Ana Anderson -Anna Anderson

Anna Anderson
Perfil da cabeça e ombro distante de Anderson em seus vinte anos.  Ela tem um nariz e boca proeminentes e uma expressão séria.  Seu único olho visível olha atentamente para a luz.  Ela está vestida de forma simples e seu cabelo está preso atrás da cabeça.
Nascermos
Franziska Schanzkowska

( 1896-12-16 )16 de dezembro de 1896
Faleceu 12 de fevereiro de 1984 (1984-02-12)(87 anos)
Outros nomes Fräulein Unbekannt
Anna Tschaikovsky
Anastasia Tschaikovsky
Anastasia Manahan
Conhecido por Impostor da grã-duquesa Anastasia Nikolaevna da Rússia
Cônjuge(s)
John Eacott "Jack" Manahan
Em
Em
( m.  1968 )

Anna Anderson (16 de dezembro de 1896 - 12 de fevereiro de 1984) foi uma impostora que alegou ser a grã-duquesa Anastasia da Rússia . Anastasia, a filha mais nova do último czar e czarina da Rússia, Nicolau II e Alexandra , foi assassinada junto com seus pais e irmãos em 17 de julho de 1918 por revolucionários comunistas em Yekaterinburg , Rússia , mas a localização de seu corpo era desconhecida até 2007.

Em 1920, Anderson foi internado em um hospital psiquiátrico após uma tentativa de suicídio em Berlim . No início, ela atendia pelo nome de Fräulein Unbekannt (alemão para Miss Desconhecida), pois se recusou a revelar sua identidade. Mais tarde, ela usou o nome Tschaikovsky e depois Anderson. Em março de 1922, as alegações de que Anderson era uma grã-duquesa russa receberam atenção pública pela primeira vez. A maioria dos membros da família da grã-duquesa Anastasia e aqueles que a conheceram, incluindo o tutor da corte Pierre Gilliard , disseram que Anderson era um impostor, mas outros estavam convencidos de que ela era Anastasia. Em 1927, uma investigação privada financiada pelo irmão da czarina, Ernest Louis, Grão-Duque de Hesse , identificou Anderson como Franziska Schanzkowska , uma operária polonesa com histórico de doença mental. Depois de um processo que durou muitos anos, os tribunais alemães decidiram que Anderson não conseguiu provar que ela era Anastasia, mas através da cobertura da mídia, sua alegação ganhou notoriedade.

Entre 1922 e 1968, Anderson morou na Alemanha e nos Estados Unidos com vários apoiadores e em asilos e sanatórios, incluindo pelo menos um asilo. Ela emigrou para os Estados Unidos em 1968. Pouco antes da expiração de seu visto, ela se casou com o professor de história Jack Manahan, que mais tarde foi caracterizado como "provavelmente o excêntrico mais amado de Charlottesville ". Após sua morte em 1984, o corpo de Anderson foi cremado e suas cinzas foram enterradas no cemitério de Castle Seeon, na Alemanha .

Após o colapso do comunismo na União Soviética , os locais dos corpos do czar, czarina e todos os cinco filhos foram revelados. Vários laboratórios em diferentes países confirmaram sua identidade por meio de testes de DNA . Testes de DNA em uma mecha de cabelo de Anderson e amostras médicas sobreviventes de seu tecido mostraram que seu DNA não correspondia ao dos restos dos Romanov ou de parentes vivos dos Romanov. Em vez disso, o DNA mitocondrial de Anderson combinava com o de Karl Maucher, sobrinho-neto de Franziska Schanzkowska. A maioria dos cientistas, historiadores e jornalistas que discutiram o caso aceitam que Anderson e Schanzkowska eram a mesma pessoa.

Asilo Dalldorf (1920-1922)

Em 27 de fevereiro de 1920, uma jovem tentou cometer suicídio em Berlim pulando da ponte Bendlerstrasse na Landwehrkanal . Ela foi resgatada por um sargento da polícia e internada no Hospital Elisabeth na Lützowstrasse . Como ela estava sem documentos e se recusou a se identificar, ela foi internada como Fräulein Unbekannt ("Senhorita Desconhecida") em um hospital psiquiátrico em Dalldorf (agora Wittenau , em Reinickendorf ), onde permaneceu pelos próximos dois anos. A paciente desconhecida tinha cicatrizes na cabeça e no corpo e falava alemão com sotaque descrito como "russo" pela equipe médica.

No início de 1922, Clara Peuthert, outra paciente psiquiátrica, afirmou que a mulher desconhecida era a grã-duquesa Tatiana da Rússia , uma das quatro filhas do czar Nicolau II . Ao ser libertada, Peuthert disse ao capitão emigrante russo Nicholas von Schwabe que tinha visto Tatiana em Dalldorf. Schwabe visitou o asilo e aceitou a mulher como Tatiana. Schwabe convenceu outros emigrantes a visitar a mulher desconhecida, incluindo Zinaida Tolstoy, amiga da czarina Alexandra . Eventualmente, a baronesa Sophie Buxhoeveden , uma ex -dama de companhia da czarina, visitou o asilo com Tolstoi. Ao ver a mulher, Buxhoeveden declarou "Ela é muito baixa para Tatiana" e saiu convencido de que a mulher não era uma grã-duquesa russa. Alguns dias depois, a desconhecida observou: "Eu não disse que era Tatiana".

Uma enfermeira de Dalldorf, Thea Malinovsky, alegou anos após a liberação da paciente do asilo que a mulher lhe dissera que ela era outra filha do czar, Anastasia , no outono de 1921. No entanto, a própria paciente não conseguia se lembrar do incidente. Seus biógrafos ou ignoram a afirmação de Malinovsky ou a incorporam em sua narrativa.

Alemanha e Suíça (1922-1927)

Em maio de 1922, Peuthert, Schwabe e Tolstoy acreditavam que a mulher era Anastasia, embora Buxhoeveden dissesse que não havia semelhança. No entanto, a mulher foi retirada do asilo e colocada em um quarto na casa do barão Arthur von Kleist, em Berlim, um emigrante russo que havia sido chefe de polícia na Polônia russa antes da queda do czar. O policial de Berlim que tratou do caso, o detetive-inspetor Franz Grünberg, pensou que Kleist "pode ​​ter tido segundas intenções, como foi sugerido nos círculos de emigrantes: se as velhas condições fossem restauradas na Rússia, ele esperava um grande avanço por ter procurado atrás da jovem."

Ela começou a se chamar Anna Tschaikovsky, escolhendo "Anna" como uma forma abreviada de "Anastasia", embora Peuthert "a descrevesse em todos os lugares como Anastasia". Tschaikovsky ficou nas casas de conhecidos, incluindo Kleist, Peuthert, uma família pobre da classe trabalhadora chamada Bachmann, e na propriedade do inspetor Grünberg em Funkenmühle, perto de Zossen . Em Funkenmühle, Grünberg conseguiu que a irmã da czarina, a princesa Irene de Hesse e do Reno , conhecesse Tschaikovsky, mas Irene não a reconheceu. Grünberg também organizou uma visita da princesa herdeira Cecília da Prússia , mas Tschaikovsky se recusou a falar com ela, e Cecília ficou perplexa com o encontro. Mais tarde, na década de 1950, Cecilie assinou uma declaração de que Tschaikovsky era Anastasia, mas a família de Cecilie contestou sua declaração e deu a entender que ela estava sofrendo de demência.

Em 1925, Tschaikovsky desenvolveu uma infecção tuberculosa em seu braço, e ela foi colocada em uma sucessão de hospitais para tratamento. Doente e perto da morte, ela sofreu uma perda significativa de peso. Ela foi visitada pelo noivo da czarina da câmara Alexei Volkov ; o tutor de Anastasia, Pierre Gilliard ; sua esposa, Alexandra Tegleva , que havia sido babá de Anastasia; e a irmã do czar, grã-duquesa Olga . Embora expressassem simpatia, mesmo que apenas pela doença de Tschaikovsky, e não fizessem declarações públicas imediatas, todos acabaram negando que ela fosse Anastasia. Em março de 1926, ela convalesceu em Lugano com Harriet von Rathlef às custas do tio-avô da grã-duquesa Anastasia, o príncipe Valdemar da Dinamarca . Valdemar estava disposto a oferecer assistência material a Tschaikovsky, por meio do embaixador dinamarquês na Alemanha, Herluf Zahle , enquanto sua identidade era investigada. Para permitir que ela viajasse, o Escritório de Estrangeiros de Berlim emitiu um certificado temporário de identidade como "Anastasia Tschaikovsky", com os dados pessoais da grã-duquesa Anastasia. Após uma briga com Rathlef, Tschaikovsky foi transferido para o Sanatório Stillachhaus em Oberstdorf , nos Alpes da Baviera, em junho de 1926, e Rathlef retornou a Berlim.

Em Oberstdorf, Tschaikovsky foi visitado por Tatiana Melnik, nascida Botkin. Melnik era sobrinha de Serge Botkin, chefe do escritório russo de refugiados em Berlim, e filha do médico pessoal da família imperial, Dr. Eugene Botkin , que havia sido assassinado pelos comunistas ao lado da família do czar em 1918. Tatiana Melnik conheceu a grã-duquesa Anastasia quando criança e falou com ela pela última vez em fevereiro de 1917. Para Melnik, Tschaikovsky parecia Anastasia, embora "a boca tenha mudado e se tornado visivelmente grosseira, e porque o rosto é tão magro, seu nariz parece maior do que ele foi." Em uma carta, Melnik escreveu: "Sua atitude é infantil e, em geral, ela não pode ser considerada uma adulta responsável, mas deve ser conduzida e dirigida como uma criança. Ela não apenas esqueceu as línguas, mas em geral perdeu o poder de narração precisa... mesmo as histórias mais simples que ela conta de forma incoerente e incorreta; elas são realmente apenas palavras amarradas em um alemão impossivelmente não gramatical... Seu defeito está obviamente em sua memória e visão." Melnik declarou que Tschaikovsky era Anastasia e supôs que qualquer incapacidade de sua parte de se lembrar de eventos e sua recusa em falar russo era causada por seu estado físico e psicológico prejudicado. Inadvertidamente, por meio de um desejo sincero de "ajudar a memória fraca do paciente", ou como parte de uma charada deliberada, Melnik treinou Tschaikovsky com detalhes da vida na família imperial.

Castelo Seeon (1927)

Jovem mulher vestindo um avental e virada para a frente
Franziska Schanzkowska, c. 1913

Em 1927, sob pressão de sua família, Valdemar decidiu não fornecer mais apoio financeiro a Tschaikovsky, e os fundos da Dinamarca foram cortados. O duque George de Leuchtenberg , um parente distante do czar, deu-lhe uma casa no Castelo Seeon . O irmão da czarina, Ernest Louis, Grão-Duque de Hesse , contratou um detetive particular, Martin Knopf, para investigar as alegações de que Tschaikovsky era Anastasia.

Durante sua estada no Castelo Seeon, Knopf relatou que Tschaikovsky era na verdade uma operária polonesa chamada Franziska Schanzkowska. Schanzkowska havia trabalhado em uma fábrica de munições durante a Primeira Guerra Mundial quando, pouco depois de seu noivo ter sido morto no front, uma granada caiu de sua mão e explodiu. Ela havia sido ferida na cabeça e um capataz foi morto na frente dela. Ela ficou apática e deprimida, foi declarada louca em 19 de setembro de 1916 e passou um tempo em dois manicômios. No início de 1920, ela foi dada como desaparecida de seus alojamentos em Berlim, e desde então não tinha sido vista ou ouvida por sua família. Em maio de 1927, o irmão de Franziska, Felix Schanzkowski, foi apresentado a Tschaikovsky em uma pousada local em Wasserburg , perto do Castelo Seeon. O filho de Leuchtenberg, Dmitri, estava completamente certo de que Tschaikovsky era um impostor e que ela foi reconhecida por Felix como sua irmã, mas a filha de Leuchtenberg, Natalie, permaneceu convencida da autenticidade de Tschaikovsky. O próprio Leuchtenberg era ambivalente. De acordo com um relato, inicialmente Felix declarou que Tschaikovsky era sua irmã Franziska, mas a declaração que ele assinou falava apenas de uma "forte semelhança", destacava diferenças físicas e dizia que ela não o reconhecia. Anos depois, a família de Felix disse que ele sabia que Tschaikovsky era sua irmã, mas ele havia escolhido deixá-la com sua nova vida, que era muito mais confortável do que qualquer outra alternativa.

Os visitantes de Seeon incluíam o príncipe Felix Yusupov , marido da princesa Irina Alexandrovna da Rússia , que escreveu:

Afirmo categoricamente que ela não é Anastasia Nicolaievna, mas apenas uma aventureira, uma histérica doente e uma atriz assustadora. Eu simplesmente não consigo entender como alguém pode duvidar disso. Se você a tivesse visto, estou convencido de que você recuaria horrorizado ao pensar que essa criatura assustadora poderia ser filha de nosso czar. [ênfase no original]

Outros visitantes, no entanto, como Felix Dassel, um oficial que Anastasia visitara no hospital em 1916, e Gleb Botkin , que conhecera Anastasia quando criança e era irmão de Tatiana Melnik, estavam convencidos de que Tschaikovsky era genuíno.

Estados Unidos (1928-1931)

Em 1928, a reivindicação de Tschaikovsky havia recebido interesse e atenção nos Estados Unidos, onde Gleb Botkin havia publicado artigos em apoio à sua causa. A publicidade de Botkin chamou a atenção de uma prima distante de Anastasia, Xenia Leeds , uma ex-princesa russa que havia se casado com um rico industrial americano. Botkin e Leeds providenciaram para que Tschaikovsky viajasse para os Estados Unidos a bordo do transatlântico Berengaria às custas de Leeds. Na viagem de Seeon para os Estados Unidos, Tschaikovsky parou em Paris, onde conheceu o grão-duque Andrei Vladimirovich da Rússia , primo do czar, que acreditava que ela fosse Anastasia. Por seis meses Tschaikovsky viveu na propriedade da família Leeds em Oyster Bay, Nova York .

Fotografia em preto e branco de um homem magro e barbeado sentado ao piano
O pianista e compositor Sergei Rachmaninoff pagou para Anna ficar no Garden City Hotel em Long Island , onde ela usou pela primeira vez o nome de Anderson.

À medida que o décimo aniversário da execução do czar se aproximava em julho de 1928, Botkin contratou um advogado, Edward Fallows, para supervisionar os movimentos legais para obter qualquer propriedade do czar fora da União Soviética . Como a morte do czar nunca havia sido provada, o espólio só poderia ser entregue aos parentes dez anos após a suposta data de sua morte. Fallows montou uma empresa, chamada Grandanor Corporation (um acrônimo de Grã-Duquesa Anastasia da Rússia), que buscava arrecadar fundos vendendo ações em qualquer propriedade em potencial. Tschaikovsky afirmou que o czar havia depositado dinheiro no exterior, o que alimentou rumores infundados de uma grande fortuna dos Romanov na Inglaterra. Os parentes sobreviventes dos Romanov acusaram Botkin e Fallows de caça à fortuna, e Botkin os acusou de tentar fraudar "Anastasia" de sua herança. Exceto por um depósito relativamente pequeno na Alemanha, distribuído às relações reconhecidas do czar, nenhum dinheiro foi encontrado. Depois de uma briga, possivelmente sobre a reivindicação de Tschaikovsky para a propriedade (mas não sobre sua alegação de ser Anastasia), Tschaikovsky se mudou da mansão dos Leeds, e o pianista Sergei Rachmaninoff arranjou para ela morar no Garden City Hotel em Hempstead, Nova York , e mais tarde em uma pequena cabana. Para evitar a imprensa, ela foi registrada como Sra. Anderson, nome pelo qual ela ficou conhecida posteriormente. Em outubro de 1928, após a morte da mãe do czar, a imperatriz viúva Marie , os 12 parentes mais próximos do czar se encontraram no funeral de Marie e assinaram uma declaração que denunciava Anderson como impostor. A Declaração de Copenhague, como viria a ser conhecida, explicava: "Nosso senso de dever nos obriga a afirmar que a história é apenas um conto de fadas. A memória de nossos queridos falecidos seria manchada se permitíssemos que essa história fantástica se espalhasse e ganhar qualquer credibilidade." Gleb Botkin respondeu com uma carta pública à grã-duquesa Xenia Alexandrovna da Rússia , que se referiu à família como "gananciosa e sem escrúpulos" e alegou que eles estavam apenas denunciando Anderson por dinheiro.

Desde o início de 1929, Anderson morou com Annie Burr Jennings, uma rica solteirona da Park Avenue feliz em hospedar alguém que ela supunha ser filha do czar. Por dezoito meses, Anderson foi o destaque da sociedade de Nova York. Então começou um padrão de comportamento autodestrutivo que culminou em suas birras, matando seu periquito de estimação e em uma ocasião correndo nua no telhado. Em 24 de julho de 1930, o juiz Peter Schmuck, da Suprema Corte de Nova York, assinou uma ordem internando-a em um hospital psiquiátrico. Antes que ela pudesse ser levada, Anderson se trancou em seu quarto e a porta foi arrombada com um machado. Ela foi levada à força para o Four Winds Sanatorium no condado de Westchester, Nova York , onde permaneceu por pouco mais de um ano. Em agosto de 1931, Anderson retornou à Alemanha acompanhado por uma enfermeira particular em uma cabine trancada no transatlântico Deutschland . Jennings pagou a viagem, a estadia no sanatório de Westchester e mais seis meses de cuidados na ala psiquiátrica de uma casa de repouso em Ilten , perto de Hanover . Ao chegar em Ilten, Anderson foi avaliada como sã, mas como o quarto era pré-pago e ela não tinha para onde ir, ela ficou em uma suíte no terreno do sanatório.

Alemanha (1931-1968)

O retorno de Anderson à Alemanha gerou interesse da imprensa e atraiu mais membros da aristocracia alemã para sua causa. Ela novamente viveu itinerantemente como hóspede de seus simpatizantes. Em 1932, o tablóide britânico News of the World publicou uma história sensacionalista acusando-a de ser uma atriz romena que estava cometendo uma fraude. Seu advogado, Fallows, entrou com uma ação por difamação, mas o longo processo continuou até a eclosão da Segunda Guerra Mundial , quando o caso foi arquivado porque Anderson estava morando na Alemanha e os residentes alemães não podiam processar em países inimigos. A partir de 1938, os advogados de Anderson na Alemanha contestaram a distribuição dos bens do czar a seus parentes reconhecidos e, por sua vez, contestaram a identidade dela. O litígio continuou intermitentemente sem resolução por décadas; Lord Mountbatten pagou algumas das contas legais de seus parentes alemães contra Anderson. O processo prolongado tornou-se o processo mais longo da história alemã.

Anderson teve uma reunião final com a família Schanzkowski em 1938. Gertrude Schanzkowska insistiu que Anderson era sua irmã, Franziska, mas o governo nazista havia organizado a reunião para determinar a identidade de Anderson e, se aceita como Schanzkowska, ela seria presa. A família Schanzkowski se recusou a assinar declarações contra ela, e nenhuma outra ação foi tomada. Em 1940, Edward Fallows morreu praticamente na miséria depois de desperdiçar todo o seu próprio dinheiro na tentativa de obter a fortuna inexistente do czar para a Grandanor Corporation. No final da Segunda Guerra Mundial , Anderson viveu no Schloss Winterstein com Louise de Saxe-Meiningen , no que se tornou a zona de ocupação soviética . Em 1946, o príncipe Frederico de Saxe-Altemburgo ajudou-a a atravessar a fronteira para Bad Liebenzell na zona de ocupação francesa .

O príncipe Frederico instalou Anderson em um antigo quartel do exército na pequena aldeia de Unterlengenhardt, à beira da Floresta Negra , onde ela se tornou uma espécie de atração turística. Lili Dehn , uma amiga da czarina Alexandra, a visitou e a reconheceu como Anastasia, mas quando Charles Sydney Gibbes , tutor de inglês das crianças imperiais, conheceu Anderson, ele a denunciou como uma fraude. Em uma declaração, ele jurou: "Ela não se parece de forma alguma com a verdadeira grã-duquesa Anastasia que eu conhecia ... estou bastante satisfeito que ela seja uma impostora". Ela se tornou uma reclusa, cercada por gatos, e sua casa começou a decair. Em maio de 1968, Anderson foi levada para um hospital em Neuenbürg depois de ser descoberta semiconsciente em sua casa. Na sua ausência, o príncipe Frederico limpou a propriedade por ordem do conselho de saúde local. Seu Wolfhound Irlandês e 60 gatos foram mortos. Horrorizada com isso, Anderson aceitou a oferta de seu torcedor de longa data, Gleb Botkin , de voltar para os Estados Unidos.

Anos finais (1968-1984)

Velho careca vestido casualmente com uma grande barba grisalha
O defensor de longa data de Anderson, Gleb Botkin , c. 1960

Botkin estava morando na cidade universitária de Charlottesville, Virgínia , e um amigo local dele, o professor de história e genealogista John Eacott "Jack" Manahan, pagou a viagem de Anderson aos Estados Unidos. Ela entrou no país com um visto de visitante de seis meses e, pouco antes de expirar, Anderson se casou com Manahan, que era 20 anos mais novo que ela, em uma cerimônia civil em 23 de dezembro de 1968. Botkin foi o padrinho. Jack Manahan gostou desse casamento de conveniência e se descreveu como "Grão-Duque em espera" ou "genro do czar". O casal morava em quartos separados em uma casa na University Circle em Charlottesville, e também possuía uma fazenda perto de Scottsville . Botkin morreu em dezembro de 1969. Em fevereiro do ano seguinte, 1970, os processos finalmente chegaram ao fim, sem que nenhum dos lados pudesse estabelecer a identidade de Anderson.

Manahan e Anderson, agora legalmente chamados de Anastasia Manahan, tornaram-se conhecidos na área de Charlottesville como excêntricos. Embora Jack Manahan fosse rico, eles viviam na miséria com um grande número de cães e gatos e pilhas de lixo. Em 20 de agosto de 1979, Anderson foi levado para o Hospital Martha Jefferson de Charlottesville com uma obstrução intestinal. Um tumor gangrenoso e um pedaço de intestino foram removidos pelo Dr. Richard Shrum.

Com Manahan e Anderson com a saúde debilitada, em novembro de 1983, Anderson foi internado, e um advogado, William Preston, foi nomeado seu guardião pelo tribunal local . Alguns dias depois, Manahan "sequestrou" Anderson do hospital e por três dias eles dirigiram pela Virgínia comendo em lojas de conveniência. Após um alarme da polícia de 13 estados, eles foram encontrados e Anderson foi devolvido a uma unidade de atendimento. Em janeiro, pensou-se que ela havia sofrido um derrame e, em 12 de fevereiro de 1984, morreu de pneumonia . Ela foi cremada no mesmo dia e suas cinzas foram enterradas no cemitério de Castle Seeon em 18 de junho de 1984. Manahan morreu em 22 de março de 1990.

evidência de DNA

Em 1991, os corpos do czar Nicolau II , da czarina Alexandra e de três de suas filhas foram exumados de uma vala comum perto de Yekaterinburg . Eles foram identificados com base na análise do esqueleto e no teste de DNA. Por exemplo, o DNA mitocondrial foi usado para combinar as relações maternas, e o DNA mitocondrial dos ossos femininos correspondeu ao do príncipe Philip, duque de Edimburgo , cuja avó materna, a princesa Vitória de Hesse e do Reno, era irmã de Alexandra. Os corpos do czarevich Alexei e da filha restante foram descobertos em 2007. Testes de DNA repetidos e independentes confirmaram que os restos eram os sete membros da família Romanov e provaram que nenhuma das quatro filhas do czar sobreviveu ao tiroteio da família Romanov .

Uma amostra do tecido de Anderson, parte de seu intestino removido durante sua operação em 1979, foi armazenada no Hospital Martha Jefferson , Charlottesville, Virgínia . O DNA mitocondrial de Anderson foi extraído da amostra e comparado com o dos Romanov e seus parentes. Não combinava com a do duque de Edimburgo ou com a dos ossos, confirmando que Anderson não era parente dos Romanov. No entanto, a amostra correspondeu ao DNA fornecido por Karl Maucher, neto da irmã de Franziska Schanzkowska, Gertrude (Schanzkowska) Ellerik, indicando que Karl Maucher e Anna Anderson eram parentes maternos e que Anderson era Schanzkowska. Cinco anos após o teste original ter sido feito, o Dr. Terry Melton do Departamento de Antropologia da Universidade Estadual da Pensilvânia , afirmou que a sequência de DNA que ligava Anderson à família Schanzkowski era "ainda única", embora o banco de dados de padrões de DNA das Forças Armadas O Laboratório de Identificação de DNA havia crescido muito, levando a "aumentar a confiança de que Anderson era de fato Franziska Schanzkowska".

Da mesma forma, vários fios de cabelo de Anderson, encontrados dentro de um envelope em um livro que pertenceu ao marido de Anderson, Jack Manahan, também foram testados. O DNA mitocondrial do cabelo combinava com a amostra hospitalar de Anderson e a do parente de Schanzkowska, Karl Maucher, mas não com os restos Romanov ou parentes vivos dos Romanov.

Avaliação

Embora os comunistas tivessem assassinado toda a família imperial Romanov em julho de 1918, incluindo a grã-duquesa Anastasia, de 17 anos, durante anos a desinformação comunista alimentou rumores de que membros da família do czar haviam sobrevivido. Os rumores conflitantes sobre o destino da família permitiram que os impostores fizessem alegações espúrias de que eram um Romanov sobrevivente .

A maioria dos impostores foi dispensada; no entanto, a alegação de Anna Anderson persistiu. Livros e panfletos que apoiavam suas alegações incluíam o livro de Harriet von Rathlef , Anastasia, ein Frauenschicksal als Spiegel der Weltkatastrophe ( Anastasia, a Woman's Fate as Mirror of the World Catastrophe ), que foi publicado na Alemanha e na Suíça em 1928, embora tenha sido serializado por o jornal tablóide Berliner Nachtausgabe em 1927. Isso foi combatido por obras como La Fausse Anastasie ( The False Anastasia ) de Pierre Gilliard e Constantin Savitch, publicado por Payot de Paris em 1929. Testemunhos conflitantes e evidências físicas, como comparações de características faciais , que alternadamente apoiavam e contradiziam a afirmação de Anderson, foram usados ​​para reforçar ou contrariar a crença de que ela era Anastasia. Na ausência de qualquer prova documental direta ou evidência física sólida, a questão de saber se Anderson era Anastasia era para muitos uma questão de crença pessoal. Como a própria Anderson disse em seu próprio inglês idiomático: "Ou você acredita ou não acredita. Não importa. De forma alguma." Os tribunais alemães foram incapazes de decidir sua reivindicação de uma forma ou de outra e, eventualmente, após 40 anos de deliberação, decidiram que sua reivindicação "não foi estabelecida nem refutada". O Dr. Günter von Berenberg-Gossler, advogado dos oponentes de Anderson nos últimos anos do processo legal, disse que durante os julgamentos alemães "a imprensa estava sempre mais interessada em relatar seu lado da história do que a perspectiva menos glamourosa da bancada oposta; os editores muitas vezes puxou jornalistas depois de relatar o testemunho prestado ao seu lado e ignorou a refutação, resultando no público raramente obtendo uma imagem completa."

Em 1957, uma versão da história de Anderson, reunida por seus apoiadores e intercalada com comentários de Roland Krug von Nidda , foi publicada na Alemanha sob o título Ich, Anastasia, Erzähle ( I, Anastasia, an autobiography ). O livro incluía o "conto fantástico" de que Anastasia escapou da Rússia em uma carroça de fazenda com um homem chamado Alexander Tschaikovsky, com quem ela se casou e teve um filho, antes de ser morto a tiros em uma rua de Bucareste , e que a criança, Alexei, desapareceu em um orfanato. Até os apoiadores de Anderson admitiram que os detalhes da suposta fuga "podem parecer invenções ousadas mesmo para um dramaturgo", enquanto seus detratores consideravam "essa história pouco crível como um romance forçado". Outros trabalhos baseados na premissa de que Anderson era Anastasia, escritos antes dos testes de DNA, incluem biografias de Peter Kurth e James Blair Lovell. Biografias mais recentes de John Klier , Robert Massie e Greg King que a descrevem como uma impostora foram escritas depois que os testes de DNA provaram que ela não era Anastasia.

As avaliações variam se Anderson era uma impostora deliberada, delirante, traumatizada ao adotar uma nova identidade ou alguém usada por seus apoiadores para seus próprios fins. Pierre Gilliard denunciou Anderson como "um psicopata astuto". A equação de Anderson com membros da família imperial começou com Clara Peuthert no Asilo Dalldorf, e não com a própria Anderson. Anderson pareceu concordar com isso depois. O escritor Michael Thornton pensou: "Em algum lugar ao longo do caminho ela perdeu e rejeitou Schanzkowska. Ela perdeu essa pessoa totalmente e aceitou completamente que ela era essa nova pessoa. Acho que aconteceu por acidente e ela foi levada por uma onda de euforia". Lord Mountbatten , primo em primeiro grau dos filhos dos Romanov, achava que seus apoiadores "simplesmente enriquecem com os royalties de outros livros, artigos de revistas, peças etc." O príncipe Michael Romanov , neto da grã-duquesa Xenia Alexandrovna da Rússia , afirmou que a família Romanov sempre soube que Anderson era uma fraude e que a família olhava para ela e "o circo de três anéis que dançava ao seu redor, criando livros e filmes, como um insulto vulgar à memória da Família Imperial."

Retratos fictícios

Fotografia em preto e branco de uma senhora sorridente com cabelos escuros na altura do pescoço em um vestido elegante, mas simples, com gola e mangas compridas
A atriz Ingrid Bergman ganhou um Oscar por seu papel como "Anna/Anastasia" no filme de 1956 Anastasia . Embora inspirado pela afirmação de Anderson, o filme é em grande parte fictício.

Desde a década de 1920, muitas obras de ficção foram inspiradas pela afirmação de Anderson de ser Anastasia. Em 1928, o filme mudo Clothes Make the Woman foi baseado muito vagamente em sua história. Em 1953, Marcelle Maurette escreveu uma peça baseada nos livros de Rathlef e Gilliard chamada Anastasia , que viajou pela Europa e América com Viveca Lindfors no papel-título. A peça foi tão bem sucedida que em 1956 uma adaptação inglesa de Guy Bolton foi feita em um filme, Anastasia , estrelado por Ingrid Bergman . A trama gira em torno de um grupo de vigaristas que tentam arrecadar dinheiro entre os emigrantes russos fingindo que a grã-duquesa Anastasia ainda está viva. Um amnésico adequado, "Anna", é preparado pelos vigaristas para se passar por Anastasia. As origens de Anna são desconhecidas e, à medida que a peça avança, surgem pistas de que ela poderia ser a verdadeira Anastasia, que perdeu a memória. O espectador é deixado para decidir se Anna realmente é Anastasia. Outro filme foi lançado ao mesmo tempo, Anna Anderson Anastasia? estrelado por Lilli Palmer , que cobre praticamente o mesmo terreno, mas a personagem central é "talvez ainda mais perdida, louca e patética, mas ela também tem momentos em que é uma mulher de presença e dignidade".

O dramaturgo Royce Ryton escreveu I Am Who I Am sobre Anna Anderson em 1978. Como as peças anteriores, retrata Anderson como "uma pessoa de valor intrínseco vitimada pela ganância e medos dos outros" e não tentou decidir sua verdadeira identidade.

O balé Anastasia de Sir Kenneth MacMillan , apresentado pela primeira vez em 1967, usou I, Anastasia, uma autobiografia como inspiração e "é uma fantasia dramática sobre Anna Anderson, a mulher que acredita ser Anastasia ... Seja na memória ou na imaginação, ela vivencia episódios do passado de Anastasia... A estrutura é uma espécie de pesadelo de roda livre, sustentada pela figura central da heroína, interpretada por Lynn Seymour ". Um crítico contemporâneo considerou o "retrato tenso e atormentado de Seymour da desesperada Anna Anderson é bastante extraordinário e realmente impressionante". Anna Anderson também foi usada como dispositivo narrativo no balé de Youri Vámos de 1992 para o Theatre Basel , A Bela Adormecida – A Última Filha do Czar , baseado na Bela Adormecida de Pyotr Ilyich Tchaikovsky .

Em 1986, uma minissérie ficcional feita para televisão em duas partes intitulada Anastasia: The Mystery of Anna apareceu ( NBC nos EUA), estrelada por Amy Irving e lhe rendeu uma indicação ao Globo de Ouro. Nas palavras de Hal Erickson, "Irving interpreta o personagem principal em um estilo de dama ou tigre, de modo que nunca sabemos se ela realmente engole seu próprio conto ou se é apenas um charlatão inteligente".

A personagem central (" Anastasia" ou "Anya ") da fantasia animada de 1997 Anastasia é retratada como a real grã-duquesa Anastasia, embora o filme tenha sido lançado após testes de DNA provarem que Anna Anderson não era Anastasia. O filme é um entretenimento musical inteiramente fictício e, nas palavras de um crítico, "fatos históricos são tratados com desprezo particular".

Notas

Referências

links externos