Antonio Pérez (estadista) - Antonio Pérez (statesman)

Retrato de Antonio Pérez por Antonio Ponz

Antonio Pérez (1534–1611) foi um estadista espanhol, secretário do rei Filipe II da Espanha .

Ele teria organizado o assassinato de Juan de Escobedo . As tentativas de processar Perez levaram a tumultos e desordem. Ele acabou fugindo da Espanha depois de ser libertado da prisão por seus apoiadores, e passou a maior parte de seus anos restantes na França.

Biografia

Primeiros anos

Antonio Perez nasceu em Madrid em 1534. Em 1542 foi legalizado como filho de Gonzalo Pérez, Secretário do Conselho de Estado do rei Carlos I da Espanha (Sacro Imperador Romano Carlos V). Muito provavelmente Antonio era filho de Gonzalo Pérez, mas concebeu enquanto Gonzalo era clérigo. Embora Antonio tenha nascido em Madrid, sua ligação era com Aragão, de onde seu pai era e onde sua família era mais influente. Seus seguidores e apoiadores eram todos de Aragão e mais tarde ele fugiria para Aragão para encontrar apoio para si mesmo e proteção contra a perseguição do rei.

Antonio Pérez foi criado em Val de Concha, Guadalajara, nas terras de Ruy Gomez de Silva, Príncipe de Eboli e líder de uma das facções políticas da época, da qual fazia parte Gonzalo Pérez. (A outra facção era a do duque de Alba .) Antonio mais tarde frequentou as universidades de maior prestígio, como Alcalá de Henares , Salamanca , Leuven , Veneza e Pádua . Seu pai o apresentou e o treinou em questões de Estado.

secretário

Em 1543, Gonzalo Pérez foi nomeado secretário do príncipe (mais tarde rei) Filipe. Em 1556, Carlos abdicou de seus reinos espanhóis para seu filho, que se tornou o rei Filipe de vários reinos espanhóis ( Castela , Aragão , etc.) e Gonzalo Pérez continuou como secretário do novo rei. Gonzalo Pérez morreu em 1566 e seu filho Antonio foi nomeado secretário de Estado de Castela um ano depois.

Durante os primeiros dez anos como secretário, Antonio Pérez teve grande influência sobre o rei Filipe, que valorizava seus conselhos. Com a morte do Príncipe de Eboli em 1573, Antonio Pérez tornou-se o líder dessa facção de acordo com a viúva Ana de Mendoza, a Princesa de Éboli com um olho só .

Em 1567, Antonio Pérez casou-se com Juana de Coello, com quem teve vários filhos.

Assassinato de Escobedo

Pérez Martín é mais lembrado por seu papel no assassinato de Juan de Escobedo , secretário de Don Juan da Áustria .

O rei Filipe suspeitava dos desígnios de seu meio-irmão Don Juan da Áustria e Antonio Pérez explorou essa suspeita em seu próprio benefício. Por conselho de Antonio Pérez, em 1575, o rei impôs Juan de Escobedo , a quem Antonio Pérez considerava de confiança, como secretário de Don Juan da Áustria . O projeto era que Escobedo espionaria para Antonio Pérez, mas descobriu-se que, inesperadamente, Escobedo se tornou fiel a Don Juan.

Antonio Pérez começou então a fazer o rei Filipe suspeitar de Escobedo. Pérez, como secretário para os assuntos dos Países Baixos, estava em condições de interceptar e usar em seu próprio benefício muitos documentos inocentes. Ele alterou relatórios e escreveu comentários zombeteiros nas margens das cartas destinadas ao rei. Ele repetidamente insinuou ao rei que Don Juan estava conspirando contra ele e Escobedo (código chamado Verdinegro - "verde-preto") o estava encorajando em sua conspiração. Ele convenceu o rei de que Escobedo deve ser morto sem processo judicial por "razões de Estado". O rei deu seu consentimento, mas não teve nenhuma outra participação no assassinato.

No início de 1577, Don Juan estava nos Países Baixos e Escobedo, seu secretário, estava visitando Madrid, enviado por Don Juan. Depois que três tentativas desastradas de envenenar Escobedo falharam, Pérez recrutou espadachins para assassiná-lo. Pérez retirou-se de Madrid e, na noite de 31 de março de 1578, em uma viela estreita, os assassinos mataram Escobedo a facadas. Insausti era o nome do assassino e foi ajudado por um grupo de fiéis de Antonio Pérez, o povo de Aragão, de onde nasceu Antonio Pérez e onde era mais poderoso e influente. Imediatamente começaram a circular rumores de que Antonio Pérez estava por trás do assassinato.

Poucos meses depois, em 1º de outubro, Don Juan morreu de tifo nos Países Baixos. (Seu corpo foi cortado em três partes e secretamente passado pela França para a Espanha, onde foi remontado e recebeu sepultamento adequado.)

O rei Filipe logo suspeitou dos motivos de seu secretário e percebeu que ele havia concordado com um crime terrível. No entanto, ele não pode prendê-lo imediatamente porque Pérez era um homem poderoso com informações que poderiam causar danos ao rei, incluindo o assassinato de Escobedo.

No início, a família do Escobedo exigiu uma investigação, mas depois desistiram da reclamação. Provavelmente foram pagos por Antonio Pérez ou alguém próximo a ele.

Prisão e Julgamentos

Antonio Pérez. Gravura de 1791. Biblioteca Nacional de España. Madrid.

Em 28 de julho de 1579, Antonio Pérez e a princesa de Éboli foram presos por ordem do rei. A Princesa de Éboli, por ser uma mulher orgulhosa que confrontou o rei, foi mantida presa em vários locais, principalmente no seu palácio em Pastrana , pelo resto da sua vida. Antonio Pérez era mais prudente e tinha informações comprometedoras, por isso sua situação com o rei foi se deteriorando lentamente com o tempo. No início, ele estava em prisão domiciliar e tinha relativa liberdade, mas sua liberdade foi diminuindo gradualmente. Além disso, ele pensou que poderia recuperar o favor do rei.

Em 1584, foi sujeito ao processo judicial denominado visita que consistia numa auditoria ou revisão do seu serviço como Secretário do rei. Nesse processo, ele foi formalmente acusado de corrupção e de alteração de mensagens criptografadas para o rei.

Em 31 de janeiro de 1585, ele pulou de uma janela e pediu asilo em uma igreja próxima, mas os oficiais do rei forçaram a porta e o prenderam sem se importar com o status judicial especial da igreja. Este incidente provocou uma ação judicial da igreja alegando violação de seus direitos e exigindo que o homem fosse devolvido a eles, mas essa reivindicação não levou a lugar nenhum.

Antonio Pérez foi levado prisioneiro para o castelo de Turégano , perto de Segóvia . No dia 23 de março foi notificado da sentença do processo de visita : dois anos de prisão, dez anos de destituição do tribunal com impedimento para todos os cargos oficiais, bem como algumas penalidades pecuniárias.

Enquanto em Turégano, Antonio Pérez gozava de relativa liberdade, sua esposa e filhos foram morar com ele e ele logo reuniu, como era seu costume, uma comitiva de seguidores.

Antonio Pérez planejou sua própria fuga com a ajuda de mais seguidores que tomariam o castelo de Turégano e derrotariam a guarda. Este grupo estabeleceu sua base na vila próxima de Muñoveros e conseguiu entrar no castelo no meio da noite, mas o governador e sua guarda, em menor número e contra todas as probabilidades, os enganaram e os convenceram a desistir de sua tentativa. Como resultado, a propriedade de Antonio Perez foi confiscada e sua esposa e filhos foram presos em Madrid.

Finalmente, em 1587, Antonio Pérez foi formalmente acusado do assassinato de Escobedo em 1578. Este processo judicial progrediu muito lentamente e durante esse período Antonio Pérez foi mantido prisioneiro, mas se mudou para diferentes cidades e castelos. Durante todo esse tempo, suas condições variaram de severas a relativa liberdade. A intenção do rei era recuperar os papéis incriminadores que Pérez ainda mantinha escondidos em algum lugar. Pérez sabia que sua segurança dependia de ter esses papéis e não os apresentaria e a tática do rei alternava entre puni-lo ou dar-lhe mais liberdade. Mas o rei estava se dando conta de que não estava recebendo os papéis que desejava.

No início de 1590, Antonio Pérez foi interrogado sob tortura, mas apenas confessou vagamente, sugerindo que o rei estava por trás do assassinato. Neste ponto, ele acreditava que poderia ser condenado à morte e, então, novamente, ele planejou sua fuga. No dia 19 de abril, com a ajuda de sua esposa, Juana Coello , grávida de oito meses, escapou à noite de sua prisão em Madrid. A fuga foi planejada com muito cuidado. Com dois homens leais, ele cavalgou a noite toda tentando ganhar a fronteira de Aragão , reino separado com leis que o protegiam. Apesar de sua idade e de seu mau estado físico após serem torturados, eles cavalgaram a noite toda trocando de cavalos ao longo dos Correios Reais. Um segundo grupo seguiu pouco depois, disfarçado de servos de um nobre, com o propósito de cansar os cavalos dos Postos e assim torná-los indisponíveis caso algum oficial do rei tentasse segui-los.

Uma vez em Aragão , descansaram no Mosteiro de Santa María de Huerta , depois em Aragão (embora não seja o caso hoje porque a fronteira foi posteriormente deslocada). Um grupo de seguidores veio se juntar a eles com cavalos descansados ​​e, mais adiante, uma escolta militar. Exigiu o processo judicial conhecido como manifestación de personas , forma de habeas corpus que garantia seu devido processo perante as leis e a justiça de Aragão ( fueros ) e foi imediatamente concedido. Com isso, ele não poderia ser extraditado para Castela sem um processo judicial formal. Ele então se moveu lentamente em direção ao Zaragoza enquanto levantava seus apoiadores. Em 1º de maio, ele entrou triunfante em Zaragoza cercado por seus seguidores e escoltas. Aí foi posto na prisão de manifestados sujeitos ao juiz de Aragão, o que para ele significava protecção do rei e do processo judicial em Castela . Na prisão de manifestados Antonio Pérez teve grande liberdade. Ele recebeu seus amigos e preparou sua defesa. Ele teve acesso a todos os seus documentos enviados a Aragón antes mesmo de sua fuga.

Nesse ínterim, o rei iniciou imediatamente o processo judicial. Em 23 de abril, antes mesmo da chegada de Antonio Pérez a Zaragoza , um novo processo judicial foi iniciado pelo rei contra Antonio Pérez em Aragão, acusando-o de ser o responsável pelo assassinato de Escobedo, de ter prestado ao rei informações falsas com o objetivo de obter a aprovar o assassinato extrajudicial , o uso de segredos de Estado para seus próprios fins e a falsificação de mensagens ao rei conforme as decifrasse, bem como a fuga da prisão.

Em 1º de julho, o juiz de Madri, Rodrigo de Arce, emitiu uma sentença de morte contra Antonio Pérez.

Para evitar qualquer tentativa de fuga, um guarda especial foi colocado fora da prisão de manifestados por ordem do rei e Antonio Pérez aproveitou para jogar a questão como se Castela infringisse a soberania de Aragão . Ao vincular seu caso ao dos direitos e liberdades de Aragão (conhecidos como fueros ), Antonio Pérez habilmente obteve o apoio do povo de Aragão .

Os tribunais de Aragão dificultaram o processo judicial e parecia que Antonio Pérez seria considerado inocente, então a acusação do rei foi retirada e uma nova acusação semelhante foi apresentada pelo representante do rei em Aragão , Iñigo de Mendoza y de la Cerda, Marquês de Almenara . Além disso, em 1º de setembro, uma nova acusação foi apresentada pelo rei como rei de Aragão . Nesta nova acusação, Antonio Pérez foi acusado de servir mal ao rei Filipe em questões relacionadas com Aragão, mas Antonio Pérez alegou como defesa que nunca serviu ao rei em quaisquer questões relacionadas com Aragão.

Antonio Perez libertado pela cidade aragonesa em 1591 .

Em 1591, Pérez fez uma tentativa malsucedida de fuga e os processos judiciais avançaram muito lentamente. O rei então recorreu à farsa de acusar Antonio Pérez de heresia através da Inquisição, que era uma organização eclesiástica e tinha jurisdição em Castela e Aragão. O objetivo era contornar o sistema judicial de Aragón.

Em 13 de maio, Antonio Pérez foi transferido para uma prisão na Aljafería, o que causou revoltas no povo de Aragão, que considerou isso uma afronta e uma violação de suas leis. Nos distúrbios, o marquês de Almenara, representante do rei, foi morto e logo Antonio Pérez foi devolvido triunfantemente à prisão dos manifestados .

A situação estava se tornando caótica, as autoridades locais fugiram com medo dos desordeiros e Pérez planejava sua fuga para a França quando o rei ordenou a invasão de Aragão pelas tropas de Castela em um movimento divisor de águas contra as leis específicas de Aragão e sua auto-limitação. governo.

Em 10 de novembro de 1591, Antonio Pérez fugiu de Saragoça e dois dias depois os exércitos aragoneses desmoronaram e os exércitos monarquistas entraram em Saragoça sem oposição.

O rei ordenou que o presidente do Supremo Tribunal, Juan de Lanuza y Urrea, fosse executado sem julgamento e, em 20 de dezembro de 1591, sua cabeça foi exposta para que todas as pessoas apavoradas vissem.

Fuga e exílio na França e Inglaterra

Na noite de 23 de novembro, disfarçado de pastor e na neve pesada, Antonio Pérez cruzou os Pirineus para o Reino de Bearn-Navarre . Ele foi pela primeira vez a Pau em Béarn, onde Catarina, irmã de Henrique III de Navarra (IV da França), governou.

Ele passou o resto da vida tentando ganhar a vida com a venda dos segredos que conhecia, mas não conseguiu impressionar a rainha Elizabeth I e seu ministro-chefe William Cecil . Em 1593, ele chegou à Inglaterra como um convidado de Anthony Bacon e ele foi admirado pelo círculo de Essex por seu conhecimento de tacitismo . Foi o impressor Richard Field quem publicou Perez ' Pedacos de Historia o Relaciones . Ele foi um convidado de Francis Bacon na famosa Noite dos Erros em Gray's Inn, quando a multidão de pessoas desordeiras quase impediu uma apresentação de Uma Comédia dos Erros .

Foi alvo de várias tentativas infrutíferas de assassinato, oriundas do Governo espanhol: Patrick O'Collun e John Annias, executados em 1594 por conspiração para matar a Rainha, inicialmente confessou apenas uma tentativa de matar Perez, e o médico real Rodrigo Lopez , que foi executado pelo mesmo crime, participava de uma conspiração separada para matá-lo.

Alegou-se que Perez foi ridicularizado em Love's Labour's Lost, na persona do absurdo espanhol Don Armado. Gustav Ungerer argumentou que havia muitas semelhanças entre Perez e Armado, incluindo seu estilo de prosa e sua vida amorosa.

Perez foi chamado de volta à França por Henrique de Navarra , agora Henrique IV. Ele permaneceu lá até o final de seus dias, exceto por várias viagens para a Inglaterra.

As Relaciones de Perez, juntamente com a Apologia escrita por Guilherme de Orange em 1580, são em grande parte responsáveis ​​pela Lenda Negra que cresceu em torno de Filipe II.

O rei Filipe morreu em 1598; e a esposa e os filhos de Antonio Pérez, ainda preso em Madrid, foram libertados.

Em 1611, Antonio Pérez morreu em Paris e foi enterrado em um convento, mas seus restos mortais foram perdidos durante as profanações da Revolução Francesa .

Bibliografia

  • Espanha Imperial 1469-1716 por JH Elliot
  • Don Juan da Áustria por Amarie Dennis, Madrid, 1966
  • Gregorio Marañón em 1947 publicou uma biografia de Antonio Pérez e separadamente no mesmo ano, a obra documental Los procesos de Castilla contra Antonio Pérez (Os processos judiciais de Castela contra Antonio Pérez). Ambos são em espanhol e foram republicados em um único volume em 1970 como o volume VI das obras completas de Gregorio Marañón . Estas são, provavelmente, as obras mais completas que documentam a vida de Antonio Pérez.
  • Green, Dominic The Double Life of Doctor Lopez London 2004- é informativo sobre a vida posterior de Perez e os vários planos para assassiná-lo.
  • Sabatini, Rafael The Historical Nights Entertainment Primeira série Um capítulo deste livro apresenta uma versão ficcional do assassinato de Escobedo, baseada principalmente nos escritos de Perez.

Notas de rodapé

  1. ^ a b Amarie Dennis, Don Juan de Áustria .
  2. ^ Gregorio Marañón, Biografia de Antonio Pérez
  3. ^ Felicia Hardison Londré , "Elizabethan Views of the Other", em Love's Labour's Lost: Critical Essays , Routledger, 2001, p.333.

links externos