Agrapha - Agrapha

Agrapha (ἄγραφον; grego para "não escrito"; singular ágraphon ) são ditos de Jesus que não são encontrados nos Evangelhos canônicos . O termo foi usado pela primeira vez por JG Körner, um erudito bíblico alemão, em 1776.

Definição de agrapha

O agrapha deve satisfazer três condições:

Devem ser ditos, não discursos - obras como a " Didascalia " e a " Pistis Sophia ", que falam de Jesus, mas não o citam, não são consideradas.
Devem ser ditos de Jesus - portanto, agrapha não são ditos encontrados em romances religiosos, como os encontrados nos Evangelhos apócrifos , nos Atos apócrifos ou na Carta de Cristo a Abgar , etc.
Eles não devem estar nos Evangelhos canônicos

Portanto, meros acréscimos a ditos pré-existentes não são agrapha.

Exemplos

De acordo com a Igreja Católica Romana , para que os agrapha sejam genuínos, eles devem ser apoiados por evidências externas e internas. Isso significa que os primeiros escritores, como Papias , Clemente , Irineu e Justino Mártir , os teriam citado, e a mensagem do agrapha não deve entrar em conflito com os ensinamentos de Jesus contidos nos Evangelhos canônicos.

Novo Testamento

Atos 20:35 : "Lembra-te da palavra do Senhor Jesus, como disse: Mais bem-aventurada coisa é dar do que receber ."

Escrituras Apócrifas

Ordem Apostólica da Igreja , 26: "Pois ele nos disse antes, quando estava ensinando: O que é fraco será salvo por aquele que é forte ."

Atos de Filipe 34: “Pois o Senhor me disse: A não ser que façais o inferior no superior e a esquerda na direita, não entrareis no meu reino ”.

Citações patrísticas

Clemente de Roma , Primeira Epístola de Clemente , 13: “Pois assim falou: 'Sede misericordiosos, para que alcancem misericórdia; perdoa, para que vos seja perdoado; como vós fizerdes, assim vos será feito; como julgardes, assim sereis julgados; como sois bondosos, assim será mostrada a bondade para convosco; com a medida com que medirdes, com a mesma sereis medidos para vós. '"
Policarpo de Esmirna , Epístola de Policarpo aos Filipenses , 2, "mas lembrando-se do que o Senhor disse em Seu ensino: 'Não julgueis, para que não sejais julgados; perdoai, e ser-vos-á perdoado; sê misericordioso, que vocês podem obter misericórdia; com que medida vocês medem, ela será medida para vocês novamente '; e mais uma vez, 'Bem-aventurados os pobres e os perseguidos por causa da justiça, porque deles é o reino de Deus'. "
Papias de Hierápolis , As Exposições da Palavra do Senhor , 4: "Como os anciãos que viram João, o discípulo do Senhor, lembraram-se de ter ouvido dele como o Senhor ensinou a respeito daqueles tempos, e disseram: 'Os dias virá em que as videiras crescerão, tendo cada dez mil ramos, e em cada ramo dez mil ramos, e em cada ramo verdadeiro dez mil brotos, e em cada um dos brotos dez mil cachos, e em cada um dos cachos dez mil uvas, e cada uva, quando prensada, dará vinte e cinco metretes de vinho. E quando qualquer um dos santos agarrar um cacho, outro clamará: Sou um cacho melhor, leve-me; bendito seja o Senhor através de mim.' Da mesma maneira, [Ele disse] que um grão de trigo produziria dez mil espigas, e que cada espiga teria dez mil grãos e cada grão renderia dez libras de farinha clara, pura e fina; e que maçãs e sementes , e a grama produziria em proporções semelhantes; e que todos os animais, alimentando-se apenas das produções da terra, se tornariam pacíficos e harmoniosos, e estariam em perfeita sujeição ao homem. '"
Justin Martyr , Dialogue with Trypho , 47: "Por isso também nosso Senhor Jesus Cristo disse: Em tudo o que eu te apreendo, naquilo eu te julgarei ."
Clemente de Alexandria , Stromata , I, 24, 158: " Pois pergunte , ele diz pelas grandes coisas, e as pequenas serão acrescentadas a você ."
Clemente de Alexandria, Stromata , I, 28, 177: " Justamente, portanto, a Escritura também em seu desejo de nos tornar tais dialéticos, nos exorta: Sejam cambistas aprovados, reprovando algumas coisas, mas retendo o que é bom ."
Clemente de Alexandria, Stromata , V, 10, 64: "Pois não a contragosto, diz ele, o Senhor declarou em certo evangelho: Meu mistério é para mim e para os filhos de minha casa ."
Orígenes , Homilia sobre Jeremias , XX, 3: "Mas o próprio Salvador diz: Quem está perto de mim está perto do fogo; quem está longe de mim, está longe do reino ."

Oxyrhynchus Logia

Segundo Logion: "Jesus diz: A não ser que você jejue para o mundo, de maneira alguma você encontrará o reino de Deus ."

Terceiro Logion: "Jesus diz, Eu estive no meio do mundo, e na carne fui visto deles, e eu encontrei todos os homens embriagados, e nenhum encontrei eu com sede entre eles, e minha alma sofreu por causa dos filhos dos homens , porque estão cegos de coração e não vêem . "

Quinto Logion: "Jesus disse: Onde quer que haja três, eles estão sem Deus; e onde quer que haja um só, digo que estou com ele. Levante a pedra e lá me encontrarás; fende a madeira, e aí estou . "

Sexto Logion: "Disse Jesus: O profeta não é aceitável na sua própria pátria, nem o médico faz curas para os que o conhecem. "

Sétimo Logion: "Jesus diz: Uma cidade construída no topo de uma colina e estabelecida não pode cair nem ser escondida ."

Oitavo Logion: "Jesus diz: Tu ouves com um só ouvido ..."

Veja também

Referências

links externos

Bibliografia

The Catholic Encyclopedia- "Agrapha" - 1907, portanto livre de direitos autorais

Languages

In other projects