Anistia para cidadãos poloneses na União Soviética - Amnesty for Polish citizens in the Soviet Union

Anistia para cidadãos poloneses na URSS
Anistia para Wł.  Błażków (documento NKVD) .jpg
O documento de liberação do NKVD do Gulag para um soldado polonês e membros sobreviventes de sua família, datado de 7 de setembro de 1941

A anistia para cidadãos poloneses na URSS é a única anistia na URSS para aqueles que foram privados de sua liberdade após a invasão soviética da Polônia na Segunda Guerra Mundial. A assinatura da anistia pelo Presidium do Soviete Supremo em 12 de agosto de 1941, resultou na suspensão temporária das perseguições aos cidadãos poloneses sob a ocupação soviética . Sua perseguição em massa acompanhou a anexação, em 1939, de toda a metade oriental da Segunda República Polonesa , de acordo com o Pacto Nazi-Soviético contra a Polônia. Para despolonizar todos os territórios recém-adquiridos, o NKVD soviético reuniu e deportou entre 320.000 e 1 milhão de poloneses para as partes orientais da URSS, Urais e Sibéria em uma atmosfera de terror. Houve quatro ondas de deportações de famílias inteiras com crianças, mulheres e idosos a bordo de trens de carga de 1940 a 1941. A segunda onda de deportações pelas forças ocupacionais soviéticas em Kresy (fronteira oriental da Polônia) afetou 300.000 a 330.000 poloneses, enviados principalmente para SSR do Cazaquistão . A anistia de 1941 foi dirigida especificamente às vítimas polonesas dessas deportações.

A oportunidade de evacuação de civis poloneses da URSS veio em uma notável reversão da sorte. Após a Operação Barbarossa , a URSS foi forçada a lutar contra seu próprio ex-aliado, a Alemanha nazista, e em julho de 1941 assinou o acordo Sikorski-Mayski com o governo polonês no exílio . O tratado concedeu anistia aos cidadãos poloneses deportados dentro da União Soviética. A evacuação do general Anders durou de março a setembro de 1942. Bem mais de 110.000 poloneses resgatados pelo governo polonês viajaram para o Irã, incluindo 36.000 mulheres e crianças. A decisão de quem considerar polonês pertencia ao lado soviético. A partir de 1º de dezembro de 1941, a libertação de cidadãos poloneses não incluía mais membros de minorias pré-guerra. Todos os ucranianos poloneses, bielorrussos e judeus foram considerados soviéticos e excluídos da anistia.

História

A União Soviética invadiu a Polônia em 1939 , rompendo relações com o governo polonês e reprimindo cidadãos poloneses nos territórios ocupados. A eclosão da Guerra Soviético-Alemã em 1941 e as negociações Sikorski-Mayski levaram à mudança das políticas soviéticas em relação aos poloneses, pois a leniência era necessária se os soviéticos recrutassem e criassem uma força polonesa sob seu comando . Em 12 de agosto daquele ano, os soviéticos anistiaram os cidadãos poloneses.

Aqueles que puderam provar que eram cidadãos poloneses tiveram sua cidadania restaurada (ela havia sido anulada após a invasão soviética em 1939). No entanto, não havia uma definição clara de " cidadania polonesa " e, eventualmente, os soviéticos a limitaram apenas à etnia polonesa (que de fato abrangia alguns judeus poloneses , mas não os ucranianos ou bielorrussos que eram ex-cidadãos da Segunda República Polonesa ). O decreto não abrange as pessoas presas ou sob investigação pelos soviéticos; e era comum que 'casos especiais' fossem negados a anistia por motivos técnicos ou mesmo informações sobre a anistia ou a possibilidade de juntar-se às forças polonesas negadas. Além disso, alguns comandantes de campos de trabalho se recusaram a libertar cidadãos poloneses escravizados neles. De acordo com um documento do NKVD de 1º de agosto, 381.220 pessoas deveriam ser cobertas pela anistia; no entanto, o número geralmente aceito era de mais de 1,5 milhão de pessoas foram deportadas.

Refugiados poloneses evacuados da União Soviética para a Pérsia pelo general Anders , 1942

O termo anistia é criticado na historiografia polonesa, pois implica que a União Soviética tinha base legal para perseguir cidadãos poloneses, alguns dos quais foram perseguidos por "traição à União Soviética", embora tivessem sido cidadãos poloneses na soberana Polônia, sem nunca quebrando a lei polonesa. A União Soviética alegou que os territórios que ocupou em 1939 eram russos e, em virtude de um referendo que organizaram, os habitantes desses territórios eram, portanto, cidadãos russos. Enquanto os críticos do primeiro-ministro polonês Sikorski no governo polonês no exílio sustentavam a opinião de que uma "anistia" só poderia ser concedida por um Estado a seus próprios cidadãos e esses cidadãos eram poloneses. O Dr. Józef Retinger - sobre quem Anthony Eden havia dito que depois de Sikorski era a pessoa mais importante nas negociações - afirma que a culpa por usar a palavra "anistia" em vez de "libertação" foi inteiramente do lado polonês e não dos russos. Em suas memórias, Retinger escreve; "Receio que a responsabilidade por isto recaia sobre os ombros de um bom diplomata polaco, o senhor Potulicki, que redigiu este documento." De acordo com Retinger, Potulicki usou erroneamente a palavra "anistia" e não "liberação" no texto do tratado e não houve tempo para alterar o documento antes da assinatura.

Depois que o Exército de Anders deixou a esfera de influência soviética, as repressões contra os cidadãos poloneses foram reintensificadas. Stalin efetivamente revogou a anistia em 16 de janeiro de 1943, quando todos os cidadãos poloneses, incluindo os poloneses étnicos, foram novamente declarados parte da população da União Soviética.

Veja também

Referências

Leitura adicional