Arelerland - Arelerland

Bandeira não oficial
Arrondissement de Arlon

A Land of Arlon ( Luxemburguês / alemão : Arelerland , Luxemburguês Pronúncia:  [aːʀəlɐlɑnt] , alemão: [aːʁəlɐlant] ; Francês : Pays d'Arlon , pronunciação francesa: [pe.id‿aʁlɔ] ; holandês: Land van Aarlen [ˌLɑnt fɑn ˈaːrlə (n)] ) é a parte tradicionalmente luxemburguesa da Lorena belga , que agora é predominantemente francófona. Arlon é a principal cidade desta região.

A área faz fronteira com o Gaume a oeste e com o Grão-Ducado de Luxemburgo a leste. Encontra-se ao sul das Ardenas . Ele coincide em grande parte com o arrondissement de Arlon , parte da província de Luxemburgo .

línguas

Placa de rua bilíngüe em Martelange .
Placa de rua bilíngüe em Tontelange .

No Land de Arlon, a língua tradicional é o luxemburguês, também falada no vizinho Grão-Ducado do Luxemburgo . Em 1990, a comunidade francesa da Bélgica reconheceu as línguas regionais no seu território, das quais o luxemburguês é uma delas; no entanto, não tomou quaisquer medidas adicionais.

Resultados do censo linguístico

Os dados que se seguem são os resultados linguísticos do recenseamento, tal como foram publicados no Jornal Oficial da Bélgica . Aqui, a mudança de idioma do luxemburguês para o francês é claramente visível.

  • NL: holandês
  • FR: francês
  • DE: alemão (deve ser interpretado como luxemburguês)

Idioma que é falado principalmente ou exclusivamente

Ano
Número NL
Número FR
Número DE		 NL
Pct.		 FR
Pct.		 DE
Pct.
1910 253 9.997 30.124 0,6% 24,8% 74,6%
1920 217 16.623 22.936 0,5% 41,8% 57,7%
1930 155 21.928 18.646 0,4% 53,8% 45,8%
1947 116 36.467 2.411 0,3% 93,5% 6,2%

Linguagens conhecidas

Ano apenas
número NL
Número NL e FR		 apenas
número FR
Número FR e DE		 apenas
número DE
Número DE e NL		 NL & FR & DE
Número		 Nenhum
número		 apenas NL
Pct.		 NL e FR
Pct.		 apenas FR
Pct.		 FR & DE
Pct.		 apenas DE
Pct.		 DE e NL
Pct.		 NL & FR & DE
Pct.
1846 299 3.909 24.275 1,0% 13,7% 85,2%
1866 68 127 3.221 6.342 19.465 23 68 1 0,2% 0,4% 11,0% 21,6% 66,4% 0,1% 0,2%
1880 362 161 3.799 9.459 16.007 8 75 60 1,2% 0,5% 12,7% 31,7% 53,6% 0,0% 0,3%
1890 7 179 4.827 13.523 14.818 14 327 2 0,0% 0,5% 14,3% 40,1% 44,0% 0,0% 1,0%
1900 144 323 6.203 18.950 10.108 11 294 1.867 0,4% 0,9% 17,2% 52,6% 28,1% 0,0% 0,8%
1910 122 415 8.045 20.670 10.892 7 238 2.165 0,3% 1,0% 19,9% 51,2% 27,0% 0,0% 0,6%
1920 94 407 11.566 20.842 6.715 2 350 1.346 0,2% 1,0% 28,9% 52,1% 16,8% 0,0% 0,9%
1930 45 432 15.914 18.456 5.562 7 326 1.763 0,1% 1,1% 39,1% 45,3% 13,7% 0,0% 0,8%
1947 14 675 27.234 9.726 733 4 1.071 1.605 0,0% 1,7% 69,0% 24,6% 1,9% 0,0% 2,7%

Municípios e vilas em Arelerland

Mapa da área de língua luxemburguesa na Bélgica

São os municípios, com as suas secções e aldeias, do Land de Arlon.

Notas

  1. ^ Isoladamente, a van é pronunciada[vɑn] .

links externos

Coordenadas : 49 ° 40′N 5 ° 46′E / 49,667 ° N 5,767 ° E / 49,667; 5,767