Russos nos Estados Bálticos - Russians in the Baltic states

Porcentagem de russos por condado na Estônia e municipalidade na Letônia e Lituânia , de acordo com os censos de 2011
O diretor de cinema Sergei Eisenstein é um dos mais conhecidos russos bálticos
Nikolai Novosjolov é bicampeão mundial de espada masculina
Viktor Uspaskich é um empresário e político lituano nascido na Rússia .

Russos nos Estados Bálticos descreve os russos étnicos que se identificam e outras comunidades primárias de língua russa na Estônia , Letônia e Lituânia , comumente chamados coletivamente de Estados Bálticos . Em 2017, havia 1 milhão de russos étnicos nos Estados Bálticos, tendo diminuído de 1,7 milhão em 1989, o ano do último censo durante a era soviética .

História

A maioria dos russos bálticos atuais são migrantes da era soviética e seus descendentes, embora uma fração relativamente pequena deles possa rastrear sua ancestralidade na área até séculos anteriores.

De acordo com estatísticas oficiais, em 1920, os russos étnicos (a maioria deles residindo lá desde os tempos do Império Russo ) constituíam 7,82% da população da Letônia independente, crescendo para 10,5% em 1935. A parcela de russos étnicos na população da Estônia independente foi de cerca de 8,2%, dos quais cerca de metade eram russos indígenas que viviam nas áreas dentro e ao redor de Pechory e Izboursk, que foram adicionadas ao território da Estônia de acordo com o Tratado de Paz Estônio-Soviético de 1920 de Tartu , mas foram transferidas para o SFSR russo pelas autoridades soviéticas em 1945. O território estoniano restante era de 97,3% etnicamente estoniano em 1945. A proporção de russos étnicos na Lituânia independente (não incluindo a região de Vilnius, então anexada pela Polônia) era ainda menor, cerca de 2,5%.

Seguindo os termos do Pacto Molotov-Ribbentrop de 1939 , a União Soviética invadiu, ocupou e posteriormente anexou a Estônia , a Letônia e a Lituânia como repúblicas soviéticas em 1940. A Alemanha invadiu e ocupou os Estados Bálticos em 1941, uma semana após a primeira deportação em massa conduzida pelos soviéticos . Membros do partido comunista que haviam chegado à área com a anexação inicial em 1940 e os regimes fantoches estabelecidos evacuaram para outras partes da União Soviética ; aqueles que caíram nas mãos dos alemães foram tratados com severidade ou assassinados. A União Soviética reocupou os Estados Bálticos em 1944–1945 quando a guerra chegou ao fim.

Imediatamente após a guerra, um grande influxo de outras repúblicas da URSS, principalmente de russos étnicos, ocorreu nos estados bálticos como parte de um processo de fato de russificação . Esses novos migrantes apoiaram a industrialização da economia da Letônia. A maioria eram trabalhadores de fábricas e construção que se estabeleceram nas principais áreas urbanas. O influxo incluiu o estabelecimento de bases militares e pessoal associado com os Estados Bálticos que agora compreendem a fronteira ocidental de facto da URSS na fronteira com o Mar Báltico. Muitos militares optaram por permanecer após a aposentadoria, atraídos por padrões de vida mais elevados em comparação com o resto da URSS. Isso levou a acirradas disputas com a Rússia a respeito da questão de suas pensões militares após a dissolução da União Soviética.

Após a morte de Stalin em 1953, o fluxo de novos migrantes para o SSR da Lituânia desacelerou, devido a políticas diferentes de urbanização, economia e outras questões que não foram adotadas no SSR da Letônia e no SSR da Estônia . No entanto, o fluxo de imigrantes não parou totalmente na Lituânia, e houve novas ondas de trabalhadores russos que vieram trabalhar em grandes projetos de construção, como usinas de energia.

Na Letônia e na Estônia, menos foi feito para desacelerar a imigração russa. Na década de 1980, os russos constituíam cerca de um terço da população da Estônia, enquanto na Letônia, os letões étnicos representavam apenas cerca de metade da população. Em contraste, em 1989, apenas 9,4% da população da Lituânia eram russos.

Estudiosos do direito internacional notaram que "de acordo com o Artigo 49 da Quarta Convenção de Genebra , o estabelecimento de russos nos Estados Bálticos durante o período foi ilegal sob o direito internacional" ("A Potência Ocupante não deve deportar ou transferir partes de sua propriedade população civil no território que ocupa "). A convenção foi adotada em 1949, inclusive pela União Soviética. No entanto, como a União Soviética manteve os Estados Bálticos aderindo voluntariamente à URSS, não considerou a convenção aplicável aos Estados Bálticos.

Continuando a posição de suas legações ou governos no exílio, e com base no direito internacional e nos tratados em vigor na época da ocupação soviética inicial, os Estados bálticos vêem a presença soviética nos Estados bálticos como uma ocupação ilegal em toda a sua duração. Essa continuidade dos estados bálticos com seu primeiro período de independência foi usada para readotar leis, constituições e tratados anteriores à Segunda Guerra Mundial e para formular novas políticas, inclusive nas áreas de cidadania e idioma.

Alguns dos russos bálticos, principalmente aqueles que vieram morar na região não muito antes de os três países recuperarem a independência em 1991, voltaram a migrar para a Rússia e outros países ex-soviéticos no início dos anos 1990. A Lituânia, que havia sido menos influenciada pela imigração, concedeu a cidadania automaticamente. Na Letônia e na Estônia, aqueles que não tinham laços familiares com a Letônia antes da Segunda Guerra Mundial não receberam a cidadania automática. Aqueles que não solicitaram a cidadania russa durante a janela de tempo oferecida receberam o status de residência permanente de " não cidadão ". (ver seção Cidadania ).

Situação atual

Os russos lituanos vivem principalmente nas cidades. Na capital da Lituânia , Vilnius , eles representam 12% da população, na terceira maior cidade da Lituânia, Klaipėda, não mais do que 19%. Outras cidades lituanas, incluindo a segunda maior cidade Kaunas , têm percentagens mais baixas de russos, enquanto na maioria das pequenas cidades e vilas há muito poucos russos (com exceção de Visaginas ). Ao todo, 5% da população da Lituânia são russos étnicos.

Os russos representam quase metade da população da capital da Letônia, Riga . Na segunda maior cidade , Daugavpils , onde já antes da Primeira Guerra Mundial os russos eram o segundo maior grupo étnico depois dos judeus, os russos agora constituem a maioria. Hoje, cerca de 25% da população da Letônia são russos étnicos.

Na Estônia , os russos estão concentrados nas áreas urbanas, principalmente em Tallinn e no condado de Ida-Virumaa, no nordeste . Em 2011, 38,5% da população de Tallinn eram russos étnicos e um número ainda maior - 46,7% falavam russo como língua materna . Em 2011, grandes proporções de russos étnicos foram encontrados em Narva (82%), Sillamäe (cerca de 82%) e Kohtla-Järve (70%). Na segunda maior cidade da Estônia - Tartu - os russos étnicos constituem cerca de 16% da população. Nas áreas rurais, a proporção de russos étnicos é muito baixa (13 dos 15 condados da Estônia são mais de 80% da etnia estoniana). No geral, os russos étnicos representam 24% da população da Estônia (a proporção de russofones é, no entanto, um pouco maior, porque o russo é a língua materna de muitos ucranianos étnicos , bielorrussos e judeus que vivem no país).

A demanda por trabalhadores industriais levou os russos a se estabelecerem em cidades maiores. Em todos os três países, os assentamentos rurais são habitados quase inteiramente pelos principais grupos étnicos nacionais, exceto algumas áreas no leste da Estônia e Letônia com uma história mais longa de aldeias russas e mistas. A cidade lituana de Visaginas foi construída para os trabalhadores da usina nuclear de Ignalina e, portanto, tem maioria russa. Um estudo de 2014 descobriu que muitos russos se identificavam com o lugar onde moravam.

Após a adesão da Estônia, Letônia e Lituânia à União Europeia em 1 ° de maio de 2004, muitos russos bálticos se mudaram para outros países da UE. Em particular, dezenas de milhares de russos bálticos (especialmente aqueles com cidadania da UE) mudaram-se para o Reino Unido e para a Irlanda, que foram os primeiros "antigos" países da UE a abrir os seus mercados de trabalho aos novos membros da UE. Milhares de russos de Riga, Tallinn e Vilnius, com passaportes da UE, agora vivem em Londres, Dublin e outras cidades no Reino Unido e na Irlanda. Eles constituem uma parte substancial da comunidade de língua russa em Londres. Não existem estatísticas confiáveis ​​sobre seus números exatos, já que no Reino Unido eles são contados como nacionais dos países bálticos, e não como russos.

Em 2012, Dimitri Medvedev lançou um programa de repatriação destinado a reassentar russos étnicos do exterior. Até agora, 10.000 famílias se estabeleceram na Federação Russa, principalmente no Oblast de Pskov .

Cidadania

Depois de recuperar a independência em 1991, a Letônia e a Estônia restauraram as leis de cidadania pré-1940 com base na continuidade legal de sua condição de Estado ao longo de 1940-1991, reconhecendo automaticamente a cidadania de acordo com o princípio do jus sanguinis para as pessoas que detinham a cidadania antes de 16 de junho 1940 e seus descendentes. A maioria dos que se estabeleceram no território dessas repúblicas após sua incorporação pela URSS desses estados pela URSS em 1940 e seus descendentes receberam o direito de obter a cidadania por meio de procedimento de naturalização , mas não a cidadania automaticamente. Essa política afetou não apenas os russos étnicos, mas também os descendentes dos estonianos e letões étnicos que emigraram desses países antes da proclamação da independência em 1918. A dupla cidadania também não é permitida, exceto para aqueles que adquiriram a cidadania por nascimento.

O conhecimento da respectiva língua oficial e, em alguns casos, da Constituição e / ou da história e o juramento de fidelidade à ordem constitucional estabelecida foram definidos como condição para a obtenção da cidadania por naturalização. No entanto, a suposta dificuldade dos testes iniciais de idioma tornou-se um ponto de discórdia internacional, pois o governo da Rússia, o Conselho da Europa e várias organizações de direitos humanos alegaram que eles tornaram isso impossível para muitos russos mais velhos que cresceram na região do Báltico para ganhar cidadania. Como resultado, os testes foram alterados, mas uma grande porcentagem de russos na Letônia e na Estônia ainda tem o status de não cidadão ou estrangeiro. Quem não se candidatou à cidadania sente-se suspeito, por entender que está a evitar deliberadamente a naturalização. Para muitos, uma razão importante para não solicitar a cidadania é o fato de que a Rússia dá tratamento preferencial aos não cidadãos: eles são livres para trabalhar ou visitar parentes na Rússia. Os cidadãos dos Estados Bálticos devem solicitar vistos .

A questão da língua ainda é controversa, especialmente na Letônia, onde houve protestos contra os planos de exigir que pelo menos 60% das aulas em escolas secundárias de língua russa financiadas pelo estado fossem ensinadas em letão (na primeira versão da Lei sobre a educação, este era 100%).

Em contraste, a Lituânia concedeu cidadania a todos os seus residentes no dia da redeclaração da independência que desejassem obtê-la, sem exigir que aprendessem lituano . Provavelmente, a principal razão pela qual a Lituânia adotou uma abordagem menos restritiva do que a Letônia e a Estônia é que, enquanto na Letônia os letões étnicos compreendiam apenas uma pequena maioria da população total, e na Estônia os estonianos étnicos compreendiam cerca de 70%, na Lituânia os lituanos étnicos eram cerca de 80% da população. Portanto, por uma questão de votação em eleições nacionais ou referendos, as opiniões dos lituanos étnicos provavelmente prevaleceriam se houvesse uma diferença de opinião entre os lituanos e os maiores grupos minoritários (russos e poloneses ), mas isso era menos certo no outros dois países Bálticos, especialmente na Letônia.

Alguns representantes das comunidades de etnia russa na Letônia e na Estônia alegaram discriminação por parte das autoridades, sendo essas chamadas frequentemente apoiadas pela Rússia. Por outro lado, a Letônia e a Estônia negam as acusações de discriminação e frequentemente acusam a Rússia de usar a questão para fins políticos. Nos últimos anos, à medida que os líderes políticos russos começaram a falar do "antigo espaço soviético" como sua esfera de influência , essas reivindicações são uma fonte de aborrecimento, senão de alarme, nos países bálticos.

A Estônia, a Letônia e a Lituânia tornaram-se, desde 2004, membros da OTAN e da União Europeia (UE) para contrabalançar as alegações da Rússia de defender os interesses dos residentes de etnia russa nesses países. Além disso, para satisfazer uma condição prévia para a sua admissão à UE, tanto a Estónia como a Letónia ajustaram ligeiramente as suas políticas de cidadania em resposta ao acompanhamento e aos pedidos da UE. As reivindicações de discriminação em direitos básicos por russos e outras minorias na região podem ter menos efeito agora do que durante os anos em que os pedidos de adesão dos países bálticos ainda estavam pendentes na UE.

Atividade política

Nils Ušakovs , o primeiro prefeito de etnia russa de Riga, na Letônia independente

Existem vários partidos políticos e políticos nos Estados Bálticos que afirmam representar a minoria de língua russa. Esses partidos apóiam os direitos da língua russa , exigem cidadania para todos os residentes de longa duração da Letônia e da Estônia e tendem a ser esquerdistas em outras questões. Essas forças são particularmente fortes na Letônia, representada pela União Russa da Letônia, que tem uma cadeira no parlamento europeu ocupada por Tatjana Ždanoka e o partido Harmony, mais moderado , que atualmente é a maior facção no Saeima com 24 entre 100 deputados, o partido de o ex- prefeito de Riga Nils Ušakovs e com um representante no parlamento europeu atualmente Andrejs Mamikins . Na Estônia, há o Partido da Esquerda Unida da Estônia, embora esse partido não esteja representado no Riigikogu e o Partido do Centro da Estônia é esmagadoramente o partido mais favorecido entre os russos da Estônia. Isso se deve em parte ao acordo de cooperação com o Rússia Unida , à defesa de laços mais amigáveis ​​com o governo russo em comparação com outros partidos estonianos tradicionais e à prevalência de russos e russofones entre os vereadores municipais e parlamentares do partido.

Em 2011, grupos pró-Rússia na Letônia coletaram assinaturas suficientes para iniciar o processo de emenda da Constituição para dar ao russo o status de língua oficial . Em 18 de fevereiro de 2012, foi realizado um referendo constitucional sobre a adoção do russo como segunda língua oficial. De acordo com a Comissão Eleitoral Central, 74,8% votaram contra, 24,9% votaram a favor e a participação eleitoral foi de 71,1%. A comunidade não cidadã (290.660 ou 14,1% de toda a população da Letônia) não tinha direito a voto.

Russos Bálticos notáveis

Os famosos russos bálticos modernos incluem:

Veja também

Referências e notas

Bibliografia

links externos