Ad libitum -Ad libitum

Na música, biologia e drama, a frase ad libitum ( / æ d l ɪ b ɪ t ə m / , a partir Latina para "em um de prazer" ou "como você deseja") muitas vezes abreviado para " ad lib " (como um adjetivo ou advérbio ) ou " ad-lib " (como um verbo ou substantivo ) tem vários significados. A frase quase sinônima a bene placito ("de acordo com o bom prazer [da pessoa]") é menos comum, mas, em sua forma italiana, um piacere , entrou na língua franca musical (veja abaixo).

A frase "em liberdade" é frequentemente associada mnemonicamente (por causa da aliteração da sílaba lib ), embora não seja a tradução (não há cognação entre libitum e liber ). Libido é o cognato etimologicamente mais próximo conhecido em inglês.

Música ou ritmo

Como orientação na partitura , ad libitum indica que o intérprete ou maestro tem um dos vários tipos de discrição com relação a uma determinada passagem:

  • tocar a passagem no tempo livre e não no ritmo estrito ou " metronômico " (prática conhecida como rubato quando não indicada expressamente pelo compositor);
  • improvisar uma linha melódica adequada à estrutura geral prescrita pelas notas escritas ou acordes da passagem;
  • omitir uma parte do instrumento, como um acompanhamento não essencial , durante a passagem; ou
  • na frase "repetir ad libitum ", para reproduzir a passagem um número arbitrário de vezes ( cf. vamp ).

Observe que a direção a piacere (veja acima) tem um significado mais restrito, geralmente referindo-se apenas aos dois primeiros tipos de discricionariedade. A música barroca , especialmente, tem um ad libitum escrito ou implícito , com a maioria dos compositores insinuando a liberdade que o executor e o maestro têm.

Para música clássica pós-barroca e jazz, veja cadenza .

Biologia

Ad libitum também é usado em psicologia e biologia para se referir ao peso de "alimentação livre" de um animal, em oposição, por exemplo, ao peso após uma dieta restrita ou alimentação aos pares. Por exemplo, "o peso ad libitum do rato era de cerca de 320 g". Em estudos nutricionais, esta frase denota o fornecimento de um animal livre acesso a ração ou água, permitindo assim que o animal autorregule a ingestão de acordo com suas necessidades biológicas. Por exemplo, "Os ratos receberam acesso ad libitum a comida e água".

Em estudos de campo biológico, também pode significar que informações ou dados foram obtidos espontaneamente, sem um método específico.

As prescrições médicas podem usar a abreviatura ad lib. para indicar "livremente" ou que tanto quanto se deseja deve ser usado. Mais comum é a dosagem pro re nata , em que um medicamento é usado apenas se necessário e apenas até uma determinada quantidade máxima.

Drama

"Ad-lib" é usado para descrever momentos individuais durante o teatro ao vivo, quando um ator fala através de seu personagem usando palavras não encontradas no texto da peça. Quando toda a performance é baseada na criação espontânea, o processo é chamado de teatro improvisado .

No filme , o termo improvisado geralmente se refere à interpolação de material não roteirizado em uma performance de outra forma roteirizada. Por exemplo, em entrevistas, Dustin Hoffman diz que improvisou a agora famosa frase: "Estou andando aqui! Estou andando aqui!" como "Ratso" Rizzo em Midnight Cowboy .

Artistas ao vivo, como apresentadores de programas de entrevistas na televisão, às vezes entregam material que parece improvisado, mas na verdade é roteiro. Eles podem empregar redatores improvisados para preparar esse material. Alguns atores também são conhecidos por sua habilidade ou tendência a improvisar, como Peter Falk (da série Columbo ), que improvisava maneirismos como distração durante o personagem.

A sitcom da HBO Curb Your Enthusiasm, do co-criador de Seinfeld, Larry David, usa principalmente retroscripts e improvisos em vez de diálogos com script.

Veja também

Referências