Ad maiorem Dei gloriam - Ad maiorem Dei gloriam

Da Wikipédia, a enciclopédia livre

Ad maiorem Dei gloriam ou Ad majórem Dei glóriam , também traduzido como a abreviatura AMDG , é o lema latino da Companhia de Jesus (Jesuítas), uma ordem da Igreja Católica . Significa "Para a maior glória de Deus".

Significado

A origem da frase é atribuída ao fundador dos jesuítas, Santo Inácio de Loyola , que pretendia que ela servisse como um sentimento fundamental para a filosofia religiosa da sociedade. A frase completa atribuída a Santo Inácio é Ad maiorem Dei gloriam inque hominum salutem ou "para a maior glória de Deus e a salvação da humanidade". É um resumo da ideia de que qualquer obra que não seja má, mesmo aquela que normalmente seria considerada inconseqüente para a vida espiritual, pode ser espiritualmente meritória se for realizada para dar glória a Deus.

Ad maiorem Dei gloriam

Um emblema jesuíta comum representa os lemas em torno das iniciais IHS. IHS é um monograma grego composto por três letras (iota, eta e sigma) para as três primeiras letras do nome de Jesus usado desde o século III como abreviatura. "Santo Inácio de Loyola adotou o monograma em seu selo como geral da Companhia de Jesus (1541), e assim se tornou o emblema de seu instituto. IHS às vezes era erroneamente entendido como 'Jesus Hominum (ou Hierosolymae) Salvator', ou seja, Jesus, o Salvador dos homens (ou de Jerusalém = Hierosolymae).

Usar

Quando as imagens de Santo Inácio o mostram carregando um livro, o lema costuma estar inscrito nele - representativo dos escritos religiosos do santo.

Esta frase é o lema de muitas instituições educacionais jesuítas, incluindo oito dos vinte e oito membros da Associação de Faculdades e Universidades Jesuítas , e muitas escolas secundárias em todo o mundo. No Gaston Hall da Georgetown University , a frase é seguida por inque hominum salutem , produzindo uma frase mais longa: "Para a maior glória de Deus e a salvação da humanidade." Típico dos edifícios de muitas instituições jesuítas, as pedras angulares das que estão no campus da Fordham University trazem a sigla “AMDG”, e a University Church da escola abriga o órgão de 2.776 tubos “Maior Dei Gloria”, cujo nome deriva seu nome do lema.

Antigamente, era comum que os alunos de escolas e universidades jesuítas escrevessem as iniciais no topo das páginas, para lembrá-los de que até mesmo seus trabalhos escolares deveriam ser dedicados à glória de Deus. A abreviatura era freqüentemente incluída nas assinaturas do Papa João Paulo II .

O lema da fraternidade católica Alpha Delta Gamma é Ad Dei Gloriam , que se traduz como "Para a Glória de Deus". Este lema é a origem do nome da fraternidade, já que as iniciais romanas "ADG" são traduzidas em grego com as letras alfa, delta e gama.

É repetidamente citado pelo personagem jesuíta no livro de Flann O'Brien , The Hard Life . Sir Edward Elgar usou-o como a dedicação de seu cenário do poema do cardeal Newman , O sonho de Gerôncio . Em 1939, Benjamin Britten escreveu uma peça coral AMDG (Ad Majorem Dei Gloriam) de sete configurações de Gerard Manley Hopkins . Em 2014, o compositor litúrgico americano Dan Schutte escreveu a peça Ad Maiorem Dei Gloriam para hinários e missais de adoração. Ad majorem Dei gloriam aparece nos créditos do filme de Martin Scorsese sobre os jesuítas no Japão, Silêncio . O romance La carta esférica de Arturo Pérez-Reverte, de 2000, e sua versão cinematográfica de 2007 tratam dos destroços do Dei Gloria , um navio fictício transportado pelos jesuítas.

Veja também

Notas e referências

Notas

Referências

links externos