Lei da nacionalidade austríaca - Austrian nationality law

Lei de Cidadania Austríaca
Austria Bundesadler.svg
Parlamento da Austria
  • Uma lei relativa à cidadania austríaca
Promulgado por Governo da Austria
Status: Legislação atual

A lei da nacionalidade (alemão: Staatsbürgerschaftsgesetz ) na República da Áustria é baseada no princípio do jus sanguinis . Em outras palavras, geralmente se adquire a cidadania austríaca se um dos pais for austríaco, independentemente do local de nascimento.

História

Durante 1812-1918, a cidadania no Império Austríaco (após 1867, o Império Austro-Húngaro ) foi regulamentada pelo Allgemeines bürgerliches Gesetzbuch (ABGB) (§§ 28-30). O sistema de Heimatrecht foi introduzido em 1859, definindo a cidadania no nível municipal: Heimatrecht em um determinado município garantia o direito de residência naquele município e o apoio social para indivíduos carentes. O sufrágio (eleição do Conselho Imperial ) para todos os cidadãos do sexo masculino com Heimatrecht foi introduzido em 1906. A partir de 1863, os municípios foram obrigados a manter um registro ( Heimatrolle ) de todos os cidadãos. A maioria dos cidadãos seria registrada como membros de uma paróquia da Igreja Católica ( Pfarrmatrikel ); para os não católicos, um registro separado ( Zivilmatrikel ) foi introduzido em 1870. A cidadania era concedida com base na descendência ou no casamento, ou via naturalização após dez anos de residência (ou na aquisição de uma função oficial). A cidadania também pode ser retirada em caso de ausência superior a dois anos. Por um princípio de subsidiariedade , a cidadania em um município implicava a cidadania nas terras da Coroa desse município. A cidadania austríaca geral ( allgemeines österreichisches Staatsbürgerrecht ) para todas as terras da Coroa Cisleitana representadas no Conselho Imperial foi introduzida em 1867, com uma cidadania húngara separada reconhecida para as terras da Coroa Húngara .

A Primeira República Austríaca reconheceu todos os cidadãos da República da Áustria Alemã como cidadãos austríacos, a partir de 13 de dezembro de 1918. Também foram reconhecidos como cidadãos todos os indivíduos com residência permanente no território da Áustria Alemã desde pelo menos 1914. Indivíduos com cidadania austríaca fora de A Áustria-Alemanha (com exceção da Galícia , Dalmácia e Ístria ) teve o direito de se declarar austríacos-alemães e, assim, receber a cidadania. A nova constituição de 1920 introduziu o sistema de Estados ( Bundesländer ). A lei da nacionalidade passou a ser tratada no nível estadual ( Landesbürgerschaft ), ainda vinculada à cidadania municipal ( Heimatrecht ) através do princípio da subsidiariedade. Uma nova nacionalidade aprovada em 1925 permitia a naturalização após um período de residência permanente de pelo menos quatro anos.

Entre 13 de março de 1938 e 27 de abril de 1945, a Áustria fez parte da Alemanha e foi aplicada a lei da nacionalidade alemã . Aqueles que adquiriram a cidadania austríaca com o estabelecimento da Segunda República Austríaca em 1945 geralmente perderam a cidadania alemã nessa data.

A República da Áustria foi estabelecida em 1955, e a lei da nacionalidade atual foi originalmente promulgada em 1965 e renovada em 1985 para refletir a igualdade de gênero , introduzindo uma simetria perfeita para a aquisição da nacionalidade por meio do casamento por qualquer um dos parceiros. A lei foi atualizada várias vezes, em 1986, 1988, 1993, 1994, 1997,1998, 2006, 2013 e 2019.

Nascimento na Austria

O nascimento na Áustria não confere por si só a cidadania austríaca. No entanto, pode conduzir a uma redução do requisito de residência para a naturalização como cidadão austríaco. Presume-se legalmente que os menores de 6 meses tenham cidadania austríaca.

Descida de um pai austríaco

As crianças tornam-se automaticamente cidadãos austríacos no momento do seu nascimento, quando a mãe é cidadã austríaca. O mesmo se aplica no caso de os pais serem casados ​​e apenas o pai ser cidadão austríaco.

Se os pais não forem casados ​​e apenas o pai da criança for cidadão austríaco, embora a mãe seja nacional de outro país, a criança adquire a cidadania austríaca, quando no prazo de 8 semanas o pai austríaco reconhecer a sua paternidade ou o facto de ser o pai é determinado pelo tribunal. Em todos os casos em que o reconhecimento da paternidade ou a determinação judicial seja feito após o seu prazo, os filhos podem obter a cidadania austríaca por meio de um procedimento simplificado.

Se no caso de pais de nacionalidade diferente o país de nacionalidade do progenitor não austríaco também prever um jus sanguinis (como a Áustria), a criança terá dupla nacionalidade. De acordo com a lei austríaca, a criança não tem que decidir entre o austríaco e a outra nacionalidade ao se tornar um adulto - o outro estado pode exigir tal decisão.

Naturalização como cidadão austríaco

É possível solicitar a cidadania austríaca por naturalização, geralmente após 10 anos de residência contínua na Áustria. No entanto, em certos casos, é possível aplicar mais cedo.

Os requisitos adicionais incluem:

  • conhecimento da língua alemã 'tendo em devida conta as circunstâncias pessoais do estrangeiro'
  • renúncia à cidadania estrangeira (de acordo com a lei do país de origem do requerente), a menos que isso seja impraticável

Este requisito pode ser dispensado em casos excepcionais.

A naturalização como cidadão austríaco com base em 10 anos de residência contínua é discricionária.

Isenções ao requisito de residência

O requisito de residência pode ser reduzido ou dispensado nos seguintes casos:

  • refugiados reconhecidos (6 anos)
  • cidadãos de outras nações do Espaço Econômico Europeu (6 anos)
  • pessoas nascidas na Áustria
  • ex-cidadãos austríacos
  • pessoas com conhecimento da língua alemã no nível B2 ou com prova de integração pessoal substancial (após 6 anos de residência ininterrupta).

Direito à concessão da cidadania austríaca

Algumas pessoas têm direito à cidadania austríaca por um processo mais simples do que a naturalização.

Os filhos menores de uma pessoa com cidadania austríaca também recebem, na maioria das vezes, a cidadania austríaca.

Cônjuges de cidadãos austríacos

  • O casamento deve ter durado no mínimo 5 anos.
  • O cônjuge requerente também deve ter vivido na Áustria com uma autorização de residência ( Niederlassungsbewilligung ) por um período mínimo de 6 anos.

Esta é até agora a lei mais restritiva entre todos os países membros da União Europeia sobre os cônjuges estrangeiros obterem a cidadania do Estado membro.

Residência longa na Áustria

Uma pessoa que vive na Áustria há 30 anos, ou 15 anos em casos de 'integração pessoal e profissional duradoura', tem direito à concessão da cidadania austríaca.

Ex-cidadãos austríacos

  • Os ex-cidadãos austríacos que perderam a cidadania por outro motivo que não por renúncia ou privação podem receber a cidadania austríaca após 1 ano de residência na Áustria. A cidadania austríaca deve ter sido possuída por 10 anos antes de ser perdida.
  • Uma pessoa que perdeu a nacionalidade austríaca quando criança (exceto por privação) pode readquiri-la por declaração dentro de 2 anos após completar 18 anos.

Apátridas nascidos na Áustria

Um apátrida nascido na Áustria pode obter a cidadania austríaca dentro de dois anos de idade 18 se (s) ele tiver vivido na Áustria por um total de 10 anos, incluindo 5 anos continuamente antes da aplicação.

Restauração da cidadania austríaca perdida para sobreviventes do Holocausto e seus descendentes

A partir de 1 de setembro de 2020, haverá disposições para judeus austríacos e quaisquer outros cidadãos austríacos, incluindo residentes do país que eram apátridas ou cidadãos de estados sucessores da Áustria-Hungria na época, que deixaram a Áustria antes de 15 de maio de 1955 porque sofreram perseguição pelo regime nazista ou teve motivos para temer tal perseguição, bem como aqueles que sofreram perseguição por causa de seu apoio à democracia na Áustria ou tinham motivos para temer tal perseguição, poderão ter sua cidadania restaurada, mantendo qualquer outra cidadania que eles adquiriram. Além disso, quaisquer descendentes diretos dessas pessoas, incluindo os adotados como menores, poderão reivindicar a cidadania austríaca, sem renunciar a qualquer cidadania existente, quer os seus antepassados ​​tenham ou não recuperado ou reivindicado a cidadania austríaca.

Nomeação para um cargo de professor em uma universidade austríaca

Como resultado do fato de que a nomeação para um cargo de professor em uma universidade austríaca ou outro instituto de ensino superior implicava ser nomeado um funcionário público antes do ano de 2001 3 , os cidadãos estrangeiros anteriormente recebiam a cidadania austríaca imediatamente quando assumiam o cargo, sem solicitar adicionalmente a cidadania , ou ser compelido a fazê-lo 4 .

A entrada da Áustria na União Europeia significou que os cidadãos de outros países membros agora gozavam dos mesmos direitos de acesso ao emprego que os austríacos (como consequência de uma integração europeia mais ampla). Isso significava que a atribuição automática da cidadania aos professores era válida apenas para os cidadãos de países não pertencentes à UE 5 . No entanto, desde 1º de setembro de 2001, as vagas para professores universitários devem ser anunciadas exclusivamente como empregos do setor privado 6 . Portanto, o requisito de atribuição automática de cidadania aos estrangeiros nomeados para cargos de professor (conforme encontrado no § 25 Abs. 1 StbG) tornou-se obsoleto. Portanto, este artigo foi determinado como não sendo mais válido pela Primeira Lei de Limpeza Constitucional Federal (Erstes Bundesverfassungsrechtsbereinigungsgesetz) de 4 de janeiro de 2008. 7

O regulamento para professores (Dienstantritt als Universitätsprofessor, § 25 Abs. 1) foi assim abolido pela revisão da lei em 2008. 8

Além disso, os cônjuges e filhos menores solteiros dos professores que ainda eram nomeados funcionários do estado também receberam a cidadania austríaca (§ 25 Abs. 2 e 3), declarando, dentro de um ano da aceitação do cônjuge / pai como cidadão, "um desejo de ser um cidadão leal da República ”. Neste caso especial de naturalização, a dupla cidadania era permitida. Um inquérito parlamentar 9 sobre o número de pessoas assim naturalizadas mostrou que não existiam estatísticas recolhidas sobre este ponto.

Perda da cidadania austríaca

Um cidadão austríaco que adquire outra cidadania por ação voluntária perde automaticamente a cidadania austríaca. A exceção é nos casos em que a permissão para manter a cidadania austríaca foi obtida com antecedência. Isso pode ser difícil de obter, pois o objetivo do legislador é reduzir o número de duplas cidadanias concedidas. Exceções são feitas para situações em que seja do interesse da República da Áustria conceder esta dupla cidadania (por exemplo, indivíduos notáveis ​​nas artes, esportes, ciências, negócios, etc.), ou em situações em que o cidadão sofreria privações por não ter a segunda cidadania. Se, por exemplo, um cidadão austríaco quisesse obter a cidadania dos EUA porque vive nos EUA e, sem a cidadania dos EUA, perderia seu green card por ter que viajar mais de 180 dias por ano por seu empregador, então se ele se inscreve para obter permissão para manter a cidadania austríaca, esse pedido é geralmente concedido e tornou-se quase uma formalidade.

O importante é que o pedido de retenção da cidadania austríaca seja feito antes de adquirir outra cidadania. Caso contrário, a cidadania austríaca é automaticamente perdida no momento em que uma pessoa obtém uma cidadania estrangeira.

A cidadania austríaca também é perdida automaticamente por servir em um exército estrangeiro.

Dupla cidadania

Um certificado de retenção da cidadania austríaca, emitido para um cidadão austríaco que adquira a cidadania australiana.

A lei austríaca restringe substancialmente a dupla cidadania. Em geral, apenas as seguintes categorias de cidadãos austríacos podem possuir nacionalidade estrangeira:

  • os que adquirem outra nacionalidade à nascença, como os filhos nascidos de pais austríacos noutro país, obtendo assim automaticamente a nacionalidade desse país, ou os filhos de pais austríacos e estrangeiros.
  • cidadãos austríacos naturalizados que não podem renunciar à nacionalidade existente.
  • os que adquirem a cidadania austríaca com base na nomeação como professor de uma universidade austríaca.
  • Cidadão austríaco nato (cidadão austríaco nascido na Áustria ou nascido no estrangeiro de pais austríacos) ou cidadão austríaco por nascimento naturalizando ou nascido em um país Jus soli (por exemplo, EUA, Canadá e México)
  • Cidadão natural de outro país (cidadãos de outros países por nascimento, Jus soli, por exemplo, EUA, Canadá ou México ou descendência) em alguns casos não precisa renunciar à sua cidadania anterior
  • Austríacos que se naturalizam em países de língua alemã especificados como Alemanha, Lichtenstein, Bélgica e Suíça às vezes são isentos de ter uma permissão ou renunciar à sua cidadania austríaca
  • Cidadãos austríacos que se naturalizam em outro país com permissão obtida para manter a cidadania austríaca (de: Beibehaltung der Staatsbürgerschaft ). Um exemplo famoso é o ator e político Arnold Schwarzenegger , que se naturalizou como cidadão americano, mas recebeu permissão especial para manter sua cidadania austríaca.
  • Vítimas da perseguição nazista e seus descendentes.
  • Em circunstâncias especiais, como para o ator Christoph Waltz , nascido em Viena, onde também frequentou a escola e estudou arte dramática, que tem passaporte alemão como o do pai, embora a mãe seja austríaca. Ele obteve a cidadania austríaca em setembro de 2010 depois de receber um Oscar em março de Melhor Ator por " Bastardos Inglórios " de Tarantino . A aprovação imediata de seu pedido de cidadania, no entanto, alimentou o debate sobre as políticas de imigração e cidadania da Áustria, que são consideradas fortemente tendenciosas a favor da celebridade.

Cidadania da União Europeia

Uma vez que a Áustria faz parte da União Europeia , os cidadãos austríacos também são cidadãos da União Europeia ao abrigo do direito da União Europeia e, portanto, gozam do direito de livre circulação e de voto nas eleições para o Parlamento Europeu . Quando em um país não pertencente à UE onde não há embaixada austríaca, os cidadãos austríacos têm o direito de obter proteção consular da embaixada de qualquer outro país da UE presente nesse país. Os cidadãos austríacos podem viver e trabalhar em qualquer país da UE ao abrigo do direito à livre circulação e residência concedido no artigo 21.º do Tratado UE .

Visa viajar grátis

Requisitos de visto para cidadãos austríacos
  Áustria
  Liberdade de movimento
  Visto não requerido
  Visto na chegada
  eVisa
  Visa disponível na chegada ou online
  Visto necessário antes da chegada

Os requisitos de visto para os cidadãos austríacos são restrições administrativas à entrada pelas autoridades de outros estados impostas aos cidadãos austríacos . Em 2017, os cidadãos austríacos tinham isenção de visto ou visto na chegada acesso a 173 países e territórios, classificando o passaporte austríaco em 4º em termos de liberdade de viagem (empatado com passaportes belgas, britânicos, holandeses, franceses, luxemburgueses, noruegueses e de Singapura) de acordo com o índice de restrições de visto Henley .

A nacionalidade austríaca está classificada em décimo no Índice de Nacionalidade (QNI). Este índice difere do Índice de Restrições de Vistos , que se concentra em fatores externos, incluindo liberdade de viagem. O QNI considera, além disso, a liberdade de viajar por fatores internos, como paz e estabilidade, força econômica e desenvolvimento humano.

Referências

links externos