Bálint Balassi - Bálint Balassi
O barão Bálint Balassi de Kékkő et Gyarmat ( húngaro : Gyarmati és kékkői báró Balassi Bálint , eslovaco : Valentín Balaša barón z Ďarmôt a Modrého Kameňa; 20 de outubro de 1554 - 30 de maio de 1594) foi um poeta lírico renascentista húngaro . Ele escrevia principalmente em húngaro , mas também era proficiente em outras oito línguas: latim, italiano, alemão, polonês, turco, eslovaco, croata e romeno. Ele é o fundador da poesia lírica e erótica húngara moderna .
Vida
Balassi nasceu em Zólyom no Reino da Hungria (hoje Zvolen, Eslováquia). Ele foi educado pelo reformador Péter Bornemisza e por sua mãe, a muito talentosa fanática protestante Anna Sulyok.
Seu primeiro trabalho foi uma tradução de Michael Bock 's Wurlzgertlein für die krancken Seelen , (publicado em Cracóvia ), para confortar seu pai, quando no exílio polonês. Na reabilitação de seu pai, Bálint o acompanhou ao tribunal e também esteve presente na dieta da coroação em Pressburg (hoje Bratislava ), capital da Hungria Real em 1572. Ele então se juntou ao exército e lutou contra os turcos como oficial na fortaleza de Eger no nordeste da Hungria. Aqui ele se apaixonou violentamente por Anna Losonczi, filha do capitão de Temesvár , e, evidentemente, por seus versos, seu amor não deixou de ser correspondido. Mas após a morte de seu primeiro marido, ela deu a mão a Kristóf Ungnád.
Naturalmente, Balassi só começou a perceber o quanto amava Anna quando a perdeu. Ele a perseguiu com presentes e versos, mas ela permaneceu fiel a seu ressentimento e a seus votos de casamento , e ele só pôde consagrar sua memória em versos imortais.
Em 1574, Bálint foi enviado ao acampamento de Gáspár Bekes para ajudá-lo contra Stephen Báthory ; mas suas tropas foram encontradas e espalhadas no caminho para lá, e ele próprio foi ferido e feito prisioneiro. O seu cativeiro não muito rigoroso durou dois anos, durante os quais acompanhou Báthory, onde este foi coroado rei da Polónia . Ele retornou à Hungria logo após a morte de seu pai, János Balassi.
Em 1584 casou-se com sua prima, Krisztina Dobó, filha do valente comandante István Dobó de Eger . Isso se tornou a causa de muitos de seus infortúnios subsequentes. Os parentes gananciosos de sua esposa quase o arruinaram por meio de processos legais, e quando em 1586 ele se tornou católico para escapar das perseguições, eles o caluniaram de que ele e seu filho haviam abraçado o Islã. Sua deserção de sua esposa e problemas legais foram seguidos por alguns anos de incerteza, mas em 1589 ele foi convidado para a Polônia para servir na guerra iminente com a Turquia. Isso não aconteceu e depois de um período no Colégio Jesuíta de Braunsberg , Balassi, um tanto desapontado, retornou à Hungria em 1591. Na guerra de 15 anos ele se alistou no Exército e morreu no cerco de Esztergom - Víziváros no mesmo ano que o resultado de um ferimento grave na perna causado por uma bala de canhão. Ele está enterrado em Hybe, na atual Eslováquia .
Os poemas de Balassi se dividem em quatro divisões: hinos, canções patrióticas e marciais, poemas de amor originais e adaptações do latim e alemão . Todos eles são muito originais, excessivamente objetivos e tão excelentes no ponto de vista que é difícil até imaginá-lo um contemporâneo de Sebestyén Tinódi Lantos e Péter Ilosvay . Mas sua erótica são suas melhores produções. Eles circularam em manuscrito por gerações e nunca foram impressos até 1874, quando Farkas Deák descobriu uma cópia perfeita deles na biblioteca Radványi. Pela beleza, pelo sentimento e pela paixão transportadora. não há nada como eles na literatura magiar até chegarmos à idade de Mihály Csokonai Vitéz e Sándor Petőfi . Balassi também foi o inventor da estrofe que leva seu nome. Consiste em nove linhas abccbddb, ou três pares de rima alternando com a terceira, sexta e nona linhas rimadas.
Árvore genealógica
A árvore genealógica da família Balassi:
Ferenc Balassa | Orsolya Perényi | Balázs Sulyok | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Imre Balassa | Menyhért Balassa | Anna thurzó | Zsigmond Balassa | János Balassa | Anna Sulyok | Sára Sulyok | István Dobó | Krisztina Sulyok | György Bocskai | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Boldizsár Balassa | István Balassa | Bálint Balassi | Ferenc Balassi | Damján Dobó | Ferenc Dobó | Krisztina Dobó | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Katalin Hagymássy | István Bocskai | Gábor Haller | Ilona Bocskai | Miklós Bocskai | Kristóf Bánffy | Judit Bocskai | György Palocsai Horvát | Krisztina Bocskai | Erzsébet Bocskai | Kristóf Báthory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prêmio literário
O Balint Balassi Memorial Sword Award é um prêmio literário anual húngaro fundado por Pal Molnar em 1997 e concedido a um poeta húngaro proeminente e a um poeta estrangeiro por excelência na tradução da literatura húngara, incluindo as obras de Balassi.
Veja também
- Instituto Balassi
- Prêmio Balint Balassi Memorial Sword
- Pal Molnar , fundador do Prêmio Balint Balassi Memorial Sword
Referências
links externos
- Página inicial da Balassi Sword www.balassi.eu