Ambos Nogales - Ambos Nogales

Fronteira entre o Arizona, à esquerda, e Sonora, à direita.

Ambos Nogales (espanhol para "ambos Nogales") refere-se às duas cidades de Nogales, Arizona , Estados Unidos , e Nogales, Sonora , México . Eles ficam a 60 milhas diretamente ao sul de Tucson, Arizona , divididos pela barreira entre o México e os Estados Unidos . Embora divididos pela fronteira entre seus respectivos estados-nação , os dois municípios compartilham historicamente um senso de comunidade aludido em sua descrição como "Ambos Nogales", bem como outras palavras e frases alusivas a essa camaradagem. O lema de Nogales, Sonora, é Juntos por amor a Nogales , que significa "Unidos pelo amor de Nogales". Ambos Nogales tornou-se objeto depesquisas antropológicas e arqueológicas devido às formas como a presença material do muro de fronteira impactou a vida daqueles que vivem nessas cidades. A investigação da comunidade, migração , imigração (legal e ilegal), tráfico de drogas , violência de gangues e todas as atividades associadas a estes ocorreram em Ambos Nogales devido à sua identidade única e posição geográfica.

Mudanças materiais na fronteira

A barreira que divide Nogales, Arizona e Nogales, Sonora passou por um punhado de mudanças materiais desde o século 19 até o presente. Não foi até 1898 que uma divisão material diferente de marcos de pedra e obeliscos marcaram a divisão entre os Estados Unidos e o México, uma linha de postes telefônicos foi instalada ao longo da fronteira cortada por Ambos Nogales e postos de guarda foram implementados nos portões de passagem entre os dois assentamentos. Material adicional foi adicionado à fronteira pelos Estados Unidos em resposta à Revolução Mexicana (1911-1918) com o acréscimo de uma cerca de arame farpado. O próximo disso, também pelos Estados Unidos, foi um seis-pé-alta elo da cadeia vedação, incluindo luzes elétricas e novas portarias em ambos os Estados Unidos e os lados mexicano da fronteira. Esta cerca de arame constituiu a barreira separando Ambos Nogales pelos próximos 65 anos e se tornou um símbolo da relação estabelecida entre as duas cidades (veja "Mudanças na Percepção Pública da Fronteira").

Fontes

  1. ^ McGuire, Randall H .: Paredes de aço e cercas de estacas: Rematerializando a fronteira EUA-México em Ambos Nogales. American Anthropologist, vol. 115. 2018.
  2. ^ Arreola, Daniel D., e Curtis, James R .: As cidades fronteiriças mexicanas: Paisagem, anatomia e personalidade do lugar. Tucson: University of Arizona Press. 1993.
  3. ^ Arreola, Daniel D .: A Cerca e Gates of Ambos Nogales: Um cartão postal Paisagem Exploração Em On the Border: Sociedade e Cultura entre os Estados Unidos e México. Andrew Grant Wood, ed. Pp. 43–79. Lanham, MD: SR Books. 2004.