American Bible Society - American Bible Society
 | |
| Formação | 1816 |
|---|---|
| Modelo | Organização sem fins lucrativos |
| Objetivo | Distribuição bíblica |
| Quartel general | Filadélfia , Pensilvânia |
Região atendida |
Estados Unidos da América |
Presidente |
Robert L. Briggs |
| Local na rede Internet |
americanbible 
|
A American Bible Society , com sede nos Estados Unidos, publica e distribui traduções interconfessionais da Bíblia cristã e fornece auxílios de estudo e outras ferramentas para ajudar as pessoas a se envolverem com ela. Fundada em 11 de maio de 1816, na cidade de Nova York , é mais conhecida por sua Tradução das Boas Novas da Bíblia, escrita no vernáculo contemporâneo. A American Bible Society também publica a Contemporary English Version .
A American Bible Society é membro da United Bible Societies , do Forum of Bible Agencies International , de Every Tribe Every Nation e não é afiliada a nenhuma denominação. No entanto, não considera os santos dos últimos dias ou as Testemunhas de Jeová como cristãos.
A sede da American Bible Society foi transferida da Broadway de 1865, na cidade de Nova York, para a Filadélfia em agosto de 2015.
História
século 19
A American Bible Society foi fundada em 1816 por proeminentes protestantes americanos. O primeiro presidente foi Elias Boudinot , que havia sido presidente do Congresso Continental de 1782 a 1783. John Jay , o primeiro presidente da Suprema Corte dos Estados Unidos , foi nomeado presidente em 1821, e vários indivíduos ilustres como Frederick Theodore Frelinghuysen e Edwin Francis Hyde , ex-presidente da Sociedade Filarmônica de Nova York , chefiou a organização ao longo dos anos. Francis Scott Key , o escritor do Hino Nacional dos Estados Unidos , foi vice-presidente da organização de 1817 até sua morte em 1843. A primeira sede da American Bible Society foi na Nassau Street, em Lower Manhattan.
_pg638_THE_BIBLE_HOUSE_AND_OFFICES_OF_THE_CHRSTIAN_HERALD.jpg)
A American Bible Society usou a Bíblia King James e, de fato, a partir de 1858, nomeou comitês para evitar qualquer corrupção textual. A American Bible Society forneceu as primeiras Bíblias em hotéis e as primeiras Bíblias de bolso para soldados durante a Guerra Civil Americana . A primeira tradução da American Bible Society foi em 1818 para o Lenape de Delaware , uma língua nativa americana .
Em um incidente bem divulgado na época, o ABS recusou uma doação oferecida em 1834 pela American Anti-Slavery Society . O objetivo era subsidiar a distribuição de Bíblias aos escravos americanos , cerca de um sexto da população, já que os abolicionistas acreditavam que o conhecimento da Bíblia acelerou o fim da escravidão. (Que a Bíblia apoiava a escravidão era mantida por vários clérigos do sul.) Enquanto enviava Bíblias para a Libéria para os ex-escravos de lá, o ABS deixou a distribuição doméstica nas mãos de seus auxiliares estaduais, que se recusaram a distribuir Bíblias diretamente aos escravos. A Sociedade foi amplamente vista como insuficientemente comprometida com a abolição da escravidão, a tal ponto que a American and Foreign Anti-Slavery Society "decidiu dar a maior parte de seu apoio à American Missionary Society , uma organização que acreditava estar fazendo uma 'sistemática esforço "para levar Bíblias e folhetos aos escravos."
Em 1852, enquanto Theodore Frelinghuysen era presidente da American Bible Society, a Bible House foi construída, ocupando todo o quarteirão delimitado pela Terceira e Quarta Avenidas, Astor Place e Ninth Street na cidade de Nova York. A sufragista e economista Virginia Penny ofereceu um escritório de empregos para mulheres na Casa da Bíblia e deu palestras sobre os diversos tipos de empregos para mulheres na cidade de Nova York. Em 1920, era um dos edifícios de escritórios mais antigos da cidade.
A missão da American Bible Society é tornar a Bíblia disponível a todas as pessoas e para isso, durante o século 19, quatro telas dos Estados Unidos para esse fim foram realizadas. Essas telas foram realizadas em 1829, 1856, 1866 e 1882. Durante a quarta campanha, em 1882, mais de 6,3 milhões de famílias foram visitadas e 473.806 famílias receberam Bíblias; além disso, quase 300.000 pessoas receberam Bíblias. A American Bible Society vendeu 437.000 escrituras e porções em 1898 na China.
século 20
Em 1912, a American Bible Society publicou Bíblias para uso nos Estados Unidos em 83 idiomas além do inglês. A circulação estrangeira estava aumentando de forma constante, aumentando de 250.000 cópias em 1876 para mais de 2 milhões de cópias em 1915. Embora a American Bible Society continue a publicar e imprimir Bíblias com impressoras parceiras, ela parou de imprimir Bíblias em impressoras de propriedade da própria organização em 1922. A American Bible Society celebrou um século de serviço à China em 1934. O vice-presidente John R. Mott lembrou que em 1833 a American Bible Society enviou US $ 3.000 para Elijah Coleman Bridgman , o primeiro missionário protestante dos Estados Unidos na China, para imprimir as escrituras em chinês. Em 1934, a American Bible Society gastou $ 2.897.383 distribuindo quase 70 milhões de volumes das Escrituras na China. Um grande apoiador da organização foi o filantropo, petroleiro e fazendeiro Joseph Sterling Bridwell, de Wichita Falls , Texas .
Em 1998, a American Bible Society pagou cerca de US $ 1,6 milhão à Sony Music Entertainment para distribuir várias séries infantis cristãs, incluindo Angel Wings e Kingsley's Meadow . Em 1999, a organização lançou seu primeiro ministério importante na Internet, ForMinistry.com, um construtor de sites gratuito para igrejas. As operações cessaram em 2013, após 14 anos servindo a mais de 180.000 igrejas e ministérios.
século 21
Após os ataques de 11 de setembro , a American Bible Society distribuiu mais de um milhão de Escrituras e ofereceu porções para download gratuitamente aos afetados pela tragédia. Os membros da equipe também foram voluntários no Ground Zero distribuindo porções das Escrituras para equipes de resgate. Também manteve seu compromisso com as forças armadas , incluindo a produção de uma Bíblia militar de bolso, desenvolvida em conjunto com a ajuda de capelães católicos e protestantes de todos os ramos das forças armadas. Desde 1817, distribuiu quase 60 milhões de recursos bíblicos gratuitos para as forças armadas da América. Também fornece Escrituras para vítimas de desastres naturais.
Após o tsunami em 2004, a American Bible Society trabalhou em cooperação com as Sociedades Bíblicas Unidas e Sociedades Bíblicas parceiras na Tailândia , Indonésia , Índia e Sri Lanka para fornecer uma série de recursos bíblicos às pessoas nas regiões afetadas. Em 2005, enviou quase um milhão de Bíblias e porções das Escrituras para aqueles que sobreviveram à devastação do furacão Katrina . A American Bible Society formou uma parceria com a Habitat for Humanity para dar uma Bíblia grátis a cada um de seus novos proprietários nos Estados Unidos .
Em 2007, a American Bible Society fez parceria com o The Salvation Army para promover a alfabetização com seu programa Mission: Literacy.
Em 2008, a American Bible Society publicou sua primeira Bíblia poliglota e apresentou uma cópia especialmente encadernada ao Papa Bento XVI. O texto foi impresso em cinco idiomas: hebraico, grego, latim, inglês e espanhol.
Em 2010, a American Bible Society lançou uma nova ferramenta de busca da Bíblia, um mecanismo da web sem anúncios que pesquisa dez traduções da Bíblia e tem como alvo os "curiosos da Bíblia" e crentes protestantes , católicos e ortodoxos . Também em 2010, a American Bible Society lançou o ministério de Cura do Trauma baseado na Bíblia em uma zona de guerra na África Oriental.
Em 2013, a American Bible Society e a United Bible Societies lançaram a Digital Bible Library, um repositório que armazena cópias digitais de traduções da Bíblia e disponibiliza os textos para reaproveitamento em qualquer plataforma de mídia. Doug Birdsall também foi nomeado em 2013 como presidente e CEO.
Em 2014, a American Bible Society contratou ICANN para operar o registro .BIBLE TLD . A disponibilidade de nomes de domínio .BIBLE irá acelerar o engajamento bíblico online global. O primeiro site a ser lançado foi o American.Bible em setembro de 2015, que torna a mensagem da Bíblia acessível às pessoas de uma forma que se adapta às suas vidas digitais. Em 2014, Roy Peterson sucedeu Doug Birdsall, tendo atuado anteriormente como presidente da Seed Company e Wycliffe Bible Translators .
Em 2015, a American Bible Society anunciou que vendeu 1865 Broadway para AvalonBay Communities por US $ 300 milhões e estava se mudando para um novo local na Filadélfia, alugando 100.000 pés quadrados na 401 Market Street .
Em dezembro de 2017, a American Bible Society introduziu a Afirmação da Comunidade Bíblica, uma política de funcionários que exige que os funcionários se alinhem em torno de um conjunto básico de crenças e práticas cristãs. A organização foi criticada porque a política exclui indivíduos que eram homossexuais, afirmando que eles tinham que concordar que o casamento era entre um homem e uma mulher, ou heterossexuais solteiros vivendo juntos, e afirmava que eles tinham que concordar em não fazer sexo até que se casassem. Embora a organização tenha perdido 20 por cento de sua força de trabalho em 2018, de acordo com a American Bible Society, esses 20 por cento de seus funcionários saíram em resposta à Afirmação. A liderança da organização tenta explicar que o atrito de 20 por cento em 2018 era consistente com os totais anuais, mas não conseguiu mostrar que no ano de 2017 eles sofreram uma perda de 20% no pessoal antes da nova política de Afirmação.
Em 28 de outubro de 2019, a American Bible Society anunciou a aposentadoria do presidente Roy Peterson. Ele ocupava o cargo desde 2014. Robert Briggs foi anunciado como o presidente e CEO interino. Em 23 de junho de 2020, Robert L. Briggs foi nomeado pelo Conselho de Administração como Presidente e CEO permanente.
Museus
Faith & Liberty Discovery Center
O Faith & Liberty Discovery Center é um novo museu em construção no Independence Mall .
O projeto foi originalmente planejado para começar a construção na primavera de 2017 e inaugurar no outono de 2018. O Faith & Liberty Discovery Center realizou um evento inovador atrasado em dezembro de 2018. O centro agora espera abrir em 2021 e venderá ingressos para $ 10 para adultos e $ 8 para crianças de 7 a 17 anos.
Embora a cobertura da mídia cite citações da liderança da Sociedade Bíblica Americana de que o FLDC será “... uma experiência emocionante para pessoas de todas as religiões e origens," o próprio site da Sociedade Bíblica Americana indica que eles estão procurando converter visitantes e esperam que o museu o faça " despertar a curiosidade em cada visitante de se perguntar: 'Que diferença a Bíblia pode fazer em minha vida hoje?' "
No fim de semana de 1º de março de 2019, na calada da noite, White Water, uma obra-prima de escultura geométrica de aço inoxidável de 12 metros de comprimento e 5 metros de altura de 1978 por Robinson Fredenthal foi transferida da sede da American Bible Society em 401 Market Rua. A peça foi encomendada para sua localização na 401 Market Street pelo Programa Percent for Art da Philadelphia Redevelopment Authority, que determinou que uma certa porcentagem dos custos de construção de um empreendimento envolvendo propriedade municipal fosse destinada à arte pública. Apesar de despachar White Water para outro local, o site não ficará isento de arte pública. Os planos para o Faith & Liberty Discovery Center incluem uma escultura icônica de 2 andares de três superfícies entrelaçadas. As superfícies representam os três documentos essenciais para a fundação dos Estados Unidos - a Declaração da Independência, a Constituição dos Estados Unidos e a Bíblia. Os valores centrais desses documentos são gravados nas bordas da escultura, simbolizando a relação inseparável.
Museu de Arte Bíblica
O Museu de Arte Bíblica era uma organização independente, mas afiliada, e estava instalado no prédio da American Bible Society em 1865 na Broadway, em Nova York. Ele foi fechado.
Coleção Rara de Escrituras
A American Bible Society tem uma coleção de Escrituras com mais de 45.000 volumes, uma das maiores coleções de Bíblias do mundo, incluindo várias edições interessantes e valiosas de Bíblias antigas e históricas que datam até a edição de Gutenberg , da qual a American Bible Society tem várias páginas sob proteção. A coleção contém edições das escrituras em todos os idiomas, de muitos países e regiões e abrangendo quase seis séculos e é a segunda maior coleção de livros religiosos, com o Vaticano a maior. A American Bible Society frequentemente encontra e protege as Escrituras encontradas, às vezes até mesmo comprando-as em um leilão.
Veja também
- Sociedade bíblica
- Sociedade Bíblica Britânica e Estrangeira
- Lista de sociedades missionárias protestantes na China (1807–1953)
- Padrão de Informação de Escritura Aberta
- Bíblia Pony Express
Notas de rodapé
Leitura adicional
- John Fea, The Bible Cause: A History of the American Bible Society. Nova York: Oxford University Press, 2016.
- Peter Wosh, Espalhando a Palavra: O Negócio da Bíblia na América do Século XIX. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1994.
links externos
Coordenadas : 39,95077 ° N 75,14801 ° W 39 ° 57 03 ″ N 75 ° 08 53 ″ W /