Alexander Hamilton (linguista) - Alexander Hamilton (linguist)

Alexander Hamilton (1762-1824) foi um lingüista britânico que foi um dos primeiros europeus a estudar o idioma sânscrito . Ele ensinou a língua para a maioria dos primeiros estudiosos europeus da lingüística indo-européia. Ele se tornou o primeiro professor de Sânscrito na Europa.

Na Índia

Hamilton parece ter nascido na Índia, mas a Escócia não é impossível. Ele era o primo de seu homônimo, o estadista americano Alexander Hamilton . Ele se tornou um tenente na marinha da Companhia das Índias Orientais e chegou em 1783. Enquanto estava estacionado na Índia, ele se juntou à Sociedade Asiática de Bengala, fundada por William Jones e Charles Wilkins . Ele também se casou com uma mulher bengali.

Na França

Após a morte de Jones na Índia, Wilkins e Hamilton foram os únicos europeus que estudaram sânscrito. Ambos retornaram à Europa por volta de 1797. Wilkins permaneceu na Inglaterra, mas Hamilton foi para a França após o Tratado de Amiens (1802) para compilar manuscritos sânscritos mantidos na Bibliothèque Nationale em Paris.

Depois que a guerra estourou entre a Grã-Bretanha e a França em 1803, Hamilton foi internado como um estrangeiro inimigo, mas foi liberado para continuar suas pesquisas por insistência do estudioso francês Constantine Volney . Hamilton ensinou sânscrito a Volney e outros, incluindo Friedrich Schlegel e Jean-Louis Burnouf , pai de Eugene Burnouf . Hamilton passou a maior parte de seu tempo compilando um catálogo de manuscritos indianos na biblioteca que foi publicado em 1807. Hamilton morava na casa de Schlegel, a antiga casa do Barão d'Holbach na Rue de Clichy, junto com Sulpiz Boisserée e seu irmão.

Em 1806 foi nomeado para o Hertford College , tornando-se o primeiro professor de sânscrito na Europa. Em 1808, Hamilton foi eleito membro da Royal Society . Ele se tornou professor de "literatura sânscrita e hindu" no Haileybury College . Ele ajudou Wilkins com suas revisões de sua tradução do Hitopadesha .

Em 1813, Hamilton completou seu catálogo dos manuscritos da Bibliothèque Nationale. Após o fim das guerras napoleônicas, muitos estudiosos alemães vieram estudar com ele, principalmente Franz Bopp , Othmar Frank e August Wilhelm Schlegel .

Ele morreu em Liscard em 30 de dezembro de 1824.

Trabalho

Hamilton publicou:

• The Hitopadesa in the Sanscrit Language , Londres, 1811;
• Termos da Gramática Sânscrita , Londres, 1815; e
• Uma chave para a cronologia dos hindus , 1820.

Ele também escreveu artigos para revistas sobre a antiga geografia indiana. O catálogo foi traduzido, anotado e publicado por Louis-Mathieu Langlès na Magasin Encyclopédique , 1807.

Referências

Atribuição

 Este artigo incorpora texto de uma publicação agora em domínio público :  " Hamilton, Alexander (1762-1824) ". Dicionário de Biografia Nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.