Batman: Gotham Knight -Batman: Gotham Knight

Não deve ser confundido com Batman: Gotham Knights .
Batman: Gotham Knight
Batman Gotham Knight.jpg
Pôster oficial de lançamento
Dirigido por
Roteiro de
História por
Baseado em Batman por Bill Finger e Bob Kane
Produzido por
Estrelando
Editado por
Música por
produção
empresas
Distribuído por Warner Home Video
Data de lançamento
Tempo de execução
 76 minutos
Países
línguas Inglês
japonês

Batman: Gotham Knight ( japonês :バ ッ ト マ ン ゴ ッ サ ム ナ イ ト, Hepburn : Battoman Gossamu Naito ) é uma antologia de super - herói de animação de 2008baseada nosuper-herói da DC Comics de mesmo nome . O filme consiste em seis segmentos produzidos pelos estúdios de animação japoneses Studio 4 ° C , Madhouse , Bee Train e Production IG em associação com DC Comics e Warner Bros. Animation . Situado entre Batman Begins e The Dark Knight , os segmentos do filme retratam Batman lutando contra a multidão de Gotham City , bem como outros vilões. Embora declarado que se passa natrilogia O Cavaleiro das Trevas , os produtores reconheceram que o enredo da antologia não é necessariamente parte integrante da história principal contada nos filmes. Os curtas são escritos por Josh Olson , David S. Goyer , Brian Azzarello , Greg Rucka , Jordan Goldberg e Alan Burnett . Embora todos usem estilos de arte de anime japoneses, cada segmento tem sua própria escrita e estilo artístico, semelhante a outrasobras do DC Universe e ao The Animatrix ; no entanto, alguns segmentos estão conectados, recebendo o apelido de " The Batimatrix ". Todos os seis segmentos do astro do filme antológico Kevin Conroy , reprisando seu papel de voz como Batman do DC Animated Universe .

É o terceiro filme do DC Universe Animated Original Movies lançado pela Warner Premiere e Warner Bros. Animation; com os dois primeiros lançamentos sendo Superman: Doomsday e Justice League: The New Frontier . É classificado como PG-13 pela MPAA por "violência estilizada, incluindo algumas imagens sangrentas". Enquanto Batman: Gotham Knight foi anunciado como o "primeiro filme animado do Batman a ser classificado como PG-13", a versão não editada de Batman Beyond: Return of the Joker (2000) é na verdade o primeiro filme desse tipo. Este filme também é notável por ser o primeiro filme DC Original Animated a ter uma conexão com outra mídia do Batman. Enquanto Superman: Doomsday e Justice League: The New Frontier foram lançados no Reino Unido com uma classificação 12 , Batman: Gotham Knight foi lançado com uma classificação 15 para "imagens de violência sangrenta e ferimentos". O filme teve sua estréia na televisão no Cartoon Network em 4 de outubro de 2008 com uma classificação TV-14-V e um aviso exclusivo aos pais após cada intervalo comercial, com algumas das cenas mais gráficas cortadas. Mais de uma década depois, mais uma vez foi ao ar na rede em seu bloco de programação noturna Adult Swim 's Toonami em 22 de agosto de 2020, em parceria com a DC FanDome .

Segmentos

Batman: Gotham Knight é dividido em seis segmentos:

Tenho uma história para você (Studio 4 ° C)

Tenho eu obtive uma história para você foi escrito por Josh Olson e animado pelo Studio 4 ° C .

Um garoto de rua se encontra com seus três amigos em uma pista de skate, onde os três afirmam ter visto Batman naquele dia. A batalha do Batman com o Homem de Preto, um criminoso de alta tecnologia, é contada em ordem cronológica reversa, com três interpretações muito diferentes da forma e das habilidades do Batman (no estilo do filme Rashomon de 1950 ): uma o descreve como uma sombra viva que pode derreter e reaparecer à vontade (semelhante ao Vampire Batman da trilogia Batman & Drácula ); outro o descreve como uma criatura meio-humana, meio-morcego (semelhante ao Homem-Morcego ); e, por último, descreve-o como um robô de combate que pode saltar edifícios altos com um único salto. No final, Batman persegue o Homem de Preto até a pista de skate e o captura com a ajuda do garoto da quarta rua. O quarto garoto é capaz de ver o que Batman realmente é depois de vê-lo sofrer os ferimentos da batalha: um guerreiro humano em uma fantasia. Ele então passa a contar sua experiência sobre ver o Batman para seus amigos depois que o Batman desaparece.

Nota : Embora os créditos do filme dêem o reconhecimento de "história por" ao escritor estreante Jordan Goldberg, Josh Olson reconheceu que foi na verdade baseado em uma história muito semelhante de Frank Robbins chamada "The Batman Nobody Knows". A história foi impressa pela primeira vez em Batman # 250 em 1973 e posteriormente adaptada como " Lendas do Cavaleiro das Trevas " em The New Batman Adventures . Segundo Olson: “Na primeira vez é roubar, na segunda vez é pedir emprestado, na terceira vez você está criando um gênero”. Além disso, as três versões diferentes do Homem de Preto têm muitas semelhanças com outros membros da galeria dos bandidos do Batman, embora todos eles se assemelhem a um membro da Liga das Sombras. A primeira história apresenta um vilão que usa tecnologia e tem dentes semelhantes a Killer Croc , a segunda usa um jetpack (que lembra o Firefly ) e a terceira tem semelhanças com o vilão Pistoleiro . Além disso, o Batman do segundo encontro é muito semelhante ao vilão Man-Bat . Quando o Homem de Preto é visto por todos os adolescentes, ele não possui características identificáveis. Por último, a história é contada ao contrário, com o garoto que afirma ter visto o Batman mais recentemente indo primeiro, terminando com o garoto que realmente o viu primeiro.

Elenco de voz

Crossfire (Produção IG)

Crossfire foi escrito por Greg Rucka e animado pela Production IG .

Crispus Allen e Anna Ramirez são sócios e membros da Unidade de Crimes Graves escolhidos a dedo pelo Tenente James Gordon . Os dois são designados para levar de volta para Arkham o recém-capturado Homem de Preto (que foi capturado anteriormente em Tenho uma história para você ), revelado ser Jacob Feely, um prisioneiro fugitivo do Asilo de Arkham com experiência em eletrônica avançada e explosivos Asilo (no qual a maioria dos Narrows foi convertida após os eventos em Batman Begins ). No caminho, eles discutem se Batman é confiável, com Allen dizendo que eles estão apenas fazendo recados para um vigilante, enquanto Ramirez responde que Batman mudou Gotham para melhor. Enquanto eles estão voltando, Allen declara sua intenção de deixar o MCU e Ramirez puxa para um terreno baldio para confrontar Allen. No entanto, os dois são pegos em um grande tiroteio entre gangues, a Mob Russa e a gangue de Sal Maroni . Os homens de Maroni são mortos a tiros e Maroni se refugia atrás da viatura de Allen e Ramirez, que o russo posteriormente destrói com um lançador de foguetes. Ramirez e Maroni conseguem escapar a tempo, enquanto Allen é resgatado por Batman, que prossegue para eliminar o russo e seus homens. Sal Maroni então ameaça matar Ramirez, mas ele é despachado por Batman. Batman reconhece Allen e Ramirez como os oficiais escolhidos a dedo de Gordon e observa que Gordon é um bom juiz de caráter, depois desaparece.

Elenco de voz

Teste de campo (trem de abelha)

O Field Test foi escrito por Jordan Goldberg e animado por Bee Train .

Um acidente envolvendo um novo sistema de orientação eletromagnética giroscópica do satélite WayneCom deu a Lucius Fox a ideia de criar um dispositivo com o giroscópio do satélite com um sensor de som avançado que irá desviar eletromagneticamente o fogo de armas pequenas. Bruce Wayne pega o dispositivo e participa de um torneio de golfe beneficente realizado pelo incorporador Ronald Marshall, com quem ele discute a misteriosa morte de uma ativista comunitária chamada Teresa Williams, que se opôs a alguns dos planos de Marshall. Durante o torneio, Wayne secretamente pega o dispositivo PDA de Marshall . Mais tarde naquela noite como Batman, ele sequestra um barco de propriedade de Sal Maroni e o leva ao lado de um barco de propriedade do líder da máfia russa, o russo, e começa a atacar as duas gangues ao mesmo tempo com a ajuda de seu novo dispositivo. Ele tenta forçar uma trégua entre os dois líderes de gangue até conseguir provas contra eles e que Sal Maroni e o russo possam argumentar quem fica com o beliche de cima na Penitenciária Blackgate . A discussão é interrompida quando um dos homens de Maroni dispara contra ele. A bala desvia e atinge um dos homens do russo. Aflito, Batman leva o homem ferido ao hospital. Mais tarde, ele devolve o dispositivo à Fox, afirmando: "... Funciona muito bem: estou disposto a colocar minha vida em risco para fazer o que tenho que fazer. Mas tem que ser meu, de mais ninguém."

Elenco de voz

In Darkness Dwells (Madhouse)

Em Darkness Dwells , foi escrito por David S. Goyer e animado por Madhouse .

A polícia responde a uma rebelião em uma catedral onde o cardeal O'Fallon estava dando um sermão. De acordo com o testemunho ocular, o cardeal foi sequestrado por um grande monstro e levado para as criptas abaixo da catedral. O tenente Gordon, Crispus Allen e Anna Ramirez investigam. Gordon tem uma breve conversa com Batman, que concorda com a teoria de Gordon que o Espantalho 's toxina medo está por trás do motim, como o médico tem sido em geral desde o motim nas Narrows (durante os eventos de Batman Begins ). Batman dá a Gordon um fone de ouvido que permitirá que eles permaneçam em contato e desce abaixo do solo, tentando encontrar o Cardeal O'Fallon e seu sequestrador. Um sem-teto que mora em uma estação de metrô abandonada identifica o sequestrador como Killer Croc . Batman e Gordon discutem brevemente o passado do vilão, mas são interrompidos quando Killer Croc embosca Batman. Durante a luta, Batman descobre que Croc está sob a influência da toxina do medo do Espantalho. Batman o derrota, mas não antes de receber uma mordida que transfere parte da toxina para ele. Ele então encontra o Cardeal O'Fallon sendo levado a julgamento e condenado à morte pelo Espantalho (que está descontente com os esforços de O'Fallon para ajudar os sem-teto). Batman salta para defender o cardeal. Usando o metano já presente na sala, ele provoca uma explosão que destrói vários canos de água, inundando a área e permitindo-lhe escapar com o Cardeal. Enquanto o Espantalho escapa, Gordon aparece em um helicóptero para resgatar o Cardeal. Gordon se oferece para ajudar Batman, mas Batman se recusa, dizendo: "Talvez na próxima vez."

Elenco de voz

Trabalhando com Dor (Estúdio 4 ° C)

Trabalhando através da dor foi escrito por Brian Azzarello e animado pelo Studio 4 ° C .

Após In Darkness Dwells , Batman leva um tiro no estômago por um homem alucinando nos esgotos de Gotham. Gravemente ferido, Batman cauteriza a ferida e então procura desesperadamente por uma saída, refletindo sobre suas experiências com o gerenciamento da dor enquanto o faz (antes dos eventos de Batman Begins ). Primeiro, ele se lembra de ter feito um trabalho voluntário de ajuda humanitária no Oriente Médio e de ajudar um médico a realizar uma cirurgia sem anestesia. Em seguida, ele reflete sobre as lições que aprendeu com uma mulher chamada Cassandra, que foi expulsa de sua comunidade por se disfarçar de menino na tentativa de se tornar um faquir . Ao longo de vários meses, ela o ensina a minimizar a dor a ponto de poder controlá-la, dormindo em uma cama de agulhas ou pisando em brasas sem reagir. Uma noite, vários jovens aparecem para assediar Cassandra, que recebe seus golpes sem parecer senti-los. Bruce intervém para defendê-la, não apenas demonstrando sua habilidade de resistir aos ataques, mas derrotando todos eles com suas habilidades em artes marciais . Cassandra então diz a ele para ir embora, dizendo que ele aprendeu o que veio aprender. Ela então comenta como a dor de Bruce estava além dela ou possivelmente até mesmo de sua capacidade de lidar, mas como também parecia estar conduzindo-o por um caminho que ele desejava. De volta ao presente, Batman acaba em uma sarjeta onde descobre um esconderijo de armas enterrado no lixo. Alfred então chega para ajudá-lo e diz a Batman para estender sua mão para que ele possa puxá-lo para fora da sarjeta, mas Batman, cujos braços estão cheios de armas, responde que não pode.

Elenco de voz

Pistoleiro (Madhouse)

Deadshot foi escrito por Alan Burnett e animado por Madhouse .

Bruce Wayne tem um flashback do assassinato de seus pais. Em sua cobertura, ele examina as armas de fogo que tirou da sarjeta do túnel subterrâneo (durante os eventos de Working Through Pain ) que pretende entregar à polícia. Wayne admite a Alfred que, embora tenha jurado nunca usá-los na memória de seus pais, ele ainda consegue entender a tentação de usar um. Enquanto isso, em outra cidade, um assassino prodigioso conhecido como Pistoleiro executa um assassinato no prefeito Manning com um tiro espetacularmente difícil de uma roda gigante em movimento literalmente a quilômetros de distância do homem e retorna à sua base tropical. Lá, um de seus associados o contrata para realizar um ataque em Gotham. É revelado que o russo atingiu o Tenente Gordon e Batman é chamado para protegê-lo. Batman dá a Crispus Allen Ronald Marshall o dispositivo PDA portátil (que ele roubou como Bruce Wayne em Field Test ), contendo um link para e-mails criptografados provando que Ronald Marshall contratou Deadshot no passado. Ele então segue a carreata de Gordon, com Alfred fornecendo assistência para imagens de satélite usando os novos satélites WayneCom. Deadshot tenta atirar em Gordon de um trem em movimento, mas Batman desvia a bala. Deadshot então revela alegremente que Batman era seu verdadeiro alvo o tempo todo e que a ameaça contra Gordon era apenas um estratagema para tirá-lo de lá. Ele abre fogo quando o trem entra em um túnel e quando Batman tenta atacar o Pistoleiro, ele leva um tiro e cai do trem. Deadshot avança para onde viu Batman cair enquanto se gabava de atirar em Batman, mas de repente é emboscado e desarmado por trás por Batman. Agora apavorado, Pistoleiro confessa que foi contratado pelos russos para matar Batman e tenta convencê-lo a não matá-lo, já que ele estava "apenas fazendo seu trabalho". Enfurecido com a covardia de Pistoleiro, Batman o nocauteia e Pistoleiro e Ronald Marshall são presos depois. Mais tarde, Wayne confidencia a Alfred sobre como a luta no túnel parecia semelhante à noite em que seus pais foram assassinados e comenta que "Tenho tentado parar aquelas duas balas toda a minha vida". Ele expressa desânimo e Alfred concorda, mas acrescenta que acha que Bruce tem um propósito maior. O filme termina com Bruce olhando para o céu e vendo o sinal-morcego .

Elenco de voz

  • Hynden Walch como o jovem Bruce Wayne, trabalhadora de campanha

Trilha sonora

Batman: Gotham Knight - trilha sonora do filme de animação original DC Universe
Trilha sonora de filme de
Christopher Drake , Robert J. Kral e Kevin Manthei
Liberado 29 de julho de 2008
Comprimento 63 : 10
Rótulo La La Land Records

A trilha sonora de Batman: Gotham Knight foi lançada em 29 de julho de 2008 pela La La Land Records. A música de Gotham Knight , embora seja uma trilha sonora original, contém amostras de temas anteriores e notáveis ​​do Batman da mídia anterior. Por exemplo, em "Crossfire", quando Batman salva Crispus Allen de uma explosão lançando-o sobre um telhado, sua aparência (pela primeira vez no curta) é marcada pelo distinto tema coral do Batman introduzido na trilha de Danny Elfman de 1989 para o filme Batman . A lista de trilhas é a seguinte.

Batman: Gotham Knight - Trilha sonora do filme original animado do DC Universe
Não. Título Música composta por Comprimento
1 "Main Titles / Intro / Interlude / Punk Skater / Trouble At The Dock" (de Have I Got a Story for You ) Christopher Drake 02:28
2 "Living Shadow / Living Shadow Finale" (de Have I Got a Story for You ) Christopher Drake 1:45
3 "Skater Girl / Trouble In the City" (de Have I Got a Story for You ) Christopher Drake 0:50
4 "Batmonster aparece / Batmonster Do-Over / Batmonster Finale" (de Have I Got a Story for You ) Christopher Drake 2:18
5 "Rooftop Robbery / Robobat" (de Have I Got a Story for You ) Christopher Drake 1:44
6 "Final de Have I Got A Story For You" (de Have I Got a Story for You ) Christopher Drake 1:35
7 "Crossfire" (do Crossfire ) Kevin Manthei 4:49
8 "Inferno" (do Crossfire ) Kevin Manthei 5:48
9 "Novo Dispositivo" (do Teste de Campo ) Robert J. Kral 1:22
10 "Acione um dispositivo / tão bom quanto sua unidade" (do teste de campo ) Robert J. Kral 1:10
11 "Um russo em seu túmulo / funciona muito bem" (do teste de campo ) Robert J. Kral 3:53
12 "In Darkness Dwells Intro" (de In Darkness Dwells ) Christopher Drake 1:00
13 "Gordon's Cannibal / Ghost Station" (de In Darkness Dwells ) Christopher Drake 3:00
14 "Epidermolytic Hyperkeratis" (de In Darkness Dwells ) Christopher Drake 0:43
15 "Killer Croc / Hallucinations / Scarecrow Interrupted" (de In Darkness Dwells ) Christopher Drake 3:19
16 "Escape and End" (de In Darkness Dwells ) Christopher Drake 1:45
17 "Working Through Pain / The Fall" (de Working Through Pain ) Kevin Manthei 1:46
18 "Bazar" (de Working Through Pain ) Kevin Manthei 0:26
19 "Há Outro / Treinamento" (de Working Through Pain ) Kevin Manthei 2:46
20 "Rejeitado e desprezado" (de Working Through Pain ) Kevin Manthei 1:30
21 "Luta sem dor / Não consigo" (de Working Through Pain ) Kevin Manthei 3:23
22 "Parents Killed" (do Deadshot ) Robert J. Kral 0:54
23 "Atração de armas / matança de parque" (de Deadshot ) Robert J. Kral 1:26
24 "Gordon / Batman / The Train" (de Deadshot ) Robert J. Kral 6h14
25 "His Life's Quest" (do Deadshot ) Robert J. Kral 0:56
26 "End Credits Suite" Christopher Drake, Robert J. Kral, Kevin Manthei 5:02
Comprimento total: 63:10

Recepção

Em dezembro de 2020, o filme tinha 75% de aprovação no Rotten Tomatoes , com base em sete resenhas com uma pontuação média ponderada de 7,15 / 10. Três meses antes do lançamento, a primeira crítica de Batman: Gotham Knight apareceu no The Worlds Finest . A crítica deu ao filme uma resposta geralmente favorável, afirmando, "é algo novo e totalmente novo para o Cavaleiro das Trevas e só isso vale a pena conferir se você for um fã da DC Animation." O World Finest também classificou seu conselho como "Recomendado".

O filme vendeu mais de 337.000 cópias em DVD nos Estados Unidos e arrecadou US $ 9.753.273 com vendas domésticas de vídeos.

Video caseiro

Batman: Gotham Knight foi lançado nas edições de DVD de um e dois discos e em um pacote duplo com a versão de dois discos de Batman Begins , bem como uma versão em Blu-ray em 8 de julho de 2008.

Os recursos especiais na edição de disco único contêm um comentário em áudio do filme por Gregory Noveck, Dennis O'Neil e Kevin Conroy , bem como uma prévia do próximo filme da linha DC Universe Animated Original Movies : Mulher Maravilha . Também inclui trailers e anúncios de O Cavaleiro das Trevas , Viagem ao Centro da Terra , Lego Batman e Popeye o Marinheiro 1938–1940 (vol. 2). A edição Target também inclui os dois primeiros episódios de Batman Beyond . A edição Blockbuster Inc. vem com um segundo disco com uma cópia digital da história em quadrinhos Batman: Year One ( Batman # 404-407).

As edições em dois discos e Blu-ray do filme contêm os recursos especiais mencionados acima, bem como um documentário intitulado Batman and Me: The Bob Kane Story , um curta explorando Batman e os vilões de Gotham que ele enfrenta intitulado A Mirror for the Bat , como bem como quatro episódios de Batman: The Animated Series (veja abaixo), apresentados por Bruce Timm . Tanto o Walmart quanto a Target lançaram versões exclusivas para lojas da edição em disco único do filme, ambas com diferentes capas / capas. O do Walmart é uma capa / capa holográfica e o da Target é uma capa / capa holográfica que pode ser escondida ou mostrada. Certas lojas Best Buy lançaram uma edição especial para a edição de dois discos que veio em uma caixa de Steelbook e veio com uma mini-enciclopédia para os personagens do filme, bem como armas e veículos do Batman e um cupom de $ 3,00 de desconto em concessões quando o comprador vê o Cavaleiro das Trevas .

Os quatro episódios de Batman: The Animated Series anexados são:

O DVD foi anunciado como o "primeiro filme animado do Batman a ser classificado como PG-13", mas isso é enganoso. A versão não editada de Batman Beyond: Return of the Joker (2000) também foi classificada como PG-13.

Um DVD (Blu-ray Disc para PlayStation 3) do filme foi incluído na edição de colecionadores de Batman: Arkham City , lançada em 18 de outubro de 2011.

Uma combinação de Blu-ray e DVD também foi lançada junto com o Volume Um da série de quadrinhos Batman: Preto e Branco em 2015. As características especiais incluem o documentário Batman e Eu: A História de Bob Kane , o recurso A Mirror for the Bat e o comentário em áudio do filme por Gregory Noveck, Dennis O'Neil e Kevin Conroy .

Novelização

A veterana dos quadrinhos Louise Simonson escreveu uma adaptação do filme, publicada pela Ace Books . Foi lançado em 27 de maio de 2008. ISBN  0-441-01613-8 ISBN  978-0441016136 . As críticas à novelização têm sido positivas.

Referências na mídia relacionada ao Batman

O Batsuit do Field Test aparece como uma pele alternativa desbloqueável sob o nome Anime Batman Skin em Batman: Arkham Knight . Ele foi originalmente desbloqueado vinculando uma conta WBPlay ao jogo; em dezembro de 2020, foi disponibilizado gratuitamente. Sua descrição no próprio jogo é "Testado em campo".

Referências

links externos