Banners na Irlanda do Norte - Banners in Northern Ireland

Banners são uma parte significativa da Cultura da Irlanda do Norte , particularmente para o protestante / unionista da comunidade, e um dos tipos mais proeminentes da região de arte popular . Eles são normalmente realizadas em desfiles como os realizados na Twelfth de julho , Dia de São Patrício e outras vezes ao longo do ano. Geralmente, estes são organizados por sociedades como a Ordem de Orange , a Antiga Ordem dos Hibernians , o Royal Black Instituição e os meninos Aprendiz de Derry , e os banners são normalmente encomendado, e representam, um lodge dentro de uma dessas sociedades. Banners também são realizados pelos sindicatos e grupos religiosos, e por bandas . A maioria dos banners são pintadas por profissionais e executados em seda, embora tela era um material mais popular no passado. A maioria tem uma pintura de cada lado, geralmente retratando assuntos diferentes, como o nome e número do lodge. A maioria dos banners têm um assunto de cada lado, rodeado por floreios, pergaminhos e outra decoração. Apesar de estar em muitos aspectos, um sectária forma de arte, católicos banners e protestantes são geralmente muito semelhantes em termos de estilo e composição. Além de assunto, a principal diferença é a cor: Ordem de Orange banners fazem uso pesado da cor laranja e, em menor medida, vermelho, branco, azul e roxo, enquanto banners católicos tendem a apresentar um monte de verde.

Possivelmente por causa do significado de banners na cultura norte-irlandês, o nome operacional do exército britânico campanha na Irlanda do Norte durante os Troubles estava Operação Bandeira .

Leal Instituição Laranja

Uma descrição não-padrão do rei William III.

Os banners da Instituição (mais conhecida como a Ordem de Orange) representam uma gama de assuntos, que podem melhor ser agrupados em: histórico, religioso, memorial, local, e britânica. Alguns banners se encaixam em mais de uma categoria.

Histórico

De longe o assunto mais comum de arte bandeira laranja é William III de Inglaterra , cuja vitória na Batalha de Boyne é comemorado no Twelfth de julho, a maior celebração Orange. William é mostrado em pelo menos um lado da maioria das bandeiras laranja, geralmente cruzando o rio Boyne , mas às vezes em batalha, chegar na Inglaterra ou na Irlanda, ou em Belfast , ou em forma de retrato cabeça e ombros. Na Júnior Laranja Lodge banners ele às vezes é mostrado como uma criança. Pinturas da bandeira de William que atravessam a Boyne são muitas vezes baseadas directa ou indirectamente em uma pintura de Benjamin ocidental .

Outras cenas da Guerra Williamite e Revolução Gloriosa também pode ser descrito. Estes incluem o cerco de Derry , particularmente o fechamento dos portões eo relevo da cidade, ou retratos de comandantes Williamite como o Duque de Schomberg .

Algumas faixas se relacionam com a história da Ordem. Os assuntos incluem casa de Dan Inverno, onde a Ordem foi fundada, e William Johnston de Ballykilbeg , que no século XIX desafiaram uma lei contra marchas laranja. Outros se relacionam com o Home Rule crise e retratam cenas tais como a assinatura do Ulster Covenant ou ter retratos de líderes unionistas como Edward Carson . Outro período popular é a Primeira Guerra Mundial e, em particular, a Batalha do Somme , em que muitos homens do Ulster perderam suas vidas.

Temas históricos diversos retratados em bandeiras alaranjadas incluem a Segunda Guerra Mundial , os Specials B e Oliver Cromwell .

A Crown and Bible bandeira típico.

Religioso

Temas religiosos são muito menos comuns em bandeiras alaranjadas do que os de muitas outras sociedades. O tipo bandeira religiosa mais comum, eo segundo tipo mais comum, em geral, é a coroa e da Bíblia. Isso expressa o compromisso da Ordem ao monarca britânica com a estrita condição de que o monarca é protestante, ou mais exatamente, não Católica. Sob a lei britânica o monarca não pode ser católico ou casada com um católico; este é o resultado da ' Revolução Gloriosa ', no qual William III assumiu a Coroa do católico James II . Orangemen tendem a ver o seu patriotismo e seu compromisso com o protestantismo como inextricavelmente interligados.

Bíblicos histórias são muitas vezes retratado em bandeiras alaranjadas, como é uma figura agarrado a uma grande cruz, muitas vezes em uma pequena ilha num mar revolto. Algumas bandeiras históricas também são religiosos, e retratam protestantes mártires , como os Scottish Solway Firth mártires ou figuras-chave na Reforma como Martin Luther e John Calvin .

Memorial

Um banner memorial representando um membro do lodge falecido.

Banners são por vezes usados para comemorar membros da loja falecidos, muitas vezes homens que eram pouco conhecidos fora dos círculos lodge, e particularmente aqueles mortos nos ' Troubles '. Se um membro foi particularmente bem visto o nome da pousada pode ser alterado para comemorar eles. O membro normalmente será mostrado em sua engrenagem de marcha; a bandeira fornece assim uma maneira para ele continuar marchando com sua lodge.

Uma série de bandeiras históricas também atuam como memoriais, por exemplo, para Carson, rainha Victoria , figuras importantes em Orange ou Ulster história, ou figuras da Guerra Williamite. Ocasionalmente recentemente falecidos não-membros estão representados, como Earl Mountbatten de Burma , que foi morto pelo Exército Republicano Irlandês Provisório em 1979. Uma série de bandeiras que retratam a Batalha do Somme ato como memoriais, especialmente aqueles banners pertencentes ao memorial de guerra lodges . Outros mostram memoriais de guerra na Irlanda do Norte ou em outro lugar.

As leis da Ordem proibir a representação de qualquer pessoa viva que não seja o monarca britânico em banners lodge.

Local

Um banner Ordem de Orange dedicada ao Ulster Constabulary Especial

A Bandeira do tema menos comum é o assunto puramente local, como um mapa da Irlanda do Norte, um marco local ou cena da indústria local, ou um símbolo da Irlanda do Norte, como o Mão Vermelha de Ulster . Marcos representadas muitas vezes têm conotações religiosas ou históricas, por exemplo, uma igreja ou o local de um acontecimento histórico. Cenas industriais, muitas vezes parecem não significa outra coisa senão uma conexão com membros da loja, embora possam ser simbólico da ética protestante do trabalho . Símbolos Ulster como bandeiras são mais comumente encontrados em bannerettes ou na decoração em torno do assunto principal do que como sujeitos de banners em seu próprio direito.

A Banner Lodge Canadian representando um buldogue britânico com uma bandeira de Union

britânico

Um pequeno número de banners mostrar britânicos ou imperiais assuntos. Os dois mais populares destes são provavelmente Britannia (uma alegórico figura que representa a Grã-Bretanha) e Queen Victoria entregando uma Bíblia a um não-branco (geralmente indiana) príncipe ou chefe. A segunda cena é por vezes legendados 'o Segredo da Grã-Bretanha Grandeza' ou 'The Secret of Might da Grã-Bretanha' ea imagem se destina a transmitir que o poder do Império Britânico foi baseada na sua fé protestante. Cenas britânicos são muito menos comuns agora do que no passado, em parte devido ao declínio do Império Britânico, mas principalmente por causa de um sentimento generalizado de traição ao longo dos últimos políticas do governo britânico na Irlanda do Norte. No entanto Bandeiras da União ainda são comumente encontrados na decoração em torno do assunto principal, e coroas são um motivo comum.

Royal Institution Preto

Bandeira mostrando a história bíblica do profeta Elias sendo alimentado por corvos enquanto no deserto.

A maioria dos banners da Instituição retratam histórias bíblicas, embora um show significativa minoria falecidos membros da loja, com a bandeira agindo como um memorial. Símbolos 'Artesanato' com pouco significado para aqueles que estão fora da Instituição são ocasionalmente objecto de bandeiras pretas, como são marcos locais, figuras históricas e símbolos mais acessíveis, como o Crown e Cruz . De acordo com Anthony D. Buckley, a maioria das histórias da Bíblia mostradas em faixas pretas são do Antigo Testamento ea maioria tem um ou ambos os seguintes temas: a pessoa piedosa ou pessoas que vivem entre estranhos ou pecadores, ou em uma terra estrangeira; e as recompensas de fidelidade. As histórias agir como uma analogia para a história e a posição dos protestantes na Irlanda. Temas do Novo Testamento, como amar os inimigos raramente são expressos. Histórias da Bíblia mostradas nos banners incluem: Adão e Eva , Arca de Noé , Elias , Ruth e Naomi , e cenas da vida de Jesus.

Meninos aprendiz de Derry

A organização Apprentice Boys existe para lembrar o cerco de Derry , e, conseqüentemente, a maioria de seus banners mostram cenas do Cerco, ou retratos de seus heróis. No entanto alguns dos temas apresentados em banners laranja também aparecem em banners aprendiz, especialmente retratos memorial de membros falecidos.

Antiga Ordem dos Hibernians

A Antiga Ordem dos Hibernians são um conservador católico e nacionalista organização. A maioria de seus banners apresentam imagens religiosas de santos (especialmente Santo Patrick eo Virgem Maria ) e papas (especialmente João Paulo II , o primeiro Papa a visitar a Irlanda). Outros banners apresentam símbolos do nacionalismo irlandês (como Hibernia , torres redondas irlandeses eo Cláirseach ) ou defensores históricas do nacionalismo constitucional (como Daniel O'Connell ).

Irlandeses Foresters Nacionais

Os Foresters Irish National são uma organização nacionalista constitucional aberto a Irish pessoas de qualquer denominação. Banners Forester normalmente retratam vários símbolos irlandeses e nacionalistas famosos.

Significado

Banners não existem apenas para adicionar cor a desfiles, mas sim ter vários níveis de significado. No nível mais básico, os temas mostram a lealdade da pessoa que os transportava. Um banner descreve Daniel O'Connell expressa uma crença no nacionalismo irlandês, enquanto um dos Queen Victoria ou Edward Carson mostra um desejo de continuar a fazer parte do Reino Unido. Da mesma forma, banners da Virgem Maria e Martin Luther significar catolicismo e protestantismo.

Muitas bandeiras se relacionam com a divisão na sociedade da Irlanda do Norte entre protestantes / Ulster Scots / Sindicalistas / legalistas de um lado e católicos / Irish / nacionalistas e republicanos , por outro. Por exemplo, a vitória de William III sobre James II nas guerras Williamite levou a dois séculos de ascendência protestante na Irlanda; representações de William, o Cerco de Derry e assim por diante, assim, expressar a crença de que isso era uma coisa boa. Enquanto muitos banners são ostensivamente pro um grupo em vez de anti outro, eles são geralmente tomadas para significar - e, muitas vezes quero dizer - oposição para o outro lado. Por exemplo, uma Bíblia em uma bandeira protestante geralmente não é simplesmente uma afirmação de que a Bíblia é uma coisa boa, mas também um ataque ao catolicismo, que é visto como excessivamente dependente de padres e ignorante da Palavra de Deus.

Muitas bandeiras são também alegórica . Vários membros da Ordem de Orange argumentaram que suas bandeiras históricas são realmente metáforas para princípios religiosos. O ex-Grão-Mestre W. Martin Smyth disse que o cerco de Derry pode ser visto como um símbolo do eterno conflito entre o bem eo mal. Da mesma forma que os aprendizes de Derry fechar as portas da cidade contra o exército James' apesar das possíveis consequências terríveis, para que as pessoas justas devem cumprir as ordens de Deus, mesmo que isso é perigoso, e confiar que Deus vai salvá-los. O alívio de Derry é visto como um símbolo de misericórdia e vontade de salvar todos os pecadores de Deus se eles confiam nele. Da mesma forma, representações de Britannia não são apenas afirmações de Britishness mas também uma afirmação de que a Grã-Bretanha era grande por causa de sua forte protestantismo, e caiu nas últimas décadas por causa de sua impiedade.

banners semelhantes em outros países

Banners do tipo realizado em desfiles da Irlanda do Norte uma vez foram muito mais comum em outras partes do Reino Unido. Em particular, bandeiras sindicais foram muito semelhantes. Talvez devido ao declínio da British indústria pesada e o desvanecimento geral de muitas tradições da classe trabalhadora, esses banners são comumente visto apenas em eventos como a Gala de Durham Miner .

Referências

Veja também