Catedral de Aachen - Aachen Cathedral

Catedral de Aachen
Aachener Dom
A Catedral em 2014
Religião
Afiliação	católico romano
Província	Diocese de Aachen
Ano consagrado	805
Localização
Localização	Aachen , Renânia do Norte-Vestfália , Alemanha
Coordenadas geográficas	50 ° 46′29,1 ″ N 6 ° 5′2,12 ″ E / 50,774750 ° N 6,0839222 ° E / 50.774750; 6.0839222 ( Aachener Dom ) Coordenadas: 50 ° 46′29,1 ″ N 6 ° 5′2,12 ″ E / 50,774750 ° N 6,0839222 ° E / 50.774750; 6.0839222 ( Aachener Dom )
Arquitetura
Modelo	Catedral
Estilo	Otoniano gótico carolíngio-românico
Inovador	796
Especificações
Comprimento	73 m (239 pés 6 pol.)
Largura	56 m (183 pés 9 pol.)
Pináculo (s)	1
Altura do pináculo	72 m (236 pés 3 pol.)
Patrimônio Mundial da UNESCO
Critério	Cultural: i, ii, iv, vi
Referência	3
Inscrição	1978 (2ª Sessão )
Área	0,2 ha
Zona tampão	67 ha

A Catedral de Aachen ( alemão : Aachener Dom ) é uma igreja católica romana em Aachen , Alemanha , e a sede da Diocese Católica Romana de Aachen .

Uma das catedrais mais antigas da Europa , foi construída por ordem do imperador Carlos Magno , que ali foi sepultado em 814. De 936 a 1531, a Capela Palatina viu a coroação de trinta e um reis alemães e doze rainhas. A igreja é a igreja mãe da Diocese de Aachen desde 1930.

História

Carlos Magno iniciou a construção da Capela Palatina por volta de 796, junto com o resto das estruturas do palácio. A construção é creditada a Odo de Metz . A data exata de conclusão não é clara; no entanto, uma carta de Alcuíno , em 798, afirma que estava quase concluída, e em 805, o Papa Leão III consagrou a capela terminada. Uma fundição foi trazida para Aachen perto do final do século VIII e foi utilizada para fundir várias peças de bronze, desde portas e grades até estátuas de cavalos e ursos. Carlos Magno foi enterrado na capela em 814. Ela sofreu muitos danos em um ataque viking em 881 e foi restaurada em 983.

Após a canonização de Carlos Magno por Frederico Barbarossa em 1165, a capela tornou-se um atrativo para os peregrinos. Devido ao enorme fluxo de peregrinos, em 1355 foi adicionada uma sala de coro gótica e uma Capella vitrea (capela de vidro) de duas partes, que foi consagrada no 600º aniversário da morte de Carlos Magno. Uma cúpula , várias outras capelas e uma torre também foram construídas em datas posteriores. Foi restaurado novamente em 1881, quando o estuque barroco foi removido.

Durante a Segunda Guerra Mundial , Aachen, incluindo sua famosa catedral, foi fortemente danificada por bombardeios aliados e fogo de artilharia, mas a estrutura básica da catedral sobreviveu. Muitos dos objetos artísticos da catedral foram removidos para armazenamento seguro durante a guerra, e alguns que não podiam ser movidos foram protegidos dentro da própria igreja. No entanto, as vidraças do salão do coro do século XIV, o altar neogótico, uma grande parte do claustro e a Capela da Santidade ( Heiligtumskapelle ) foram irremediavelmente destruídos. A reconstrução e restauração ocorreram de forma intermitente ao longo de mais de 30 anos e custaram cerca de € 40 milhões.

Em 1978, a Catedral de Aachen foi um dos 12 primeiros itens a serem listados na UNESCO lista de Património Mundial sites.

Estrutura

A catedral usa dois estilos arquitetônicos distintos, com pequenas porções de um terço. Em primeiro lugar, o núcleo da catedral é a Capela Palatina Carolíngia - Românica , que foi modelada após San Vitale em Ravenna e é notavelmente pequena em comparação com as adições posteriores. Em segundo lugar, o coro foi construído em estilo gótico . Por fim, há partes que mostram o estilo otoniano , como a área ao redor do trono.

Octógono Carolíngio (capela Palatina)

O octógono no centro da catedral foi erguido como capela do Palácio de Aachen entre 796 e 805 no modelo de outros edifícios bizantinos contemporâneos (por exemplo, a Basílica de San Vitale em Ravenna e a Pequena Hagia Sophia em Constantinopla ). O arquiteto foi Odo de Metz , e o projeto original era de uma cúpula octogonal interna envolvida por uma parede externa de 16 lados. A extensão e altura de Carlos Magno 's Capela Palatina era norte inigualável dos Alpes por mais de duzentos anos.

A capela do Palatino consistia em uma alta sala octogonal com um circuito de dois andares abaixo. O octógono interno, com um diâmetro de 14,46 metros (47,4 pés), é constituído por fortes pilares , sobre os quais repousa uma abóbada de claustro octogonal , que cobre a sala central. Em torno desse octógono interno há um circuito de dezesseis lados de abóbadas baixas de virilha , sustentando uma galeria alta acima. Este andar superior era conhecido como Hochmünster (igreja alta). As aberturas em arco do andar de baixo têm apenas cerca de metade da altura das do Hochmünster , e como resultado o andar de baixo parece atarracado e volumoso. Os dois andares são separados um do outro por uma cornija expansiva. O altar-mor e o trono imperial situam-se no circuito superior da capela palatina, numa sala lateral octogonal, coberta por uma abóbada de berço inclinada. Esta área estava ligada ao palácio por uma passagem. Acima dos arcos da galeria, ergue-se um tambor octogonal com vãos de janela, sobre o qual se encontra a cúpula. No extremo leste havia uma pequena abside que se projetava e foi, anos mais tarde, substituída pelo coro. Oposto a isso, ficava a entrada em camadas para o resto do palácio agora extinto, Westwork . A luz é trazida por um sistema de três camadas de janelas circulares em arco . Os cantos da cúpula octogonal são unidos às paredes por um sistema de pilastras emparelhadas com capitéis coríntios .

As aberturas da galeria superior são divididas por uma grade de colunas. Essas colunas são antigas e vêm de St. Gereon, em Colônia . Carlos Magno permitiu que mais espólias fossem trazidas de Roma e Ravenna para Aachen no final do século VIII. Em 1794, durante a ocupação francesa de Rheinland , eles foram removidos para Paris , mas em 1815 até metade das peças restantes no Louvre foram trazidas de volta para Aachen. Na década de 1840, eles foram restaurados aos seus lugares originais mais uma vez e novas colunas de granito Odenberg foram substituídas pelas colunas que faltavam. As paredes internas foram inicialmente revestidas com uma fachada de mármore. As aberturas arredondadas em arco no piso superior nas paredes laterais do octógono, entre as colunas, na frente de um mezanino, são decoradas com uma grade de um metro de altura de trilhos de bronze carolíngio. Esses trilhos de bronze foram fundidos há 1200 anos em uma única peça, de acordo com os modelos romanos. O mosaico da cúpula original foi provavelmente executado por volta de 800 e conhecido de fontes medievais retratou Cristo como o senhor triunfante do mundo, cercado pelos símbolos dos Quatro Evangelistas , com os vinte e quatro anciãos do Apocalipse de João oferecendo suas coroas a ele. Em 1880/ 1 foi recriado pela Venetian oficina de Antonio Salviati , de acordo com os planos do belga arquiteto Jean-Baptiste de Béthune . A cúpula era primorosamente decorada com ladrilhos de mosaico .

As paredes externas do octógono carolíngio, feitas de pedra de pedreira, são em grande parte não unidas e carecem de ornamentação adicional. A única exceção é que as projeções dos pilares da cúpula são coroadas por capitéis antigos. Acima da alvenaria carolíngia, destaca-se uma série de arcos românicos sobre empena tardia do período romano. O octógono é coroado por aberturas barrocas incomuns .

A Catedral de Aachen era revestida de vermelho na época de Carlos Magno, de acordo com as descobertas mais recentes do Escritório de Monumentos de Rheinish. Este gesso foi feito para durar mais com a adição de tijolo vermelho triturado. A cor provavelmente também foi uma referência às associações imperiais da obra.

Geometria

A questão de quais conceitos geométricos e dimensões básicas estão na base da construção da capela não é totalmente clara até hoje. Obras de arquitetos de catedrais anteriores seguiram principalmente o pé druso (334 mm) ou o pé romano (295,7 mm) . No entanto, essas medições requerem teorias complexas para explicar as dimensões reais da igreja. Em 2012, a historiadora da arquitetura Ulrike Heckner propôs uma teoria de uma nova unidade de medida até então desconhecida de 322,4 mm, o chamado pé carolíngio, ao qual todas as outras medidas na capela do Palatino podem ser rastreadas. Essa medida é conhecida como Aachener Königsfuß (pé real de Aachen), em homenagem ao pé real parisiense de tamanho semelhante (324,8 mm).

Além disso, existe uma camada simbólica para o octógono. Oito era um símbolo do oitavo dia (domingo como sábado) e, portanto, simbolizava a Ressurreição de Jesus Cristo e a promessa de vida eterna. Da mesma forma, dez, o número da perfeição no simbolismo arquitetônico medieval, é frequente na Capela Palatina: seu diâmetro (incluindo o circuito ao redor da cúpula) mede cem pés carolíngios (ou seja, dez por dez) - equivalente à altura da cúpula.

• 

  Planta e seções transversais

• 

  Catedral de Aachen 1520, retratada por Albrecht Dürer

• 

  Modelo de bronze próximo à entrada principal

Westwork

A obra a oeste (fachada oeste) da catedral é de origem carolíngia , flanqueada por duas torres de escada. É um edifício de dois pisos, completado por um alpendre do século XVIII a poente.

As folhas de bronze anexadas a este pórtico, a Wolfstür (Porta do Lobo), pesam 43 cem no total (cf. com isso a saga de Lousberg ). A entrada principal da catedral, a porta foi fundida em Aachen por volta de 800 e estava localizada entre o westwork e o octógono no chamado hexadecágono até 1788. O portal foi restaurado em 1924. Cada folha é dividida em oito retângulos - um número que tinha simbolismo religioso no Cristianismo , como um símbolo do domingo, o dia da Ressurreição de Jesus Cristo e também da perfeição (assim como doze, também) e pode ser encontrado nas medidas da Capela Palatina repetidas vezes. Essas caixas foram emolduradas por faixas decorativas, que são feitas de decorações em forma de ovo. O ovo era considerado um símbolo de vida e fertilidade desde a antiguidade. Na crença cristã, estava imbuído do simbolismo ainda mais amplo da Vida Eterna . As argolas das portas na forma de cabeças de leões são envolvidas por 24 (ou seja, duas vezes doze ou três vezes oito) rolos de acanto - novamente para serem compreendidos no nível mais profundo pela numerologia. A imitação de Wolfstür da forma da porta do antigo templo romano significa a afirmação de Carlos Magno, de ter estabelecido uma Nova Roma em Aachen com a Capela Palatina como o edifício monumental distinto.

Havia várias esculturas, feitas de bronze, incluindo uma peça equestre provavelmente concebida como um paralelo de uma estátua de Marco Aurélio em Roma. No frontispício, há uma escultura de bronze de um urso, que provavelmente foi feita no século 10, ou seja, na época otoniana . Do lado oposto está uma pinha de bronze com 129 escamas perfuradas, de 91 cm de altura (incluindo a base); sua data é controversa e vai do século 3 ao 10. Sua base é claramente otoniana e inclui uma inscrição escrita em hexâmetro leonino , que se refere aos rios Tigre e Eufrates da Mesopotâmia . De acordo com uma visão, a pinha teria originalmente servido como uma tromba d'água em uma fonte e teria sido colocada no átrio da capela do Palatino nos tempos carolíngios.

O nível superior é caracterizado por uma parede ocidental de tijolos excepcionalmente finos. Por dentro, ele se projeta para fora, enquanto o externo se projeta para dentro, de modo que a parede oeste carolíngia pode ser vista como uma saliência convexo-côncava. Antes da construção do pórtico no século XVIII, a fachada oeste carolíngia, vista do Narthex , era particularmente evocativa: um grande nicho, encimado por um arco semicircular no nível superior oeste correspondia ao semicírculo da abóbada de berço do nível mais baixo.

Hoje, a parede oeste é quebrada pela grande janela oeste. A grande moldura da janela data do período gótico e substituiu uma janela menor da época carolíngia, que provavelmente foi estruturada como um montante (um arco duplo com uma coluna no centro). A janela moderna foi projetada por Ewald Mataré em 1956. O design de Mataré imita, embora abstratamente, a estrutura do portão de bronze carolíngio dentro da cúpula. Bronze e quartzo não processado formam a própria janela.

A função da parte superior da fachada oeste não é totalmente clara. O direito de batismo (há muito reservado à Igreja Colegiada de Maria) era na pia batismal , que ficava atrás do trono de mármore, até o final do Antigo Regime . Possivelmente o espaço estava envolvido nessas cerimônias. Além disso, na parede oeste, sob a grande janela oeste, há uma Fensetella (janelinha) ainda hoje, através da qual há linha de visão para o pátio abaixo, o antigo átrio. É certo que a chamada Passagem Carolíngia entrou nesta sala em sua parede norte, conectando a Aula Regia (Salão do Rei) ao norte do palácio com a igreja.

A sala inferior com abóbada de berço no oeste provavelmente serviu como sepulcro de Carlos Magno após sua morte em 28 de janeiro de 814 e seu enterro no sarcófago de Perséfone .

Os pisos da fachada oeste que se encontram acima desta sala foram remodelados na primeira metade do século XIV e no século XVII; a torre foi concluída entre 1879 e 1884.

Coro

Entre 1355 e 1414, por iniciativa do Marienstift e do prefeito de Aachen Gerhard Chorus (1285–1367), um coro gótico foi construído a leste do octógono. Antes disso, deve ter havido um coro carolíngio retangular.

O coro gótico mede 25m de comprimento, 13m de largura e 32m de altura. Sua parede externa é quebrada, tanto quanto possível, por janelas - a superfície do vidro é superior a 1.000m² e deu origem ao nome Glashaus (casa de vidro). Este foi concebido como um relicário de vidro para as relíquias sagradas de Aachen e para o corpo de Carlos Magno. O projeto segue o modelo da Sainte-Chapelle de Paris , também um espaço para importantes relíquias e uma capela do palácio real. Para protecção da abóbada do coro, foram construídas barras de ferro na altura da construção, para contrariar a força lateral sobre os estreitos suportes de pedra e para permitir o maior espaço possível entre eles para espaço de janela.

• 

  Karlsschrein (entre 1182 e 1215)

• 

  Tumba de Otto III, Sacro Imperador Romano (r.996-1002)

• 

  Atril águia com morcego , século 15

• 

  Marienschrein (1238), entre os relicários de Aachen.

• 

  Ambon de Henrique II na parede sul da primeira baía do coro

• 

  Órgão

Capelas laterais

Reunidas em torno do octógono estão várias capelas laterais. No sentido horário a partir do sudeste, eles são:

• No sudeste, a Matthiaskapelle (Capela de São Mateus ), que foi construída no final do século XIV, ao mesmo tempo que o coro que está ao lado dela.
• Ao lado da Capela de São Mateus, ao sul, está a gótica Annakapelle (Capela de Santa Ana ). O nível inferior deste era originalmente o nártex de um dos portões da catedral, mas posteriormente as portas foram seladas e a sala transformada em uma capela.
• Ao sul da fachada ocidental fica a Capela da Hungria . Também originalmente uma capela lateral gótica, foi remodelada em estilo barroco no século XVIII, seguindo os planos do arquiteto italiano Joseph Moretti .
• Adjacente à fachada ocidental a norte encontra-se a Capela de São Nicolau e São Miguel , do século XV com retábulo neobarroco na capela-mor, obra do século XX por Joseph Buchkremer . Anteriormente, era o local de sepultamento dos cânones da catedral de Aachen.
• Nordeste, a Capela de São Carlos e Hubert foi construída no octógono.
• Outras capelas associadas ao complexo da catedral encontram-se nos claustros (Capela de Todos os Santos e de Finados) e no átrio da catedral (Capela Baptismal)

• Capelas laterais
• 

  Annakapelle (Capela de Santa Ana)

• 

  Annakapelle à esquerda, Matthiaskapelle (Capela de São Mateus) à direita

• 

  Ungarnkapelle (Capela da Hungria)

• 

  Capela-mor de Nikolauskapelle (Capela de São Nicolau)

• 

  Allerheiligenkapelle (Capela de Todos os Santos)

Itens notáveis

A Catedral de Aachen abriga uma coleção de objetos de arte medievais dos períodos clássico tardio , carolíngio , otoniano e estaufiano que são excepcionais em seu significado artístico e religioso.

Trono de Carlos Magno

Na galeria oeste do andar inferior, em frente ao coro, encontra-se o Trono de Carlos Magno, objeto de novas investigações nas últimas décadas. O trono carolíngio original veio da espolia da Igreja do Santo Sepulcro em Jerusalém . A aparência do trono e sua localização na Capela Palatina não mudaram com o passar dos séculos. Entre 936 e 1531, trinta e um reis alemães ascenderam a este trono após sua unção e coroação no Marienaltar (Altar de Maria).

Marienschrein

O Marienschrein (Santuário de Santa Maria) repousa no coro da igreja e data de 1220 a 1239. Adornado com as figuras de Cristo, Maria, Carlos Magno, Papa Leão III e os Doze Apóstolos, o santuário contém as quatro grandes relíquias de Aachen : Manto de Santa Maria, panos de Cristo, pano de decapitação de São João Batista e tanga de Cristo . Seguindo um costume iniciado em 1349, a cada sete anos as relíquias são retiradas do santuário e colocadas em exibição durante a Grande Peregrinação de Aachen . Esta peregrinação ocorreu mais recentemente em junho de 2014.

Lustre barbarossa

Da abóbada da cúpula, que é composta por oito faces curvas, um lustre de roda pende sobre uma longa corrente, cerca de quatro metros acima do solo, com um diâmetro de mais de quatro metros, que é conhecido como Lustre Barbarossa (1165 / 1170). Esta obra de arte foi uma doação do imperador Frederick Barbarossa e sua esposa Beatrice . As quarenta e oito velas do lustre são acesas para as solenidades da Igreja.

Ambon de Henrique II. (Heinrichskanzel)

Entre 1002 e 1014, Henrique II mandou erguer um púlpito como um ambon na passagem leste, que está entre os tesouros artísticos mais magníficos da Renascença otoniana . Sua inscrição nas bordas superior e inferior identifica claramente seu doador como Henrique II, referindo-se a ele como REX PIVS HEINRICVS . O púlpito é feito de uma base de carvalho e todo decorado com filigrana e pedras preciosas, com muitos artefatos preciosos da antiguidade, como quatro relevos de cobre repoussé com representações dos evangelistas, bem como seis painéis de marfim do século VI. A escadaria de madeira data de 1782. O Ambon foi totalmente restaurado em 1816/1817 e novamente entre 1926 e 1937. Até hoje, o púlpito ainda está em uso litúrgico para as solenidades da Igreja.

Pala d'Oro

Um retábulo de ouro, o Pala d'Oro que hoje forma o Antependium do altar-mor foi provavelmente criado por volta de 1020 em Fulda . É constituído por dezassete painéis individuais de ouro com relevos em repoussé . No centro, Cristo é entronizado como Redentor em uma Mandorla , ladeado por Maria e o Arcanjo Miguel. Quatro medalhões redondos com imagens dos símbolos dos evangelistas mostram a conexão com os outros doze painéis em relevo com representações da vida de Jesus Cristo. Começam com a entrada em Jerusalém e terminam com o encontro das mulheres com Cristo ressuscitado diante da sepultura aberta na manhã de Páscoa . As representações são lidas da esquerda para a direita, como um livro.

Estilisticamente, o Pala d'Oro não é uniforme. Os primeiros cinco relevos provavelmente vêm de um ourives ensinado em Rheinland e se distinguem por uma narração surpreendentemente alegre. Provavelmente deriva de uma doação do Imperador Otto III . Os outros painéis, junto com o grupo central de Cristo, Maria e Miguel, vêm de predecessores bizantinos e carolíngios e provavelmente foram adicionados pela primeira vez sob o sucessor de Otto, Henrique II , que também doou o âmbar de Henrique II .

Presumivelmente, no final do século 15, o retábulo de ouro formou um grande sistema de altar junto com os doze relevos dos apóstolos no tesouro da catedral, junto com retábulos com cenas da vida de Maria, que teriam sido desmontados em 1794 como o Revolucionário Francês tropas se aproximaram de Aachen.

Tesouraria

O tesouro da catedral de Aachen inclui objetos muito importantes, incluindo a cruz de Lothair , o busto de Carlos Magno e o sarcófago de Perséfone . O Tesouro da Catedral de Aachen é considerado um dos tesouros eclesiásticos mais importantes do norte da Europa. Os peregrinos podem ver algumas das relíquias a cada sete anos, quando são exibidas.

Órgãos

O sistema de órgãos da Catedral de Aachen foi instalado em 1939. Consiste em parte do órgão anterior, instalado de 1845 a 1847, que foi construído pelo construtor de órgãos Wilhelm Korfmacher de Linnich . Este órgão Korfmacher teve 60 paradas, distribuídas em três obras.

O instrumento atual foi instalado em 1939 por Johannes Klais ( Bonn ) e ampliado para 65 paradas, que foram distribuídas a partir de então em cinco obras. Para conseguir um som equilibrado em toda a catedral, as peças foram distribuídas pela catedral: nos nichos noroeste e sudoeste do coro estão as obras do órgão alto, enquanto o órgão do ninho de uma andorinha foi pendurado no pilar leste do octógono.

Em 1991-1993, o órgão foi restaurado pela empresa de órgãos Klais e aumentou para um total de 89 paradas. Nessa época, o órgão do ninho da andorinha foi transformado em um novo instrumento independente, que agora se encontra na igreja superior, entre o octógono e o coro.

Além de um órgão de câmara, a catedral também possui um pequeno órgão, denominado Órgão de Zoboli . Este foi construído pelo construtor de órgãos do norte da Itália, Cesare Zomboli , provavelmente por volta de 1850. Os encanamentos , a caixa de vento e o teclado sobreviveram. A carcaça histórica não existe mais, mas a atual foi construída posteriormente no modelo de um órgão de gabinete do norte da Itália em estilo classicista. O instrumento é organizado no estilo italiano clássico, com as paradas típicas do estilo romano também.

Sinos

No campanário da torre, oito sinos pendurados em cangas de madeira em uma moldura de sino de madeira. Os sinos foram lançados três anos após o incêndio na cidade de 1656 por Franz Von Trier e seu filho Jakob. Esta disposição, alterada daquela dos tempos medievais, foi mantida até hoje, exceto que o Marybell teve que ser substituído duas vezes. A moderna Marybell foi feita em 1958 e foi lançada pela Petit & Gebr. Edelbrock .

#	Nome	Tom greve ( ST - 1 / 16 )	Peso (kg)	Diâmetro (mm)	Fundador	Datado	Inscrição
1	Maria	g 0 +8	6045	2075	Petit & Gebr. Edelbrock	1958	+ O MATER ALMA CHRISTI CARISSIMA — SUSCIPE PIA LAUDUM PRAECAMINA. (Ó querida e nutridora mãe de Cristo, eleve o nosso piedoso hino) GEGOSSEN 1535 + ZERSTOERT 1656 + ERNEUERT 1659 + ZERBORSTEN 1818 + UMGEGOSSEN 1881 + ZERSCHLAGEN 1942 + WIEDERUM ERNEUERT 1958 ( Elenco 1535 + Destruído 1618 + Restaurado 1659 + Restaurado 1881 + Obliterado em 1942 + Restaurado novamente em 1958)
2	Carolus	h 0 +7	2900	1628	Franz e Jakob von Trier	1659	HONOR ET CULTUS, QUEM REGALIS ECCLESIA AQUEN: SANCTISSIMO IMPERATORI PATRONO AC FUNDATORI SUO CAROLO VIRTUTE, MERITO, IMPERIO VERE MAGNO DEBET ET DEFERT MIHI NOMEN DEDIT ANNO 1 6 5 9 (A honra e devoção que a igreja real deve aos régios seu mais sagrado imperador, patrono e benfeitor: Carlos, verdadeiramente Grande em virtude, mérito e governo, deu-me este nome no ano de 1659).
3	Johannes Evangelista	d 1 +8	1400	1367	"" "	1659	NASCENTES INTER SOCIAS MECUM ORDINE PONOR TERTIA, SED CUM QUINTA TONO APPELLATA JOHANNES (Estou em terceiro lugar na ordem entre os amigos nascidos comigo, mas ligo para John com o quinto tom)
4	Johannes Baptista	e 1 +7	12: 25h	1217	"" "	1659	JOHANNES BAPTISTA ORA PRO NOBIS. IN LUDO HAUD NA AGRO FLORENS NOS CURIA FECIT SED LONGO SUB AGRO FUDIT NOS IPSE DECANO. Um O. 1 6 5 6 (João Batista roga por nós. Florescendo em jogo não no campo, a Cúria nos fez, mas nos lançou em um vasto campo para o reitor. 1656)
5	Leopardus	fis 1 +3	850	1078	"" "	1659	SÃO LEOPARDE ORA PRO NOBIS ANNO 1 6 5 9 (São Leopardo rogai por nós. Feito em 1659.)
6	Stephanus	g 1 +8	715	1027	"" "	1659	SANCTE STEPHANE ORA PRO NOBIS ANNO 1 6 5 9 (Santo Estêvão reze por nós. Feito em 1659.)
7	Petrus	a 1 +1	425	894	"" "	1659	SANCTE PETRE ORA PRO NOBIS ANNO 1 6 5 9 (São Pedro reza por nós. Feito em 1659.)
8	Simeon	h 1 +8	290	793	"" "	1659	SANCTE SIMEON JUSTE ET TIMORATE ORA PRO NOBIS (São Simão, justo e devoto, rogai por nós)

Significado histórico e religioso

Lugar de descanso final de Carlos Magno

O núcleo da Catedral de Aachen, o octógono carolíngio, foi originalmente erguido como capela do palácio de Carlos Magno e também foi seu túmulo. Após sua morte, em 28 de janeiro de 814, foi sepultado em sua igreja; o local exato é desconhecido, devido à falta de documentação e à ambigüidade das evidências físicas. No entanto, é provável que ele tenha sido enterrado no sarcófago de Perséfone sob a torre oeste na entrada do octógono.

Em 1000, Otto III teve o cofre de Carlos Magno aberto. Otto de Lomello, um dos cortesãos que o acompanhava, registrou o evento, que é relatado na Crônica da Novalésia, escrita por volta de 1026. O relato diz:

Então fomos para Charles. Ele não mentiu, como acontece com os mortos, mas sentou-se como se estivesse vivo. Ele foi coroado com uma coroa de ouro e segurou em suas mãos enluvadas um cetro; as unhas penetraram nas luvas e ficaram salientes. Acima dele havia um dossel de calcário e mármore. Entrando, nós rompemos isso. Ao entrarmos, um cheiro forte nos atingiu. Ajoelhados, prestamos nossa homenagem ao imperador Carlos e corrigimos o estrago que havia sido feito. O imperador Carlos não havia perdido nenhum de seus membros para a decadência, exceto apenas a ponta do nariz. O imperador Otto substituiu isso por ouro, tirou um dente da boca de Carlos, fechou a entrada da câmara e retirou-se novamente.

Um grande quadro representando Otto e seus nobres contemplando o imperador morto foi pintado na parede da grande sala da Prefeitura de Aachen .

Em 1165, por ocasião da canonização de Carlos Magno, o imperador Frederico Barbarossa abriu novamente a cripta e reenterrou seus restos mortais. Em 1215, por ocasião de sua coroação, Frederico II mandou reenterrar os restos mortais pela última vez, colocando-os em uma urna de ouro e prata, conhecida como Karlsschrein , onde permanecem até hoje.

O imperador Otto III também foi enterrado na catedral.

Igreja da coroação dos reis alemães

Por instruções explícitas de Carlos Magno, seu filho Luís, o Piedoso, coroou-se rei na capela. Entre a coroação de Otto I em 936 e 1531, trinta reis alemães (de aproximadamente 40) foram coroados na capela. A própria coroação ocorreu no Altar Supremo, seguida pela entronização no Trono Aachen de Carlos Magno (que ainda pode ser vista hoje). Também é notável que neste período, todos os governantes alemães, independentemente de terem sido coroados em Aachen ou não, assumiram sua posição no trono de Carlos Magno.

Peregrinação a Aachen

A peregrinação de Aachen ( Aachener Heiligtumsfahrt ), uma peregrinação durante a qual as quatro relíquias religiosas mais importantes da catedral podem ser vistas pelos crentes, é atestada desde 1238. Desde 1349, essas relíquias têm sido exibidas uma vez a cada sete anos. A última peregrinação foi em 2014 e teve como lema " Geh in das Land, das ich dir zeigen werde " ("Ide para a terra que te mostrarei"; cf. Gn 12, 1 ).

Influência

Já na Idade Média, a Catedral de Aachen era admirada e imitada, como no caso da Catedral de Essen , a Torre Velha em Mettlach e na Igreja da Abadia de Ottmarsheim da Alsácia . Os elementos de construção do octógono e do coro foram nomeados como marcos históricos da engenharia civil alemã em 2007.

Cronologia

• 768-800: Aachen foi a residência de Carlos Magno . Construção do palácio (no local da moderna Rathaus e da Catedral de Aachen) no local de um banho romano. O octógono foi construído com colunas e mármore de edifícios antigos de Roma , Ravenna , Trier e Colônia ). O exterior estava coberto com gesso vermelho. Este núcleo central foi iniciado em 793, no mínimo, e concluído em 813, no máximo. Esta datação foi alcançada em 2009 por meio da dendrocronologia em madeira da estrutura, encontrada durante as reparações da catedral.
• 805: Consagração pelo Papa Leão III .
• 814: Funeral de Carlos Magno na capela Palatina, local exato desconhecido.
• 936: Coroação de Otto I na Capela Palatina.
• 997: Otto III mandou pintar as paredes da capela do Palatino.
• 1002: Otto III enterrado no octógono.
• 1002–1014: Henry II doa o Ambon de Henry II .
• 1152–1190: Frederico I doa o lustre Barbarossa .
• 1165: Canonização de Carlos Magno
• 1187–1193: Construção do claustro românico, expansão do octógono em torno da arcada cega .
• c.1240 / 1250: ereção da empena do octógono, colapso da janela no nicho oeste, o edifício recebeu uma substituição branca (talvez antes, em 1187–1193), a empena foi pintada com cores.
• c.1350: Acréscimo da toalha oeste, em estilo gótico, com uma alta torre piramidal no telhado e duas torres de flanco, ponte para o octógono para exposição de relíquias.
• 1367: Predecessor gótico da moderna Capela da Hungria.
• 1355–1414: ereção do coro, simultânea à ereção da Capela de São Mateus, cuja data de consagração não é preservada (as datas possíveis variam entre 1379 (conclusão das fundações) e 1420).
• c.1420: Estátuas em pilares do coro feitas de calcário Baumberg .
• 1429: Porta dupla do nártex (quebrada em 1811, permanece no pátio da catedral, na parede sul com graffiti gótico em giz vermelho).
• 1449: Acrescentada Capela de Santa Ana, inicialmente como um salão aberto no andar inferior, reconstruída em estilo barroco em 1772, renovada em 1862 com alvenaria gótica.
• 1456–1474: A capela de dois níveis de São Carlos e São Hubert.
• antes de 1487: Nikolauskapelle (Capela de São Nicolau). Outros edifícios de capelas góticas foram planejados, mas nunca foram construídos.
• 1656: Incêndio de Aachen, extensa destruição da cidade. Todo o telhado da catedral foi destruído.
• 1664: Novo telhado do octógono e coro. O octógono atinge a forma moderna (" espremedor de limão ").
• 1719–1733: Baroquificação com aplicação de estuque nas salas internas por Johann Baptist Atari, pintura da abóbada, retrabalho barroco da janela principal, ampliação do rendilhado da janela do coro .
• 1748–1767: Construção da Capela da Hungria.
  • 1755: Destruição da concha da capela anterior por Johann Joseph Couven devido a defeitos estruturais.
  • 1756–1767: Construção de um novo edifício de acordo com os planos de Joseph Moretti .
• 1788: Pórtico de entrada em frente à fachada oeste, resultando na internalização da porta de bronze carolíngia (Wolfstür).
• 1794: Ocupação da cidade pelas tropas revolucionárias francesas , remoção das colunas para Paris (algumas das quais ainda estão no Louvre ), desmontagem do telhado de chumbo (substituído por ardósia em 1803), uso temporário da catedral como estábulo.
• 1814: Aachen torna-se parte do Reino da Prússia .
• 1832: Início das obras de restauração.
• 1843: Reinstalação de algumas das colunas (28 peças retornadas da França) no octógono, várias colunas substituídas por novas, as antigas bases de bronze substituídas por mármore, quase todos os dez capitéis retornados da França substituídos em mármore.
• 1847: Fundação da Karlsverein (Sociedade Carlos Magno).
• 1849–1861: Reparo do coro e seus acessórios, restauração do rendilhado por iniciativa do vidreiro com cinco teias (o rendilhado gótico tem seis teias).
• 1857–1862: Restauração da Capela de Santa Ana.
• 1864–1866: Restauração da Capela de São Mateus.
• 1868: Restauração da Capela de São Carlos e São Hubert.
• 1866–1873: Estátuas adicionadas à Capela de São Mateus em calcário Uldfangen e à Capela de São Carlos e São Hubert, Capela de Santa Ana e o coro em calcário Savonnières de Gottfried Götting .
• 1869–1873: Remoção da decoração barroca e do gesso externo, produzindo a moderna pedra nua. Em 1871, foi concluída a renovação da empena da Staufen , sendo o material medieval retido apenas na cobertura do coro.
• 1879–1884: adição neogótica à torre oeste, em busca da forma gótica da torre.
• 1879–1881: Decoração da cúpula com mosaico, de acordo com os planos do Belga Béthune, realizada pelo mosaicista veneziano Antonio Salviatis.
• 1896–1902: Revestimento em mármore e decoração em mosaico das passagens de acordo com os planos de Hermann Schaper de Hannover , executado por Puhl & Wagner de Rixdorf (Berlim).
• 1913: Pisos de mármore no octógono e nas passagens.
• 1949–1951: Restauração das janelas do coro destruídas na Segunda Guerra Mundial , por Walter Benner e Anton Wendling .
• 1986–2011: Grande programa de restaurações da Catedral de Aachen. As reformas externas foram concluídas em 2006, as reformas internas e do subsolo foram concluídas em 2011, com a limpeza e conservação dos mosaicos no octógono. Segundo o arquitecto da catedral, Maintz, foram gastos cerca de 35 milhões de euros ao longo do programa.

Lenda

Segundo a lenda, o povo de Aachen ficou sem financiamento para terminar a construção da catedral. Diz-se que eles fizeram um acordo com o diabo para obter os fundos restantes, em troca da alma do primeiro a entrar na catedral. Após a conclusão, os habitantes locais enviaram um lobo para a catedral e o diabo rapidamente levou a alma do animal. Ao perceber o truque, o diabo saiu da catedral, cortando o polegar nas maçanetas da porta da cabeça de leão. Uma estátua de lobo fica na entrada da catedral, e o "polegar do diabo" pode ser sentido dentro da boca do leão.

Diversos

O pintor impressionista alemão August von Brandis pintou a Catedral de Aachen em várias obras. Ato III de Giuseppe Verdi 's Ernani está definido no túmulo de Carlos Magno.

O Domwache (Cathedral watch), um grupo de autoajuda para jovens, é operado desde 1957 pela associação de estudantes católicos de KDSt.V. Franconia Aachen .

Desde 15 de novembro de 2012, o Serviço Geológico da Renânia do Norte-Vestfália opera uma estação de monitoramento da atividade sísmica na Bacia do Baixo Reno. Ele está localizado nas fundações do hexadecágono perto da entrada da Capela de Santa Ana.

Galeria

• 

  Exterior da catedral

• 

  Exterior da Capela Palatina

• 

  Interior da Capela Palatina

• 

  Vista do octógono para o coro

• 

  Mosaicos

• 

  Mosaicos

• 

  Santuário de Carlos Magno (1215)

• 

  Busto relicário de Carlos Magno (tesouro)

• 

  Cruz de Lothair (~ 1000) (tesouro)

• 

  Estátua de Santo Estêvão fora da Ungarnkapelle (Capela da Hungria)

Notas

Notas de rodapé

Referências

Leitura adicional

• Belting, Hans (1984). "Das Aachener Münster im 19: Jahrhundert. Zur ersten Krise des Denkmal-Konzeptes" [A Catedral de Aachen no século 19: A primeira crise do conceito de memorial]. Wallraf-Richartz-Jahrbuch (em alemão). 45 : 257–290. ISSN  0083-7105 .
• Binding, Günther (1996). Deutsche Königspfalzen: von Karl dem Grossen bis Friedrich II. (765–1240) [ Palácios reais alemães: de Carlos Magno a Frederico II (765–1240) ] (em alemão). Darmstadt, Alemanha: Wissenschaftliche Buchgesellschaft. ISBN 3-89678-016-6. LCCN  97129274 .
• Bock, Franz Johann Joseph (1867). Das Heiligthum zu Aachen. Kurzgefaßte Angabe und Abbildung sämtlicher "großen und kleinen Reliquien" des ehemaligen Krönungs-Münsters, sowie der vorzüglichsten Kunstschätze daselbst [ O Santuário de Aachen: Breve Especificação e Mapeamento de todos os "Grandes e Pequenos Poços da Formação " Principal Art Treasures ] (em alemão). Colônia, Alemanha: L. Schwann. LCCN  10034214 .
• Braunfels, Wolfgang (1968). Die Welt der Karolinger und ihre Kunst [ O mundo dos carolíngios e sua arte ] (em alemão). Munique, Alemanha: Callwey Verlag . LCCN  70364845 .
• Grimme, Ernst Günther (2001). Der goldene Dom der Ottonen [ A Cúpula Dourada dos Otonianos ] (em alemão). Aachen, Alemanha: Einhard-Verlag. ISBN 3-930701-90-1.
• Grimme, Ernst Günther (1994). Der Dom zu Aachen: Architektur und Ausstattung [ A Catedral de Aachen: Arquitetura e Características ] (em alemão). Aachen, Alemanha: Einhard-Verlag. ISBN 3-9202-8487-9. LCCN  95145648 .
• Groten, Manfred (2009). Mölich, Georg; Muschiol, Gisela; Oepen, Joachim; Rosen, Wolfgang (eds.). Nordrheinisches Klosterbuch - Lexikon der Stifte und Klöster bis 1815 [ Mosteiro de North Rhine Buch: Enciclopédia dos mosteiros de 1815 ] (em alemão). 1: Aachen bis Düren [Aachen para Düren]. Siegburg, Alemanha: Verlag Franz Schmitt. ISBN 978-3-87710-453-8. LCCN  2010395367 .
• Heermann, Anne (2009). Der Aachener Dom: Bilder Pictures Images [ Catedral de Aachen - Bilder Pictures Images ] (em alemão). Fotos de Gerrmann, Andreas. Aachen, Alemanha: Einhard. ISBN 978-3-936342-765.
• Hugot, Leo (1986). Der Dom zu Aachen: Ein Wegweiser [ Catedral de Aachen: um guia ] (em alemão). Aachen, Alemanha. ISBN 3-920284-23-2.
• Knopp, Gisbert; Heckner, Ulrike (2002). Die gotische Chorhalle des Aachener Doms. Baugeschichte - Bauforschung -Sanierung [ Salão do Coro Gótico da Catedral de Aachen. História da Arquitetura - Construção - Restauração ] (em alemão). Petersberg: Michael Imhof Verlag . ISBN 3-935590-38-5.
• Maas, Walter (2001). Der Aachener Dom [ Catedral de Aachen ] (em alemão). Fotos de Siebigs, Pit. Colônia, Alemanha: Greven. ISBN 3-7743-0325-8. LCCN  2002422205 .
• Maintz, Helmut (2012). "Sanierung Mosaiken, Marmorverkleidung und Fußböden im Zentralbau des Aachener Doms" [Mosaicos de restauração, revestimento e revestimento de mármore na estrutura central da Catedral de Aachen]. Veröffentlichung für die Mitglieder des Karlsverein-Dombauverein (em alemão). Aachen, Alemanha: Thouet (14).
• Minkenberg, Georg (1995). Führer durch den Dom zu Aachen [ Guia pela Catedral de Aachen ] (em alemão). Aachen: Domkapitel. ISBN 3-9804836-0-6.
• Pufke, Andrea (2012). Heckner, Ulrike; Beckmann, Eva-Maria (eds.). Die karolingische Pfalzkapelle em Aachen. Material - Bautechnik - Restaurierung (em alemão). Worms, Alemanha: Wernersche Verlagsgesellschaft. ISBN 978-3-88462-325-1.
• Siebigs, Hans-Karl (2004). Der Zentralbau des Domes zu Aachen: Unerforschtes und Ungewisses [ O Edifício Central da Catedral de Aachen: Inexplorado e Incerto ] (em alemão). Worms, Alemanha: Wernersche. ISBN 3-88462-195-5. LCCN  2005361308 .
• Wynands, Dieter PJ; Siebigs, Pit (2000). Der Dom zu Aachen: Ein Rundgang [ Catedral de Aachen: um passeio ] (em alemão). Frankfurt, Alemanha: Insel. ISBN 3-4581-9205-0.

links externos

• Catedral de Aachen - site oficial da UNESCO
• Catedral de Aachen - Patrimônio Mundial
• Cathedral Music
• Fotos da Catedral de Aachen
• Fotos da catedral de Aachen em sekulada.com (em polonês)

Tópicos relacionados ao acesso a portais

Portal catolicismo Portal da alemanha Portal de arquitetura Portal do Sacro Império Romano Portal da Idade Média