Áries (álbum) - Aries (album)

Áries
Álbum de estúdio de Luís Miguel
Liberado	22 de junho de 1993 ( 22/06/1993 )
Gravada	1992-93
Estúdio	Gravação Ocean Way (Los Angeles, Califórnia) Larrabee Sound Studios (Hollywood, Califórnia)
Gênero	Dance-pop R&B
Comprimento	44 : 31
Língua	espanhol
Rótulo	WEA Latina
Produtor	Luís Miguel Kiko Cibrian David Foster Emilio Castillo
Luis Miguel cronologia
América e en Vivo (1992) Áries (1993) Segundo Romance (1994)
Solteiros de Áries
Lançado "Ayer" : 17 de maio de 1993 " Hasta Que Me Olvides " Lançado: agosto de 1993 Lançado " Suave " em setembro de 1993

Aries é o nono álbum de estúdio do artista mexicano Luis Miguel . Foi lançado pela WEA Latina em 22 de junho de 1993. Depois de alcançar o sucesso comercial em 1991 com seu álbum anterior, Romance , Luis Miguel decidiu retornar a um estilo semelhante ao seu trabalho anterior, apresentando baladas pop e números de dança com influências R&B. O disco foi produzido por Luis Miguel, assistido por Kiko Cibrian , Rudy Pérez , David Foster e Juan Luis Guerra .

Três singles foram lançados para promover o álbum. Os dois primeiros singles, "Ayer" e "Hasta Que Me Olvides", chegaram ao topo da parada da Billboard Hot Latin Songs dos EUA e o terceiro, "Suave", alcançou o nono lugar. Duas outras canções foram lançadas como singles promocionais, "Hasta el Fin" e "Tú y Yo"; ambos alcançaram a posição número quatro na parada Hot Latin Songs. Para promover ainda mais o disco, Luis Miguel lançou o Aries Tour de 1993 para alguns países da América Latina e os Estados Unidos.

Aries alcançou a primeira posição na Billboard Latin Pop Albums dos EUA , onde permaneceu por 19 semanas. Internacionalmente, o álbum foi certificado pela tripla platina no México, onde vendeu mais de um milhão de cópias. Também foi certificado diamante na Argentina . Aries vendeu mais de dois milhões de cópias em todo o mundo até 2000. Após seu lançamento, o álbum recebeu críticas mistas dos críticos musicais ; dividiram-se nas melodias dançantes e nas baladas, embora a voz de Luís Miguel e os arranjos do álbum tenham gerado reacções positivas. Luis Miguel recebeu vários prêmios, incluindo o Prêmio Grammy de Melhor Álbum Pop Latino .

Plano de fundo e registro

Rudy Pérez escreveu quatro das faixas do álbum, incluindo "Me Niego a Estar Solo", "Luz Verde", "Ayer" e "Tú y Yo".

Em 1991 Miguel lançou o seu oitavo álbum de estúdio, Romance , uma colecção de boleros clássicos , dos quais o mais antigo teve origem na década de 1940. O álbum, que foi produzido por Armando Manzanero e arranjado por Bebu Silvetti , foi um sucesso comercial na América Latina e vendeu mais de sete milhões de cópias em todo o mundo. Reavivou o interesse pelo gênero bolero e foi o primeiro disco de um artista de língua espanhola a receber o título de ouro no Brasil, Taiwan e Estados Unidos. Apesar do sucesso do álbum, Miguel não queria lançar um álbum seguinte que fosse semelhante a Romance . Quando questionado sobre porque escolheu não gravar mais boleros, respondeu "Queria experimentar a minha música, esquecendo-me um pouco daqueles boleros que toda a gente conhece". Ele começou a trabalhar com os compositores para o álbum um ano antes de gravar em um estúdio em 1992; nas palavras de Miguel, queria “discutir as obras, os temas e as melodias; ... A criação de um disco tem que ser parte de mim ou então não saberia interpretá-lo, nem cantar nele”.

Em 24 de agosto de 1992, o jornal mexicano El Siglo de Torreón informou que Miguel havia começado a colaborar com David Foster e Juan Carlos Calderón em algumas composições, junto com compositores de língua inglesa, e selecionando versões de capa para o álbum. Ele também recebeu ajuda do compositor cubano Rudy Pérez e do cantor e compositor dominicano Juan Luis Guerra na composição. A gravação começou em 4 de julho de 1992. Miguel teve dificuldade em encontrar um produtor adequado para o disco; ele inicialmente trabalhou com o engenheiro de áudio americano Bruce Swedien , mas decidiu regravar o álbum inteiro após desentendimentos com a direção de Swedien. Incapaz de encontrar um produtor, ele decidiu co-produzir o álbum com seu associado de longa data Kiko Cibrian. A gravação do álbum levou quase um ano e foi afetada por várias complicações, incluindo seu alto orçamento de mais de US $ 1,5 milhão, a morte de seu pai e uma apendicectomia . Miguel anunciou que o nome do álbum seria Áries durante uma apresentação no Festival Acapulco de 1993. Sobre o nome do álbum, ele disse: "Este álbum expressa minha personalidade. Tive muito a fazer. Produzi tudo e queria me divertir muito, pegar o que gosto e nada melhor do que o signo zodiacal representando o que um é."

Composição

	Luis Miguel "Que Nivel de Mujer" Uma amostra de 27 segundos de "Que Nivel de Mujer" de Miguel, uma adaptação espanhola de "Attitude Dance" da Tower of Power. Um dos membros da banda, Emilio Castillo, arranjou as seções de sopro da música. Sobre a inclusão da música, Miguel comentou que gostava muito "daquele tipo de R&B, Motown e hip-hop" e que "A minha influência musical vem desses sons".
Problemas para reproduzir este arquivo? Consulte a ajuda da mídia .

Aries é composto por dez faixas, seis das quais são baladas com "tema romance" . O resto do álbum consiste em quatro números de dança que o editor do San Antonio Express-News Ramiro Burr descreve como "pop groove" e influências R&B , e os comparou com as gravações anteriores de Miguel antes de Romance . Miguel disse que a mistura de baladas e música uptempo foi feita para "manter uma linha musical estável", porque ele não queria que a sua música ficasse irreconhecível. As músicas de dança "Suave", "Dame Tu Amor" e "Que Nivel de Mujer" são " números otimistas, pesados ​​de metais e atitudinais", enquanto "Luz Verde" incorpora hip hop latino e R&B. "Suave" apresenta um solo de saxofone do músico americano Kirk Whalum e "Que Nivel de Mujer" é uma adaptação em espanhol de "Attitude Dance" da banda americana Tower of Power . Os membros da banda ajudaram na seção de sopros da música, liderada por um de seus membros principais, Emilio Castillo. Miguel disse que incluiu a música da banda no álbum por causa de seu gosto pelo R&B na década de 1970, citando o grupo como uma de suas influências musicais.

"Ayer" é um cover em espanhol da instrumental "All That My Heart Can Hold" de David Foster, com letras adicionais de Rudy Pérez. Burr caracterizou a canção como uma “exuberante balada cantada por Miguel em sua arrogância estilística e romântica que transmite simultaneamente orgulho e dor”. Da mesma forma, John Lannert escreveu para o Sun-Sentinel que a pista era comparável ao romance ' s 'musa lírica escassa e liso cenário musical'. Lannert também chamou a composição de Juan Luis Guerra de "Hasta Que Me Olvides" uma "ode de amor repleta de emoções" e referiu-se a "Me Niego Estar Solo" e "Hasta El Fin" como "confissões desesperadas por estar sem amor". Achy Obejas, do Chicago Tribune, classificou as baladas "Hasta El Fin" e "Tú y Yo" como "narrativas lentas de amor perdido".

Solteiros e promoção

	"Ayer" Uma amostra de 20 segundos de "Ayer" de Miguel, o primeiro single do álbum. A canção é um cover da instrumental "All That My Heart Can Hold" de David Foster, com letras adicionadas por Rudy Pérez. Ramiro Burr escreve para o San Antonio Express-News : “É uma exuberante balada cantada com a arrogância estilística de Miguel que transmite ao mesmo tempo orgulho e dor”.
Problemas para reproduzir este arquivo? Consulte a ajuda da mídia .

"Ayer" foi lançado como o primeiro single de Aries em 17 de maio de 1993. Alcançou o número um na parada Billboard Hot Latin Songs dos Estados Unidos na semana de 17 de julho de 1993, e lá permaneceu por três semanas. Os três videoclipes de "Ayer" foram dirigidos por Benny Corral, Rubén Galindo e Gustavo Garzón, respectivamente. Os videoclipes foram filmados em uma mansão na Cidade do México. "Ayer" terminou 1993 como a sexta canção latina com melhor desempenho do ano nos Estados Unidos. O segundo single do álbum, "Hasta Que Me Olvides", foi lançado em agosto de 1993 e alcançou o primeiro lugar na parada Hot Latin Songs na semana de 23 de outubro, onde permaneceu por três semanas. O terceiro single do álbum, "Suave", foi lançado em setembro de 1993 e alcançou a posição nove na parada Hot Latin Songs. O videoclipe foi dirigido por Kiko Guerrero e apresenta Miguel dançando com várias mulheres em uma praia. "Hasta el Fin" e "Tú y Yo" foram lançados como singles promocionais nos Estados Unidos e ambos alcançaram a quarta posição na parada Hot Latin Songs. "Pensar en Ti" foi exibido no México, enquanto "Me Niego a Estar Solo" foi lançado como single promocional na Espanha em 1993.

Para promover o álbum, Miguel iniciou sua turnê Aries em 29 de maio no Festival de Acapulco de 1993 no México. Após suas apresentações no México, ele fez turnês por vários países da América Latina, começando pela Argentina, e mais tarde se apresentou nos Estados Unidos. Seu set list consistia principalmente de canções pop e baladas de Aries e de sua carreira anterior, bem como boleros de Romance , que ele executou durante a segunda metade dos shows.

Recepção critica

Avaliações profissionais

Avaliar pontuações
Fonte	Avaliação
Todas as músicas
Chicago Tribune
Los Angeles Times

Após seu lançamento, Aries recebeu reações mistas dos críticos musicais. O editor do AllMusic , Jose F. Promis, deu ao álbum 2,5 estrelas de cinco e achou as baladas "às vezes um pouco melosas". Ele elogiou algumas das canções de dança, como "Suave" e "Dame Tu Amor", mas disse que "Luz Verde" era uma "tentativa um tanto datada de R&B de hip-hop latino do início dos anos 90". Um jornalista musical da revista Billboard escreveu uma crítica favorável a Áries , afirmando que Miguel "troca boleros nostálgicos por um pacote moderno e cheio de estilo" e chamou "Ayer" de uma "faixa de transição perfeita do Romance ". Achy Obejas, crítico musical do Chicago Tribune , deu ao recorde 2,5 estrelas de quatro, chamando-o de "uma espécie de meio-termo entre Romance e suas baladas exuberantes, e o pop animado de 20 Años, seu antecedente imediato". Ela elogiou os vocais de Miguel como "maravilhosamente matizados e dramáticos", e disse que as baladas em sua maioria "funcionam", mas que "as melodias uptempo caem na horizontal na maioria das vezes". Enrique Lopetegui do Los Angeles Times deu ao álbum três estrelas de quatro; elogiou a inclusão de Miguel de "saudáveis ​​elementos do jazz e do funk no seu som polido" e disse que "regressa a um território familiar acompanhado dos seus habituais arranjos e musicalidade soberbos".

Elogios

No 36º Grammy Awards em 1994, Miguel ganhou o Grammy de Melhor Álbum Pop Latino de Áries . No 6º Prêmio Lo Nuestro do mesmo ano, o álbum ganhou o prêmio de Álbum Pop do Ano e Miguel foi eleito Artista Pop Masculino do Ano . Ele também recebeu duas indicações na categoria de Canção Pop do Ano por "Hasta Que Me Olvides" e "Ayer"; a última faixa também foi indicada como Vídeo do Ano . No Billboard Latin Music Awards inaugural em 1994, Miguel recebeu dois prêmios, incluindo Álbum Pop do Ano e Artista Pop Masculino do Ano. Miguel foi premiado como Melhor Cantor Masculino, Melhor Show Masculino pela turnê e Melhor Disco pelo álbum no prêmio Eres de 1994 .

Desempenho comercial

Aries foi lançado internacionalmente em 22 de junho de 1993, embora fitas cassetes pirateadas do álbum estivessem sendo vendidas por US $ 1 no México dez dias antes do lançamento oficial. A WEA Latina preparou 500.000 cópias para serem distribuídas na data de lançamento, mas depois de encontrar cópias legítimas do CD que já estavam sendo vendidas no mercado pirata, eles descobriram apenas 300.000 unidades armazenadas em seu depósito. WEA Latina respondeu à pirataria fazendo com que uma estação de rádio mexicana tocasse o álbum inteiro alguns dias antes de seu lançamento. No México, o álbum foi certificado com platina tripla; já vendeu mais de um milhão de cópias no país. Nos Estados Unidos, estreou e alcançou a segunda posição na parada de álbuns latinos da Billboard, atrás apenas do álbum Mi Tierra , de Gloria Estefan . Aries permaneceu nesta posição até que foi substituído pelo álbum Love and Liberté dos Gipsy Kings , 20 semanas depois.

Aries alcançou a posição número um na parada de álbuns pop latino da Billboard e permaneceu no topo por 19 semanas. Terminou 1993 como o segundo álbum pop latino mais vendido nos Estados Unidos, depois de Romance . Na Argentina, o álbum alcançou a posição número dois na parada de álbuns e foi certificado como diamante pela Câmara Argentina de Produtores de Fonogramas e Videogramas por vendas de 500.000 cópias. Na América do Sul, o álbum alcançou o primeiro lugar na parada de álbuns do Chile e foi certificado de platina na Colômbia. Aries vendeu mais de dois milhões de cópias em todo o mundo até 2000.

Lista de músicas

Todas as gravações produzidas por Luis Miguel e Kiko Cibrian, exceto onde indicado.

Pessoal

Adaptado de AllMusic

Músicos

Produção

Gráficos

Certificações

Veja também

• 1993 na música latina
• Lista de álbuns certificados de diamantes na Argentina
• Lista dos principais álbuns pop latino da Billboard da década de 1990

Referências