Balingiin Tserendorj - Balingiin Tserendorj

Balingiin Tserendorj Балингийн Цэрэндорж
6º Primeiro Ministro da Mongólia
No cargo em 18 de setembro de 1923 - 13 de fevereiro de 1928
Secretário geral	Ajvaagiin Danzan Tseren-Ochiryn Dambadorj
Precedido por	Jalkhanz Khutagt Sodnomyn Damdinbazar
Sucedido por	Anandyn Amar
Detalhes pessoais
Nascer	25 de maio de 1868 Tüsheetu Khan aimag, Império Qing (agora província de Khentii, Mongólia )
Faleceu	13 de fevereiro de 1928 (59 anos) Ulaanbaatar , República Popular da Mongólia

Balingiin Tserendorj ( Mongol : Балингийн Цэрэндорж ; 25 de maio de 1868 - 13 de fevereiro de 1928) títulos Khicheengui Said (Хичээнгүй Сайд, Ministro Diligente / Sério); Khicheengui Gün (Хичээнгүй Гүн, título ducal), foi uma figura política proeminente da Mongólia no início do século 20, que serviu como primeiro -ministro da República Popular da Mongólia de 1924 até sua morte em 1928. Entre 1913 e 1924 ele ocupou vários cargos - ocupar cargos em uma sucessão de governos da Mongólia, incluindo; o Bogd Khaanate (1911–1924), a ocupação chinesa (1919-1921) e o regime fantoche de Roman Ungern von Sternberg (1921).

Juventude e carreira

Tseredorj fazia parte da delegação do primeiro-ministro Namnansüren a São Petersburgo para negociar o tratado de Kyakhta

Tserendorj nasceu em 1868 como um súdito do Grande Shabi (a propriedade dos retentores pessoais de Jebtsundamba Khutuktu ) em Kherlen Bayan Ulaan na atual província de Khentii . Ele falava Mongol , Manchu , Chinês e Russo e trabalhou como escriba e tradutor no escritório de contencioso Manchu local de 1885 a 1911. Após o estabelecimento do Bogd Khaanate em 1911, Tserendorj ingressou no Ministério das Relações Exteriores da Mongólia Autônoma, onde se tornou vice-ministro das Relações Exteriores em 1913 e depois ministro das Relações Exteriores.

Bogd Khaganate da Mongólia 1911-1924

Conferências Mongol-Russa de 1912 a 1915

Primeiro Ministro Tserendorj

Como nos governos anteriores, o objetivo principal de Tserendorj era garantir um reconhecimento internacional mais amplo da independência da Mongólia. Em outubro de 1912, Tserendorj foi um dos três homens nomeados para escrever um esboço final de um Acordo de Amizade Russo-Mongol, assinado em Urga em 21 de outubro de 1912. Em troca da Rússia ajudar a Mongólia a manter sua independência, a Mongólia concordou em conceder privilégios especiais a Civis russos e comércio, e consultar a Rússia antes de concluir acordos com outros países.

Em janeiro de 1913, Tserendorj fazia parte da delegação da "Embaixada da Mongólia" (composta pelo Ministro das Relações Exteriores Van Khanddorj , o vice-primeiro-ministro Beis Shirnendamdin, o vice-ministro Tserendorj e o secretário Bavuudorj do Ministério das Relações Exteriores) enviada à Rússia pelo Bogd Khaganate negociar o estabelecimento de uma embaixada da Mongólia em São Petersburgo (que a Rússia recusou), a compra de armas e treinamento militar e a emissão de uma reprovação pela Rússia ao governo chinês para encerrar as hostilidades contra a Mongólia. Em 24 de janeiro de 1913, o czar Nicolau II recebeu a delegação no palácio de Tsarskoye Selo , com o governo imperial russo entregando honras aos delegados. Tserendorj foi condecorado com a Ordem de Santo Estanislau (2ª classe).

De 1914 a 1915, Tserendorj acompanhou o primeiro-ministro Tögs-Ochiryn Namnansüren como parte da delegação da Mongólia para a conferência do tratado de Kyakhta de 8 meses entre a Rússia czarista e a República da China que buscou esclarecer, entre outras coisas, a fronteira russo-chinesa no Leste Asiático e no status geopolítico da Mongólia. Em última análise, as esperanças da Mongólia de reconhecimento internacional de sua independência foram frustradas quando a Rússia e a China concordaram que a Mongólia era uma região autônoma dentro da China. Embora o acordo não tenha garantido o reconhecimento firme de Moscou da independência da Mongólia do domínio chinês, Moscou, entretanto, reconheceu o governo do povo mongol como "o único governo legítimo" do povo mongol.

Ocupação chinesa

Tserendorj manteve sua posição como Ministro das Relações Exteriores após a ocupação de Niislel Khüree (atual Ulaanbaatar ) por tropas sob o comando do senhor da guerra chinês Xu Shuzheng no final de 1919. Xu instalou um regime ditatorial, presos líderes do movimento de independência da Mongólia, como Khatanbaatar Magsarjav e Manlaibaatar Damdinsüren , e colocou o Bogd Khan em prisão domiciliar. Diante das ameaças chinesas de exilar Bogd Khan, Tserendorj, o primeiro-ministro Gonchigjalzangiin Badamdorj e Bogd Khan concordaram e assinaram um documento "voluntariamente" abdicando da autonomia da Mongólia ao domínio chinês. Embora a carreira e a reputação de Badamdorj tenham sofrido danos irreparáveis ​​como resultado de sua cessão à pressão chinesa, Tserendorj escapou da culpa apesar dos relatos do primeiro cônsul americano em Kalgan , Samuel Sokobin, de que Tserendorj optou pela reconciliação com os chineses se as negociações não pudessem produzir a independência.

Restauração do Governo Mongol pelo Barão Roman Nikolai Maximilian von Ungern-Sternberg

Tserendorj continuou a trabalhar dentro do governo mesmo depois que as forças comandadas pelo "Barão Louco" Roman Ungern von Sternberg expulsaram a ocupação chinesa em fevereiro de 1921. Ungern, um senhor da guerra antibolchevique cujas forças invadiram a Mongólia durante a Guerra Civil Russa , entraram na Mongólia no final 1920 com a intenção de libertar o Bogd Khan da dominação chinesa e estabelecer um novo Império Mongol. Tserendorj fez parte de seu curto governo fantoche que durou até 11 de julho de 1921, quando os guerrilheiros mongóis (comandados por Damdin Sükhbaatar ) e unidades do Exército Vermelho derrotaram as forças de Ungern e recapturaram a capital mongol. Tserendorj foi nomeado vice-ministro das Relações Exteriores no recém-proclamado governo revolucionário chefiado pelo primeiro-ministro Dogsomyn Bodoo .

Tratado de 1921 com a União Soviética

Tserendorj assina pacto de 1921

Após a Revolução Russa de Outubro de 1917 e a declaração da República Popular da Mongólia em 1921, o Tratado de Kyakhta tornou-se discutível. Em 1921, um grupo de mongóis de alto escalão que incluía Damdin Sükhbaatar e Tserendorj viajou para a União Soviética para iniciar conversas de amizade soviético-Mongólia. Lá, os dois supostamente se encontraram com Vladimir Lenin . O resultante Tratado de Amizade (assinado em 5 de novembro de 1921) estabeleceu formalmente as relações entre os dois países e a troca de Embaixadores. Artigos de notícias de 1921 mostram Tserendorj "fotografado em Moscou enquanto assinava um pacto com o governo soviético russo abrindo relações diplomáticas entre a nova república revolucionária da Mongólia e a Rússia, Tsiben Dargi chefiava a delegação mongol.";

Reputação internacional

Durante esse período, Tserendorj aos poucos ganhou reputação internacional como um dos líderes governamentais mais pragmáticos, duráveis ​​e amplamente respeitados da Mongólia. Um participante russo nas conversas de amizade soviético-mongol observou que "ele é um velho oficial mongol ... um escritor de prosa, um poeta e conhece mongol e chinês. Sem ele, nenhum documento legal ou de relações exteriores é redigido". Mais tarde, Samuel Sokobin, o cônsul dos Estados Unidos em Kalgan que viajou para a Mongólia em 1924, relatou que Tserendorj era "muito inteligente, superava seus colegas no bom senso e exercia uma influência restritiva sobre outros membros do governo".

O missionário e amigo sueco Frans August Larson descreveu Tserendorj em seu livro Larson, Duque da Mongólia como

a personalidade mais notável entre os nobres mongóis que conheci ... Ele foi nos últimos vinte anos de sua vida o espírito governante da Mongólia do Norte ... Ele era simples e trabalhador. Seu caráter era tão imaculado que foi convidado a servir em todas as mudanças políticas que ocorreram no governo da Mongólia ... Ele era um conversador inteligente em muitos assuntos, e bem informado sobre os costumes e hábitos de outros povos e outros países. Embora tivesse um poder incomensurável, -por ele resolvia quase todas as questões de grande importância que surgiram durante vinte anos, -ele vivia e se vestia com simplicidade ... Era um dos grandes homens do mundo. Outros homens - nobres ricos e altos lamas - vieram chamá-lo humildemente, porque sabiam que, embora não estivesse rodeado de riquezas materiais, tinha um espírito que enriquecia os homens que se aproximavam dele.

Primeiro Ministro 1923-1928

De 1922 a 1923, Tserendorj foi Ministro das Relações Exteriores. Ele foi nomeado primeiro-ministro após a morte de Sodnomyn Damdinbazar em 18 de setembro de 1923 e foi eleito para o Presidium (ou Politburo) do Comitê Central do Partido Revolucionário do Povo Mongol (MPRP). Após a morte de Bogd Khan em abril de 1924, Tserendorj foi nomeado chefe da comissão de constituição do projeto criada pelo governo após uma comissão anterior ter "dado o caminho errado" ao incorporar conceitos de direito europeu e internacional. Pressionada pelos soviéticos, sua comissão produziu uma constituição pronta e pré-aprovada um dia após sua primeira reunião. A nova constituição eliminou totalmente a monarquia limitada e estabeleceu formalmente a República Popular da Mongólia (MPR).

Durante a primeira sessão do Grande Hural (parlamento) da Mongólia em 1924, Tserendorj foi nomeado primeiro-ministro do MPR e foi posteriormente reeleito em 1926 e 1927. Foi durante esta primeira sessão do parlamento que Tserendorj tomou conhecimento de um obscuro delegado de Övörkhangai , Peljidiin Genden , e sugeriu que ele fosse nomeado chefe da Small Hural, a pequena assembleia que controlava os assuntos do dia-a-dia do estado. Genden seria mais tarde primeiro-ministro durante um período crítico da história da Mongólia.

Aumenta o controle soviético

Monumento de Tserendorj em Ulan Bator

Após a Revolução de 1921 e o subsequente acordo de amizade com a União Soviética, tropas soviéticas foram estacionadas na Mongólia, exercendo influência significativa no desenvolvimento político e ideológico do novo governo. De 1926 a 1928, quando Moscou reforçou seu controle sobre o processo político da Mongólia, Tserendorj foi pressionado a incluir russos em cargos de alto escalão dentro de seu governo. O ministro das finanças, presidente do conselho econômico, chefe da construção da Mongólia, chefe da organização comercial interna, presidente do conselho militar e ministro da guerra eram todos cidadãos russos. Um russo também chefiou a polícia secreta junto com seis conselheiros russos.

Para compensar a crescente influência dos soviéticos nos assuntos internos, Tserendorj buscou o reconhecimento internacional da independência da Mongólia, não apenas da Rússia, mas também de outras nações. Ele também esperava que a Mongólia se tornasse um estado neutro, semelhante a uma Suíça asiática . Os esforços de divulgação para a Europa, Japão e Estados Unidos foram finalmente sufocados por Moscou e agentes do Comintern dentro do governo mongol. Mais tarde, Tserendorj e seus aliados foram duramente criticados por membros pró-soviéticos do MPRP, que achavam que tais esforços eram contra-revolucionários e uma traição ao relacionamento especial que se desenvolvera entre a Mongólia e seu principal benfeitor.

Tserendorj rejeitou essas críticas ao mesmo tempo que resistia ao que considerava uma forte pressão soviética para abolir rapidamente a propriedade privada na Mongólia, implementar cooperativas e indústrias estatais e perseguir a Igreja Budista. Ele acreditava que essas políticas conflitavam com a cultura nômade do país e as tradições budistas . Ele também ficou cada vez mais desconfortável com os esforços do Comintern para "dividir e controlar" o MPRP, apoiando a radicalizada Liga da Juventude Revolucionária Mongol e promovendo membros do partido mais jovens e linha-dura, especialmente de áreas rurais, para desafiar a autoridade da "velha guarda" liderança que os soviéticos suspeitavam ser excessivamente conservadora.

Morte

Cansado da influência e das atividades crescentes do Comintern, Tserendorj tentou renunciar ao cargo em 1927, dizendo que estava "velho e doente" demais para continuar. Não obstante, tanto o Comitê Central do MPRP quanto os soviéticos consideraram o respeitado primeiro-ministro uma ferramenta útil e o forçaram a permanecer em seu posto. A saúde de Tserendorj continuou a piorar e ele morreu em 13 de fevereiro de 1928. O vice-primeiro-ministro Anandyn Amar foi nomeado primeiro-ministro da Mongólia em 21 de fevereiro de 1928.

Referências