Afixar - Affix

Em linguística , um afixo é um morfema anexado a um radical de palavra para formar uma nova palavra ou forma de palavra. Os afixos podem ser derivados , como o inglês -ness e pré- , ou flexional , como o plural do inglês -s e o pretérito -ed . Eles são morfemas ligados por definição; prefixos e sufixos podem ser afixos separáveis . Afixação é o processo linguístico que os falantes usam para formar palavras diferentes adicionando morfemas no início (prefixação), no meio (infixação) ou no final (sufixo) das palavras.

Categorias posicionais de afixos

Os afixos são divididos em muitas categorias, dependendo de sua posição com referência ao caule. Prefixo e sufixo são termos extremamente comuns. Infix e circunfixo são menos importantes, pois não são importantes nas línguas europeias. Os outros termos são incomuns.

Categorias de afixos
Afixo Exemplo Esquema Descrição
Prefixo un -do prefixo- tronco Aparece antes da haste
Prefixoide / semi-prefixo / pseudo-prefixo capa flexível prefixoid -stem Aparece antes da haste, mas está apenas parcialmente ligado a ela
Sufixo / postfix look- ing radical sufixo Aparece após a haste
Sufixoide / semi-sufixo / pseudo-sufixo tipo gato de haste suffixoid Aparece depois do caule, mas está apenas parcialmente ligado a ele
Infixo Abso ⟨bloody⟩ lutely ( tmese ) st ⟨infix⟩ em Aparece dentro de um radical - comum, por exemplo, em idiomas austronésios
Circunfix en ⟩light⟨ en circunfixo ⟩stem⟨ circunfixo Uma parte aparece antes do caule, a outra depois
Interfix velocidade- o -contador conter uma - interfix -stem b Liga duas hastes juntas em um composto
Duplifix dinheiro ~ shmoney ( reduplicação shm ) stem ~ duplifix Incorpora uma parte reduplicada de uma haste
(pode ocorrer antes, depois ou dentro da haste)
Transfix Maltês : k ⟨i⟩ t ⟨e⟩ b "ele escreveu"
(compare a raiz ktb "escrever")
s ⟨transfix⟩ te ⟨transfix⟩ m Um afixo descontínuo que intercala dentro de uma haste descontínua
Simulfix m ou se → m i ce stem \ simulfix Muda um segmento de uma haste
Suprafix pro duce (substantivo)
pro duce (verbo)
haste \ suprafix Altera uma característica suprassegmental de uma haste
Disfix Alabama : tipli "quebra"
(compare a ponta da raiz com li "quebra")
st ⟩disfix⟨ em A elisão de uma porção de uma haste

Prefixo e sufixo podem ser incluídos no termo adfix , em contraste com infixo.

Ao marcar o texto para glosa interlinear , como na terceira coluna do gráfico acima, afixos simples, como prefixos e sufixos, são separados da raiz por hífens. Afixos que rompem o caule, ou que são descontínuos, são freqüentemente marcados com colchetes angulares. A reduplicação geralmente é mostrada com um til. Os afixos que não podem ser segmentados são marcados com uma barra invertida.

Afixos lexicais

Afixos lexicais (ou afixos semânticos ) são elementos ligados que aparecem como afixos, mas funcionam como substantivos incorporados dentro de verbos e como elementos de substantivos . Em outras palavras, eles são semelhantes às raízes / caules das palavras em função, mas semelhantes aos afixos na forma. Embora semelhantes aos substantivos incorporados, os afixos lexicais diferem por nunca ocorrerem como substantivos independentes, ou seja, eles sempre aparecem como afixos.

Afixos lexicais são relativamente raros. As línguas Wakashan , Salishan e Chimakuan têm sufixos lexicais - a presença deles é uma característica de área do noroeste do Pacífico da América do Norte .

Os sufixos lexicais dessas línguas geralmente mostram pouca ou nenhuma semelhança com nomes livres com significados semelhantes. Compare os sufixos lexicais e substantivos livres do Estreito do Norte Saanich escritos na ortografia de Saanich e na notação americanista :

Sufixo Lexical Substantivo
-o, -aʔ "pessoa" , ełtálṉew̱ ʔəɬtelŋəxʷ "pessoa"
-nát -internet "dia" Sȼićel Skʷičəl "dia"
-sen -sən "pé, perna" sxene, sx̣ənəʔ "pé, perna"
-áwtw̱ -ew̕txʷ "edifício, casa, parque de campismo" , á, leṉ ʔeʔləŋ "casa"

Os sufixos lexicais, quando comparados aos substantivos livres, freqüentemente possuem um significado mais genérico ou geral. Por exemplo, uma dessas línguas pode ter um sufixo léxico que significa água em um sentido geral, mas pode não ter nenhum substantivo equivalente referindo-se à água em geral e, em vez disso, ter vários substantivos com um significado mais específico (como "água salgada", " whitewater ", etc.). Em outros casos, os sufixos lexicais foram gramaticalizados em vários graus.

Alguns lingüistas afirmam que esses sufixos lexicais fornecem apenas noções adverbiais ou adjetivas para os verbos. Outros linguistas discordam, argumentando que eles podem ser adicionalmente argumentos sintáticos assim como os nomes livres e, portanto, igualando sufixos lexicais com substantivos incorporados. Gerdts (2003) dá exemplos de sufixos lexicais na língua Halkomelem (a ordem das palavras aqui é verbo-sujeito-objeto ):

VERBO SUBJ OBJ
(1) niʔ šak'ʷ-ət-əs łə słeniʔ łə qeq
"a mulher lavou o bebê "
 
VERBO + LEX.SUFF SUBJ
(2) niʔ šk'ʷ -əyəł łə słeniʔ
"a mulher bebê- lavada"

Na frase (1), o verbo "lavar" é šak'ʷətəs, onde šak'ʷ- é a raiz e -ət e -əs são sufixos flexionais. O sujeito "a mulher" é łə słeniʔ e o objeto "o bebê" é łə qeq . Nesta frase, "o bebê" é um substantivo livre. (O niʔ aqui é um auxiliar , que pode ser ignorado para fins explicativos.)

Na frase (2), "bebê" não aparece como um substantivo livre. Em vez disso, aparece como o sufixo léxico -əyəł que é afixado à raiz do verbo šk'ʷ- (que mudou ligeiramente na pronúncia, mas também pode ser ignorado aqui). Observe como o sufixo lexical não é "o bebê" ( definido ) nem "um bebê" (indefinido); tais mudanças referenciais são rotineiras com substantivos incorporados.

Afixos ortográficos

Na ortografia , os termos para afixos podem ser usados ​​para os elementos menores de caracteres conjuntos. Por exemplo, os glifos maias são geralmente compostos de um signo principal e afixos menores unidos em suas margens. Eles são chamados de prefixos, superfixos, pós - correções e subfixos de acordo com sua posição à esquerda, no topo, à direita ou na parte inferior do glifo principal. Um pequeno glifo colocado dentro de outro é chamado de infixo. Terminologia semelhante é encontrada com as consoantes conjuntas dos alfabetos índicos . Por exemplo, o alfabeto tibetano utiliza prefixo, sufixo, superfixo e subfixo de letras consoantes.

Veja também

Referências

Bibliografia

links externos