Apolytikion - Apolytikion

O Apolytikion ( grego : Ἀπολυτίκιον ) ou Hino Demissão é um troparion ( hino ) dito ou cantado em cristãos ortodoxos cultos . O apolytikion resume a festa ser celebrado nesse dia. É cantado em Vésperas , Matinas e Divina Liturgia ; e é lido em cada uma das Horas Menores . O nome deriva do fato de que ele é cantado pela primeira vez antes da demissão (em grego: apolysis ) das Vésperas. Na Igreja Ortodoxa, o dia litúrgico começa ao pôr do sol, de modo Vésperas é o primeiro serviço do dia. O termo apolytikion é usado na tradição grega. Na tradição eslava o termo troparion é usado especificamente para representar Apolytikion, enquanto troparion é de uso mais genérico na tradição grega.

O apolytikion poderia ser comparado na liturgia ocidental para a coleta ou pós-comunhão , na medida em que muda para cada dia de festa do ano e, especificamente, comemora o tema da festa.

Exemplos

O apolytikion da Festa da Natividade (25 de Dezembro):

Seu nascimento, ó Cristo nosso Deus, ocorreu à luz do conhecimento sobre a terra. Para por seu nascimento aqueles que adorava estrelas foram ensinados por uma estrela Te adorar, o Sol da Justiça, e saber Você, Orient do Alto. Senhor, glória a Ti.

O apolytikion para a Festa da Anunciação (25 de Março):

Hoje é o coroamento de nossa salvação e a manifestação do mistério que é desde a eternidade; o Filho de Deus se torna o Filho da Virgem, e Gabriel announceth as boas novas de graça; por isso vamos gritar com ele para a Mãe de Deus; Ave, cheia de graça, o Senhor é contigo!

O apolytikion de Pascha (Páscoa):

Cristo ressuscitou dos mortos, repara a morte com a morte, e sobre que estão nos túmulos dando vida!

Há também Resurrectional Apolytikia escrito em cada um dos oito Tones .

Veja também

Referências

links externos