novas táticas de mobilidade aérea . A mobilidade aérea exigia que forças do tamanho de batalhões fossem entregues, fornecidas e extraídas de uma área de ação usando helicópteros. Uma vez que as armas pesadas de uma força normal de armas combinadas não podiam seguir, a infantaria seria apoiada por apoio aéreo aproximado coordenado , artilharia e foguetes aéreos , arranjados à distância e dirigidos por observadores locais. A nova tática havia sido desenvolvida nos Estados Unidos pela 11ª Divisão de Assalto Aéreo (Teste), que foi rebatizada como 1ª Divisão de Cavalaria (Aeromóvel) . Os soldados da divisão se autodenominaram "Air Cav" (Cavalaria Aérea) e, em julho de 1965, começaram a se deslocar para o Campo Radcliff , An Khê , Vietnã. Em novembro, a maioria das três brigadas da divisão estava pronta para operar.

A implantação dos EUA fez com que o Comando de Frente de Campo B3 antecipasse um ataque ao campo das Forças Especiais do Exército dos EUA Plei Me, cerca de 45 km a sudoeste de Pleiku, que estava originalmente planejado para dezembro. Em vez disso, o ataque foi lançado em 19 de outubro com apenas dois regimentos, o 32º e o 33º, em vez dos três planejados, antes que as tropas de Cavalaria Aérea estivessem prontas para o combate. O plano era atacar o acampamento com o 33º Regimento enquanto o 32º Regimento ficaria à espreita para emboscar a força de alívio ARVN que inevitavelmente seria enviada de Pleiku. Assim que a força de socorro fosse destruída, os dois regimentos deveriam se juntar e tomar o acampamento. O ataque inicial foi repelido com a ajuda de forte apoio aéreo, e uma pequena força de socorro reforçou o acampamento na manhã do dia 22. A principal força de socorro, avançando para o sul de Pleiku na rota 6C, foi devidamente emboscada às 18:00 do dia seguinte. Depois de uma batalha de duas horas, as forças de emboscada foram repelidas, mas o ARVN, desencorajado de se mover mais, estabeleceu uma posição defensiva e não alcançou o acampamento em Plei Me até o anoitecer do dia 25. As forças do PAVN retiraram-se para oeste em direção ao Maciço Chu Pong.

No final de outubro, depois que o cerco de Plei Me foi levantado, o general Westmoreland ordenou ao general Kinnard que colocasse sua divisão na ofensiva e tomasse a iniciativa na província de Pleiku. As operações iniciais foram conduzidas pela 1ª Brigada e, em 1 de novembro, capturaram uma estação de ajuda PAVN a sudoeste de Plei Me. Mais combates nos próximos dias revelaram a chegada do 66º Regimento PAVN. Tendo sofrido um número crescente de baixas, a 1ª Brigada foi substituída pela 3ª Brigada, a transferência sendo concluída no período de 7 a 12 de novembro.

Em 11 de novembro, uma fonte de inteligência revelou a disposição dos três regimentos do PAVN: o 66º na vizinhança de YA9104, o 33º em YA 940010 e o 32º em YA 820070. Em 12 de novembro, a 3ª Brigada recebeu ordens do General Stanley R. Larsen , I Força de Campo, Comandante do Vietnã e General Richard T. Knowles , Comandante do Quartel-General da 1ª Divisão de Cavalaria Aérea para se preparar para "um ataque aéreo próximo ao sopé do Chu Pongs", a 13 ° 34′11 ″ N 107 ° 40′54 ″ E / 13,56972 ° N 107,68167 ° E / 13.56972; 107,68167 ( Chu Pong ) , 14 milhas (23 km) a oeste de Plei Me.

Em 13 de novembro, o comandante da 3ª Brigada, coronel Thomas W. Brown, agindo de acordo com a ordem emitida pelo general Larsen e pelo general Knowles, se reuniu com o tenente-coronel Hal Moore, comandante do 1º batalhão, 7º regimento de cavalaria, e lhe disse "para conduzir um ataque aeromóvel na manhã seguinte "e para conduzir as operações de busca e destruição até 15 de novembro. Enquanto isso, uma fonte de inteligência ARVN por interceptação de comunicação de rádio indicou que alguns elementos de reconhecimento e unidades de transporte da Frente de Campo PAVN B3 já haviam se mudado de suas áreas de reunião para atacar o acampamento Pleime.

Zonas de pouso
A batalha de Ia Drang (1965)

O Coronel Brown selecionou o Tenente-Coronel Moore e seus homens para a missão, com as ordens explícitas de não tentar escalar a montanha. Havia várias clareiras na área que haviam sido designadas como possíveis zonas de pouso de helicópteros , normalmente nomeadas com uma letra do alfabeto fonético da OTAN . Moore selecionou:

Apoio de artilharia iria ser fornecida a partir de base de apoio de fogo "FSB Falcon", cerca de 8 km (5 milhas) para o nordeste de Raio-X no 13 ° 37'22 "N 107 ° 45'51" E / 13,62278 ° N 107,76417 ° E / 13.62278; 107,76417 ( Falcão FB ) .

O General Knowles afirmou que selecionou a zona de pouso inicial usada por Hal Moore e suas tropas, sabendo muito bem que o PAVN carecia de canhões antiaéreos e morteiros pesados ​​que haviam sido destruídos durante o ataque ao campo de Plei Me e que o PAVN poderia se posicionaram nas encostas com vista para a zona de pouso para atirar nos helicópteros e dizimar as tropas de cavalaria que pousavam no solo.

O LZ X-Ray tinha aproximadamente o tamanho de um campo de futebol deformado, com cerca de 100 metros de comprimento (de leste a oeste). Estimou-se que apenas oito UH-1 Hueys poderiam caber na clareira em um determinado momento. O 1º Batalhão, 7º Cavalaria (1/7) era típico das unidades do Exército dos EUA da época, consistindo em três empresas de fuzis e uma empresa de armas pesadas: A-Alpha Company, B-Bravo Company, C-Charlie Company e D-Delta Companhia ... cerca de 450 homens no total dos 765 da força autorizada do batalhão. Eles deveriam ser transportados por 16 helicópteros de transporte Huey, que geralmente podiam transportar de 10 a 12 soldados equipados, de modo que o batalhão teria de ser entregue em vários "içamentos", levando menos de uma companhia completa de cada vez. Cada levantamento levaria cerca de 30 minutos. Moore providenciou os içamentos para entregar a Bravo Company primeiro, junto com sua equipe de comando, seguida pelas Alpha e Charlie Companies e, finalmente, pela Delta Company. O plano de Moore era mover as Companhias Bravo e Alpha para noroeste, passando o leito do riacho, e a Companhia Charlie para o sul, em direção à montanha. A Delta Company, composta por forças de armas especiais, incluindo morteiros , reconhecimento e unidades de metralhadoras, seria usada como reserva do campo de batalha. No centro da LZ havia uma grande colina de cupins que se tornaria o posto de comando de Moore. Além disso, a Companhia Bravo do 2º Batalhão, 7ª Cavalaria encerrou às 18:00.

LZ X-Ray

Dia 1: 14 de novembro de 1965

Landings

1º Batalhão, 7º Soldados de Cavalaria desembarcando no LZ X-Ray

Em 14 de novembro, uma fonte de inteligência ARVN por interceptação de comunicação de rádio indicou que antes do amanhecer, alguns elementos de assalto da Frente de Campo PAVN B3 começaram a se mover para fora de suas áreas de reunião para atacar o campo Plei Me.

Às 10h48, as primeiras tropas do 1º Batalhão, 7ª Cavalaria (1/7) chegaram ao LZ Raio-X com integrantes da Companhia B tocando o solo após cerca de 30 minutos de bombardeio via artilharia, foguetes aéreos e ataques aéreos. As tropas foram inseridas a cerca de 200 metros da posição do PAVN 9º Batalhão, 66º Regimento.

A inserção do ataque aéreo teve o efeito de fazer com que o B3 Field Front adiasse o ataque ao acampamento Plei Me. O Comando de Frente de Campo B3 caiu no subterfúgio, decidiu adiar o ataque ao acampamento Plei Me e enfrentou a nova ameaça com seus 7º e 9º Batalhões, enquanto as unidades restantes de sua força foram colocadas em espera em suas posições de preparação.

Acompanhando a Companhia B do capitão John Herren, estavam Moore e seu grupo de comando do 1º Batalhão. Em vez de tentar proteger toda a zona de pouso com uma força tão limitada, a maior parte da Companhia B foi mantida perto do centro da LZ como uma força de ataque, enquanto unidades menores foram enviadas para fazer o reconhecimento da área circundante. Após sua chegada, Herren ordenou que a Companhia B se movesse para oeste, passando o leito do riacho. Em aproximadamente 30 minutos, um de seus esquadrões sob o sargento. John Mingo surpreendeu e capturou um desertor desarmado do 33º Regimento PAVN. O prisioneiro revelou que havia três batalhões do PAVN na montanha Chu Pong - cerca de 1.600 soldados em comparação com menos de 200 soldados americanos no solo naquele ponto. Às 11h20, o segundo elevador do 1º batalhão chegou, com o resto da Companhia B e um pelotão da Companhia A do capitão Tony Nadal. Cinquenta minutos depois, chegou o terceiro elevador, composto pelos outros dois pelotões da Companhia A. Uma Companhia assumiu posições no flanco traseiro e esquerdo da Companhia B ao longo do leito seco do riacho, e para o oeste e o sul voltados perpendicularmente ao leito do riacho.

Às 12h15, os primeiros tiros foram disparados contra os três pelotões da Companhia B que patrulhavam a selva a noroeste do leito seco do riacho. Cinco minutos depois, Herren ordenou que seu 1º Pelotão sob o tenente Al Devney e o 2º Pelotão sob o tenente Henry Herrick avançassem lado a lado e o 3º Pelotão (sob o tenente Dennis Deal) seguisse como uma unidade de reserva. O 1º Pelotão do tenente Devney liderava aproximadamente 100 jardas (91 m) a oeste do leito do riacho, com o 2º Pelotão de Herrick atrás e no flanco direito. Pouco antes das 13h, o primeiro pelotão de Devney foi fortemente atacado em ambos os flancos pelo PAVN, causando baixas e sendo imobilizado no processo. Foi nesse ponto que Herrick comunicou pelo rádio que seu 2º Pelotão estava recebendo fogo do flanco direito e que perseguia um esquadrão do PAVN naquela direção.

Knowles ligou para Kinnard para relatar que o 1º Batalhão, 7º Cavalaria havia enfrentado o inimigo e solicitou um batalhão adicional - o 2º Batalhão, 5º Cavalaria - para enfrentar os 7º e 9º Batalhões do PAVN.

Pelotão de Herrick é cortado

Em perseguição ao PAVN em seu flanco direito, o 2º Pelotão de Herrick, Companhia B, foi rapidamente espalhado por um espaço de cerca de 50 metros e ficou separado do resto de 1/7 por aproximadamente 100 metros. Logo, Herrick pediu pelo rádio se ele deveria entrar ou contornar uma clareira que seu pelotão havia encontrado no mato. Herrick expressou preocupação com a possibilidade de ser isolado do batalhão se tentasse contornar a clareira e, portanto, estaria conduzindo seus homens através dela em perseguição ao inimigo. Um intenso tiroteio eclodiu rapidamente na clareira; durante os primeiros três ou quatro minutos, seu pelotão infligiu pesadas baixas ao PAVN, que saiu das árvores, enquanto seus homens não sofreram nenhuma baixa. Herrick logo comunicou pelo rádio que o inimigo estava se aproximando de seus flancos esquerdo e direito. O capitão Herren respondeu ordenando a Herrick que tentasse se conectar de volta ao 1º Pelotão de Devney. Herrick respondeu que havia uma grande força inimiga entre seus homens e o 1º Pelotão. A situação se desintegrou rapidamente para o 2º Pelotão de Herrick, que começou a sofrer baixas à medida que o ataque do PAVN persistia. Herrick ordenou a seus homens que formassem um perímetro defensivo em uma pequena colina na clareira. Em aproximadamente 25 minutos, cinco homens do 2º Pelotão foram mortos, incluindo Herrick que, antes de morrer, comunicou-se por rádio a Herren para informar que foi atingido e estava passando o comando para o sargento. Carl Palmer ordenou que os códigos de sinais fossem destruídos e o apoio de artilharia convocado. O 2º Pelotão estava tecnicamente sob o comando do SFC Mac McHenry, mas ele estava posicionado em outro lugar no perímetro. Sgts. Palmer e Robert Stokes também estavam mortos, deixando o sargento. Ernie Savage, líder do 3º esquadrão, assumiu em virtude de estar perto do rádio, e passou a convocar repetidos apoios de artilharia em torno da posição do 2º Pelotão. A essa altura, oito homens do pelotão haviam sido mortos e 13 feridos.

Sob a liderança de Savage, e com o extraordinário cuidado do médico do 2º Pelotão, Charlie Lose, o pelotão manteve a colina durante a batalha de Raios-X. Espec. Galen Bungum, 2º Pelotão, Companhia B, disse mais tarde sobre o estande na colina: "Reunimos todas as revistas completas que encontramos e as empilhamos diante de nós. Não havia como cavar uma trincheira. A alça foi arrancado da minha ferramenta de entrincheiramento e um dos meus cantis teve um buraco aberto. O fogo era tão forte que se você tentasse se levantar para cavar você estaria morto. Havia morte e destruição por toda parte. " Savage mais tarde se lembrou dos repetidos ataques do PAVN: "Parecia que eles não se importavam com quantos deles foram mortos. Alguns deles estavam tropeçando, caminhando direto para nós. Alguns estavam com suas armas penduradas e estavam atacando com as mãos nuas. Eu não não ficou sem munição - tinha cerca de trinta pentes em minha mochila. E nenhum problema com o M16. Uma hora antes de escurecer, três homens subiram no perímetro. Eu matei todos os três deles a 15 pés de distância. "

Lute pelo leito do riacho

1ª tropa de cavalaria engaja-se com PAVN

Com o 2º Pelotão, a Companhia B isolada e cercada, o restante de 1/7 lutou para manter um perímetro. Às 13:32, a Companhia C sob o capitão Bob Edwards chegou, assumindo posições ao longo do sul e sudoeste de frente para a montanha. Por volta das 13h45, por meio de seu Oficial de Operações voando acima do campo de batalha (Capitão Matt Dillon), Moore convocou ataques aéreos, artilharia e foguete de artilharia aérea na montanha para evitar que os norte-vietnamitas avançassem na posição do batalhão.

O 3º Pelotão do Tenente Bob Taft, Companhia A, confrontou aproximadamente 150 soldados do PAVN avançando ao longo do leito do riacho (do sul) em direção ao batalhão. Os soldados do pelotão foram instruídos a largar suas mochilas e avançar para o ataque. A troca resultante foi particularmente cara para o pelotão - suas forças líderes foram rapidamente reduzidas. O 3º Pelotão foi forçado a recuar, e seu líder, o tenente Taft, foi morto. Sgt. Lorenzo Nathan, um veterano da Guerra da Coréia, assumiu o comando do 3º Pelotão, que foi capaz de deter o avanço do PAVN pelo leito do riacho. As forças do PAVN mudaram seu ataque para o flanco direito do 3º Pelotão em uma tentativa de flanquear a Companhia B. Seu avanço foi rapidamente interrompido pelo 2º Pelotão do Tenente Walter "Joe" Marm , Companhia A, situado no flanco esquerdo da Companhia B. Moore ordenou que o capitão Nadal (Companhia A) emprestasse à Companhia B um de seus pelotões, em um esforço para permitir que Herren (Companhia B) tentasse lutar até a posição de Herrick (2º Pelotão, Companhia B). Da nova posição do Tenente Marm (2º Pelotão, Companhia A), seus homens mataram cerca de 80 soldados do PAVN com metralhadora, rifle e ataque com granada. Os sobreviventes PAVN fizeram o seu caminho de volta para o leito do riacho, onde foram derrubados pelo fogo do resto da Companhia A. As etiquetas de identificação de Taft (3º Pelotão, Companhia A) foram descobertas no corpo de um soldado PAVN que havia sido morto pelo pelotão de Taft. Chateado porque o corpo de Taft foi deixado no campo de batalha, Nadal (comandante da Companhia A) e seu operador de rádio, o sargento. Jack Gell trouxe seus corpos e os de outros americanos de volta ao leito do riacho sob fogo pesado.

Ataque do sul

Às 14:30, as últimas tropas da Companhia C (1/7) chegaram, junto com os elementos da frente da Companhia D (1/7) sob o capitão Ray Lefebvre. A inserção ocorreu com intenso fogo PAVN derramando-se na zona de pouso, e as tripulações do Huey e os 1/7 soldados recém-chegados sofreram muitas baixas. O pequeno contingente da Companhia D assumiu posição no flanco esquerdo da Companhia A. A Companhia C, reunida ao longo do sul e sudoeste com força total, foi recebida em poucos minutos por um ataque frontal. O comandante da Companhia C, Capitão Edwards, comunicou pelo rádio que cerca de 175 a 200 soldados do PAVN estavam atacando as linhas de sua empresa. Com uma linha de visão clara sobre seu setor do campo de batalha, a Companhia C foi capaz de chamar e ajustar o suporte de artilharia pesada com precisão, infligindo perdas devastadoras às forças do PAVN. Muitos soldados do PAVN morreram queimados enquanto saíam de seus bunkers em uma retirada apressada, enquanto outros foram apanhados por uma segunda barragem de projéteis de artilharia. Por volta das 15h00, o ataque foi interrompido e, uma hora após o lançamento do ataque, as forças do PAVN retiraram-se.

Ataque às empresas Alpha e Delta

Aproximadamente ao mesmo tempo, a Companhia A e os elementos principais da Companhia D (que acompanhavam a Companhia Alpha no perímetro nas proximidades do leito do riacho) foram submetidos a um ataque PAVN feroz. Cobrindo o flanco esquerdo crítico estavam duas equipes de metralhadoras da Companhia A posicionadas 75 jardas (70 m) a sudoeste da posição principal da empresa. Espec. Theron Ladner (com seu artilheiro assistente PFC Rodriguez Rivera) e Spec. 4 Russell Adams (com seu artilheiro assistente Spec. 4 Bill Beck) posicionou suas armas a 10 jardas (9 m) de distância, e começou a lançar fogo pesado contra as forças do PAVN que tentavam cortar o perímetro entre as Companhias C e A. Mais tarde, Moore atribuiu às duas equipes de armamento que impediram o PAVN de arregaçar as mangas e conduzir uma cunha no batalhão entre as companhias Alpha e Charlie. Espec. 4 Adams e Pfc. Rivera foi gravemente ferido no ataque. Depois que os dois foram transportados para o ponto de coleta do batalhão no posto de comando de Moore para aguardar a evacuação aérea, Spec. 4 Beck, Spec. Ladner e Pfc. Edward Dougherty (um portador de munição) continuou sua supressão de perto do avanço PAVN. Espec. 4 Beck mais tarde disse sobre a batalha: "Quando Doc Nall estava lá comigo, trabalhando em Russell, o medo, o medo real, me atingiu. O medo como eu nunca tinha conhecido antes. O medo vem, e uma vez que você o reconhece e aceita, ele passa tão rápido quanto vem, e você realmente não pensa mais nisso. Você apenas faz o que tem que fazer, mas você aprende o verdadeiro significado do medo e da vida e da morte. Pelas próximas duas horas eu estive sozinho aquela arma, atirando no inimigo. "

Os soldados da Delta Company também sofreram pesadas perdas ao repelir o ataque PAVN e o capitão Lefebvre foi ferido logo após chegar ao LZ X-Ray. Um dos líderes de seu pelotão, o tenente Raul Taboada, também foi gravemente ferido e Lefebvre passou o comando da Companhia D para o SSgt. George Gonzales (que, sem o conhecimento de Lefebvre, também havia sido ferido). Enquanto helicópteros de evacuação médica ( medevacs ) foram supostamente para transportar um número crescente do batalhão de vítimas, eles evacuaram apenas dois antes que os pilotos cancelou sua missão sob intenso fogo PAVN. As baixas foram carregadas no Hueys de assalto (elevando as forças do batalhão para o raio X), cujos pilotos carregaram carga após carga de feridos do campo de batalha. 1 ° Batalhão, 7 ° oficial de inteligência da Cavalaria, Capitão Tom Metsker (que havia sido ferido), foi fatalmente atingido ao ajudar Lefebvre a bordo de um Huey.

Perímetro de 360 ​​graus

O Capitão Edwards (Companhia C) ordenou SSgt. Gonzales, que havia recebido o comando da Companhia D por seu comandante, para posicionar a Companhia D no flanco esquerdo da Companhia C, estendendo o perímetro para cobrir o lado sudeste do raio-X. Às 15h20, o último do 1º batalhão chegou e o tenente Larry Litton assumiu o comando da Companhia D. Foi durante este elevador que um Huey, tendo se aproximado da zona de pouso muito alto, fez um pouso forçado nos arredores do perímetro perto do posto de comando (os que estavam a bordo foram rapidamente resgatados pelo batalhão). Com as equipes de armas da Delta Company no solo, suas unidades de morteiros foram concentradas com o resto do batalhão em uma única estação para apoiar as empresas Alpha e Bravo. O pelotão de reconhecimento da Companhia D (comandado pelo Tenente James Rackstraw) foi posicionado ao longo do norte e leste da zona de pouso, estabelecendo um perímetro de 360 ​​graus sobre o raio-X. Se as forças do PAVN tivessem circulado ao norte das posições dos EUA antes deste ponto, elas teriam encontrado sua abordagem sem obstáculos.

Segundo ataque ao pelotão perdido

À medida que o ataque do PAVN à Companhia Alpha diminuía, Moore organizou outro esforço para resgatar o 2º Pelotão, Companhia B. Às 15:45, Moore ordenou que a Alpha Company e a Bravo Company retirassem suas vítimas e recuassem do envolvimento com o PAVN. Pouco depois, as Companhias Alpha e Bravo começaram seu avanço do leito do riacho em direção ao 2º Pelotão, Companhia B e logo sofreram baixas. Em um ponto, o avanço da Companhia B foi interrompido por uma posição de metralhadora PAVN firmemente entrincheirada em um grande cupinzeiro. O tenente Marm, 2º Pelotão, Companhia A, disparou uma arma antitanque leve (LAW) na posição de metralhadora, carregou a posição com granadas enquanto estava sob fogo e matou o restante do PAVN na posição de metralhadora com tiros de rifle . No dia seguinte, uma dúzia de soldados mortos do PAVN (incluindo um oficial) foram encontrados na posição. Marm foi ferido no pescoço e na mandíbula no ataque e mais tarde foi premiado com a Medalha de Honra por seu único ataque. O segundo impulso avançou pouco mais de 75 jardas (70 m) em direção à posição do pelotão perdido antes de ser interrompido pelo PAVN. O 1º Pelotão da Alpha Company, liderando o avanço, corria o risco de se separar do batalhão e, em um ponto, estava sendo atacado por uma metralhadora americana M60 que havia sido tomada pelo PAVN de um atirador do 2º Pelotão morto. O impasse durou entre 20 e 30 minutos antes que Nadal (Companhia A) e Herren (Companhia B) pedissem permissão para voltar ao Raio-X (com o qual Moore concordou).

Americanos cavando para a noite

Perímetro de raio-X, noite de 14 de novembro

Perto das 17:00, os elementos da frente da Companhia Bravo do 2º Batalhão, 7ª Cavalaria (2/7) chegaram ao LZ Raio-X para reforçar o combalido 1º Batalhão; a empresa fechou às 18:00 horas. Em preparação para uma posição defensiva para durar a noite, Moore ordenou que o comandante da Bravo Company, Capitão Myron Diduryk, colocasse dois de seus pelotões entre B / 1/7 e D / 1/7 no lado nordeste do perímetro. O 2º Pelotão de Diduryk, Companhia B (sob o Tenente James Lane), foi usado para reforçar a posição do C / 1/7 (que foi esticado sobre uma linha desproporcionalmente longa). Ao cair da noite, a batalha teve um grande impacto no batalhão de Moore (1/7): a companhia B teve 47 baixas (incluindo um oficial) e a companhia A teve 34 baixas (incluindo três oficiais); A empresa C sofreu quatro baixas.

Nessa época, o Coronel Brown ordenou que o 2º Batalhão, 5ª Cavalaria fosse helielevado para LZ Victor, a 5 quilômetros de LZ Raio-X para estar pronto para reforçar o 1º Batalhão, 7º Cavalaria e o 2º Batalhão, 7ª Cavalaria a próxima manhã. As forças americanas foram colocadas em alerta total durante a noite. Sob a luz de uma lua brilhante, o PAVN sondou todas as empresas no perímetro (com exceção da D / 1/7) em pequenas unidades do tamanho de um esquadrão. Os americanos exerceram certo nível de contenção em sua resposta. As tripulações de canhões M60, taticamente posicionadas ao redor do perímetro para fornecer vários campos de fogo, foram instruídas a conter o fogo até que recebessem outra ordem (de modo a esconder sua verdadeira localização do PAVN). Segundo Pelotão da Companhia B (1/7) sob a liderança do sargento. Savage, sofreu três ataques consideráveis ​​durante a noite (um pouco antes da meia-noite, um às 03:15 e um às 04:30). O PAVN, usando cornetas para sinalizar suas forças, foi repelido da colina com artilharia, granada e fogo de rifle. O "pelotão perdido" de Savage sobreviveu à noite sem sofrer mais baixas.

Às 18h50, o general Kinnard discutiu com o general Larsen a possibilidade de um ataque de B-52 na área de LZ X-Ray. Às 21:00, a 1ª Cavalaria Aérea selecionou as coordenadas para o ataque do B-52 no Código - YA 870000, YA 830000, YA 830070, YA 870070 com alvos alternativos (no Código) YA 8607, YA 9007, YA 9000, YA 8600.

Dia 2: 15 de novembro

Ataque ao amanhecer

Às 06:00, o J3 / MACV notificou o 1st Air Cavalry que o tempo sobre o alvo do ataque do B-52 estava definido para as 16:00.

Pouco antes do amanhecer, às 6h20, Moore ordenou às companhias de seu batalhão que enviassem patrulhas de reconhecimento para sondar as forças do PAVN. Às 06:50, as patrulhas do 1º Pelotão da Charlie Company (sob o tenente Neil Kroger) e do 2º Pelotão (sob o tenente John Geoghegan) avançaram 150 jardas (140 m) do perímetro antes de entrar em contato com as tropas do PAVN. Um tiroteio estourou e as patrulhas rapidamente se retiraram para o perímetro. Pouco depois, cerca de 200 soldados do PAVN atacaram o 1º e o 2º Pelotões da Companhia C no lado sul do perímetro. O apoio de artilharia pesada foi chamado, mas o PAVN logo estava a 75 jardas (70 m) das linhas do 1º Batalhão. O fogo deles começou a atravessar as posições da Charlie Company e atingir o posto de comando e as linhas americanas através da LZ. O 1º e o 2º pelotão sofreram baixas significativas neste ataque, incluindo Lts. Kroger e Geoghegan. Geoghegan foi morto enquanto tentava resgatar um de seus homens feridos, Pfc. Willie Godboldt (que morreu de seus ferimentos logo depois). Duas tripulações do M60 (sob o Spec. James Comer e Spec. 4s Clinton Poley, Nathaniel Byrd e George Foxe) foram fundamentais para prevenir o avanço do PAVN de ultrapassar completamente as linhas de Geoghegan. Após este ataque, o 3º Pelotão da Charlie Company sob o comando do Tenente William Franklin foi atacado. O comandante da Companhia C, o capitão Edwards foi gravemente ferido e o tenente John Arrington assumiu o comando da empresa e foi ferido ao receber instruções de Edwards. O comando da Companhia C passou então para o sargento do pelotão. Glenn A. Kennedy. O Tenente Franklin também foi gravemente ferido. O batalhão estava sendo atacado em duas direções.

Ataque em três frentes

Às 7h45, o PAVN lançou um assalto a Crack Rock, perto de sua conexão com o sitiado C / 1/7. O fogo inimigo começou a atingir o posto de comando do 1º Batalhão, que sofreu um médico morto e vários outros soldados feridos (incluindo um dos próprios operadores de rádio de Moore, Spec. 4 Robert Ouellette). Sob forte ataque em três lados, o batalhão lutou contra ondas repetidas de infantaria PAVN. Foi durante essa batalha que Spec. Willard Parish of Charlie Company, situada nas linhas da Delta Company, ganhou uma Estrela de Prata por suprimir um intenso ataque PAVN em seu setor. Depois de gastar sua munição M60, Parish recorreu à sua arma .45 para repelir as forças PAVN que avançaram a 20 jardas (18 m) de sua trincheira. Após a batalha, mais de 100 soldados PAVN mortos foram descobertos ao redor de sua posição.

À medida que a batalha ao longo da linha sul se intensificava, o tenente Charlie W. Hastings (controlador aéreo avançado de ligação da Força Aérea dos EUA) foi instruído por Moore (com base nos critérios estabelecidos pela Força Aérea) para transmitir a frase de código "Broken Arrow", que retransmitiu que uma unidade de combate americana corria o risco de ser invadida. Ao fazer isso, Hastings estava convocando todas as aeronaves de apoio disponíveis no Vietnã do Sul para virem para o 1º Batalhão, a defesa da 7ª Cavalaria, utilizando um arsenal significativo de suporte de material bélico pesado. Nas linhas interrompidas da Charlie Company, as tropas do PAVN percorreram as linhas por vários minutos, matando americanos feridos e despojando seus corpos de armas e outros itens. Foi nessa época, às 7h55, que Moore ordenou que seus homens atirassem granadas de fumaça coloridas para marcar o perímetro do batalhão. O apoio de fogo aéreo foi então chamado no PAVN de perto - incluindo aqueles ao longo das linhas da Companhia Charlie. Pouco depois, o posto de comando de Moore foi submetido a um incidente de fogo amigo por dois F-100 Super Sabre derrubando napalm . Vendo os F-100 que se aproximavam prestes a lançar suas bombas perigosamente perto das posições americanas, Hastings freneticamente comunicou-lhes o rádio para abortar o ataque e mudar o curso. O piloto do segundo F-100, Lt.Col. Harold Comstock obedeceu e desligou, mas o material bélico do primeiro F-100 já havia sido descartado. Apesar dos melhores esforços de Hastings, vários soldados americanos foram feridos ou mortos por este ataque aéreo . O repórter Joe Galloway , que ajudou a transportar um dos homens gravemente feridos (que morreu dois dias depois) para um posto de socorro, tentou atribuir um nome à morte ocorrida ao seu redor, descobrindo que o nome desse soldado em particular era Pfc. Jimmy Nakayama de Rigby, Idaho, que tinha sido um segundo-tenente da Guarda Nacional . Galloway mais tarde contou como, naquela mesma semana, Nakayama se tornou pai. Galloway também observou "[a] t LZ XRay 80 homens morreram e 124 ficaram feridos, muitos deles terrivelmente", e que o número de mortos em toda a batalha foi de 234 americanos mortos e talvez até 2.000 soldados norte-vietnamitas.

Às 08h00, o 2º Batalhão, 5º Cavalaria partiu a pé do LZ-Victor para reforçar o LZ X-Ray.

Às 09h10, os primeiros elementos da Alpha Company (2/7), sob o capitão Joel Sugdinis, chegaram ao raio-x. As forças do capitão Sugdinis reforçaram os sobreviventes da Companhia Charlie (1/7). Por volta das 10h, o PAVN começou a se retirar da batalha, embora disparos esporádicos continuassem a assediar os americanos. A Charlie Company, que infligiu dezenas de perdas ao PAVN, sofreu 42 mortos em combate (KIA) e 20 feridos em combate (WIA) ao longo dos 2+Ataque de 12 horas. O tenente Rick Rescorla , líder de pelotão da Companhia Bravo do capitão Diduryk (2/7) depois de ter policiado o campo de batalha no setor da Companhia Charlie após os assaltos, comentou mais tarde: "Havia corpos de americanos e NVA em todos os lugares. Minha área era onde o Tenente . O pelotão de Geoghegan (2º Pelotão, Companhia C) tinha estado. Havia vários NVA mortos em torno de seu posto de comando do pelotão. Um soldado morto estava travado em contato com um NVA morto, as mãos em volta da garganta do inimigo. Havia dois soldados - um negro, um hispânico - fortemente ligados. Parecia que eles haviam morrido tentando ajudar um ao outro. "

Às 09h30, o Coronel Brown, comandante da 3ª Brigada, 1ª Divisão de Cavalaria (Airmobile), pousou no LZ Raio-X para fazer os preparativos para a retirada do 1º Batalhão, 7ª Cavalaria, julgando seu trabalho concluído. Pretendia estabelecer um posto de comando avançado da 3ª Brigada de Cavalaria Aérea para assumir o comando do campo de batalha com a presença do 1º Batalhão, 7º Cavalaria, 2º Batalhão, 7º Cavalaria e o 2º Batalhão, 5º Cavalaria em solo em LZ X-Ray. Quando Moore se recusou a renunciar ao comando de seu batalhão, Brown se contentou em notificá-lo antes de deixar que o 1º Batalhão, 7º Cavalaria, foi retirado no dia seguinte.

Reforços

Alívio de LZ X-Ray em 15 de novembro

Dado o ritmo do combate no LZ X-Ray e as perdas sofridas, outras unidades da 1ª Divisão de Cavalaria (Airmobile) planejavam pousar nas proximidades e, em seguida, mover-se por terra para o X-Ray. O 2º Batalhão, 5º Cavalaria (2/5), deveria voar para LZ Victor, cerca de 3,5 quilômetros a leste-sudeste de LZ X-Ray. 2/5 voou às 08:00 e rapidamente se organizou para sair, a viagem demorando cerca de 4 horas. A maior parte disso transcorreu sem intercorrências até que se aproximassem do Raio-X. Por volta das 10:00, a cerca de 800 jardas (730 m) a leste da LZ, a Alpha Company (2/7) recebeu algum fogo leve e teve que estabelecer uma frente de combate. Às 12h05, os 2/5 soldados do tenente-coronel Tully chegaram ao LZ.

Como o 2º Batalhão e a 5ª Cavalaria furtivamente se fecharam no campo de batalha a pé em vez de por helielevador, o B3 Field Front não sabia que a proporção de tropas oponentes havia mudado de 2: 2 para 3: 2.

Às 10:30, o General DePuy, J3 / MACV chamou o Coronel Barrow para se certificar de que o B-52 havia sido liberado com o General Vĩnh Lộc, Comandante Geral II Corpo de exército e se os elementos da 1ª Cavalaria haviam recebido o tempo no alvo 16:00 horas restrição e iria cumprir.

Terceiro empurrão para o pelotão perdido

Usando um plano elaborado por Moore, Tully (2/5) comandou B / 1/7, A / 2/5 e C / 2/5 em um terceiro grande esforço para aliviar o pelotão perdido da Companhia B de 1/7 sob o Sgt . Ernie Savage. Fazendo uso de suporte de fogo, a força de alívio lentamente fez seu caminho até a colina sem encontrar PAVN. O 2º Pelotão, a Companhia B, havia sobrevivido, mas com grande custo; dos 29 homens, 9 eram KIA e 13 WIA. Por volta das 15h30, a força de socorro começou a encontrar tiros de franco-atiradores e começou a carregar os feridos e mortos do pelotão perdido de volta para o raio-X. A força expandida no X-Ray, consistindo no enfraquecido 1/7 de Moore, duas companhias do 2/7, e Tully's 2/5, consolidou-se no X-Ray durante a noite. No LZ, os feridos e mortos foram evacuados e as forças americanas restantes cavaram e fortificaram suas linhas.

Greve do B-52 nas posições PAVN, de 15 a 20 de novembro

Precisamente às 16:00, a primeira onda de bombardeios de tapete B-52 caiu em YA 8702 (cerca de 7 quilômetros a oeste de LZ X-Ray), com o objetivo principal de atacar as unidades do 32º Regimento que estavam localizadas cerca de 5 quilômetros mais a oeste e continuaria por 5 dias consecutivos. O tenente-coronel Nguyễn Hữu An estava a caminho de seu posto de comando avançado para o LZ X-Ray para se encontrar com Lã Ngọc Châu, comandante interino do 7º Batalhão, quando viu pela primeira vez as ondas de bombardeios de B-52 caindo. Unidades de Cavalaria Aérea no local relataram ter visto três posições de metralhadora calibre .50 disparando contra a aeronave que estava diretamente no caminho do ataque. O General DePuy, J3 / MACV, que executou este ataque aéreo B-52 afirmou que "este é o mais rápido que um ataque desta natureza já ocorreu."

Às 16h30, o Brigadeiro-General Knowles, Comandante da 1ª Divisão de Cavalaria (Airmobile) Avançado CP, pousou no LZ Raio-X para anunciar a retirada do 1º Batalhão, 7ª Cavalaria marcada para o dia seguinte.

Às 20:40, a 1ª Cavalaria Aérea solicitada para o segundo ataque B-52 com alvos primários definidos para YA 830050, YA 850050, YA 843000 e alternativos definidos para YV 890980, YV 910980, YV 890950, YV 910950.

Por volta da meia-noite, Moore recebeu do Tenente Coronel Edward C. (Tímido) Meyer, oficial executivo da 3ª Brigada, uma mensagem dizendo que o quartel-general de Westmoreland queria que ele "deixasse o Raio-X na manhã seguinte para Saigon para informá-lo e sua equipe sobre o batalha." Ele se opôs veementemente à ordem e foi autorizado a permanecer com seu batalhão até sua retirada planejada para a manhã seguinte.

Dia 3: 16 de novembro

As linhas americanas em X-Ray foram assediadas durante a noite de 15 de novembro por sondas PAVN. Pouco antes das 04:00 do terceiro dia, armadilhas com granadas e sinalizadores disparados pela Diduryk's Bravo Company (2/7) começaram a entrar em erupção. Às 04:22 o PAVN lançou um ataque feroz contra os homens de Diduryk. Bravo lutou contra este ataque por cerca de 300 PAVN em minutos. Um fator decisivo nesta resistência, além do tiro de rifle e metralhadora das linhas da Companhia B, foi a colocação habilidosa de ataques de artilharia pelo observador avançado de Diduryk, Tenente Bill Lund. Fazendo uso de quatro baterias de artilharia, Lund organizou o fogo em concentrações separadas ao longo do campo de batalha, com consequências devastadoras para as ondas de avanço do PAVN.

O PAVN repetiu seu ataque às linhas de Diduryk 20 minutos após o primeiro ataque, quando os sinalizadores lançados de aeronaves American C-123 Provider iluminaram o campo de batalha para vantagem da Companhia B. Por cerca de 30 minutos, a Companhia B lutou contra o avanço do PAVN com uma combinação de armas pequenas e a habilidosa organização de ataques de artilharia de Lund. Pouco depois das 05:00, um terceiro ataque foi lançado contra a Companhia B, que foi repelido pelo pelotão do tenente James Lane em 30 minutos. Quase às 06:30, o PAVN lançou um quarto ataque aos homens de Diduryk - desta vez nas proximidades do posto de comando da Companhia B. Mais uma vez, a precisão de Lund em ordenar ataques de artilharia cortou dezenas de soldados PAVN, enquanto os homens de Diduryk repeliram aqueles que sobreviveram usando rifle e metralhadora. No final desses ataques, com o amanhecer se aproximando, a Companhia de Diduryk tinha apenas seis homens levemente feridos entre suas fileiras - nenhum morto.

LZ X-Ray protegido

Às 8h30, o general DePuy perguntou ao general Knowles se ele tinha planos de exploração do ataque de ontem e se tinha planos de comprometer outro batalhão para um total de 5 - além de 1/7, 2/7, 2/5 e 1/9 Batalhões Air Cav na área. Às 09:15, Knowles queria que as unidades de cavalaria no terreno organizassem uma exploração da operação de ataque ao alvo B-52. Moore respondeu que tinha planos de enviar a 1ª Cav, no entanto, no momento, todas as unidades estão engajadas.

Por volta das 10h30, o 1º Batalhão, 7º Cavalaria receberam ordens de retirada da zona de batalha enquanto o 2º Batalhão, 7º Cavalaria e 2º Batalhão, 5º Cavalaria assumiram posições defensivas durante a noite. A intenção era tranquilizar o lado do PAVN ao ver que a proporção de tropas oponentes estava voltando para 2: 2. De acordo com a avaliação do ARVN Gen. Nguyen Vinh Loc, na batalha de raios-X LZ, o PAVN não tinha armas antiaéreas e morteiros pesados ​​e teve que recorrer a táticas de "onda humana": "O inimigo perdeu quase todos suas armas pesadas servidas pela tripulação durante a primeira fase ... Suas táticas se baseavam principalmente nas 'ondas humanas'. "

A batalha estava aparentemente encerrada. As forças do PAVN haviam sofrido centenas de baixas e não eram mais capazes de lutar. As forças dos EUA sofreram 79 mortos e 121 feridos e foram reforçadas a níveis que garantiriam sua segurança. Dada a situação, não havia motivo para as forças dos EUA permanecerem no campo, sua missão foi concluída e um sucesso. Além disso, o Coronel Brown (comandante da 3ª Brigada), no comando geral, estava preocupado com relatos de que unidades adicionais do PAVN estavam se movendo para a área além da fronteira. Ele queria retirar as unidades, mas Westmoreland exigiu que os 2/7 e 2/5 ficassem no Raio-X para evitar a aparência de uma retirada.

Os EUA relataram que os corpos de 634 soldados do PAVN foram encontrados nas proximidades. Os EUA estimaram que 1.215 PAVN foram mortos a uma distância por artilharia e ataques aéreos. Seis PAVN foram capturados. Seis armas servidas pela tripulação do PAVN e 135 armas individuais foram capturadas, e cerca de 75–100 armas foram destruídas. A proporção normal de soldados inimigos mortos em relação às armas capturadas, conforme estabelecido posteriormente pelo Departamento de Defesa, era de 3 ou 4 para um.

Às 12h53, o general Westmoreland ligou e queria saber se a Cavalaria tem apoio aéreo suficiente e se as tropas estavam bem. Às 16:25, o 1st Air Cavalry TOC fez um pedido de Arc Light para YV 932985, YV 936996, YA 898005, YA 898019 às 13:00, o mais tardar às 17:00. Às 18:50, o General Comandante do II Corps concordou com o pedido do Arc Light. Por volta das 20:25, DePuy finalizou o plano de fazer com que os bombardeiros B-52 atacassem o raio-X LZ no dia seguinte ao meio-dia. Ele obteve a garantia de Brown de que as tropas amigas tiveram tempo de avanço suficiente e atingirão os limites de segurança de 3 km até lá.

LZ Albany

Dia 4: 17 de novembro

Às 09:00, o 1st Air Cavalry TOC apresentou um pedido de Arc Light ao J3 / MACV para as 13:00 do dia 18 de novembro.

Enquanto isso, os dois batalhões restantes abandonaram o LZ X-Ray e iniciaram uma marcha tática para novas zonas de pouso. O tenente-coronel Bob Tully, comandando o 2º Batalhão, 5º Cavalaria, foi para LZ Columbus cerca de 4 km (2 mi) ao nordeste, e o tenente-coronel Robert McDade , comandando o 2º Batalhão, 7º Cavalaria, foi para LZ Albany cerca de 4 km (2 milhas) ao norte-nordeste, perto do Ia Drang. Os homens de Tully partiram às 09:00; O McDade's o seguiu 10 minutos depois. Os B-52s estavam vindo de Guam , e seu alvo para o terceiro dia de bombardeio eram as encostas do maciço Chu Pong e o próprio Raio-X LZ. As forças terrestres dos EUA tiveram que se mover para fora de uma zona de segurança de 2 milhas (3,2 km) no meio da manhã para ficarem livres do bombardeio. Com os dois batalhões restantes abandonando silenciosamente a zona de pouso por terra em vez de por helicópteros para abrir caminho para o ataque do B-52, quaisquer tropas do PAVN do 7º e 9º Batalhões na área desocupada de Raios-X foram pegos de surpresa.

Eventos que levam a uma emboscada

A primeira indicação da presença de PAVN foi observada pelo esquadrão de ponta do pelotão de reconhecimento, liderando a coluna americana. SSgt. Donald J. Eslovaca, o líder do esquadrão, viu " marcas de sandálias de pés de Ho Chi Minh , flechas de bambu apontando para o norte, grama emaranhada e grãos de arroz". Depois de marchar cerca de 2.000 metros, a Alpha Company (2/7) liderando 2/7, rumou para o noroeste, enquanto 2/5 continuou para LZ Columbus. A Alpha Company encontrou algumas cabanas de grama, que eles foram instruídos a queimar. Às 11:38, os homens de Tully de 2/5, foram logados em seu objetivo, LZ Columbus. As tropas do PAVN na área eram compostas pelos elementos 8º Batalhão, 66º Regimento, 1º Batalhão, 33º Regimento e o quartel-general do 3º Batalhão, 33º Regimento. Os batalhões do 33º Regimento estavam reforçados com as baixas sofridas durante a batalha no campo de Plei Me, o 8º Batalhão era o batalhão de reserva do general Chu Huy Man, fresco e descansado.

Os elementos dos dois batalhões do PAVN que estiveram envolvidos no confronto com as tropas de Cavalaria Aérea foram: 1ª Companhia, 1º Batalhão, 33º Regimento, 2ª Companhia, 1º Batalhão, 33º Regimento, 6º Companhia, 8º Batalhão, 66º Regimento, 7ª Companhia, 8º Batalhão, 66º Regimento e 8º Companhia, 8º Batalhão, 66º Regimento. Enquanto o 2º Batalhão, 7º Cavalaria estava se movendo para o noroeste em direção à posição do 1º Batalhão CP, 33º Regimento aninhado no lado leste do rio Ia Drang, a 8ª Companhia, 8º Batalhão, 66º Regimento marchou para baixo sudeste ao longo do rio Ia Drang, e a 6ª Companhia, 8º Batalhão, 66º Regimento e 7ª Companhia, 8º Batalhão, 66º Regimento marcharam em uma rota de colisão em direção à unidade de Cavalaria Aérea. O 8º Batalhão era comandado por Lê Xuân Phối.

A Companhia Alpha percebeu a súbita ausência de cobertura aérea e seu comandante, o capitão Joel Sugdinis, se perguntou onde estavam os helicópteros de artilharia de foguetes aéreos. Ele logo ouviu o som de explosões distantes em sua retaguarda; os B-52s estavam fazendo seus bombardeios no maciço de Chu Pong. O tenente DP (Pat) Payne, o líder do pelotão de reconhecimento, estava caminhando em torno de algumas colinas de cupins quando de repente se deparou com um soldado do PAVN descansando no chão. Payne saltou sobre o soldado e o fez prisioneiro. Simultaneamente, a cerca de 10 metros de distância, seu sargento de pelotão capturou um segundo soldado do PAVN. Outros membros da equipe de reconhecimento do PAVN podem ter escapado e se reportado ao quartel-general do 1º Batalhão, 33º Regimento. O PAVN começou então a organizar um assalto à coluna americana. Quando recebeu a notícia da captura, McDade ordenou que parassem enquanto avançava pela retaguarda da coluna para interrogar os prisioneiros pessoalmente. Os dois soldados do PAVN capturados foram policiados a cerca de 100 metros da extremidade sudoeste da clareira de Albany, cujo relatório chegou à divisão em Pleiku às 11h57.

McDade então chamou os comandantes de sua companhia do 2/7 forward para uma conferência; a maioria deles acompanhados por seus operadores de rádio. Alpha Company mudou-se para LZ Albany; McDade e seu grupo de comando estavam com eles. Seguindo as ordens, os outros comandantes da companhia avançaram para se juntar a McDade. A Delta Company, que era a próxima na coluna após a Alpha Company, estava se mantendo no lugar; assim como a Charlie Company, que era a próxima na fila. Seguiu-se a Companhia Sede do Segundo Batalhão e a Companhia Alpha, 1/5, assumiu a retaguarda da coluna. A coluna americana foi parada em terreno aberto e despreparado e esticada em uma linha de marcha de 550 jardas (500 m). A maioria das unidades tinha segurança de flanco postada, mas os homens estavam exaustos por quase 60 horas sem dormir e quatro horas de marcha. O capim elefante tinha altura do peito, então a visibilidade era limitada. Os rádios de apoio aéreo ou de artilharia ficavam com os comandantes da companhia.

Uma hora e dez minutos depois que os soldados de reconhecimento do PAVN foram capturados, a Alpha Company e o grupo de comando de McDade chegaram à clareira de Albany. McDade e seu grupo atravessaram a clareira e chegaram a um grupo de árvores. Além daquele grupo de árvores, havia outra clareira. O restante do batalhão estava em uma coluna dispersa a leste da LZ. Batalhão SgtMaj. James Scott e Sgt. Charles Bass então tentou questionar os prisioneiros novamente. Enquanto faziam isso, Bass ouviu vozes vietnamitas e o intérprete confirmou que se tratava de PAVN falando. A Alpha Company estava no LZ há cerca de cinco minutos e, então, o fogo de armas pequenas começou.

2º Batalhão emboscado

O pelotão de reconhecimento do tenente Pat Payne caminhou até 200 jardas (180 m) do quartel-general do 3º Batalhão do PAVN, 33º Regimento; os 550 homens do 8º Batalhão, 66º Regimento, haviam sido acampados a nordeste da coluna americana. Enquanto os americanos descansavam na grama alta, os soldados do PAVN vinham em direção a eles às centenas. Eram 13:15. A batalha a curta distância durou 16 horas. As forças do PAVN atacaram primeiro a cabeça do 2º Batalhão, a coluna da 7ª Cavalaria e rapidamente se espalharam pelo lado direito ou leste da coluna em uma emboscada em forma de L. As tropas do PAVN percorreram toda a extensão da coluna, com unidades partindo para atacar os soldados americanos em menor número, engajando-se em combate corpo a corpo.

A 6ª Companhia, 8º Batalhão, 66º Regimento fez contato direto com o 2º Batalhão, 7º Cavalaria, a 1ª Companhia, 1º Batalhão, 33º Regimento e 2ª Companhia, 1º Batalhão, 33º Regimento manobrou para o leste e atacou os flancos inferior e superior, respectivamente e o 8ª Companhia, 8º Batalhão, 66º Regimento mudou sua direção para noroeste e atacou a coluna por trás. O grupo de comando de McDade alcançou o aglomerado de árvores entre as duas clareiras de LZ Albany. Eles se protegeram do fogo de rifle e morteiro nas árvores e nas colinas de cupins. O pelotão de reconhecimento e o 1º Pelotão, Alpha Company, forneceram a defesa inicial na posição. Às 13:26, eles foram separados do resto da coluna; a área de onde eles vieram estava cheia de soldados do PAVN. Enquanto esperavam por apoio aéreo, os americanos segurando LZ Albany repeliram qualquer ataque PAVN contra eles e atiraram no inimigo exposto que vagava ao redor do perímetro. Mais tarde, foi descoberto que o PAVN estava limpando, procurando soldados americanos feridos na grama alta e matando-os.

Enquanto isso, o barulho da batalha podia ser ouvido na floresta enquanto as outras companhias lutavam. O 2º Batalhão, a 7ª Cavalaria foram reduzidos a um pequeno perímetro em Albany composto por sobreviventes da Companhia Alfa, o pelotão de reconhecimento, sobreviventes das Companhias Charlie e Delta destruídas e o grupo de comando. Havia também um perímetro menor na retaguarda da coluna, cerca de 500-700 jardas ao sul: a Companhia Alpha do Capitão George Forrest, 1º Batalhão, 5º Cavalaria. Forrest enfrentou dificuldades durante todo o caminho desde a conferência convocada por McDade de volta para sua empresa quando os morteiros PAVN começaram a chegar. As empresas Charlie e Alpha perderam 70 homens nos primeiros minutos. A Charlie Company teve 45 mortos e mais de 50 feridos, as maiores baixas de qualquer unidade que lutou em Albany. Os Skyraiders A-1E da USAF logo forneceram apoio lançando bombas de napalm, mas por causa da névoa da guerra e da mistura das tropas americanas e do PAVN, é provável que ataques aéreos e de artilharia mataram soldados NVA e americanos indiscriminadamente.

Chegam reforços americanos

Às 12:00, os B-52s atingiram as áreas mais ao norte de LZ Albany e uma avaliação de danos de batalha (BDA) foi conduzida por elementos da Cavalaria à tarde. Às 14:55, a Bravo Company, 1º Batalhão, 5ª Cavalaria sob o capitão Buse Tully começou a marchar de LZ Columbus para a retaguarda do 2º Batalhão, 7ª coluna de Cavalaria que estava a cerca de 2 milhas (3,2 km) de distância. Às 16:30, eles entraram em contato com o perímetro da Alpha Company (1/5) sob o capitão Forrest. Uma zona de pouso de um helicóptero foi protegida e os feridos foram evacuados. Os homens de Tully em 2/5 começaram a avançar em direção a onde o resto da coluna emboscada estaria. Os soldados do PAVN contestaram seu avanço e os americanos foram atacados por uma linha de madeira. Os homens de Tully atacaram a linha das árvores e expulsaram o PAVN. Às 18h25, as ordens foram recebidas para garantir a segurança em um perímetro de duas empresas durante a noite. Eles planejavam retomar o avanço ao amanhecer.

Por volta das 16h, a Companhia Bravo do Capitão Myron Diduryk, 2º Batalhão, 7ª Cavalaria, veteranos da luta no LZ Raio-X, recebeu a palavra de que seriam destacados em socorro do batalhão. Às 18h45, os primeiros helicópteros sobrevoaram a clareira de Albany e os soldados se posicionaram na grama alta. O tenente Rick Rescorla, o único líder de pelotão remanescente na Bravo Company, liderou os reforços no perímetro de Albany, que foi expandido para fornecer melhor segurança. Os feridos em Albany foram evacuados por volta das 22h30 daquela noite, os helicópteros recebendo intenso fogo terrestre ao pousar e decolar. Os americanos em Albany então se acomodaram para passar a noite.

Dia 5: 18 de novembro

No dia 18 de novembro, sexta-feira, amanheceu no campo de batalha, os soldados americanos começaram a reunir seus camaradas mortos. Esta tarefa durou quase dois dias, com os mortos americanos e PAVN espalhados por todo o campo de batalha. Rescorla descreveu a cena como "um longo e sangrento acidente de trânsito na selva". Enquanto protegia o campo de batalha, Rescorla recuperou uma grande e surrada corneta do antigo exército francês de um soldado moribundo do PAVN. Os soldados americanos finalmente deixaram LZ Albany para LZ Crooks a 13 ° 40 5,6 ″ N 107 ° 39 10 ″ E / 13,668222 ° N 107,65278 ° E / 13.668222; 107,65278 ( LZ Crooks ) , a 6 milhas (9,7 km) de distância, em 19 de novembro. A batalha em LZ Albany custou ao Exército dos Estados Unidos 155 homens mortos ou desaparecidos e 124 feridos. Um soldado americano, Toby Braveboy, foi resgatado em 24 de novembro quando acenou para um helicóptero batedor Bell H-13 Sioux que passava . Cerca de metade das aproximadamente 300 mortes de americanos nos 35 dias da Operação Silver Bayonet ocorreram nesta luta de 16 horas. Os Estados Unidos relataram que 403 soldados do PAVN foram mortos nesta batalha e cerca de 150 ficaram feridos, provavelmente uma grande superestimativa. As armas capturadas incluíram 112 fuzis, 33 metralhadoras leves, três metralhadoras pesadas, dois lançadores de foguetes e quatro morteiros.

Efeito e conseqüência

No último dia da batalha (18 de novembro), o General Westmoreland e o General Cao Văn Viên visitaram o 1º Batalhão, 7º Cavalaria. Eles foram informados pelo tenente-coronel Moore sobre a batalha em LZ X-Ray. Westmoreland disse que eles estavam sendo recomendados para uma Menção de Unidade Presidencial. Em seguida, voaram para a 3ª Brigada de Cavalaria Aérea comandada pelo Coronel Brown, que lhes deu instruções e sobrevoaram a área de operação. Antes de deixar Pleiku, eles também se reuniram com o General Vinh Loc, Comandante do II Corpo de exército, e o General Larsen, Comandante do IFFV, que estiveram envolvidos na batalha em nível de corpo. Nesta sessão, com a presença de Brown, eles revisaram e concordaram que a execução da Batalha de Ia Drang estava em linha com o Plano de Campanha Nacional desenvolvido pelo General Thang e General DePuy, os dois J-3 do JGS e MACV. Eles então voaram para Qui Nhơn e foram ao hospital para visitar as tropas do 2º Batalhão, 7º Cavalaria que foram feridos no confronto LZ Albany. Após a batalha, Westmoreland instruiu seus J2 e J3 Chiefs para obter mais melhorias e "derrubar um B-52 em sete horas após adquirir inteligência adequada".

Como a luta em LZ Albany estava chegando ao fim, o Comando do Corpo de exército ARVN II decidiu "terminar" a campanha introduzindo a Brigada Aerotransportada ARVN no campo de batalha em 17 de novembro com o estabelecimento de uma nova base de apoio de artilharia em LZ Crooks, assegurado pelo 2º Batalhão, 5º Cavalaria. A operação de ataque aéreo de 5 dias B-52 continuou por mais dois dias: em 19 de novembro, o bombardeio de tapete dirigido às posições de unidades do 66º e 33º Regimentos; e em 20 de novembro, unidades do 32º Regimento. A Brigada Aerotransportada ARVN perseguiu os dois 635º e 334º Batalhões restantes dos 320º Regimentos e executou duas emboscadas: a primeira em 20 de novembro no lado norte e a segunda em 24 de novembro no lado sul do rio Ia Drang. Em 26 de novembro, sem mais contato, o ARVN se retirou da área.

Um relatório de 1966 do PAVN Central Highlands Front afirmou que em cinco grandes confrontos com as forças dos EUA, as forças do PAVN sofreram 559 soldados mortos e 669 feridos. As histórias do PAVN afirmam que os Estados Unidos sofreram 1.500 a 1.700 baixas durante a Campanha Ia Drang. A história oficial do PAVN afirmava que a Campanha Plei Me, que incluía Ia Drang, eliminou 1.700 EUA e 1.270 ARVN e abateu 59 helicópteros e destruiu 89 veículos. Os militares dos EUA confirmaram 305 mortos e 524 feridos (incluindo 234 mortos e 242 feridos entre 14 e 18 de novembro de 1965), e afirmaram que 3.561 PAVN foram mortos e mais de 1.000 feridos durante combates com as tropas da 1ª Divisão de Cavalaria.

De acordo com as fontes de inteligência do ARVN, a força inicial de cada um dos três regimentos do PAVN era de 2.200 soldados: 1º Batalhão-500, 2º Batalhão-500, 3º Batalhão-500, Mortar Company-150, Anti-Aircraft Company-150, Signal Company-120 , Transport Company-150, Medical Company-40, Engineer Company-60, Recon Company-50.

O II Comando do Corpo de exército do ARVN recapitula as perdas do PAVN de 18 de outubro a 26 de novembro da seguinte forma: KIA (contagem de corpos) 4.254, KIA (estimado) 2.270, WIA 1293, capturados 179, armas (tripulação servida) 169, (individual) 1.027. Os números de baixas do PAVN avançados pelo Comando do II Corpo de exército basearam-se especialmente nos relatórios de perdas dos próprios postos de comando do regimento do PAVN (conforme indicado pelo Major Gen. Kinnard), interceptados pelas estações de escuta de rádio do ARVN. Além disso, eles incluem baixas de tropas do PAVN causadas pelo ataque aéreo Arc Light de 5 dias que os lados do PAVN e dos EUA não levam em consideração.

Como resultado de toda a campanha, o ARVN alegou que o PAVN não conseguiu atingir seus objetivos de invadir o acampamento e destruir a coluna de socorro em Plei Me, o que é confirmado no relato do comandante da Frente B3, bem como de todo o B3 A força da Força de Campo foi exterminada e os sobreviventes empurraram a fronteira com o Camboja.

Essa batalha pode ser vista como um modelo de tática de ambos os lados. Os americanos usaram mobilidade aérea, fogo de artilharia e apoio aéreo aproximado para cumprir os objetivos do campo de batalha. O PAVN aprendeu que poderia neutralizar esse poder de fogo engajando rapidamente as forças americanas de muito perto. O coronel PAVN Nguyễn Hữu An incluiu suas lições da batalha de raios-X em suas ordens para Albany, "Mova-se para dentro da coluna, agarre-os pelo cinto e, assim, evite baixas da artilharia e do ar." Westmoreland e An acharam que essa batalha foi um sucesso. Esta batalha foi uma das poucas batalhas definidas da guerra e foi uma das primeiras batalhas a popularizar o conceito dos EUA de " contagem de corpos " como uma medida de sucesso, já que os EUA afirmavam que a taxa de morte era de quase 10 para 1 . A grande maioria das baixas infligidas às forças dos EUA foi por meio de armas de pequeno porte e morteiros leves, com Moore notando que os disparos precisos do PAVN, emboscadas bem posicionadas e alvos coordenados de oficiais haviam subjugado as posições dos EUA em táticas de pequenas unidades. Por outro lado, as forças dos EUA haviam emergido da batalha infligindo baixas por meio de ataques de B-52, foguetes aéreos e artilharia e contando com um poder de fogo avassalador.

Ambos os lados provavelmente inflaram as estimativas de baixas de seus oponentes. Lewy afirma que, de acordo com funcionários do DOD, as alegações de "contagem de corpos" dos EUA de vítimas do PAVN / VC aumentaram em pelo menos 30% para a Guerra do Vietnã como um todo. A reivindicação dos EUA de 403 mortos em batalha de PAVN na Landing Zone Albany parece uma estimativa exagerada. McDade (2/7) mais tarde afirmou que não relatou nenhuma estimativa de vítimas PAVN em LZ Albany e não tinha visto nem mesmo 200 corpos de soldados PAVN. Da mesma forma, Moore também reconheceu que os números das baixas do PAVN na luta em LZ X-Ray eram imprecisos. Ele reduziu o número original de 834 corpos enviados por seus homens para 634, considerando o número anterior muito alto.

No final da década de 1940, o general Võ Nguyên Giáp escreveu sobre a guerra de Việt Minh contra os franceses: "O inimigo passará lentamente da ofensiva para a defensiva. A blitzkrieg se transformará em uma guerra de longa duração. Assim, o inimigo passará ser pego em um dilema: ele tem que arrastar a guerra para vencê-la e não possui, por outro lado, os meios psicológicos e políticos para travar uma guerra longa. " Depois dessa batalha, ele disse: "Achamos que os americanos deviam ter uma estratégia. Tínhamos. Tínhamos uma estratégia de guerra popular. Vocês tinham táticas, e são necessárias táticas muito decisivas para obter uma vitória estratégica ... Se pudéssemos derrotar suas táticas - seus helicópteros - então poderíamos derrotar sua estratégia. Nosso objetivo era vencer a guerra. "

Comentando mais tarde sobre a batalha, Moore disse: Os "soldados camponeses [do Vietnã do Norte] resistiram à terrível tempestade de fogo de alta tecnologia lançada contra eles por uma superpotência e, pelo menos, lutaram contra os americanos até um empate. Pelos seus critérios, um empate contra um oponente tão poderoso foi o equivalente a uma vitória. "

Vítimas

Ambos os lados exageraram rotineiramente o número de baixas infligidas ao outro, e os números variam consideravelmente dependendo da fonte.

Fonte Açao Mortos nos EUA Ferido nos EUA US Missing PAVN morto ( contagem de corpos ) PAVN morto (estimado) PAVN capturado
Americano (excluindo ARVN)
LZ X-Ray 79 121 - 634 1.215 4-6
LZ Albany 155 124 4 403 503 2
LZ Columbus 3 13 - - 27 -
Total 237 mortos, 258 feridos e 4 desaparecidos (excluindo ARVN) 1.037-1.745 mortos
Vietnamita do norte Total 1.500-1.700 EUA e 1.275 ARVN 1.228 (559 mortos e 669 feridos)

De acordo com o ARVN, eles perderam ~ 350 homens

Quatro helicópteros americanos foram abatidos e 55 danificados.

Notificação de acidente

O Exército dos Estados Unidos não havia formado equipes de notificação de baixas no início da guerra. Os telegramas de notificação neste momento foram entregues aos motoristas de táxi para entrega aos parentes mais próximos. A esposa de Moore, Julia Compton Moore , acompanhou as entregas às viúvas no complexo habitacional de Fort Benning , sofrendo com as esposas e confortando as crianças e comparecendo aos funerais de todos os homens mortos sob o comando de seu marido que foram enterrados em Fort Benning . Suas reclamações sobre as notificações levaram o Exército a formar rapidamente equipes de dois homens para entregá-los, consistindo de um oficial e um capelão. A Sra. Frank Henry, esposa do oficial executivo do batalhão e a Sra. James Scott, esposa do sargento-mor do comando do batalhão, desempenhavam o mesmo dever para os mortos do 2º Batalhão, 7º Cavalaria.

Recebedores de prêmios notáveis

Embora muitas condecorações tenham sido concedidas aos veteranos da Batalha de Ia Drang, em seu livro We Were Soldiers Once ... And Young , o tenente-general Harold Moore escreve:

Tivemos problemas com as premiações ... Muitos homens morreram corajosa e heroicamente, enquanto os homens que testemunharam seus feitos também foram mortos ... Atos de valor que, em outros campos, em outros dias, teriam sido recompensados com a Medalha de Honra ou Cruz de Serviço Distinto ou Estrela de Prata eram reconhecidos apenas com um telegrama dizendo: " O Secretário do Exército lamenta ..." O mesmo acontecia com nosso batalhão irmão, o 2 ° do 7 °.

Medalha de Honra
  • 2º Tenente Walter Marm , Companhia A, 1º Batalhão, 7º Cavalaria, recebeu a Medalha de Honra em 15 de novembro de 1967, por suas ações enquanto servia como líder de pelotão em 14 de novembro durante a batalha de 3 dias no LZ X-Ray . A citação de sua medalha relata atos exemplares de galanteria conspícua, alguns deles realizados enquanto estavam gravemente feridos.
  • Pilotos de helicóptero durante a batalha Capitão Ed Freeman e Maj. Bruce Crandall receberam a Medalha de Honra em 16 de julho de 2001 e 26 de fevereiro de 2007, respectivamente, pelos voos voluntários 14 de Freeman e 22 de Crandall em seus Hueys desarmados para LZ X -Ray enquanto o fogo inimigo era tão pesado que os helicópteros de evacuação médica se recusavam a se aproximar. A cada voo, Crandall e Freeman entregavam a tão necessária água e munição e extraíam soldados feridos, salvando inúmeras vidas.
Cruz de Serviço Distinto, Estrela de Prata e Medalha de Estrela de Bronze
  • O tenente-coronel Harold "Hal" Moore , comandante do 1º Batalhão, 7º Regimento de Cavalaria, recebeu a Cruz de Serviço Distinto por suas ações no LZ X-Ray. Sua citação DSC elogia sua "liderança pelo exemplo", sua habilidade na batalha contra todas as adversidades e sua coragem inabalável.
  • Sgt. O posicionamento preciso da artilharia de Ernie Savage durante o cerco do "Pelotão Perdido" permitiu que o pelotão sobrevivesse ao longo calvário. Por sua "bravura sob o fogo inimigo implacável em uma colina insignificante no vale do Ia Drang", Ernie Savage recebeu a Cruz de Serviço Distinto.
  • O 2º Tenente John Geoghegan recebeu postumamente a Estrela de Prata , a Estrela de Bronze , o Coração Púrpura e a Medalha Aérea . Ele foi morto durante a batalha quando correu para ajudar seu colega soldado, Willie Godbolt, que foi ferido por fogo hostil. Seus nomes estão próximos um do outro no Muro do Vietnã.
  • O especialista 4 Bill Beck e o especialista 4 Russell E. Adams (Pelotão 3, Companhia A, 1º Batalhão, 7º Cavalaria) receberam a Estrela de Bronze com Valor em 1996.
  • O jornalista Joseph Galloway é o único civil a receber a Medalha de Estrela de Bronze por heroísmo durante a Guerra do Vietnã. Em 15 de novembro de 1965, ele desconsiderou sua própria segurança para ajudar a resgatar dois soldados feridos enquanto estava sob fogo. Ele foi condecorado em 8 de janeiro de 1998.
Citação da Unidade ARVN

• O 1º Batalhão, 7º Cavalaria, recebeu a Cruz de Galantaria ARVN com Palma do Major General Vĩnh Lộc, Comandante do II Corpo de exército.

Citação de Unidade Presidencial
  • A 1ª Divisão de Cavalaria (Airmobile) e Unidades Anexadas: Citação da Unidade Presidencial , DAGO 40, 1967: 23 de outubro a 26 de novembro de 1965: Distingue-se pelo desempenho notável do dever e heroísmo extraordinário contra um inimigo armado na República do Vietnã, tornando-se a primeira unidade homenageada por ações durante a Guerra do Vietnã.

Em média

Filmes

Literatura

  • Alley, JL Bud (1Lt) (2016). Os fantasmas da grama verde ., um relato da emboscada do 2º batalhão em LZ Albany
  • Mason, Robert (piloto de helicóptero da Guerra do Vietnã) (1983). Chickenhawk .
  • Moore, Harold G. (Ret. Tenente Gen.) e Galloway, Joseph L. (jornalista de guerra) (1992). Fomos soldados uma vez ... e jovens .CS1 maint: usa o parâmetro de autores ( link )
  • Terry, Wallace (1984). Bloods: An Oral History of the Vietnam War by Black Veterans . Casa aleatória. ISBN 0394530284.( ISBN  978-0-394-53028-4 ), um livro que inclui relatos de vários soldados que contaram a Batalha de Ia Drang

Televisão

  • Vietnam in HD (8-11 de novembro de 2011), uma minissérie de documentário americano em seis partes no The History Channel que cobriu a Batalha de Ia Drang em seu primeiro episódio.
  • A Guerra do Vietnã (17 a 28 de setembro de 2017), um documentário americano em dez partes de Ken Burns que cobriu a Batalha de Ia Drang em seu terceiro episódio.

Citações

Fontes gerais

links externos

Entrevistas de história oral conduzidas pelo Vietnam Center and Archive na Texas Tech University, novembro de 2005
ícone de vídeo Bill Beck
ícone de vídeo Tracy Black Enders
ícone de vídeo George Forrest
ícone de vídeo Ed Freeman
ícone de vídeo William Lund
ícone de vídeo Harold Moore pt 1
ícone de vídeo Harold Moore ponto 2
ícone de vídeo Ramon Antonio Nadal
ícone de vídeo Enrique Pujals